ประโยคภาษาจีน- 在录像的第一二部分戈尔在几个场合中谈到了自己拘谨的名声中文句子 (225540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lù xiàng 录像 de 的 dì yī 第一、 èr bù 二部 fēn 分， gē ěr 戈尔 zài 在 jǐ ge 几个 chǎng hé 场合 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 zì jǐ 自己 “ jū jǐn 拘谨 ” de 的 míng shēng 名声。
In part I and part II Gore addresses his reputation for being stiff on several occasions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lù qǔ 录取 xué hǎi 学海 jiǎng xué jīn 奖学金 màn chè sī tè 曼彻斯特 tuán 团 hòu 后， gǎi biàn 改变 le 了 hěn duō 很多 wǒ 我 yuán běn 原本 de 的 xíng chéng 行程 jí 及 jì huà 计划， suī rán 虽然 jué de 觉得 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， kě shì 可是 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会。
zài 在 lù yīn 录音 shí 时， duō dé 多德 shuō 说： “ dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 děng dài 等待 jí tā shǒu 吉他手 tiáo yīn 调音 shì 是 yī 一 jiàn 件 nǎo rén 恼人 de 的 shì 事。
gōng sī 公司 xiàn zài 现在 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 fēi cháng 非常 qí quán 齐全， bāo kuò 包括 yuán zhù tǐ 圆柱体， liù jiǎo 六角 tǐ 体， tōng 通 kǒng 孔， máng kǒng 盲孔， yǐ jí 以及 tàn gāng 碳钢， bú xiù gāng 不锈钢， tóng 铜 děng 等 jìn 近 400 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品。
gōng sī 公司 xiàn 现 jīng yíng fàn wéi 经营范围 wèi 为： zhèng quàn 证券 dài lǐ 代理 mǎi mài 买卖、 dài lǐ 代理 huán běn 还本 fù xī 付息、 fēn hóng 分红 pài xī 派息；
tā 她 yǐ 已 jiāng 将 xiū qiè 羞怯 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式， zài 在 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 zhōng 中 zhī pèi 支配 zhe 着 quán lì 权利。
zuì xīn 最新 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 “ hòu shēng 后生 ” jī zhì 机制， gāi 该 jī zhì 机制 yǐng xiǎng 影响 jī yīn 基因。
yào mìng 要命 de 的 shì 是 dé 得 huā 花 lì qi 力气 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶， hái yào 还要 jī tuì 击退 qíng dí 情敌。
zài 在 xíng róng 形容 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 “ tiān shēng 天生 de 的 zhàn shì 战士 ” yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 “ néng gòu 能够 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 rén 人 ” shí 时， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 shēn xiān shì zú 身先士卒， jué 绝 bú huì 不会 tuì suō 退缩。
tā 她 yǐ 已 qiān zì 签字 bǎ 把 fáng zi 房子 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿 le 了。
gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng chéng yào 中成药 piàn zǐ huáng 片仔癀， wèi 为 guó jiā 国家 zhōng yào 中药 bǎo hù 保护 pǐn zhǒng 品种。
zuì zǎo 最早 zhǐ 指 shān dōng 山东 yì xiē 一些 dì fāng 地方 guì zú 贵族 hé 和 guān lì 官吏 fǔ shàng 府上 zhī zhì 织制 de 的 zhī wù 织物， yīn 因 shǒu gǎn 手感 hé 和 wài guān 外观 lèi sì 类似 yú 于 sī chóu 丝绸， gù chēng 故称 fǔ chóu 府绸。
yào 要 huí bì 回避 fèn nù 愤怒 de 的 mǔ qīn 母亲、 jí duān 极端 kè bó 刻薄 de 的 lǎo shī 老师 yì wèi zhe 意味着 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 地 qù 去 fēn xiǎng 分享、 jué duì 绝对 bù 不 dǐng zuǐ 顶嘴。
tā 她 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， dào shi 倒是 hái 还 huì 会 tí qǐ 提起 hái zi men 孩子们 de 的 bà ba 爸爸。
zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zhèng shì 正是 lěi 蕾 pǔ lì 普利 zuò chū 作出 le 了 zhèng què 正确 jué dìng 决定， jù jué 拒绝 ràng 让 yì xíng 异形 dēng shàng 登上 fēi chuán 飞船。 dàn 但 zhè ge 这个 jué dìng 决定 bèi 被 tā 她 de 的 nán xìng 男性 tóng liáo 同僚 men 们 tuī fān 推翻。
yào 要 zài 在 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qiē piàn 切片 shàng 上 chuàng jiàn 创建 fēn zǔ 分组 jí 集， yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fēn zǔ 分组 jí 集， qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 yào 要 bāo hán 包含 xīn 新 qiē piàn 切片 zhōng 中 měi 每 yì jí 一级 de 的 jí 级 jiàn 键 shǔ xìng 属性。
gōng sī 公司 de 的 guǎng gào 广告 xiàn zài 现在 zài 在 BCS de 的 míng xià 名下， réng rán 仍然 chū xiàn 出现 zài 在 gè gè 各个 zhāo pìn wǎng 招聘网 zhàn shàng 站上。
zuì zǎo 最早 de 的 Ā tè lā sī 阿特拉斯 hè 和 tài tǎn 泰坦 I dǎo dàn 导弹 bù duì 部队 dōu 都 shì 是 jǐn mì 紧密 xié zuò 协作 de 的 tuán duì 团队， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 gòng tóng 共同 fú yì 服役 duō nián 多年。
yào 要 zài 在 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 huò 或 hòu xù 后续 xià yóu 下游 zǐ xì tǒng 子系统（ lì rú 例如， shù jù kù 数据库） zhōng 中 zhī chí 支持 měi 每 yòng hù 用户 de 的 shòu quán 授权， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cāo zuò 操作。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhēng zhào 征兆 shì 是 shān tǐ 山体 xià 下 miàn dī 面的 běi cè 北侧 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 huó dòng 活动， sì gè 四个 xīng qī 星期 zhī nèi 之内， zhè ge 这个 cè yì 侧翼 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 péng zhàng 膨胀 chū lái 出来 ( jiàn 见 tú 图 1 ) 。
gōng sī 公司 yán fā 研发 yǐ jí 以及 shēng jí 升级 de 的 “ KEDO ” yáng guāng 阳光 fáng yǐ qí 房以其 dú tè 独特 de 的 xíng cái 型材 wài guān 外观 hè 和 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固、 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ jiē 组接 fāng shì 方式， ràng 让 “ KEDO ” yáng guāng fáng 阳光房 gèng jiā 更加 láo gù 牢固， gèng jiā 更加 měi guān 美观。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú 如 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 kě shì diàn huà 可视电话、 biàn xié shì 便携式 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 děng 等， kǎo lǜ 考虑 dào 到 sù dù 速度 hé 和 miàn jī 面积 de 的 yāo qiú 要求， xū yào 需要 yòng 用 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 xì tǒng 系统。
gōng sī 公司 jī jí 积极 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争， bìng 并 zhuān mén 专门 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚 de 的 shè jì 设计 duì wǔ 队伍， bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 chuàng yōu 创优。
tā 她 dài 带 zhe 着 xìng qù 兴趣 huó 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 — — yǒu 有 zhèng cháng 正常 lǐ yóu 理由 de 的 — — tóng qíng 同情 guān chá 观察 le 了 jiǎng 蒋 fū ren 夫人 de 的 yì shēng 一生。
gōng sī 公司 jǐn 紧 lín 临 jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 107 guó dào 国道 hé 和 jīng shēn gāo sù gōng lù 京深高速公路， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
tā 她 cháng 常 zài 在 lù shang 路上 gěi 给 tā 他 mǎi 买 sù liào 塑料 dài zhuāng 袋装 de 的 gāo liáng 高粱， yòng 用 jiǔ 酒 yē 椰 shéng 绳 kǔn 捆 zhù 住 dài kǒu 袋口 hái 还 huì 会 yǒu 有 yī 一 suì 穗 gāo liáng 高粱 lù chū 露出 lái 来。
zài 在 hěn 很 rè 热 de 的 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， rè cháng 热肠 de 的 tóu piào zhě 投票者 méi yǒu 没有 zhù zhòng 注重 dào 到 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
gōng sī 公司 zì bèi 自备 gān shí 矸石 rè diàn chǎng 热电厂 hè 和 yú rè 余热 fā diàn chǎng 发电厂 gè 各 yī zuò 一座， shì 是 shā hé shì 沙河市 bō li 玻璃 zhì zào 制造 háng yè 行业 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
tā 她 píng shí 平时 zhī 只 chī 吃 shā lā 沙拉， ” dí luó kē 迪罗科 shuō 说。
gōng sī 公司 bèi 被 shì zhèng fǔ 市政府 mìng 命 míng wéi 名为 “ míng xīng qǐ yè 明星企业 ” 、 duō cì 多次 bèi 被 shàng jí 上级 píng wéi 评为 “ biāo bīng 标兵 qǐ yè 企业 ” 。
zài 在 wēi xiǎo 微小 dié dài 迭代 jié shù 结束 shí 时， tuán duì 团队 yīng dāng 应当 huí gù 回顾 xū qiú 需求 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 zǔ zhī 组织 hé 和 wén dàng 文档 huà 化 de 的， bìng 并 shí bié 识别 yào 要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lù qǔ 录取 xué hǎi 学海 jiǎng xué jīn 奖学金 màn chè sī tè 曼彻斯特 tuán 团 hòu 后， gǎi biàn 改变 le 了 hěn duō 很多 wǒ 我 yuán běn 原本 de 的 xíng chéng 行程 jí 及 jì huà 计划， suī rán 虽然 jué de 觉得 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， kě shì 可是 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会。
zài 在 lù yīn 录音 shí 时， duō dé 多德 shuō 说： “ dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 děng dài 等待 jí tā shǒu 吉他手 tiáo yīn 调音 shì 是 yī 一 jiàn 件 nǎo rén 恼人 de 的 shì 事。
gōng sī 公司 xiàn zài 现在 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 fēi cháng 非常 qí quán 齐全， bāo kuò 包括 yuán zhù tǐ 圆柱体， liù jiǎo 六角 tǐ 体， tōng 通 kǒng 孔， máng kǒng 盲孔， yǐ jí 以及 tàn gāng 碳钢， bú xiù gāng 不锈钢， tóng 铜 děng 等 jìn 近 400 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品。
gōng sī 公司 xiàn 现 jīng yíng fàn wéi 经营范围 wèi 为： zhèng quàn 证券 dài lǐ 代理 mǎi mài 买卖、 dài lǐ 代理 huán běn 还本 fù xī 付息、 fēn hóng 分红 pài xī 派息；
tā 她 yǐ 已 jiāng 将 xiū qiè 羞怯 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式， zài 在 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 zhōng 中 zhī pèi 支配 zhe 着 quán lì 权利。
zuì xīn 最新 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 “ hòu shēng 后生 ” jī zhì 机制， gāi 该 jī zhì 机制 yǐng xiǎng 影响 jī yīn 基因。
yào mìng 要命 de 的 shì 是 dé 得 huā 花 lì qi 力气 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶， hái yào 还要 jī tuì 击退 qíng dí 情敌。
zài 在 xíng róng 形容 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 “ tiān shēng 天生 de 的 zhàn shì 战士 ” yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 “ néng gòu 能够 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 rén 人 ” shí 时， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 shēn xiān shì zú 身先士卒， jué 绝 bú huì 不会 tuì suō 退缩。
tā 她 yǐ 已 qiān zì 签字 bǎ 把 fáng zi 房子 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿 le 了。
gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng chéng yào 中成药 piàn zǐ huáng 片仔癀， wèi 为 guó jiā 国家 zhōng yào 中药 bǎo hù 保护 pǐn zhǒng 品种。
zuì zǎo 最早 zhǐ 指 shān dōng 山东 yì xiē 一些 dì fāng 地方 guì zú 贵族 hé 和 guān lì 官吏 fǔ shàng 府上 zhī zhì 织制 de 的 zhī wù 织物， yīn 因 shǒu gǎn 手感 hé 和 wài guān 外观 lèi sì 类似 yú 于 sī chóu 丝绸， gù chēng 故称 fǔ chóu 府绸。
yào 要 huí bì 回避 fèn nù 愤怒 de 的 mǔ qīn 母亲、 jí duān 极端 kè bó 刻薄 de 的 lǎo shī 老师 yì wèi zhe 意味着 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 地 qù 去 fēn xiǎng 分享、 jué duì 绝对 bù 不 dǐng zuǐ 顶嘴。
tā 她 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， dào shi 倒是 hái 还 huì 会 tí qǐ 提起 hái zi men 孩子们 de 的 bà ba 爸爸。
zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zhèng shì 正是 lěi 蕾 pǔ lì 普利 zuò chū 作出 le 了 zhèng què 正确 jué dìng 决定， jù jué 拒绝 ràng 让 yì xíng 异形 dēng shàng 登上 fēi chuán 飞船。 dàn 但 zhè ge 这个 jué dìng 决定 bèi 被 tā 她 de 的 nán xìng 男性 tóng liáo 同僚 men 们 tuī fān 推翻。
yào 要 zài 在 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qiē piàn 切片 shàng 上 chuàng jiàn 创建 fēn zǔ 分组 jí 集， yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fēn zǔ 分组 jí 集， qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 yào 要 bāo hán 包含 xīn 新 qiē piàn 切片 zhōng 中 měi 每 yì jí 一级 de 的 jí 级 jiàn 键 shǔ xìng 属性。
gōng sī 公司 de 的 guǎng gào 广告 xiàn zài 现在 zài 在 BCS de 的 míng xià 名下， réng rán 仍然 chū xiàn 出现 zài 在 gè gè 各个 zhāo pìn wǎng 招聘网 zhàn shàng 站上。
zuì zǎo 最早 de 的 Ā tè lā sī 阿特拉斯 hè 和 tài tǎn 泰坦 I dǎo dàn 导弹 bù duì 部队 dōu 都 shì 是 jǐn mì 紧密 xié zuò 协作 de 的 tuán duì 团队， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 gòng tóng 共同 fú yì 服役 duō nián 多年。
yào 要 zài 在 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 huò 或 hòu xù 后续 xià yóu 下游 zǐ xì tǒng 子系统（ lì rú 例如， shù jù kù 数据库） zhōng 中 zhī chí 支持 měi 每 yòng hù 用户 de 的 shòu quán 授权， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cāo zuò 操作。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhēng zhào 征兆 shì 是 shān tǐ 山体 xià 下 miàn dī 面的 běi cè 北侧 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 huó dòng 活动， sì gè 四个 xīng qī 星期 zhī nèi 之内， zhè ge 这个 cè yì 侧翼 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 péng zhàng 膨胀 chū lái 出来 ( jiàn 见 tú 图 1 ) 。
gōng sī 公司 yán fā 研发 yǐ jí 以及 shēng jí 升级 de 的 “ KEDO ” yáng guāng 阳光 fáng yǐ qí 房以其 dú tè 独特 de 的 xíng cái 型材 wài guān 外观 hè 和 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固、 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ jiē 组接 fāng shì 方式， ràng 让 “ KEDO ” yáng guāng fáng 阳光房 gèng jiā 更加 láo gù 牢固， gèng jiā 更加 měi guān 美观。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú 如 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 kě shì diàn huà 可视电话、 biàn xié shì 便携式 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 děng 等， kǎo lǜ 考虑 dào 到 sù dù 速度 hé 和 miàn jī 面积 de 的 yāo qiú 要求， xū yào 需要 yòng 用 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 xì tǒng 系统。
gōng sī 公司 jī jí 积极 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争， bìng 并 zhuān mén 专门 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚 de 的 shè jì 设计 duì wǔ 队伍， bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 chuàng yōu 创优。
tā 她 dài 带 zhe 着 xìng qù 兴趣 huó 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 — — yǒu 有 zhèng cháng 正常 lǐ yóu 理由 de 的 — — tóng qíng 同情 guān chá 观察 le 了 jiǎng 蒋 fū ren 夫人 de 的 yì shēng 一生。
gōng sī 公司 jǐn 紧 lín 临 jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 107 guó dào 国道 hé 和 jīng shēn gāo sù gōng lù 京深高速公路， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
tā 她 cháng 常 zài 在 lù shang 路上 gěi 给 tā 他 mǎi 买 sù liào 塑料 dài zhuāng 袋装 de 的 gāo liáng 高粱， yòng 用 jiǔ 酒 yē 椰 shéng 绳 kǔn 捆 zhù 住 dài kǒu 袋口 hái 还 huì 会 yǒu 有 yī 一 suì 穗 gāo liáng 高粱 lù chū 露出 lái 来。
zài 在 hěn 很 rè 热 de 的 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， rè cháng 热肠 de 的 tóu piào zhě 投票者 méi yǒu 没有 zhù zhòng 注重 dào 到 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
gōng sī 公司 zì bèi 自备 gān shí 矸石 rè diàn chǎng 热电厂 hè 和 yú rè 余热 fā diàn chǎng 发电厂 gè 各 yī zuò 一座， shì 是 shā hé shì 沙河市 bō li 玻璃 zhì zào 制造 háng yè 行业 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
tā 她 píng shí 平时 zhī 只 chī 吃 shā lā 沙拉， ” dí luó kē 迪罗科 shuō 说。
gōng sī 公司 bèi 被 shì zhèng fǔ 市政府 mìng 命 míng wéi 名为 “ míng xīng qǐ yè 明星企业 ” 、 duō cì 多次 bèi 被 shàng jí 上级 píng wéi 评为 “ biāo bīng 标兵 qǐ yè 企业 ” 。
zài 在 wēi xiǎo 微小 dié dài 迭代 jié shù 结束 shí 时， tuán duì 团队 yīng dāng 应当 huí gù 回顾 xū qiú 需求 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 zǔ zhī 组织 hé 和 wén dàng 文档 huà 化 de 的， bìng 并 shí bié 识别 yào 要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子