ประโยคภาษาจีน- 最大的绊脚石是文中的世界观早就过时这只会让熟悉相对论性物理学的读者困惑不解中文句子 (222614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì dà 最大 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 shì 是， wén zhōng 文中 de 的 shì jiè guān 世界观 zǎo jiù 早就 guò shí 过时， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 shú xī 熟悉 xiāng duì lùn xìng 相对论性 wù lǐ xué 物理学 de 的 dú zhě 读者 kùn huò bù jiě 困惑不解。
The greatest hindrance is that they are written from an obsolete world view, which can only confuse the reader steeped in relativistic physics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì dà 最大 de 的 Àì dí 艾迪 8 suì 岁， shì 是 zì rán 自然 huái yùn 怀孕 de 的； 5 suì 岁 de 的 duō lí 多丽 shì 是 tōng guò 通过 juān xiàn 捐献 de 的 jīng zǐ 精子 huái yùn 怀孕 de 的。
gōng sī 公司 yú 于 2006 nián 年 tōng guò 通过 le 了 zhōng nóng 中农 yǒu jī 有机 chá 茶 de 的 shēng chǎn 生产 rèn zhèng 认证， qǔ 取 dé le 得了 shí pǐn 食品 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xǔ kě zhèng 许可证 — — QS rèn zhèng 认证。
gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǐ 以 chū kǒu 出口 wéi zhǔ 为主， qí zhōng bāo kuò 其中包括 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓， gāng jīn 钢筋 zhī jià 支架， de 地 zhuāng 桩， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 chòng yā 冲压 wǔ jīn jiàn 五金件。
gōng sī 公司 jiè shào 介绍 shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 nóng yòng 农用 wēn shì 温室 de 的 qǐ yè 企业， shì 是 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
tā 她 dà hǎn 大喊 dào 道： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhuī zi 锥子 zhā 扎 wǒ 我， dàn 但 bié yòng 别用 nà 那 xì 细 dé 得 gēn tou 跟头 fà sī 发丝 shì de 似的 nú cai 奴才（ zhēn 针） cì 刺 wǒ 我。 ”
zài 在 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 gǔ 股 lìng rén kān yōu 令人堪忧 de 的 fēng shàng 风尚， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 bì yùn yào 避孕药 niǎn 碾 chéng 成 fěn mò 粉末 nòng 弄 chéng 成 hú tu 糊涂 dào tóu 到头 pí 皮 hé 和 tóu fa 头发 shàng 上。
zuì dà 最大 de 的 shū jiā 输家 shì 是 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫， yī 一 wèi 位 bú xìng 不幸 de 的 zǒng tǒng 总统。 tā 他 kě néng 可能 zài 在 2012 nián 年 jiè mǎn 届满 shí 时 bèi 被 sǎo de chū mén 扫地出门。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
gōng sī 公司 dài biǎo 代表 shuō 说 yīn yuè huì 音乐会 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 shōu rù 收入 yuǎn bǐ 远比 yīn yuè 音乐 xiāo shòu 销售 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 duō 多。
zài 在 yòu zhì 幼稚 ér 而 chéng shí 诚实 de 的 mín fǎ 民法 lǐ 里， nà 那 jiào zuò 叫做 fù qīn 父亲 hè 和 mǔ qīn 母亲。
tā 她 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， zì yóu zì zài 自由自在， wàng què 忘却 le 了 shí jiān 时间 yǔ 与 nián líng 年龄， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shēn dà shì 终身大事 yě 也 gù bù de 顾不得 kǎo lǜ 考虑。
yào bú shì 要不是 nǐ men 你们 ? péng 韼 tù 兔 � wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的。
zài 在 guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 jiē shòu 接受 kuài jì 会计 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 péi xùn 培训， bìng yǒu 并有 sān nián 三年 zài 在 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验。
tā 她 shī qù 失去 le 了 shí jiān 时间 de 的 guǐ dào 轨道， gǎn dào 感到 gè tǐ 个体 zhèng zài 正在 xiāo róng 消溶， sàng shī 丧失 le 了 zì kòng 自控 néng lì 能力， wàng jì 忘记 le 了 shū xǐ 梳洗。
yào bù 要不 shì zài 是在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yí gè 一个 qīng chén 清晨， qiáo zhì 乔治 . huá lái shì 华莱士 zhōu zhǎng 州长 zhòng 重 guī 归 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiān xìn 坚信 de 的 píng mín zhǔ yì 平民主义， tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 zài 在 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 dà shēng 大声 hū yù 呼吁， zhè 这 shì 事 yě xǔ 也许 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功。
zài 在 guǎng chǎng 广场 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 gēn 根 yí zhù qíng tiān 一柱擎天 de 的 Āī jí 埃及 fāng jiān bēi 方尖碑。
zuì hǎo 最好 dài 戴。 hái yǒu 还有 nǐ 你 dé 得 hǎo hāo r 好好儿 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛 le 了。
tā 她 duó mén ér chū 夺门而出， diū xià 丢下 jiǔ bā 酒吧 bù guǎn 不管。
zuì hǎo 最好 shì zài 是在 chí nèi 池内 fàng yǎng 放养 yú xiā 鱼虾， jǐn lǐ 锦鲤、 jīn yú 金鱼、 zǎo 藻 xiā 虾 děng děng 等等， jǐn lǐ 锦鲤 bú yào 不要 tài 太 dà 大， sè cǎi 色彩 zuì hǎo 最好 xiān yàn 鲜艳 diǎn 点。
yào bù rán 要不然 tā 他 hái 还 huì 会 zài jiào 在教 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xīn 心 réng rán 仍然 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 huò 和 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài yì qǐ 在一起。
zuì hǎo 最好 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng qiě 尚且 rú cǐ 如此， děng ér xià zhī 等而下之 de 的 jiù 就 bú bì 不必 shuō 说 le 了。
yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 chèn yī 衬衣 yù 熨 hǎo 好 ?
zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xǐ shǒu 洗手， dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 zuǐ 嘴。
yào 要 yǔ 与 měi 每 yí gè 一个 jiàn dào 见到 de 的 rén 人 tán lùn 谈论 jiàn kāng 健康、 kuài lè 快乐 hé 和 fù zú 富足。
zài 在 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面， téng tián 藤田 kàn dào 看到 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yòng xìng 实用性， tè bié 特别 shì zài 是在 guāng pǔ xué 光谱学 fāng miàn 方面。
tā 她 jiāo ruò 娇弱 de 的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 zhào liào 照料。
gōng sī 公司 jué dìng 决定 xīn rén 新人 zī 资 lǎo bǎn 老板 kě jiàng 可将 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 tōu lǎn 偷懒 zhě 者 chú míng 除名。
zuì hǎo 最好 de 的 fǎ guó 法国 cài 菜 fàn wéi 范围 cóng 从 zuì gāo jí 最高级 pēng rèn 烹饪 dào 到 hěn shǎo 很少 shuō 说 de 的 qiě 且 jiǎn dān 简单 de 的 xīn 新 pēng rèn fǎ 烹饪法 de 的 cài 菜， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 de 的 xuǎn zé 选择。
yào 要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 gōng gào 公告 xìn 信。
tā jiā 她家 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuì dà 最大 de 的 Àì dí 艾迪 8 suì 岁， shì 是 zì rán 自然 huái yùn 怀孕 de 的； 5 suì 岁 de 的 duō lí 多丽 shì 是 tōng guò 通过 juān xiàn 捐献 de 的 jīng zǐ 精子 huái yùn 怀孕 de 的。
gōng sī 公司 yú 于 2006 nián 年 tōng guò 通过 le 了 zhōng nóng 中农 yǒu jī 有机 chá 茶 de 的 shēng chǎn 生产 rèn zhèng 认证， qǔ 取 dé le 得了 shí pǐn 食品 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xǔ kě zhèng 许可证 — — QS rèn zhèng 认证。
gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǐ 以 chū kǒu 出口 wéi zhǔ 为主， qí zhōng bāo kuò 其中包括 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓， gāng jīn 钢筋 zhī jià 支架， de 地 zhuāng 桩， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 chòng yā 冲压 wǔ jīn jiàn 五金件。
gōng sī 公司 jiè shào 介绍 shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 nóng yòng 农用 wēn shì 温室 de 的 qǐ yè 企业， shì 是 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
tā 她 dà hǎn 大喊 dào 道： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhuī zi 锥子 zhā 扎 wǒ 我， dàn 但 bié yòng 别用 nà 那 xì 细 dé 得 gēn tou 跟头 fà sī 发丝 shì de 似的 nú cai 奴才（ zhēn 针） cì 刺 wǒ 我。 ”
zài 在 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 gǔ 股 lìng rén kān yōu 令人堪忧 de 的 fēng shàng 风尚， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 bì yùn yào 避孕药 niǎn 碾 chéng 成 fěn mò 粉末 nòng 弄 chéng 成 hú tu 糊涂 dào tóu 到头 pí 皮 hé 和 tóu fa 头发 shàng 上。
zuì dà 最大 de 的 shū jiā 输家 shì 是 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫， yī 一 wèi 位 bú xìng 不幸 de 的 zǒng tǒng 总统。 tā 他 kě néng 可能 zài 在 2012 nián 年 jiè mǎn 届满 shí 时 bèi 被 sǎo de chū mén 扫地出门。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
gōng sī 公司 dài biǎo 代表 shuō 说 yīn yuè huì 音乐会 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 shōu rù 收入 yuǎn bǐ 远比 yīn yuè 音乐 xiāo shòu 销售 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 duō 多。
zài 在 yòu zhì 幼稚 ér 而 chéng shí 诚实 de 的 mín fǎ 民法 lǐ 里， nà 那 jiào zuò 叫做 fù qīn 父亲 hè 和 mǔ qīn 母亲。
tā 她 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， zì yóu zì zài 自由自在， wàng què 忘却 le 了 shí jiān 时间 yǔ 与 nián líng 年龄， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shēn dà shì 终身大事 yě 也 gù bù de 顾不得 kǎo lǜ 考虑。
yào bú shì 要不是 nǐ men 你们 ? péng 韼 tù 兔 � wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的。
zài 在 guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 jiē shòu 接受 kuài jì 会计 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 péi xùn 培训， bìng yǒu 并有 sān nián 三年 zài 在 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验。
tā 她 shī qù 失去 le 了 shí jiān 时间 de 的 guǐ dào 轨道， gǎn dào 感到 gè tǐ 个体 zhèng zài 正在 xiāo róng 消溶， sàng shī 丧失 le 了 zì kòng 自控 néng lì 能力， wàng jì 忘记 le 了 shū xǐ 梳洗。
yào bù 要不 shì zài 是在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 yí gè 一个 qīng chén 清晨， qiáo zhì 乔治 . huá lái shì 华莱士 zhōu zhǎng 州长 zhòng 重 guī 归 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiān xìn 坚信 de 的 píng mín zhǔ yì 平民主义， tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 zài 在 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 dà shēng 大声 hū yù 呼吁， zhè 这 shì 事 yě xǔ 也许 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功。
zài 在 guǎng chǎng 广场 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 gēn 根 yí zhù qíng tiān 一柱擎天 de 的 Āī jí 埃及 fāng jiān bēi 方尖碑。
zuì hǎo 最好 dài 戴。 hái yǒu 还有 nǐ 你 dé 得 hǎo hāo r 好好儿 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛 le 了。
tā 她 duó mén ér chū 夺门而出， diū xià 丢下 jiǔ bā 酒吧 bù guǎn 不管。
zuì hǎo 最好 shì zài 是在 chí nèi 池内 fàng yǎng 放养 yú xiā 鱼虾， jǐn lǐ 锦鲤、 jīn yú 金鱼、 zǎo 藻 xiā 虾 děng děng 等等， jǐn lǐ 锦鲤 bú yào 不要 tài 太 dà 大， sè cǎi 色彩 zuì hǎo 最好 xiān yàn 鲜艳 diǎn 点。
yào bù rán 要不然 tā 他 hái 还 huì 会 zài jiào 在教 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xīn 心 réng rán 仍然 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 huò 和 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài yì qǐ 在一起。
zuì hǎo 最好 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng qiě 尚且 rú cǐ 如此， děng ér xià zhī 等而下之 de 的 jiù 就 bú bì 不必 shuō 说 le 了。
yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 chèn yī 衬衣 yù 熨 hǎo 好 ?
zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xǐ shǒu 洗手， dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 zuǐ 嘴。
yào 要 yǔ 与 měi 每 yí gè 一个 jiàn dào 见到 de 的 rén 人 tán lùn 谈论 jiàn kāng 健康、 kuài lè 快乐 hé 和 fù zú 富足。
zài 在 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面， téng tián 藤田 kàn dào 看到 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yòng xìng 实用性， tè bié 特别 shì zài 是在 guāng pǔ xué 光谱学 fāng miàn 方面。
tā 她 jiāo ruò 娇弱 de 的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 zhào liào 照料。
gōng sī 公司 jué dìng 决定 xīn rén 新人 zī 资 lǎo bǎn 老板 kě jiàng 可将 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 tōu lǎn 偷懒 zhě 者 chú míng 除名。
zuì hǎo 最好 de 的 fǎ guó 法国 cài 菜 fàn wéi 范围 cóng 从 zuì gāo jí 最高级 pēng rèn 烹饪 dào 到 hěn shǎo 很少 shuō 说 de 的 qiě 且 jiǎn dān 简单 de 的 xīn 新 pēng rèn fǎ 烹饪法 de 的 cài 菜， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 de 的 xuǎn zé 选择。
yào 要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 gōng gào 公告 xìn 信。
tā jiā 她家 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子