ประโยคภาษาจีน- 在建筑舞台上桥梁不仅象征着我们世界的日新月异也代表了技术领域的突飞猛进中文句子 (223789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiàn zhù 建筑 wǔ tái 舞台 shàng 上， qiáo liáng 桥梁 bù jǐn 不仅 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǒ men 我们 shì jiè 世界 de 的 rì xīn yuè yì 日新月异， yě 也 dài biǎo 代表 le 了 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进。
In the architectural arena, bridges not only symbolize the progress of our world but also represent the development in the field of technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiàn shè 建设 xiàn dài 现代 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 shè huì 社会 de 的 jīn tiān 今天， huáng zōng xī 黄宗羲 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 duì 对 dǎng 党 de 的 zhí zhèng fāng shì 执政方式 de 的 jiàn shè 建设、 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 jiàn shè 建设 jí 及 nóng mín 农民 wèn tí 问题 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
zuì hǎo 最好， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zuì hǎo 最好 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 juàn niàn 眷念 bù yǐ 不已， ér shì 而是 dào 倒 guò lái 过来， shì 是 yīn wèi 因为 yǒng yuǎn 永远 shī luò 失落 le 了， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 huái niàn 怀念 zhào huàn 召唤 tā men 它们。
zuì 最 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 àn 案 lì shǔ 例数， zhè yàng de huà 这样的话 shāo hòu 稍后 xū yào 需要 jìn xíng 进行 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 àn lì 案例 jiù 就 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。
zuì 最 fù 富 yǔ 与 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人 de 的 chā bié 差别， zhǐ 只 zài yú 在于 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 de 的 gān kě 干渴。
yào 要 lìng 令 tā 她 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 rú chī rú zuì 如痴如醉 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 cì jī 刺激 tā 她。
zài 在 kāi 开 le 了 yī xiǎo 一小 duàn 段 lù chéng 路程 hòu 后， tā 她 yáo 摇 xià 下 chē chuāng 车窗， bǎ 把 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 mìng gēn 命根 réng 仍 zài 在 le 了 yě dì 野地。
zài 在 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 qián qī 前期 jiē duàn 阶段， shǐ yòng 使用 fǎng zhēn 仿真 hé 和 fēn xī 分析 gōng jù 工具。
gōng sī 公司 zài 在 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 mó xíng 模型 de 的 yuán xíng 原型。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kè bó 刻薄 huà 话 hěn 很 shēng qì 生气。
yào 要 yōu huà 优化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能， jiù 就 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 zuì xiǎo huà 最小化 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间。
zài 在 kāi fā 开发 jiè 界 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 de shí hòu 的时候， fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 shì 是 yì zhǒng 一种 nán kān 难堪 de 的 fěng cì 讽刺。
tā 她 duì 对 shāng yuán 伤员 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 zhào gu 照顾 shǐ 使 tā 她 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
zuì shǎo 最少 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shào 少 chī 吃 lěng dòng 冷冻 ròu 肉， shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 hè 和 guàn zhuāng 灌装 tāng lèi 汤类 de 的 shí wù 食物。
zài 在 kāi shǐ 开始 hōng 烘 péi 培 qián 前 chī 吃 fèn 份 dà hào 大号 shā lā 沙拉 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
tā 她 duì chàng 对唱 gē 歌 huāng shū 荒疏 le 了。
zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zǔ zhī 组织 shuāi jié 衰竭 yǒu guān 有关 de 的 méi 酶） shuǐ píng 水平 què shí 确实 piān gāo 偏高， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
yào 要 shǐ yòng 使用 wěi 伪 yuǎn chéng 远程 xiàn chéng 线程， nín 您 bì xū 必须 shí xiàn 实现 zuò yè 作业 diào dù 调度 qì 器 hé 和 yùn xíng 运行 fú wù qì 服务器。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 — — jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 yǐn qǐ 引起 gān 肝 dú xìng 毒性、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 jī tāi 畸胎。
yào 要 bǎo hù 保护 nín de 您的 huán jìng 环境， nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 tōng xìn 通信 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 sī 私 yuè 钥 hé 和 zhèng shū 证书。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yǒu 有 gǎn rǎn 感染、 yāo qiú 要求 zài 再 qiē gē 切割 de 的 bù 不 wán quán 完全 bāo pí huán qiē 包皮环切 hé 和 yán chí 延迟 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合。
gōng sī 公司 zōng zhǐ 宗旨： jìn jiāng shì 晋江市 jí 佶 lì 利 fú zhuāng 服装 zhī zào 织造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质、 gāo dù 高度 de 的 xìn yù 信誉、 xùn jié 迅捷 de 的 jiāo 交 qī 期， hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格、 fú wù 服务 zhōng wài 中外 kè hù 客户。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 fù gǔ gōu 腹股沟， jǐng 颈 hé 和 yè wō 腋窝 de 的 lín bā jié 淋巴结 zhǒng zhàng 肿胀 , yí dàn 一旦 pò liè 破裂， jiù 就 huì 会 liú nóng 流脓 huò 或 chū xuè 出血。
zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 pàn 畔 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 chēng 称 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó 美国 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zuì 最 kāi chū 开初 de 的 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì dà lì 意大利 zhì zào 制造 de 的 IsoIsetta 。
gōng sī 公司 yīng 应 tí jiāo 提交 zhěn mù 枕木 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 gěi 给 tǔ ěr qí 土耳其 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 zǒng jú 总局。
zài 在 ruò 弱 suān xìng 酸性 tiáo jiàn 条件 xià 下， gāi 该 lèi xíng 类型 tiě xiè 铁屑 lǜ 滤 tǎ 塔 sè dù 色度 qù chú lǜ 去除率 gāo dá 高达 90 % ， fèi shuǐ 废水 kě 可 shēng huà 生化 xìng 性 tí gāo 提高 30 % ， yùn xíng 运行 yì nián bàn 一年半 wú 无 bǎn jié 板结 hé 和 dùn huà 钝化 xiàn xiàng 现象。
yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiàn lì 建立 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐 de 的 xí guàn 习惯， zū 租 DVD huí lai 回来 ér 而 bú shi 不是 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 jiàn lì 建立 qí tā 其他 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 shěng qián 省钱 de 的 xí guàn 习惯。
tā 她 jiāng 将 bù dé bù 不得不 měi tiān 每天 gèng kuài 更快 de 地 lí kāi 离开 wǒ de 我的 gōng yù 公寓； tā 她 xī wàng 希望 wǒ 我 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiě gù 解雇 tā 她。
zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界， jǐ ge 几个 xiá qū 辖区 de 的 jìng zhēng 竞争 jī gòu 机构 diào chá 调查 tóng yī 同一 jiàn 件 qǐ yè 企业 gě bìng àn 合并案 huò 或 tóng yī gè 同一个 xíng wéi 行为 de 的 qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiàn shè 建设 xiàn dài 现代 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 shè huì 社会 de 的 jīn tiān 今天， huáng zōng xī 黄宗羲 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 duì 对 dǎng 党 de 的 zhí zhèng fāng shì 执政方式 de 的 jiàn shè 建设、 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 jiàn shè 建设 jí 及 nóng mín 农民 wèn tí 问题 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
zuì hǎo 最好， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zuì hǎo 最好 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 juàn niàn 眷念 bù yǐ 不已， ér shì 而是 dào 倒 guò lái 过来， shì 是 yīn wèi 因为 yǒng yuǎn 永远 shī luò 失落 le 了， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 huái niàn 怀念 zhào huàn 召唤 tā men 它们。
zuì 最 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 àn 案 lì shǔ 例数， zhè yàng de huà 这样的话 shāo hòu 稍后 xū yào 需要 jìn xíng 进行 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 àn lì 案例 jiù 就 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。
zuì 最 fù 富 yǔ 与 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人 de 的 chā bié 差别， zhǐ 只 zài yú 在于 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 de 的 gān kě 干渴。
yào 要 lìng 令 tā 她 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 rú chī rú zuì 如痴如醉 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 cì jī 刺激 tā 她。
zài 在 kāi 开 le 了 yī xiǎo 一小 duàn 段 lù chéng 路程 hòu 后， tā 她 yáo 摇 xià 下 chē chuāng 车窗， bǎ 把 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 mìng gēn 命根 réng 仍 zài 在 le 了 yě dì 野地。
zài 在 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 qián qī 前期 jiē duàn 阶段， shǐ yòng 使用 fǎng zhēn 仿真 hé 和 fēn xī 分析 gōng jù 工具。
gōng sī 公司 zài 在 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 mó xíng 模型 de 的 yuán xíng 原型。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kè bó 刻薄 huà 话 hěn 很 shēng qì 生气。
yào 要 yōu huà 优化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能， jiù 就 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 zuì xiǎo huà 最小化 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间。
zài 在 kāi fā 开发 jiè 界 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 de shí hòu 的时候， fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 shì 是 yì zhǒng 一种 nán kān 难堪 de 的 fěng cì 讽刺。
tā 她 duì 对 shāng yuán 伤员 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 zhào gu 照顾 shǐ 使 tā 她 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
zuì shǎo 最少 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shào 少 chī 吃 lěng dòng 冷冻 ròu 肉， shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 hè 和 guàn zhuāng 灌装 tāng lèi 汤类 de 的 shí wù 食物。
zài 在 kāi shǐ 开始 hōng 烘 péi 培 qián 前 chī 吃 fèn 份 dà hào 大号 shā lā 沙拉 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
tā 她 duì chàng 对唱 gē 歌 huāng shū 荒疏 le 了。
zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zǔ zhī 组织 shuāi jié 衰竭 yǒu guān 有关 de 的 méi 酶） shuǐ píng 水平 què shí 确实 piān gāo 偏高， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
yào 要 shǐ yòng 使用 wěi 伪 yuǎn chéng 远程 xiàn chéng 线程， nín 您 bì xū 必须 shí xiàn 实现 zuò yè 作业 diào dù 调度 qì 器 hé 和 yùn xíng 运行 fú wù qì 服务器。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 — — jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 yǐn qǐ 引起 gān 肝 dú xìng 毒性、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 jī tāi 畸胎。
yào 要 bǎo hù 保护 nín de 您的 huán jìng 环境， nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 tōng xìn 通信 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 sī 私 yuè 钥 hé 和 zhèng shū 证书。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yǒu 有 gǎn rǎn 感染、 yāo qiú 要求 zài 再 qiē gē 切割 de 的 bù 不 wán quán 完全 bāo pí huán qiē 包皮环切 hé 和 yán chí 延迟 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合。
gōng sī 公司 zōng zhǐ 宗旨： jìn jiāng shì 晋江市 jí 佶 lì 利 fú zhuāng 服装 zhī zào 织造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质、 gāo dù 高度 de 的 xìn yù 信誉、 xùn jié 迅捷 de 的 jiāo 交 qī 期， hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格、 fú wù 服务 zhōng wài 中外 kè hù 客户。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 fù gǔ gōu 腹股沟， jǐng 颈 hé 和 yè wō 腋窝 de 的 lín bā jié 淋巴结 zhǒng zhàng 肿胀 , yí dàn 一旦 pò liè 破裂， jiù 就 huì 会 liú nóng 流脓 huò 或 chū xuè 出血。
zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 pàn 畔 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 chēng 称 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó 美国 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zuì 最 kāi chū 开初 de 的 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì dà lì 意大利 zhì zào 制造 de 的 IsoIsetta 。
gōng sī 公司 yīng 应 tí jiāo 提交 zhěn mù 枕木 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 gěi 给 tǔ ěr qí 土耳其 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 zǒng jú 总局。
zài 在 ruò 弱 suān xìng 酸性 tiáo jiàn 条件 xià 下， gāi 该 lèi xíng 类型 tiě xiè 铁屑 lǜ 滤 tǎ 塔 sè dù 色度 qù chú lǜ 去除率 gāo dá 高达 90 % ， fèi shuǐ 废水 kě 可 shēng huà 生化 xìng 性 tí gāo 提高 30 % ， yùn xíng 运行 yì nián bàn 一年半 wú 无 bǎn jié 板结 hé 和 dùn huà 钝化 xiàn xiàng 现象。
yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiàn lì 建立 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐 de 的 xí guàn 习惯， zū 租 DVD huí lai 回来 ér 而 bú shi 不是 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 jiàn lì 建立 qí tā 其他 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 shěng qián 省钱 de 的 xí guàn 习惯。
tā 她 jiāng 将 bù dé bù 不得不 měi tiān 每天 gèng kuài 更快 de 地 lí kāi 离开 wǒ de 我的 gōng yù 公寓； tā 她 xī wàng 希望 wǒ 我 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiě gù 解雇 tā 她。
zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界， jǐ ge 几个 xiá qū 辖区 de 的 jìng zhēng 竞争 jī gòu 机构 diào chá 调查 tóng yī 同一 jiàn 件 qǐ yè 企业 gě bìng àn 合并案 huò 或 tóng yī gè 同一个 xíng wéi 行为 de 的 qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子