ประโยคภาษาจีน- 要了解更多关于错误信息的疑难解答请参考新用户手册中文句子 (223525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 guān yú 关于 cuò wù 错误 xìn xī 信息 de 的 yí nán jiě dá 疑难解答， qǐng 请 cān kǎo 参考 xīn 新 yòng hù 用户 shǒu cè 手册。
Refer to your Getting started manual for more information on troubleshooting stop errors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测 … duō 咄。
zuì hǎo 最好 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 xié zi 鞋子（ bú shi 不是 liáng xié 凉鞋）， kuān sōng 宽松 de 的 shàng yī 上衣， cháng tǒng wà 长筒袜， bǎo shǒu 保守 de 的 fà xíng 发型、 zhū bǎo 珠宝、 yǐ jí 以及 dàn zhuāng 淡妆。
zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 bú shi 不是 zhào běn xuān kē 照本宣科， ér shì 而是 yòng xīn 用心 huì 诲 rén 人。
zài zuò 在座 de 的 yǒu 有 wèi 位 xīn 新 lái 来 de 的、 zī lì 资历 zuì 最 qīng 轻 de 的 chéng yuán 成员， yī 一 wèi 位 jiàn xí shēng 见习生， jǐn 仅 22 suì 岁， hái shi 还是 hé gé 合格 de 的 zhí shēng jī 直升机 jià shǐ yuán 驾驶员。
zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 tóu rù 投入 gāo dá 高达 4.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīn róng qū 金融区 gōng dì 工地 shàng 上， qǐ zhòng jī 起重机 suí chù kě jiàn 随处可见 , yī zuò 一座 liù 六 céng 层 de 的 bàn gōng 办公 tǎ lóu 塔楼 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 yí dài 一带 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑。
tā jiā 她家 zài 在 yí gè 一个 dà nóng chǎng 大农场 shàng 上 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 zhuàng guān 壮观 de 的 zhái dì 宅第。
gōng sī 公司 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 hé lǐ 合理 fǎ lǜ 法律 tú jìng 途径 lái 来 dǐ kàng 抵抗 yāo qiú 要求 hòu 后， huò 或 zhè xiē 这些 yào 要 qiú shì 求是 jīng guò 经过 hé fǎ 合法 de 的 yuē shù 约束 chéng xù 程序 bìng 并 kě yǐ 可以 wén jiàn 文件 zhèng míng 证明 zhī xià 之下， cái 才 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 yāo qiú 要求。
yào 要 shì xiān 事先 zuò hǎo 做好 nín 您 shāng wù 商务 lǚ chéng 旅程 de 的 jì huà 计划， nín 您 bù dé bù 不得不 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jí 及 lián xì 联系 lǚ xíng shè 旅行社 shàng mian 上面。
zuì hǎo 最好 de 的 miàn bāo 面包 shì 是 yòng 用 kāi shǐ 开始 fā yá 发芽 de 的 gǔ lì 谷粒 zuò 做 de 的 miàn bāo 面包， zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 shāng diàn 商店 mǎi dào 买到。
zài jiàn 在建 fáng zhōng 房中， hóng shù lín 红树林 mù zhuāng 木桩 hái 还 yòng yú 用于 jiǎn dāo 剪刀 wǎng 网。
tā 她 jiā lǐ rén 家里人 shuō 说 tā 她 shēn tǐ 身体 hěn hǎo 很好， kě 可 shì cóng 是从 xián wài zhī yīn 弦外之音 tīng lái 听来， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 bù kě néng 不可能 kāng fù 康复。
zài 在 jiàn lì 建立 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 jiàn lì 建立 duì wǔ 队伍。
zuì hǎo 最好 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 quán jú 全局 de 的、 duō xué kē 多学科 de 的 fāng fǎ 方法 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yào 要 bāo kuò 包括 zuò wù 作物 kē xué jiā 科学家、 yíng yǎng xué jiā 营养学家、 tǔ rǎng 土壤 kē xué jiā 科学家、 shēng tài xué jiā 生态学家、 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jué cè zhě 决策者。
tā 她 duì 对 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 nǚ ér 女儿 jiě shì 解释 shuō 说， wèi le 为了 ràng 让 lǎo shī 老师 men 们 gèng hǎo 更好 de 的 duì dài 对待 xué sheng 学生， zì jǐ 自己 yào 要 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 qù 去 sàn bù 散步 — — zhè 这 duì 对 tā 她 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 gè 个 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的 miáo shù 描述。
zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 yí dìng yào 一定要 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
zuì 最 fù 富 yǔ 与 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人 de 的 chā bié 差别， zhǐ 只 zài yú 在于 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 de 的 gān kě 干渴。
zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhǔ zhāng 主张， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 guàn lì 惯例 zhōng 中 rèn wéi 认为 yòng hù jiè miàn 用户界面 yīng dāng 应当 hé 和 hòu tái 后台 xì tǒng 系统 yí yàng 一样 fù zá 复杂。
tā 她 duì 对 tā shì shéi 他是谁 gǎn dào 感到 hào qí 好奇， suǒ yǐ 所以 xiàng 向 tā 他 zuò 做 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍。
yào 要 shǐ 使 tā 他 cóng 从 mù qián 目前 de 的 kùn jìng 困境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
gōng sī 公司 zài 在 xīn rén 新人 guǎn lǐ 管理 xià 下 jiù yào 就要 kuǎ tái 垮台 le 了。
zài 在 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 wǒ 我 tóng nián 童年 shēng huó 生活 zhī qián 之前， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ men 你们 yì xiē 一些 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 cūn zi 村子 de 的 yì xiē 一些 qíng zhuàng 情状。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 “ zhū sān jiǎo 珠三角 ” zhōng bù 中部 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 hé xīn qū 核心区， wèi yú 位于 zhōng shān shì 中山市 zuì 最 běi bù 北部， xī běi 西北 yǔ 与 fó shān shì 佛山市 shùn dé qū 顺德区 jiē rǎng 接壤， dōng běi 东北 yǔ 与 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 gé 隔 hé 河 xiāng wàng 相望， yǔ 与 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳、 zhū hǎi 珠海、 fó shān 佛山、 dōng guǎn 东莞、 jiāng mén 江门、 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 děng 等 chéng shì 城市 tóng zài 同在 1 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 léi dá 雷达 néng liàng 能量 huí chéng 回程 cè huì 测绘 xíng shì 形式 shì 是 jī běn 基本 fǎn shè lǜ 反射率 tú 图。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 — — jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市。
tā 她 duì 对 wǒ 我 zhī zì bù tí 只字不提， dàn 但 què 却 gào su 告诉 bié ren 别人 wǒ yào 我要 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 gàn 干 huò 或 lèi sì 类似 yì si 意思 de huà 的话。
zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， yí gè 一个 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 yīng guó rén 英国人 bèi 被 móu shā 谋杀 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻 - dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？ tā men 他们 zé 则 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qiáng jiān 强奸， ér 而 bú shi 不是 dú shū 读书 xué xí 学习。
gōng sī 公司 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 “ zhì liáng dì yī 质量第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨， yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务、 chéng xìn 诚信 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念 chéng nuò 承诺 yú 于 guǎng dà 广大 yòng hù 用户。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 fā lěng 发冷， yán miàn 颜面 cháo hóng 潮红。
gōng sī 公司 duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 chǔ lǐ 处理 ràng 让 tā 他 hěn 很 bú fèn 不忿。
tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 gǎn qíng 感情， guò qù 过去 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 ài 爱 shī tè 施特 lüè 略 fū 夫， shí jì shàng 实际上 zhǐ shì 只是 nán rén 男人 de 的 ài fǔ 爱抚 hé 和 shēng huó 生活 de 的 ān shì 安适 zài 在 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 yǐn qǐ 引起 de 的 zì rán 自然 fǎn yìng 反应。 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 dōu 都 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 dàng zuò 当做 ài qíng 爱情 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测 … duō 咄。
zuì hǎo 最好 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 xié zi 鞋子（ bú shi 不是 liáng xié 凉鞋）， kuān sōng 宽松 de 的 shàng yī 上衣， cháng tǒng wà 长筒袜， bǎo shǒu 保守 de 的 fà xíng 发型、 zhū bǎo 珠宝、 yǐ jí 以及 dàn zhuāng 淡妆。
zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 bú shi 不是 zhào běn xuān kē 照本宣科， ér shì 而是 yòng xīn 用心 huì 诲 rén 人。
zài zuò 在座 de 的 yǒu 有 wèi 位 xīn 新 lái 来 de 的、 zī lì 资历 zuì 最 qīng 轻 de 的 chéng yuán 成员， yī 一 wèi 位 jiàn xí shēng 见习生， jǐn 仅 22 suì 岁， hái shi 还是 hé gé 合格 de 的 zhí shēng jī 直升机 jià shǐ yuán 驾驶员。
zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 tóu rù 投入 gāo dá 高达 4.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīn róng qū 金融区 gōng dì 工地 shàng 上， qǐ zhòng jī 起重机 suí chù kě jiàn 随处可见 , yī zuò 一座 liù 六 céng 层 de 的 bàn gōng 办公 tǎ lóu 塔楼 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 yí dài 一带 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑。
tā jiā 她家 zài 在 yí gè 一个 dà nóng chǎng 大农场 shàng 上 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 zhuàng guān 壮观 de 的 zhái dì 宅第。
gōng sī 公司 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 hé lǐ 合理 fǎ lǜ 法律 tú jìng 途径 lái 来 dǐ kàng 抵抗 yāo qiú 要求 hòu 后， huò 或 zhè xiē 这些 yào 要 qiú shì 求是 jīng guò 经过 hé fǎ 合法 de 的 yuē shù 约束 chéng xù 程序 bìng 并 kě yǐ 可以 wén jiàn 文件 zhèng míng 证明 zhī xià 之下， cái 才 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 yāo qiú 要求。
yào 要 shì xiān 事先 zuò hǎo 做好 nín 您 shāng wù 商务 lǚ chéng 旅程 de 的 jì huà 计划， nín 您 bù dé bù 不得不 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jí 及 lián xì 联系 lǚ xíng shè 旅行社 shàng mian 上面。
zuì hǎo 最好 de 的 miàn bāo 面包 shì 是 yòng 用 kāi shǐ 开始 fā yá 发芽 de 的 gǔ lì 谷粒 zuò 做 de 的 miàn bāo 面包， zhè 这 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 shāng diàn 商店 mǎi dào 买到。
zài jiàn 在建 fáng zhōng 房中， hóng shù lín 红树林 mù zhuāng 木桩 hái 还 yòng yú 用于 jiǎn dāo 剪刀 wǎng 网。
tā 她 jiā lǐ rén 家里人 shuō 说 tā 她 shēn tǐ 身体 hěn hǎo 很好， kě 可 shì cóng 是从 xián wài zhī yīn 弦外之音 tīng lái 听来， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 bù kě néng 不可能 kāng fù 康复。
zài 在 jiàn lì 建立 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 jiàn lì 建立 duì wǔ 队伍。
zuì hǎo 最好 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 quán jú 全局 de 的、 duō xué kē 多学科 de 的 fāng fǎ 方法 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yào 要 bāo kuò 包括 zuò wù 作物 kē xué jiā 科学家、 yíng yǎng xué jiā 营养学家、 tǔ rǎng 土壤 kē xué jiā 科学家、 shēng tài xué jiā 生态学家、 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jué cè zhě 决策者。
tā 她 duì 对 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 nǚ ér 女儿 jiě shì 解释 shuō 说， wèi le 为了 ràng 让 lǎo shī 老师 men 们 gèng hǎo 更好 de 的 duì dài 对待 xué sheng 学生， zì jǐ 自己 yào 要 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 qù 去 sàn bù 散步 — — zhè 这 duì 对 tā 她 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 gè 个 qià rú qí fèn 恰如其分 de 的 miáo shù 描述。
zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 yí dìng yào 一定要 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
zuì 最 fù 富 yǔ 与 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人 de 的 chā bié 差别， zhǐ 只 zài yú 在于 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 de 的 gān kě 干渴。
zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhǔ zhāng 主张， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 guàn lì 惯例 zhōng 中 rèn wéi 认为 yòng hù jiè miàn 用户界面 yīng dāng 应当 hé 和 hòu tái 后台 xì tǒng 系统 yí yàng 一样 fù zá 复杂。
tā 她 duì 对 tā shì shéi 他是谁 gǎn dào 感到 hào qí 好奇， suǒ yǐ 所以 xiàng 向 tā 他 zuò 做 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍。
yào 要 shǐ 使 tā 他 cóng 从 mù qián 目前 de 的 kùn jìng 困境 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
gōng sī 公司 zài 在 xīn rén 新人 guǎn lǐ 管理 xià 下 jiù yào 就要 kuǎ tái 垮台 le 了。
zài 在 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 wǒ 我 tóng nián 童年 shēng huó 生活 zhī qián 之前， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ men 你们 yì xiē 一些 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 cūn zi 村子 de 的 yì xiē 一些 qíng zhuàng 情状。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 “ zhū sān jiǎo 珠三角 ” zhōng bù 中部 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 hé xīn qū 核心区， wèi yú 位于 zhōng shān shì 中山市 zuì 最 běi bù 北部， xī běi 西北 yǔ 与 fó shān shì 佛山市 shùn dé qū 顺德区 jiē rǎng 接壤， dōng běi 东北 yǔ 与 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 gé 隔 hé 河 xiāng wàng 相望， yǔ 与 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳、 zhū hǎi 珠海、 fó shān 佛山、 dōng guǎn 东莞、 jiāng mén 江门、 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 děng 等 chéng shì 城市 tóng zài 同在 1 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 léi dá 雷达 néng liàng 能量 huí chéng 回程 cè huì 测绘 xíng shì 形式 shì 是 jī běn 基本 fǎn shè lǜ 反射率 tú 图。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 — — jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市。
tā 她 duì 对 wǒ 我 zhī zì bù tí 只字不提， dàn 但 què 却 gào su 告诉 bié ren 别人 wǒ yào 我要 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 gàn 干 huò 或 lèi sì 类似 yì si 意思 de huà 的话。
zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， yí gè 一个 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 yīng guó rén 英国人 bèi 被 móu shā 谋杀 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻 - dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？ tā men 他们 zé 则 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qiáng jiān 强奸， ér 而 bú shi 不是 dú shū 读书 xué xí 学习。
gōng sī 公司 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 “ zhì liáng dì yī 质量第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨， yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务、 chéng xìn 诚信 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念 chéng nuò 承诺 yú 于 guǎng dà 广大 yòng hù 用户。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 fā lěng 发冷， yán miàn 颜面 cháo hóng 潮红。
gōng sī 公司 duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 chǔ lǐ 处理 ràng 让 tā 他 hěn 很 bú fèn 不忿。
tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 gǎn qíng 感情， guò qù 过去 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 ài 爱 shī tè 施特 lüè 略 fū 夫， shí jì shàng 实际上 zhǐ shì 只是 nán rén 男人 de 的 ài fǔ 爱抚 hé 和 shēng huó 生活 de 的 ān shì 安适 zài 在 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 yǐn qǐ 引起 de 的 zì rán 自然 fǎn yìng 反应。 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 dōu 都 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 dàng zuò 当做 ài qíng 爱情 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子