ประโยคภาษาจีน- 在布鲁塞尔领导人们争论了数小时后达成一项协议他们承诺向希腊再提供数十亿美元的贷款此前法国总统周三火速赶往柏林中文句子 (221860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， lǐng dǎo 领导 rén men 人们 zhēng lùn 争论 le 了 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议， tā men 他们 chéng nuò 承诺 xiàng 向 xī là 希腊 zài 再 tí gōng 提供 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款。 cǐ qián 此前， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 zhōu sān 周三 huǒ sù 火速 gǎn wǎng 赶往 bó lín 柏林。
In an agreement reached here after hours of haggling, and a whirlwind trip Wednesday to Berlin by the French president, the leaders committed to providing billions more in new loans to Greece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上 shǐ yòng 使用 chǎng jǐng 场景 guǎng fàn 广泛 de 的 yì zhǒng 一种 shéng jié 绳结， rú 如 yòng yú 用于 jiāng 将 yī 一 gǔ 股 shéng suǒ 绳索 wéi rào 围绕 tào 套 zài 在 mù zhuāng 木桩， zhī zhù 支柱， huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 gù dìng 固定 jié gòu 结构 shàng 上。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 duì 对 xīn jiāng 新疆 chāng jí shì 昌吉市 jiàn guó lù 建国路 jiē dào bàn 街道办 qián 乾 jū yuán 居园 shè qū 社区 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， pōu xī 剖析 le 了 xiǎo chéng zhèn 小城镇 shè qū fú wù 社区服务 zǔ zhī 组织 de 的 diǎn xíng 典型 fā zhǎn 发展 mó shì 模式。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 gěi dìng 给定 de 的 cān 参 shǔ jì 数计 suàn le 算了 xuán zhuǎn 旋转 kù tè 库特 liú 流 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 de 的 shù zhí jiě 数值解， bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 qū xiàn 曲线。
zuì hòu 最后， chóng qǐ 重启 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jí qí 及其 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
gōng gòng 公共 de 的 huò 或 mín bàn 民办 de 的 fù wù jī gòu 服务机构 hè 和 shè qū 社区 de 的 wài zhǎn 外展 fù wù xiàng mù 服务项目 néng 能 zài 在 yùn shū 运输、 gòu wù 购物、 pēng rèn 烹饪 hè 和 qí tā 其他 jiā wù 家务 shàng 上 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
xī méng 西蒙 jìn 进 le 了 wū 屋， zǒu 走 dào 到 nà 那 gè jiù 个旧 lú zi 炉子 qián 前 kǎo 烤 shǒu 手， lú 炉 shàng shuǐ 上水 hú zhōng 壶中 de 的 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shāo kāi 烧开 le 了。
tā 她 zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 bú xìng 不幸 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 de hěn 得很 jiān qiáng 坚强。
zài 在 xī qū kē kè 希区柯克 de 的 shēn guī 深闺 yí yún 疑云 zhōng 中， tā 他 de 的 mèi lì 魅力 dài yǒu 带有 yī 一 fèn 份 cū guǎng 粗犷， yīn wèi 因为 yuán gǎo 原稿 zhōng 中 tā 他 jiù shì 就是 gè 个 shā shǒu 杀手。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 hé tián shì 和田市 nóng cūn 农村 zhǎo qì 沼气 jiàn shè 建设 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 zhǎo qì 沼气 jì shù 技术 zài 在 gāi de 该地 qū 区 gèng hǎo 更好 de 地 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jiè jiàn 借鉴。
gōng gòng 公共 bù mén 部门 jīng xiāo 经销 de 的 huà féi 化肥 cháng 常 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 chí wù 迟误 xiàn xiàng 现象， yīn ér 因而 bù néng 不能 shǐ 使 féi liào 肥料 fā huī 发挥 zuì dà 最大 xiào lì 效力。
tā 她 zài na r 在那儿 yǐ kào 倚靠 zhe 着 hǎi mián 海绵 xiàng jiāo diàn 橡胶垫 zuò 坐 zhe 着。
zài 在 xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 tā 它 hé 和 Àì ruì sī 艾瑞丝， cóng 从 shén 神 nà li 那里 shāo xìn 捎信 dào 到 Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 de 的 nǚ shén 女神。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
tā 她 zài 在 gāng qín 钢琴 shàng 上 tán zòu 弹奏 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子。
zài 在 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 de 的 yǎn zòu 演奏 duì wǔ 队伍 lǐ 里 yǒu 有 tā 他 nián qīng 年轻 mí rén 迷人 de 的 nǚ ér 女儿 wǎ lún 瓦伦 tiān 天 nà 娜， ài shàng 爱上 wǎ lún 瓦伦 tiān 天 nà 娜 de 的 ān dùn 安顿， hái yǒu 还有 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 de 的 chē fū 车夫 — yí gè 一个 zhū rú 侏儒 huó 和 shǎ zi 傻子。
gōng sī 公司 bù dé 不得 bù ràng 不让 yì xiē 一些 chuán 船 xiū 休 háng 航 zài 在 mǎ tóu 码头， rú guǒ 如果 shēng yì 生意 wú qǐ sè 无起色 de huà 的话， qí tā 其它 chuán duì 船队 yě 也 kě néng 可能 tíng háng 停航。
zài 在 dài 带 suí 随 mù wū 木屋 chén jiàng 沉降 de 的 tǔ di 土地 shàng 上， dāng nián 当年 wéi kùn 围困 de 的 zhèng wù 证物 réng 仍 yī xī kě jiàn 依稀可见： huǒ pào 火炮 dàn kēng 弹坑、 mù 木 chǎn 铲、 bèi 被 huǒ shāo 火烧 hēi 黑 de 的 dà 大 mài tián 麦田。
zuì jī běn 最基本 de 的 zǔ hé 组合 bāo kuò 包括 yī 一 liàng 辆 huò 或 duō liàng 多辆 rán liào 燃料 yóu chē 油车， yí gè 一个 gōng yìng 供应 tuī dòng lì 推动力 de 的 yā suō 压缩 qì 气 qì gāng 汽缸， jí 及 yí gè 一个 kě 可 yǐn rán 引燃 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 rán liào 燃料 de 的 bān dòng 扳动 pēn shè 喷射 kǒu 口。
gōng sī 公司 yè zhǔ 业主、 zǒng cái 总裁 hé 和 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān wèi 官位 quán lì 权力， ér 而 huān yíng 欢迎 yuán 员、 fú wù yuán 服务员 huò 或 qín zá 勤杂 zhí yuán 职员 yì bān 一般 méi yǒu shén me 没有什么 guān wèi 官位 quán lì 权力。
zuì dà zhí 最大值 jiā 加 shě 舍 kē 蝌 zhě 者 jiǎn qù 减去 zuì xiǎo zhí 最小值 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 jí xiǎo 极小 de 的 chā yì 差异。
tā 她 zuò 坐 zhe 着 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外。
tā 她 kēng hài 坑害 tāng mǔ gàn 汤姆干 le 了 yì xiē 一些 tā 他 cóng wèi 从未 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。
zài 在 píng jūn 平均 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离 xì shù 系数 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 UPGMA fǎ 法， duì 对 gān cǎo 甘草 shǔ 属 12 gè 个 lèi qún 类群 de 的 hé xíng 核型 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 Q xíng 型 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
tā 她 mái tóu 埋头 yú 于 gōng zuò 工作。
xī 西 xiá 霞 yuàn 院 xiè hóng zhá 泄洪闸 xiāo lì chí 消力池 dǐ bù 底部 yán céng 岩层 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 tòu shuǐ xìng 透水性， yīn cǐ 因此 xū 需 zài 在 xiāo lì chí 消力池 dǐ pàn 底板 xià pū 下铺 shè 设 pái shuǐ guǎn 排水管 yǐ 以 jiàng dī 降低 yáng 扬 yā lì 压力。
xī fēi 西非 guó jiā 国家 jiā nà 加纳 sù lái 素来 zhòng shì 重视 guān guǒ 棺椁 de 的 zhì zuò 制作， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 xí sú 习俗 zài 在 dōng nán bù 东南部 de 的 jiā 加 zú rén 族人 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 dé 得 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
tā 她 gòu 够 dǎo méi 倒霉 de 的， zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 liǎng cì 两次 chōu qiān 抽签 dé 得 xià chú 下厨 dǎ sǎo 打扫。
yào 要 xià fēi jī 下飞机 le 了， kè rén 客人 jiào 叫 kōng jiě 空姐 ná lái 拿来 liú yán bù 留言簿， kōng jiě 空姐 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā 她 zhī dào 知道 kè rén 客人 yào 要 xiě xià 写下 pī píng 批评 de huà 的话， dàn 但 tā 她 réng 仍 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 liú yán bù 留言簿 dì gěi 递给 le 了 kè rén 客人。
zuì dà 最大 jīng jì shāng 经纪商 de 的 xīn fù zhī huàn 心腹之患 shì 是 , ruò 若 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 hé yuē 合约 biāo zhǔn huà 标准化 bìng 并 jí zhōng 集中 shí shī 实施 qīng suàn 清算 , jiāng 将 diū diào 丢掉 yè wù 业务 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 huò lì 获利 .
zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 lái shuō 来说， cháng zhǐ 常指 jié kè 捷克 zhěng gè 整个 lǐng dì 领地， bāo kuò 包括 mó lā 摩拉 wéi hé 维和 jié kè 捷克 xī lǐ xī yà 西里西亚， yóu zhǐ 尤指 lì shǐ shàng 历史上 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 wáng guó 王国。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上 shǐ yòng 使用 chǎng jǐng 场景 guǎng fàn 广泛 de 的 yì zhǒng 一种 shéng jié 绳结， rú 如 yòng yú 用于 jiāng 将 yī 一 gǔ 股 shéng suǒ 绳索 wéi rào 围绕 tào 套 zài 在 mù zhuāng 木桩， zhī zhù 支柱， huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 gù dìng 固定 jié gòu 结构 shàng 上。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 duì 对 xīn jiāng 新疆 chāng jí shì 昌吉市 jiàn guó lù 建国路 jiē dào bàn 街道办 qián 乾 jū yuán 居园 shè qū 社区 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， pōu xī 剖析 le 了 xiǎo chéng zhèn 小城镇 shè qū fú wù 社区服务 zǔ zhī 组织 de 的 diǎn xíng 典型 fā zhǎn 发展 mó shì 模式。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 gěi dìng 给定 de 的 cān 参 shǔ jì 数计 suàn le 算了 xuán zhuǎn 旋转 kù tè 库特 liú 流 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 de 的 shù zhí jiě 数值解， bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 qū xiàn 曲线。
zuì hòu 最后， chóng qǐ 重启 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jí qí 及其 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
gōng gòng 公共 de 的 huò 或 mín bàn 民办 de 的 fù wù jī gòu 服务机构 hè 和 shè qū 社区 de 的 wài zhǎn 外展 fù wù xiàng mù 服务项目 néng 能 zài 在 yùn shū 运输、 gòu wù 购物、 pēng rèn 烹饪 hè 和 qí tā 其他 jiā wù 家务 shàng 上 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
xī méng 西蒙 jìn 进 le 了 wū 屋， zǒu 走 dào 到 nà 那 gè jiù 个旧 lú zi 炉子 qián 前 kǎo 烤 shǒu 手， lú 炉 shàng shuǐ 上水 hú zhōng 壶中 de 的 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shāo kāi 烧开 le 了。
tā 她 zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 bú xìng 不幸 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 de hěn 得很 jiān qiáng 坚强。
zài 在 xī qū kē kè 希区柯克 de 的 shēn guī 深闺 yí yún 疑云 zhōng 中， tā 他 de 的 mèi lì 魅力 dài yǒu 带有 yī 一 fèn 份 cū guǎng 粗犷， yīn wèi 因为 yuán gǎo 原稿 zhōng 中 tā 他 jiù shì 就是 gè 个 shā shǒu 杀手。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 hé tián shì 和田市 nóng cūn 农村 zhǎo qì 沼气 jiàn shè 建设 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 zhǎo qì 沼气 jì shù 技术 zài 在 gāi de 该地 qū 区 gèng hǎo 更好 de 地 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jiè jiàn 借鉴。
gōng gòng 公共 bù mén 部门 jīng xiāo 经销 de 的 huà féi 化肥 cháng 常 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 chí wù 迟误 xiàn xiàng 现象， yīn ér 因而 bù néng 不能 shǐ 使 féi liào 肥料 fā huī 发挥 zuì dà 最大 xiào lì 效力。
tā 她 zài na r 在那儿 yǐ kào 倚靠 zhe 着 hǎi mián 海绵 xiàng jiāo diàn 橡胶垫 zuò 坐 zhe 着。
zài 在 xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 tā 它 hé 和 Àì ruì sī 艾瑞丝， cóng 从 shén 神 nà li 那里 shāo xìn 捎信 dào 到 Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 de 的 nǚ shén 女神。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
tā 她 zài 在 gāng qín 钢琴 shàng 上 tán zòu 弹奏 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子。
zài 在 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 de 的 yǎn zòu 演奏 duì wǔ 队伍 lǐ 里 yǒu 有 tā 他 nián qīng 年轻 mí rén 迷人 de 的 nǚ ér 女儿 wǎ lún 瓦伦 tiān 天 nà 娜， ài shàng 爱上 wǎ lún 瓦伦 tiān 天 nà 娜 de 的 ān dùn 安顿， hái yǒu 还有 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 de 的 chē fū 车夫 — yí gè 一个 zhū rú 侏儒 huó 和 shǎ zi 傻子。
gōng sī 公司 bù dé 不得 bù ràng 不让 yì xiē 一些 chuán 船 xiū 休 háng 航 zài 在 mǎ tóu 码头， rú guǒ 如果 shēng yì 生意 wú qǐ sè 无起色 de huà 的话， qí tā 其它 chuán duì 船队 yě 也 kě néng 可能 tíng háng 停航。
zài 在 dài 带 suí 随 mù wū 木屋 chén jiàng 沉降 de 的 tǔ di 土地 shàng 上， dāng nián 当年 wéi kùn 围困 de 的 zhèng wù 证物 réng 仍 yī xī kě jiàn 依稀可见： huǒ pào 火炮 dàn kēng 弹坑、 mù 木 chǎn 铲、 bèi 被 huǒ shāo 火烧 hēi 黑 de 的 dà 大 mài tián 麦田。
zuì jī běn 最基本 de 的 zǔ hé 组合 bāo kuò 包括 yī 一 liàng 辆 huò 或 duō liàng 多辆 rán liào 燃料 yóu chē 油车， yí gè 一个 gōng yìng 供应 tuī dòng lì 推动力 de 的 yā suō 压缩 qì 气 qì gāng 汽缸， jí 及 yí gè 一个 kě 可 yǐn rán 引燃 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 rán liào 燃料 de 的 bān dòng 扳动 pēn shè 喷射 kǒu 口。
gōng sī 公司 yè zhǔ 业主、 zǒng cái 总裁 hé 和 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān wèi 官位 quán lì 权力， ér 而 huān yíng 欢迎 yuán 员、 fú wù yuán 服务员 huò 或 qín zá 勤杂 zhí yuán 职员 yì bān 一般 méi yǒu shén me 没有什么 guān wèi 官位 quán lì 权力。
zuì dà zhí 最大值 jiā 加 shě 舍 kē 蝌 zhě 者 jiǎn qù 减去 zuì xiǎo zhí 最小值 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 jí xiǎo 极小 de 的 chā yì 差异。
tā 她 zuò 坐 zhe 着 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外。
tā 她 kēng hài 坑害 tāng mǔ gàn 汤姆干 le 了 yì xiē 一些 tā 他 cóng wèi 从未 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。
zài 在 píng jūn 平均 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离 xì shù 系数 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 UPGMA fǎ 法， duì 对 gān cǎo 甘草 shǔ 属 12 gè 个 lèi qún 类群 de 的 hé xíng 核型 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 Q xíng 型 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
tā 她 mái tóu 埋头 yú 于 gōng zuò 工作。
xī 西 xiá 霞 yuàn 院 xiè hóng zhá 泄洪闸 xiāo lì chí 消力池 dǐ bù 底部 yán céng 岩层 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 tòu shuǐ xìng 透水性， yīn cǐ 因此 xū 需 zài 在 xiāo lì chí 消力池 dǐ pàn 底板 xià pū 下铺 shè 设 pái shuǐ guǎn 排水管 yǐ 以 jiàng dī 降低 yáng 扬 yā lì 压力。
xī fēi 西非 guó jiā 国家 jiā nà 加纳 sù lái 素来 zhòng shì 重视 guān guǒ 棺椁 de 的 zhì zuò 制作， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 xí sú 习俗 zài 在 dōng nán bù 东南部 de 的 jiā 加 zú rén 族人 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 dé 得 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
tā 她 gòu 够 dǎo méi 倒霉 de 的， zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 liǎng cì 两次 chōu qiān 抽签 dé 得 xià chú 下厨 dǎ sǎo 打扫。
yào 要 xià fēi jī 下飞机 le 了， kè rén 客人 jiào 叫 kōng jiě 空姐 ná lái 拿来 liú yán bù 留言簿， kōng jiě 空姐 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā 她 zhī dào 知道 kè rén 客人 yào 要 xiě xià 写下 pī píng 批评 de huà 的话， dàn 但 tā 她 réng 仍 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 liú yán bù 留言簿 dì gěi 递给 le 了 kè rén 客人。
zuì dà 最大 jīng jì shāng 经纪商 de 的 xīn fù zhī huàn 心腹之患 shì 是 , ruò 若 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 hé yuē 合约 biāo zhǔn huà 标准化 bìng 并 jí zhōng 集中 shí shī 实施 qīng suàn 清算 , jiāng 将 diū diào 丢掉 yè wù 业务 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 huò lì 获利 .
zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 lái shuō 来说， cháng zhǐ 常指 jié kè 捷克 zhěng gè 整个 lǐng dì 领地， bāo kuò 包括 mó lā 摩拉 wéi hé 维和 jié kè 捷克 xī lǐ xī yà 西里西亚， yóu zhǐ 尤指 lì shǐ shàng 历史上 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 wáng guó 王国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子