ประโยคภาษาจีน- 在开始使用一台新机器前必须先进行一次试验中文句子 (223999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yī 一 tái 台 xīn 新 jī qì 机器 qián 前 bì xū 必须 xiān 先 jìn xíng 进行 yí cì 一次 shì yàn 试验。
We must run a test before beginning to operate a new machine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi shǐ 开始 bèn yuè 奔月 háng xíng 航行 de 的 8 tiān hòu 天后， Ā bō luó 阿波罗 11 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 jiàn luò 溅落。
zài 在 kāi shǐ 开始 dǎ yìn 打印 qián 前 sī kǎo 思考 zài sān 再三； mǎi 买 rèn hé 任何 de 的 yǒu jī 有机 wù pǐn 物品； duì 对 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 tiē 贴 de 的 chē tiē 车贴 “ huó 活 dé 得 jiǎn yuē 简约 huò 或 kě 可 ràng 让 tā rén 他人 néng 能 jǐn jǐn 仅仅 shēng cún 生存 ” pō 颇 néng 能 rèn tóng 认同。
yào 要 shǐ 使 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， chú le 除了 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shí wù 食物 yǔ 与 yú lè 娱乐， hái yào 还要 zhēn 真 xīn cháng 心肠 cóng 从 xīn kǎn 心坎 qù 去 guān zhù 关注 tā men 他们。
yào 要 shǐ 使 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， gèng jiā 更加 shēng qì bó bó 生气勃勃， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 péi xùn 培训 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 yí dài 一代， shǐ 使 tā men 他们 shèng rèn 胜任 21 shì jì 世纪 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 duì 对 zhǔn bèi 准备 miàn tán 面谈 de 的 xué sheng 学生 tí chū jiàn yì 提出建议 shuō 说： " xīn qíng 心情 yào 要 fàng sōng 放松。
tā 她 duì wài 对外 guó 国 de 的 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好像 dǒng de 懂得 hěn duō 很多， kě shì 可是 duì 对 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 de 的 lì shǐ 历史， shǔ diǎn wàng zǔ 数典忘祖， què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 chuān xī píng yuán 川西平原 zhōng bù 中部 de 的 chóng zhōu shì 崇州市 jìng nèi 境内， jǐn kào 紧靠 318 guó dào 国道， jù 距 xī bù 西部 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 chéng dū 成都 jǐn 仅 30 gōng lǐ 公里。
zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn 短 héng xiàn 横线 zuò wéi 作为 yù 域 zhī jiān 之间 de 的 fēn gé fú 分隔符 lái 来 dǎ yìn 打印 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǐ 以 nì xù 逆序 dǎ yìn 打印 dì 第 yí gè 一个 yù 域 huó 和 dì liù 第六 gè 个 yù 域， mìng lìng 命令 rú xià 如下
tā 她 duì 对 zǒng tǒng 总统 de 的 yì měi zhī cí 溢美之词 lìng rén shēng yàn 令人生厌， zhù shǒu 助手 men 们 yě 也 biǎo shì 表示 tā 她 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān xi 关系 dí què 的确 láo bù kě pò 牢不可破。
zài 在 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上， lián bāng 连邦 jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 sūn 孙 huì mín 惠民 xiàng 向 dà jiā 大家 zhì cí 致辞 bìng 并 xiàng 向 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhè cì 这次 kāi yè 开业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn shì 原因是 xū yào 需要 xiàng 向 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 guān xi 关系 shù jù 数据 de 的 yí liú 遗留 SQL yīng yòng chéng xù 应用程序、 dǎ bāo 打包 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 shāng yè zhì néng 商业智能 ( BI ) gōng jù 工具 kuì sòng 馈送 shù jù 数据。
yào 要 yī jù 依据 měi guó 美国 shí 食 pǐn 榀、 yào 药 pǐn 榀、 huà 化 ràng lù 让路 fǎ àn 法案 501 kuǎn 款 yǐ jí 以及 měi guó 美国 yào diǎn 药典 hé 和 guó jiā 国家 chǔ fāng 处方 jí 集 de 的 gè 各 lùn 论 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 hé 和 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 lái 来 gòu jiàn 构建 fǎ dìng 法定 biāo zhǔn 标准。
zài 在 kāi yuán 开源 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 shù zì 数字， fù nǚ 妇女 duì 对 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǎo shù 少数 nǚ xìng 女性 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fù nǚ 妇女 de huà 的话， yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
tā 她 duì 对 suǒ yǒu 所有 yīng jùn 英俊 de 的 nán shì 男士 dà 大 sòng qiū bō 送秋波。
gōng sī 公司 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 hé tong 合同 guī dìng 规定， CACI jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 yè shì 夜视 hé 和 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 de 的 hóng wài 红外 jiāo 焦 píng miàn 平面 jì shù 技术。
zài 在 nòng qīng 弄清 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 XSLT mú bǎn 模板 lái 来 pǐ pèi 匹配 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 le 了。
tā 她 duì 对 jì mǔ 继母 huái yǒu 怀有 yuàn hèn 怨恨。
yào 要 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xiǎo shān 小山 yáng róng shān 羊绒衫， nǐ 你 jiù 就 dé 得 yòng shàng 用上 cóng 从 19 zhǐ 只 xiǎo shān 小山 yáng dǔ zǐ 羊肚子 shàng 上 shū 梳 xià lai 下来 de 的 yáng róng 羊绒。
zài 在 zhāng chún rú 张纯如 nǚ shì 女士 děng 等 rén 人 de 的 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 zhī xià 之下， léi yīn nà 雷因纳 dé tè 德特 cái 才 bǎ 把 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù yìn 复印 de 的 zī liào 资料 zài 在 1996 nián 年 gōng bù yú zhòng 公布于众。
yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 gòng tóng 共同 jì huà 计划 gài kuò 概括 le 了 gōng sī 公司 de 的 cè lüè 策略： gōu tōng 沟通 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， rén men 人们 xū yào 需要 zhī dào 知道 fǎ háng 法航 de 的 fā zhǎn 发展 zhòng diǎn 重点 hè 和 mù biāo 目标。
zài 在 tán wán zhī de 弹丸之地 bā lín 巴林， Ān quán bù duì 安全部队 lì yòng 利用 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 huò 和 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 zhèn yā 镇压 kàng yì zhě 抗议者， zhì shǐ 致使 hòu zhě 后者 sàng shēng 丧生。
yào 要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 jiā gōng 加工 líng shí 零食， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yù mǐ bǐng 玉米饼 zuò chéng 做成 “ sān míng zhì 三明治 ” ， shèn zhì 甚至 zhǐ yào 只要 zài 在 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上 tú xiē 涂些 huā shēng jiàng 花生酱， cān 餐 jiān 间 líng shí 零食 kě jiù 可就 “ gǎo dìng 搞定 ” le 了。
tā 她 duì 对 nà ge 那个 fáng jiān 房间 de 的 bǎi she r 摆设儿 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zuì 最 rě rén 惹人 fán 烦 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yí gè 一个 xīn shǒu 新手 fā 发 yí gè 一个 “ xū yào 需要 bāng zhù 帮助 ” de 的 qǐng qiú 请求， yāo qiú 要求 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tuán duì 团队 jiā rù 加入 tā 他 de 的 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作， jiě shì 解释 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 kù 酷。
gōng sī 公司 zǒng bù 总部 shè zài 设在 guǎng dōng shěng 广东省 yáng jiāng shì 阳江市， bìng 并 zài 在 guó jì 国际 zuì dà 最大 de 的 xiǎo shāng pǐn 小商品 jí sàn dì 集散地 yì wū 义乌 shè yǒu 设有 xiāo shòu 销售 zhōng xīn 中心。
tā 她 jiāng 将 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ 擧 xíng 行 tā 她 de 的 shēng rì 生日 pài duì 派对。
yào 要 jī tuì 击退 gōng jī zhě 攻击者 jiù yào 就要 qù 去 gōng jī 攻击 tā 他 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 rú 如 yǎn jing 眼睛、 yān hóu 咽喉 hé 和 xī gài 膝盖。
zài 在 dāng dài 当代 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhōng 中， zhè 这 sān 三 wèi 位 qián zǒng tǒng 前总统 jī jí 积极 zhī chí 支持 jiāng 将 zài 在 hǎi wài 海外 wéi chí 维持 huò 和 tuò zhǎn 拓展 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zì yóu 自由 zuò wéi 作为 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 què dìng 确定 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi shǐ 开始 bèn yuè 奔月 háng xíng 航行 de 的 8 tiān hòu 天后， Ā bō luó 阿波罗 11 zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 jiàn luò 溅落。
zài 在 kāi shǐ 开始 dǎ yìn 打印 qián 前 sī kǎo 思考 zài sān 再三； mǎi 买 rèn hé 任何 de 的 yǒu jī 有机 wù pǐn 物品； duì 对 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 tiē 贴 de 的 chē tiē 车贴 “ huó 活 dé 得 jiǎn yuē 简约 huò 或 kě 可 ràng 让 tā rén 他人 néng 能 jǐn jǐn 仅仅 shēng cún 生存 ” pō 颇 néng 能 rèn tóng 认同。
yào 要 shǐ 使 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， chú le 除了 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shí wù 食物 yǔ 与 yú lè 娱乐， hái yào 还要 zhēn 真 xīn cháng 心肠 cóng 从 xīn kǎn 心坎 qù 去 guān zhù 关注 tā men 他们。
yào 要 shǐ 使 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， gèng jiā 更加 shēng qì bó bó 生气勃勃， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 péi xùn 培训 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 yí dài 一代， shǐ 使 tā men 他们 shèng rèn 胜任 21 shì jì 世纪 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 duì 对 zhǔn bèi 准备 miàn tán 面谈 de 的 xué sheng 学生 tí chū jiàn yì 提出建议 shuō 说： " xīn qíng 心情 yào 要 fàng sōng 放松。
tā 她 duì wài 对外 guó 国 de 的 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好像 dǒng de 懂得 hěn duō 很多， kě shì 可是 duì 对 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 de 的 lì shǐ 历史， shǔ diǎn wàng zǔ 数典忘祖， què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
gōng sī 公司 dì chǔ 地处 chuān xī píng yuán 川西平原 zhōng bù 中部 de 的 chóng zhōu shì 崇州市 jìng nèi 境内， jǐn kào 紧靠 318 guó dào 国道， jù 距 xī bù 西部 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 chéng dū 成都 jǐn 仅 30 gōng lǐ 公里。
zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn 短 héng xiàn 横线 zuò wéi 作为 yù 域 zhī jiān 之间 de 的 fēn gé fú 分隔符 lái 来 dǎ yìn 打印 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǐ 以 nì xù 逆序 dǎ yìn 打印 dì 第 yí gè 一个 yù 域 huó 和 dì liù 第六 gè 个 yù 域， mìng lìng 命令 rú xià 如下
tā 她 duì 对 zǒng tǒng 总统 de 的 yì měi zhī cí 溢美之词 lìng rén shēng yàn 令人生厌， zhù shǒu 助手 men 们 yě 也 biǎo shì 表示 tā 她 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān xi 关系 dí què 的确 láo bù kě pò 牢不可破。
zài 在 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上， lián bāng 连邦 jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 sūn 孙 huì mín 惠民 xiàng 向 dà jiā 大家 zhì cí 致辞 bìng 并 xiàng 向 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhè cì 这次 kāi yè 开业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn shì 原因是 xū yào 需要 xiàng 向 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 guān xi 关系 shù jù 数据 de 的 yí liú 遗留 SQL yīng yòng chéng xù 应用程序、 dǎ bāo 打包 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 shāng yè zhì néng 商业智能 ( BI ) gōng jù 工具 kuì sòng 馈送 shù jù 数据。
yào 要 yī jù 依据 měi guó 美国 shí 食 pǐn 榀、 yào 药 pǐn 榀、 huà 化 ràng lù 让路 fǎ àn 法案 501 kuǎn 款 yǐ jí 以及 měi guó 美国 yào diǎn 药典 hé 和 guó jiā 国家 chǔ fāng 处方 jí 集 de 的 gè 各 lùn 论 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 hé 和 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 lái 来 gòu jiàn 构建 fǎ dìng 法定 biāo zhǔn 标准。
zài 在 kāi yuán 开源 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 shù zì 数字， fù nǚ 妇女 duì 对 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǎo shù 少数 nǚ xìng 女性 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fù nǚ 妇女 de huà 的话， yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
tā 她 duì 对 suǒ yǒu 所有 yīng jùn 英俊 de 的 nán shì 男士 dà 大 sòng qiū bō 送秋波。
gōng sī 公司 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 hé tong 合同 guī dìng 规定， CACI jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 yè shì 夜视 hé 和 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 de 的 hóng wài 红外 jiāo 焦 píng miàn 平面 jì shù 技术。
zài 在 nòng qīng 弄清 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 XSLT mú bǎn 模板 lái 来 pǐ pèi 匹配 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 le 了。
tā 她 duì 对 jì mǔ 继母 huái yǒu 怀有 yuàn hèn 怨恨。
yào 要 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xiǎo shān 小山 yáng róng shān 羊绒衫， nǐ 你 jiù 就 dé 得 yòng shàng 用上 cóng 从 19 zhǐ 只 xiǎo shān 小山 yáng dǔ zǐ 羊肚子 shàng 上 shū 梳 xià lai 下来 de 的 yáng róng 羊绒。
zài 在 zhāng chún rú 张纯如 nǚ shì 女士 děng 等 rén 人 de 的 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 zhī xià 之下， léi yīn nà 雷因纳 dé tè 德特 cái 才 bǎ 把 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù yìn 复印 de 的 zī liào 资料 zài 在 1996 nián 年 gōng bù yú zhòng 公布于众。
yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 gòng tóng 共同 jì huà 计划 gài kuò 概括 le 了 gōng sī 公司 de 的 cè lüè 策略： gōu tōng 沟通 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， rén men 人们 xū yào 需要 zhī dào 知道 fǎ háng 法航 de 的 fā zhǎn 发展 zhòng diǎn 重点 hè 和 mù biāo 目标。
zài 在 tán wán zhī de 弹丸之地 bā lín 巴林， Ān quán bù duì 安全部队 lì yòng 利用 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 huò 和 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 zhèn yā 镇压 kàng yì zhě 抗议者， zhì shǐ 致使 hòu zhě 后者 sàng shēng 丧生。
yào 要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 jiā gōng 加工 líng shí 零食， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yù mǐ bǐng 玉米饼 zuò chéng 做成 “ sān míng zhì 三明治 ” ， shèn zhì 甚至 zhǐ yào 只要 zài 在 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上 tú xiē 涂些 huā shēng jiàng 花生酱， cān 餐 jiān 间 líng shí 零食 kě jiù 可就 “ gǎo dìng 搞定 ” le 了。
tā 她 duì 对 nà ge 那个 fáng jiān 房间 de 的 bǎi she r 摆设儿 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zuì 最 rě rén 惹人 fán 烦 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yí gè 一个 xīn shǒu 新手 fā 发 yí gè 一个 “ xū yào 需要 bāng zhù 帮助 ” de 的 qǐng qiú 请求， yāo qiú 要求 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tuán duì 团队 jiā rù 加入 tā 他 de 的 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作， jiě shì 解释 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 kù 酷。
gōng sī 公司 zǒng bù 总部 shè zài 设在 guǎng dōng shěng 广东省 yáng jiāng shì 阳江市， bìng 并 zài 在 guó jì 国际 zuì dà 最大 de 的 xiǎo shāng pǐn 小商品 jí sàn dì 集散地 yì wū 义乌 shè yǒu 设有 xiāo shòu 销售 zhōng xīn 中心。
tā 她 jiāng 将 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ 擧 xíng 行 tā 她 de 的 shēng rì 生日 pài duì 派对。
yào 要 jī tuì 击退 gōng jī zhě 攻击者 jiù yào 就要 qù 去 gōng jī 攻击 tā 他 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 rú 如 yǎn jing 眼睛、 yān hóu 咽喉 hé 和 xī gài 膝盖。
zài 在 dāng dài 当代 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhōng 中， zhè 这 sān 三 wèi 位 qián zǒng tǒng 前总统 jī jí 积极 zhī chí 支持 jiāng 将 zài 在 hǎi wài 海外 wéi chí 维持 huò 和 tuò zhǎn 拓展 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zì yóu 自由 zuò wéi 作为 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 què dìng 确定 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子