ประโยคภาษาจีน- 最好的援助是通过协助建立关键基础设施和能力促进国家自力更生以便今后不再需要援助中文句子 (223370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hǎo 最好 de 的 yuán zhù 援助 shì 是， tōng guò 通过 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 guān jiàn 关键 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 néng lì 能力， cù jìn 促进 guó jiā 国家 zì lì gēng shēng 自力更生， yǐ biàn 以便 jīn hòu 今后 bú zài 不再 xū yào 需要 yuán zhù 援助。
The best aid aims to eliminate the need for aid. It does so by building the fundamental infrastructures and capacities that move countries towards self-reliance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， jiǎn dān 简单 dào 到 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 dǎ kāi 打开 wèi yú 位于 “ mǎ fēng 蚂蜂 wō 窝 . cn ” wǎng zhàn 网站 lǐ 里 nà ge 那个 jiào 叫 “ lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略 ” de 的 liàn jiē 链接。
zài 在 dǐ céng 底层， yǒu yì xiē 有一些 gǔ jiù 古旧 de 的 bì huà 壁画。
zài 在 dǐ bù 底部 shì 是 fān juǎn 翻卷 de 的 bō làng 波浪， zài 在 shàng mian 上面 shì 是 jiǔ 九 tiáo 条 lóng 龙 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xī xì 嬉戏， zhōu wéi 周围 biān yuán 边缘 yòng 用 hé huā 荷花 lián jiē 联接。
gōng sī 公司 nèi bù 内部 yù 预 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 è yùn 噩运 de 的 “ yù yán jiā 预言家 men 们 ” bèi 被 zhì zhī bù lǐ 置之不理， dé bú dào 得不到 zhòng shì 重视， shèn zhì 甚至 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼， yuán yīn 原因 què 却 bú shi 不是 yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 tān wū 贪污 shòu huì 受贿， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告。
gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiē 皆 wèi 为 yè jiè 业界 qìng 箐 yīng 英， chuàng lì 创立 zhī 之 chū 初 jiù 就 yǐ 以 chǎn pǐn 产品 kē jì 科技 hán liàng 含量， zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 zài 在 yè jiè 业界 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉。
tā 她 xué 学 qǐ 起 shuāng huáng guǎn 双簧管 lái 来 le 了。
yào me 要么 shì 是 dì 第 yí bàn 一半 bù fen 部分 yào me 要么 shì 是 dì èr 第二 bàn bù 半部 fēn 分 dū huì 都会 xiǎn shì 显示 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 fàng 放 shàng yī 上一 tái 台 21 cùn 寸 de 的 zhèng 正 bō fàng 播放 zhe 着 chéng rén 成人 zhì lì 智力 jìng sài 竞赛 de 的 diàn shì jī 电视机 shì 是 wēi xiǎn 危险 zhī 之 jǔ 举。
zuì hǎo 最好 de 的 quán biàn 权变 shè jì 设计 kě 可 fáng zhǐ 防止 cuò wù 错误 de 的 chǎn shēng 产生。
zài 在 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场， shì jiè pái míng 世界排名 dì èr 第二 de 的 fèi dé lè 费德勒 zài 在 cǎo dì 草地 qiú chǎng 球场 kāi jú 开局 biǎo xiàn 表现 bù wěn dìng 不稳定， dì 第 yì jú 一局 biàn 便 bài gěi 败给 le 了 gāo dà 高大 de 的 jié kè rén 捷克人。
tā 她 ān fǔ 安抚 zhe 着 tā 她 de 的 bǎo bèi 宝贝， yòu 又 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 táng 糖。
yào 要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 gōng gào 公告 xìn 信。
zuì hǎo 最好 de 的 wéi shēng sù 维生素 B3 shí wù 食物 lái yuán 来源 shì 是 huā shēng 花生， pí jiǔ 啤酒 jiào mǔ 酵母， yú lèi 鱼类 hé 和 ròu lèi 肉类， yǐ jí 以及 qiáng huà 强化 gǔ wù 谷物 zǎo cān 早餐。
tā 她 hài pà 害怕 zài cì 再次 bèi 被 huó mái 活埋， zài cì 再次 jīng lì 经历 nà 那 shēng 生 bù rú 不如 sǐ 死 de 的 28 xiǎo shí 小时。
gōng sī 公司 tóng rén 同仁 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 jiān chí 坚持 “ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨。
zuì hǎo 最好 de 的 xiāng máo 香茅 xiào lì 效力 chí xù shí jiān 持续时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 IR 3535 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yì zhǒng 一种 qū chóng jì 驱虫剂 yù fáng 预防 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 wèi 为 22.9 fēn zhōng 分钟。
gōng sī 公司 hé 和 Ramesh de 的 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， ramesh qí 其 qiáng yìng 强硬 de 的 tài du 态度 yě 也 rě nǎo 惹恼 le 了 zàn chéng 赞成 xùn sù 迅速 chǎn yè huà 产业化 de 的 bù fen 部分 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
zài 在 jiàn lì 建立 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 jiàn lì 建立 duì wǔ 队伍。
yào 要 cóng 从 nǐ 你 yáng qún 羊群， hé cháng 禾场， jiǔ 酒 zhà 榨 zhī zhōng 之中 duō duō 多多 de 地 gěi 给 tā 他。 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 zěn yàng 怎样 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gěi 给 tā 他。
gōng sī 公司 tú piàn 图片 jiāng mén shì 江门市 jīng yì 精益 xiàn cái chǎng 线材厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
zuì 最 kuān 宽 chǔ zài 处在 jiǔ quán 酒泉 yǔ 与 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 zhī jiān 之间， dá 达 300 gōng lǐ 公里。
gōng sī 公司 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 gēn jù 根据 wén zhāng 文章 de 的 zhì liàng 质量， liú lǎn liàng 浏览量 yǐ jí 以及 guǎng gào shāng 广告商 duì 对 wén zhāng 文章 de 的 xìng qù 兴趣 jì suàn 计算 nǐ 你 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入。
zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 20 suì 岁， shì 是 gè 个 hé 和 yì qún 一群 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， dǎ 打 gè zhǒng 各种 líng gōng 零工 yǐ 以 gōng 供 xī dú 吸毒 wán lè 玩乐 de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 tā 他。
zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 wèi 为 cì jī jì 刺激剂 yǔ 与 kàng 抗 yōu yù 忧郁 yào wù 药物， qí cì 其次 wèi 为 kàng 抗 jīng shén fēn liè 精神分裂 yào wù 药物 yǔ 与 qí tā 其他 jīng shén 精神 Ān dìng jì 安定剂。
tā 她 duì 对 guó jiā 国家 de 的 gòng xiàn 贡献 jí dà 极大。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 jǔ nán 莒南 xiàn chéng 县城， jiāo tōng biàn lì 交通便利， rén wén de lǐ 人文地理 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越。
tā 她 duì 对 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 tí chū yì yì 提出异议。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dǎo zhì 导致 wǒ 我 fù xī 复吸 de 的 kùn nan 困难 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 shì 事， hé 和 péng you 朋友 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 hé 和 chōu yān 抽烟， yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 yā lì 压力。
yào 要 bǎo zhèng 保证 yī liáo 医疗 shì chǎng 市场 de 的 liáng xìng 良性 jìng zhēng 竞争， shǐ 使 zhī 之 fā huī 发挥 lì guó lì mín 利国利民 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 hé 和 zhí yè 职业 guī fàn 规范 shuāng chóng 双重 bǎo xiǎn 保险。

ประโยคภาษาจีน
zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， jiǎn dān 简单 dào 到 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 dǎ kāi 打开 wèi yú 位于 “ mǎ fēng 蚂蜂 wō 窝 . cn ” wǎng zhàn 网站 lǐ 里 nà ge 那个 jiào 叫 “ lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略 ” de 的 liàn jiē 链接。
zài 在 dǐ céng 底层， yǒu yì xiē 有一些 gǔ jiù 古旧 de 的 bì huà 壁画。
zài 在 dǐ bù 底部 shì 是 fān juǎn 翻卷 de 的 bō làng 波浪， zài 在 shàng mian 上面 shì 是 jiǔ 九 tiáo 条 lóng 龙 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xī xì 嬉戏， zhōu wéi 周围 biān yuán 边缘 yòng 用 hé huā 荷花 lián jiē 联接。
gōng sī 公司 nèi bù 内部 yù 预 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 è yùn 噩运 de 的 “ yù yán jiā 预言家 men 们 ” bèi 被 zhì zhī bù lǐ 置之不理， dé bú dào 得不到 zhòng shì 重视， shèn zhì 甚至 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼， yuán yīn 原因 què 却 bú shi 不是 yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 tān wū 贪污 shòu huì 受贿， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告。
gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiē 皆 wèi 为 yè jiè 业界 qìng 箐 yīng 英， chuàng lì 创立 zhī 之 chū 初 jiù 就 yǐ 以 chǎn pǐn 产品 kē jì 科技 hán liàng 含量， zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 zài 在 yè jiè 业界 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉。
tā 她 xué 学 qǐ 起 shuāng huáng guǎn 双簧管 lái 来 le 了。
yào me 要么 shì 是 dì 第 yí bàn 一半 bù fen 部分 yào me 要么 shì 是 dì èr 第二 bàn bù 半部 fēn 分 dū huì 都会 xiǎn shì 显示 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 fàng 放 shàng yī 上一 tái 台 21 cùn 寸 de 的 zhèng 正 bō fàng 播放 zhe 着 chéng rén 成人 zhì lì 智力 jìng sài 竞赛 de 的 diàn shì jī 电视机 shì 是 wēi xiǎn 危险 zhī 之 jǔ 举。
zuì hǎo 最好 de 的 quán biàn 权变 shè jì 设计 kě 可 fáng zhǐ 防止 cuò wù 错误 de 的 chǎn shēng 产生。
zài 在 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场， shì jiè pái míng 世界排名 dì èr 第二 de 的 fèi dé lè 费德勒 zài 在 cǎo dì 草地 qiú chǎng 球场 kāi jú 开局 biǎo xiàn 表现 bù wěn dìng 不稳定， dì 第 yì jú 一局 biàn 便 bài gěi 败给 le 了 gāo dà 高大 de 的 jié kè rén 捷克人。
tā 她 ān fǔ 安抚 zhe 着 tā 她 de 的 bǎo bèi 宝贝， yòu 又 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 táng 糖。
yào 要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 gōng gào 公告 xìn 信。
zuì hǎo 最好 de 的 wéi shēng sù 维生素 B3 shí wù 食物 lái yuán 来源 shì 是 huā shēng 花生， pí jiǔ 啤酒 jiào mǔ 酵母， yú lèi 鱼类 hé 和 ròu lèi 肉类， yǐ jí 以及 qiáng huà 强化 gǔ wù 谷物 zǎo cān 早餐。
tā 她 hài pà 害怕 zài cì 再次 bèi 被 huó mái 活埋， zài cì 再次 jīng lì 经历 nà 那 shēng 生 bù rú 不如 sǐ 死 de 的 28 xiǎo shí 小时。
gōng sī 公司 tóng rén 同仁 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 jiān chí 坚持 “ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨。
zuì hǎo 最好 de 的 xiāng máo 香茅 xiào lì 效力 chí xù shí jiān 持续时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 IR 3535 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yì zhǒng 一种 qū chóng jì 驱虫剂 yù fáng 预防 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 wèi 为 22.9 fēn zhōng 分钟。
gōng sī 公司 hé 和 Ramesh de 的 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， ramesh qí 其 qiáng yìng 强硬 de 的 tài du 态度 yě 也 rě nǎo 惹恼 le 了 zàn chéng 赞成 xùn sù 迅速 chǎn yè huà 产业化 de 的 bù fen 部分 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
zài 在 jiàn lì 建立 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 jiàn lì 建立 duì wǔ 队伍。
yào 要 cóng 从 nǐ 你 yáng qún 羊群， hé cháng 禾场， jiǔ 酒 zhà 榨 zhī zhōng 之中 duō duō 多多 de 地 gěi 给 tā 他。 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 zěn yàng 怎样 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gěi 给 tā 他。
gōng sī 公司 tú piàn 图片 jiāng mén shì 江门市 jīng yì 精益 xiàn cái chǎng 线材厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
zuì 最 kuān 宽 chǔ zài 处在 jiǔ quán 酒泉 yǔ 与 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 zhī jiān 之间， dá 达 300 gōng lǐ 公里。
gōng sī 公司 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 gēn jù 根据 wén zhāng 文章 de 的 zhì liàng 质量， liú lǎn liàng 浏览量 yǐ jí 以及 guǎng gào shāng 广告商 duì 对 wén zhāng 文章 de 的 xìng qù 兴趣 jì suàn 计算 nǐ 你 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入。
zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 20 suì 岁， shì 是 gè 个 hé 和 yì qún 一群 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， dǎ 打 gè zhǒng 各种 líng gōng 零工 yǐ 以 gōng 供 xī dú 吸毒 wán lè 玩乐 de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 tā 他。
zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 wèi 为 cì jī jì 刺激剂 yǔ 与 kàng 抗 yōu yù 忧郁 yào wù 药物， qí cì 其次 wèi 为 kàng 抗 jīng shén fēn liè 精神分裂 yào wù 药物 yǔ 与 qí tā 其他 jīng shén 精神 Ān dìng jì 安定剂。
tā 她 duì 对 guó jiā 国家 de 的 gòng xiàn 贡献 jí dà 极大。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 jǔ nán 莒南 xiàn chéng 县城， jiāo tōng biàn lì 交通便利， rén wén de lǐ 人文地理 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越。
tā 她 duì 对 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 tí chū yì yì 提出异议。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dǎo zhì 导致 wǒ 我 fù xī 复吸 de 的 kùn nan 困难 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 shì 事， hé 和 péng you 朋友 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 hé 和 chōu yān 抽烟， yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 yā lì 压力。
yào 要 bǎo zhèng 保证 yī liáo 医疗 shì chǎng 市场 de 的 liáng xìng 良性 jìng zhēng 竞争， shǐ 使 zhī 之 fā huī 发挥 lì guó lì mín 利国利民 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 hé 和 zhí yè 职业 guī fàn 规范 shuāng chóng 双重 bǎo xiǎn 保险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子