ประโยคภาษาจีน- 在当前的政治局势下借用马克吐温的说法阅读此书时读者不免会听到历史轮回的韵脚中文句子 (225062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dāng qián 当前 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 xià 下， jiè yòng 借用马克·吐温 de 的 shuō fǎ 说法， yuè dú 阅读 cǐ shū 此书 shí 时 dú zhě 读者 bù miǎn 不免 huì 会 tīng dào 听到 ' lì shǐ 历史 lún huí 轮回 de 的 yùn jiǎo 韵脚 ' 。
It is hard, in the current political season, to read this book without hearing the sound of history rhyming , to paraphrase Mark Twain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhòng diǎn 重点 shì zài 是在 mù lù 目录 zī chǎn 资产 shàng 上， dàn shì 但是 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 rèn hé 任何 zī chǎn 资产 zǔ 组 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
zài 在 dāng qián 当前 píng lùn 评论 fēng qì 风气 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bù zěn me 不怎么 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 她 jiāng 将 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn fù 反复 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图， zài 在 dì yī cì 第一次， dì èr cì 第二次 huò 和 dì sān cì 第三次 wǎn qī 晚期 jiān cè 监测 de 的 dà xiǎo 大小， tā 她 zhǔ dòng mài 主动脉。
tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 yóu qī 油漆 shàng 上 de 的 zhǐ yìn 指印 cā diào 擦掉。
zuì xīn 最新 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 què dìng 确定 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 xiān tiān xìng 先天性 hēi méng 黑朦（ LCA ）， yì zhǒng 一种 yīng ér 婴儿 hé 和 dī líng 低龄 ér tóng 儿童 zuì 最 cháng jiàn 常见 xiān tiān xìng 先天性 shī míng 失明 de 的 yuán yīn 原因， xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因。
yào 要 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 xù jiè 续借 jǐ 几 běn shū 本书。
yào 要 jiā rù 加入 mén sà 门萨 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 gāo dá 高达 148 de 的 zhì shāng 智商， zài 在 yīng guó 英国 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 148 fēn 分 de 的 zhī 只 zhàn 占 rén kǒu 人口 2% ， quán guó 全国 píng jūn 平均 zhì shāng 智商 shì 是 100 fēn 分。
zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 yǎn zhōng 眼中， tā 他 xū yào 需要 néng 能 tí gōng 提供 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 gōng rén 工人 lái 来 cù jìn 促进 GDP shù jù 数据 de 的 zēng zhǎng 增长， hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 jiā guān jìn jué 加官进爵。
tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼、 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yù 熨 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 xí hén 褶痕 hé 和 tiē biān 贴边。
yào 要 jiā qiáng 加强 yán jiū 研究， àn 按 zhuān yè huà 专业化 sī lù 思路 zuò hǎo 做好 gàn bù 干部 fēn liú 分流， jiàn quán 健全 hé 和 wán shàn 完善 jī lì jī zhì 激励机制、 tuò kuān 拓宽 péi yǎng 培养 qú dào 渠道， jiā dà 加大 hòu bèi 后备 gàn bù gōng zuò 干部工作 lì dù 力度， cù jìn 促进 gàn bù 干部 hé lǐ 合理 liú dòng 流动， shǐ 使 yóu qì 油气 háng yè 行业 hòu jì yǒu rén 后继有人、 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
zuì xīn 最新 de 的 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明， yuè qiú 月球 bú shi 不是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 nà yàng de 那样的 gān kū 干枯 pín jí 贫瘠， bìng 并 kě néng 可能 zhòng zhèn 重振 rén men 人们 de 的 kē xué 科学 xìng qù 兴趣。
zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， tā men 他们 fā xiàn 发现 yuán shǒu 元首 réng rán 仍然 huó zhe 活着， yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 bèi bǔ 被捕， fú luò mǔ 弗洛姆 jiāng jūn 将军 bèi 被 shì fàng 释放。
tā 她 jiù shì 就是 jiā ěr gè dá 加尔各答 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì xīn 最新 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小 yǐ zhì yú 以至于 chān zá 掺杂 suì dào 隧道 shí 时 zhǐ xū 只需 fàng zhì 放置 yì diǎn diǎn 一点点 chān zá 掺杂 yuán zǐ 原子。
gōng sī 公司 běn zhe 本着 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” de 的 jīng shén 精神， láo jì 牢记 “ bú jìn zé tuì 不进则退， wú gōng 无功 jí 即 guò 过 ” de 的 zhé xué guān 哲学观。
tā 她 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhe 着 wēn quán 温泉 de 的 fǔ ài 抚爱。
zài 在 dāng shí 当时， tā 她 gǎn dào 感到 fū qī 夫妻 liǎ 俩 zài 在 gōng zhòng 公众 zhù shì 注视 zhī xià 之下 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tán 潭 tā 她 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 de 的 ní nào 泥淖。
zuì xīn 最新 de 的 chóng sù 重塑 xiàng 像 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 shēn 深 yǎn kuàng 眼眶、 āo 凹 liǎn jiá 脸颊、 mǎn liǎn 满脸 zōu wén 邹纹、 tóu fa 头发 hè 和 hú zi 胡子 líng luàn 凌乱 de 的 zǎo shuāi 早衰 de 的 lǎo tóu 老头 xíng xiàng 形象。
zài 在 dāng 当 fēng 风 de 的 chuāng kǒu 窗口 , guǎ fu 寡妇 fā xiàn 发现 yǒu 有 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 shé 蛇 zài 在 yóu dòng 游动。
yào 要 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， tā men 他们 xū yào 需要 yǒu gāo 有高 lì lǜ 利率。
zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中， tā 她 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 shòu dào 受到 diào chá 调查， chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己 duì xiāo 对消 xī 息 lái yuán 来源 de 的 kòng zhì 控制 jiù 就 xiàng 像 zài 在 tán 弹 yī 一 bù 部 “ tiáo yīn 调音 jīng zhǔn 精准 de 的 gāng qín 钢琴 ” ， lìng wài 另外 tā 她 hái 还 xiàng 向 lā jiǎ 拉贾 nà 那 nà mǔ 纳姆 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议。
zuì xīn 最新 zǔ jiàn 组建 de 的 měi guó 美国 wǎng luò 网络 zhǐ huī bù 指挥部 shǒu nǎo 首脑， jí sī 吉斯 . yà lì shān dà 亚历山大， zhēng biàn 争辩 shuō 说， zhè ge 这个 bèi 被 fēng suǒ 封锁 de 的 zá zhì 杂志 shì 是 yī fǎ 依法 de 的 fǎn kǒng 反恐 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 hǎi wài 海外 měi guó 美国 zhù jūn 驻军。
tā 她 yǐ 已 lí bù kāi 离不开 nà 那 yān cǎo 烟草 de 的 wèi dao 味道， nà zhǒng 那种 tián dàn 恬淡 de 的 yān cǎo 烟草 wèi dao 味道。
zuì zǎo 最早 tí chū 提出 guó jiā 国家 gān yù 干预 sī xiǎng 思想 de 的 shì 是 chūn qiū 春秋 chū qī 初期 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 guǎn zhòng 管仲；
tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jiā de 家的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 le 了， tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 zǒu 走 dào 到 yī yào 医药 guì 柜 bāng 帮 xiǎo nǚ hái 小女孩 ná 拿 wèi yào 胃药 huò zhě 或者 bāng 帮 xiǎo 小 nán hái 男孩 ná 拿 chǔ lǐ 处理 xī gài 膝盖 shāng kǒu 伤口 de 的 yào 药
tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 hǎi àn xiàn 海岸线， méi yǒu 没有 lù dì 陆地 qù 去 ràng 让 tā 她 píng diào 凭吊， jí mù wàng qù 极目望去， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水， hái yǒu 还有 sǎn 散 sǎn 散 suì suì 碎碎 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng xiàn 光线 zài 在 làng huā 浪花 jiān 间 tiào yuè 跳跃。
zài 在 zhēng fú 征服 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 xī ěr sī 西尔斯 dà lóu 大楼 hé 和 shuāng zǐ 双子 xīng 星 dà lóu 大楼 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 pá 爬 dì biāo 地标 jīn mào dà shà 金茂大厦。
yào 要 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人 bǐ jiào 比较 nán 难， cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 nǚ rén 女人 jù jué 拒绝， yīn wèi 因为 tā men 她们 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 bèi 被 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 nán rén 男人 jié zú xiān dēng 捷足先登。
tā 她 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 yòng 用 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 gàn 干 le 了 shén me 什么， hái yǒu 还有 wèi shén me 为什么 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 tā 它。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhōng 中， dōu 都 yìng yòng 应用 le 了 xī shēng 吸声 lián mù 帘幕。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhòng diǎn 重点 shì zài 是在 mù lù 目录 zī chǎn 资产 shàng 上， dàn shì 但是 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 rèn hé 任何 zī chǎn 资产 zǔ 组 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
zài 在 dāng qián 当前 píng lùn 评论 fēng qì 风气 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bù zěn me 不怎么 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 她 jiāng 将 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn fù 反复 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图， zài 在 dì yī cì 第一次， dì èr cì 第二次 huò 和 dì sān cì 第三次 wǎn qī 晚期 jiān cè 监测 de 的 dà xiǎo 大小， tā 她 zhǔ dòng mài 主动脉。
tā 她 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 yóu qī 油漆 shàng 上 de 的 zhǐ yìn 指印 cā diào 擦掉。
zuì xīn 最新 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 què dìng 确定 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 xiān tiān xìng 先天性 hēi méng 黑朦（ LCA ）， yì zhǒng 一种 yīng ér 婴儿 hé 和 dī líng 低龄 ér tóng 儿童 zuì 最 cháng jiàn 常见 xiān tiān xìng 先天性 shī míng 失明 de 的 yuán yīn 原因， xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因。
yào 要 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 xù jiè 续借 jǐ 几 běn shū 本书。
yào 要 jiā rù 加入 mén sà 门萨 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 gāo dá 高达 148 de 的 zhì shāng 智商， zài 在 yīng guó 英国 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 148 fēn 分 de 的 zhī 只 zhàn 占 rén kǒu 人口 2% ， quán guó 全国 píng jūn 平均 zhì shāng 智商 shì 是 100 fēn 分。
zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 yǎn zhōng 眼中， tā 他 xū yào 需要 néng 能 tí gōng 提供 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 gōng rén 工人 lái 来 cù jìn 促进 GDP shù jù 数据 de 的 zēng zhǎng 增长， hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 jiā guān jìn jué 加官进爵。
tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼、 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yù 熨 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 xí hén 褶痕 hé 和 tiē biān 贴边。
yào 要 jiā qiáng 加强 yán jiū 研究， àn 按 zhuān yè huà 专业化 sī lù 思路 zuò hǎo 做好 gàn bù 干部 fēn liú 分流， jiàn quán 健全 hé 和 wán shàn 完善 jī lì jī zhì 激励机制、 tuò kuān 拓宽 péi yǎng 培养 qú dào 渠道， jiā dà 加大 hòu bèi 后备 gàn bù gōng zuò 干部工作 lì dù 力度， cù jìn 促进 gàn bù 干部 hé lǐ 合理 liú dòng 流动， shǐ 使 yóu qì 油气 háng yè 行业 hòu jì yǒu rén 后继有人、 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
zuì xīn 最新 de 的 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明， yuè qiú 月球 bú shi 不是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 nà yàng de 那样的 gān kū 干枯 pín jí 贫瘠， bìng 并 kě néng 可能 zhòng zhèn 重振 rén men 人们 de 的 kē xué 科学 xìng qù 兴趣。
zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午， tā men 他们 fā xiàn 发现 yuán shǒu 元首 réng rán 仍然 huó zhe 活着， yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 bèi bǔ 被捕， fú luò mǔ 弗洛姆 jiāng jūn 将军 bèi 被 shì fàng 释放。
tā 她 jiù shì 就是 jiā ěr gè dá 加尔各答 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì xīn 最新 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小 yǐ zhì yú 以至于 chān zá 掺杂 suì dào 隧道 shí 时 zhǐ xū 只需 fàng zhì 放置 yì diǎn diǎn 一点点 chān zá 掺杂 yuán zǐ 原子。
gōng sī 公司 běn zhe 本着 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” de 的 jīng shén 精神， láo jì 牢记 “ bú jìn zé tuì 不进则退， wú gōng 无功 jí 即 guò 过 ” de 的 zhé xué guān 哲学观。
tā 她 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhe 着 wēn quán 温泉 de 的 fǔ ài 抚爱。
zài 在 dāng shí 当时， tā 她 gǎn dào 感到 fū qī 夫妻 liǎ 俩 zài 在 gōng zhòng 公众 zhù shì 注视 zhī xià 之下 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tán 潭 tā 她 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 de 的 ní nào 泥淖。
zuì xīn 最新 de 的 chóng sù 重塑 xiàng 像 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 shēn 深 yǎn kuàng 眼眶、 āo 凹 liǎn jiá 脸颊、 mǎn liǎn 满脸 zōu wén 邹纹、 tóu fa 头发 hè 和 hú zi 胡子 líng luàn 凌乱 de 的 zǎo shuāi 早衰 de 的 lǎo tóu 老头 xíng xiàng 形象。
zài 在 dāng 当 fēng 风 de 的 chuāng kǒu 窗口 , guǎ fu 寡妇 fā xiàn 发现 yǒu 有 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 shé 蛇 zài 在 yóu dòng 游动。
yào 要 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， tā men 他们 xū yào 需要 yǒu gāo 有高 lì lǜ 利率。
zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中， tā 她 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 shòu dào 受到 diào chá 调查， chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己 duì xiāo 对消 xī 息 lái yuán 来源 de 的 kòng zhì 控制 jiù 就 xiàng 像 zài 在 tán 弹 yī 一 bù 部 “ tiáo yīn 调音 jīng zhǔn 精准 de 的 gāng qín 钢琴 ” ， lìng wài 另外 tā 她 hái 还 xiàng 向 lā jiǎ 拉贾 nà 那 nà mǔ 纳姆 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议。
zuì xīn 最新 zǔ jiàn 组建 de 的 měi guó 美国 wǎng luò 网络 zhǐ huī bù 指挥部 shǒu nǎo 首脑， jí sī 吉斯 . yà lì shān dà 亚历山大， zhēng biàn 争辩 shuō 说， zhè ge 这个 bèi 被 fēng suǒ 封锁 de 的 zá zhì 杂志 shì 是 yī fǎ 依法 de 的 fǎn kǒng 反恐 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 hǎi wài 海外 měi guó 美国 zhù jūn 驻军。
tā 她 yǐ 已 lí bù kāi 离不开 nà 那 yān cǎo 烟草 de 的 wèi dao 味道， nà zhǒng 那种 tián dàn 恬淡 de 的 yān cǎo 烟草 wèi dao 味道。
zuì zǎo 最早 tí chū 提出 guó jiā 国家 gān yù 干预 sī xiǎng 思想 de 的 shì 是 chūn qiū 春秋 chū qī 初期 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 guǎn zhòng 管仲；
tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jiā de 家的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 le 了， tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 zǒu 走 dào 到 yī yào 医药 guì 柜 bāng 帮 xiǎo nǚ hái 小女孩 ná 拿 wèi yào 胃药 huò zhě 或者 bāng 帮 xiǎo 小 nán hái 男孩 ná 拿 chǔ lǐ 处理 xī gài 膝盖 shāng kǒu 伤口 de 的 yào 药
tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 hǎi àn xiàn 海岸线， méi yǒu 没有 lù dì 陆地 qù 去 ràng 让 tā 她 píng diào 凭吊， jí mù wàng qù 极目望去， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水， hái yǒu 还有 sǎn 散 sǎn 散 suì suì 碎碎 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng xiàn 光线 zài 在 làng huā 浪花 jiān 间 tiào yuè 跳跃。
zài 在 zhēng fú 征服 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 xī ěr sī 西尔斯 dà lóu 大楼 hé 和 shuāng zǐ 双子 xīng 星 dà lóu 大楼 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 pá 爬 dì biāo 地标 jīn mào dà shà 金茂大厦。
yào 要 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人 bǐ jiào 比较 nán 难， cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 nǚ rén 女人 jù jué 拒绝， yīn wèi 因为 tā men 她们 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 bèi 被 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 nán rén 男人 jié zú xiān dēng 捷足先登。
tā 她 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 yòng 用 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 gàn 干 le 了 shén me 什么， hái yǒu 还有 wèi shén me 为什么 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 tā 它。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhōng 中， dōu 都 yìng yòng 应用 le 了 xī shēng 吸声 lián mù 帘幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子