ประโยคภาษาจีน- 要和陌生人建立融洽的人际关系的关键就是要明白人以群分物以类聚中文句子 (225612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 hé 和 mò shēng rén 陌生人 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 de 的 rén jì guān xì 人际关系 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 yào 要 míng bai 明白 “ rén yǐ qún fēn 人以群分， wù yǐ lèi jù 物以类聚 ” 。
The key to establishing rapport with strangers is to learn how to become like them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 huí dào 回到 jī dū jiào 基督教 suǒ 所 péi yù 培育 de 的 zhèng zhì 政治 zì yóu 自由 hè 和 zì yóu 自由 shè huì 社会 de 的 wéi yī 唯一 xī wàng 希望 jiù shì 就是 huí dào 回到 zhèng tǒng 正统 de 的 qiě 且 yuán jiāo zhǐ 原教旨 de 的 jī dū jiào 基督教。
zài 在 xíng róng 形容 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 “ tiān shēng 天生 de 的 zhàn shì 战士 ” yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 “ néng gòu 能够 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 rén 人 ” shí 时， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 shēn xiān shì zú 身先士卒， jué 绝 bú huì 不会 tuì suō 退缩。
zài 在 xíng zhuàng 形状 huò 或 nián chóu dù 黏稠度 shàng 上 xiàng 象 nǎi lào 奶酪 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 yǐ rán 已然 yǔ shì wú zhēng 与世无争， zuò hǎo 做好 le 了 lí kāi 离开 de 的 zhǔn bèi 准备， dàn 但 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 tā 她 liào xiǎng 料想 bú dào 不到 zhè 这 yī 一 tiān huì 天会 lái de 来得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速。 wǒ men 我们 yě 也 wèi néng 未能 xiǎng dào 想到。
tā 她 yǐ jīng 已经 xí guàn 习贯 le 了 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 jí 及 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhōng 中 mò shēng rén 陌生人 de 的 píng tóu pǐn zú 评头品足。
gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng chéng yào 中成药 piàn zǐ huáng 片仔癀， wèi 为 guó jiā 国家 zhōng yào 中药 bǎo hù 保护 pǐn zhǒng 品种。
zuì zǎo 最早 kě 可 chēng wéi 称为 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 cí 词 sì hū 似乎 shì 是 1793 nián 年 de 的 abjad （ fǔ yīn 辅音 yīn sù wén zì 音素文字）， zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 dài tì 代替 shù zì 数字 de 的 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
zài 在 yǐng xiàng xué 影像学 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 zhǒng liú 肿瘤 bìng wèi 并未 fù fā 复发 hòu 后， mǎ nǔ āi 马努埃 ěr 尔 huó 和 dì 蒂 fēn nī 芬妮 • āi sī 埃斯 kuí 奎 bèi ěr 贝尔 lián shēng 连声 zàn tàn 赞叹 tā men de 他们的 ér zi 儿子 shān mǔ 山姆 “ jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹 ” 。
yào 要 zài 在 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rú xǔ 如许 de 的 jué jǐng 绝景， shí zài 实在 yuǎn fēi 远非 yì shì 易事。
tā 她 yǐ jīng 已经 guǎ jū 寡居 le 了 jiǔ nián 九年， rán ér 然而 wǒ 我 máng lù 忙碌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēn wéi 身为 yí gè 一个 hái zi 孩子 fù qīn 父亲 de 的 zé rèn 责任， lìng 令 wǒ 我 fēn shēn fá shù 分身乏术， yǐ zhì 以致 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 hé 和 tā 她 xiāng jù 相聚。
zuì zǎo 最早 de 的 Forth shí xiàn 实现 shì 是 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 dú lì 独立 cāo zuò xì tǒng 操作系统 cháng guī 常规 de 的 gōng néng 功能 : biān jí qì 编辑器 biān yì qì 编译器 huì biān 汇编 qì 器 pái cuò 排错 qì 器 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng jù 工具 .
zài 在 bǐ dé bǎo 彼得堡， wěi dà 伟大 de 的 dōng fāng 东方 sài pǎo 赛跑（ bù liǎo jiě 不了解 shì 是 shá 啥。）
tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 mèng xiǎng 梦想 zài 在 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏 zhōng 中。
zài 在 bǐ 彼 dé lā 德拉 hé pàn 河畔 wǒ 我 tí bǐ 提笔 xiě xià 写下 zhè 这 duàn 段 gù shì 故事。 wǒ de 我的 shǒu 手 dòng 冻 dé 得 bīng liáng 冰凉， wǒ de 我的 tuǐ 腿 zuò 坐 dé 得 fā má 发麻， lǚ lǚ 屡屡 yǒu 有 tíng 停 bǐ 笔 de 的 chōng dòng 冲动。
zuì 最 áng guì 昂贵 dān pǐn 单品： yǒu 有 mì mǎ suǒ 密码锁 bǎo hù 保护 de 的 chú guì 橱柜， 500 wàn 万／ gè 个。
yào 要 zài 在 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 huò 或 hòu xù 后续 xià yóu 下游 zǐ xì tǒng 子系统（ lì rú 例如， shù jù kù 数据库） zhōng 中 zhī chí 支持 měi 每 yòng hù 用户 de 的 shòu quán 授权， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cāo zuò 操作。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 dà gài 大概 jiù shì 就是 měi zhāng 每张 tú piàn 图片 zhōng 中 zuǒ xià fāng 左下方 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 biǎo dá 表达 le 了 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力， qīng chu 清楚 de 的 dá biàn 答辩。
zài 在 hěn duō 很多 guó dù 国度， hóng 黉 shě 舍 yào 要 xiū yè 修业 shēng 生 tiān tiān 天天 qīng chén 清晨 shàng xué 上学 qián 前 xiàng 向 guò qī 过期 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠。
zuì 最 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 dāng rán 当然 shì 是 wēi xiào 微笑 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 biǎo shì 表示 kuài lè 快乐 huò 和 ān rén 安人 xīn jìng 心静。
yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病， tí gāo 提高 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平。
zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǔ 与 qián zài 潜在 huǒ bàn 伙伴 tōng xìn 通信。
zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， lián bāng zhì 联邦制 zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 lái zì 来自 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 chuàng yì 创意 yǔ 与 gé xīn 革新。
gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiǎng 讲， zhǐ yào 只要 měi gè 每个 yuè 月 huā 花 99 měi yuán 美元， xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xí 修习 tā men 他们 xiǎng 想 xué 学 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程。
tā 她 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 地 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， lǐ yīng 理应 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiǎng lì 奖励。
zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一 — — huó zì yìn shuā 活字印刷。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， wǒ men 我们 jiàng 将 qǔ dé 取得 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 zǒng tǐ 总体 CPU shí jiān 时间， rán hòu 然后 yòng 用 gāi 该 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中 15 fēn zhōng 分钟 huó dòng 活动 yòng hù 用户 zǒng shù 总数 chú yǐ 除以 tā 它。
gōng sī 公司 yāo qiú 要求 tā 他 mǎ shàng 马上 tōng zhī 通知 tā 他 de 的 shàng si 上司 huò zhě 或者 rén shì chù 人事处。
zài 在 wēi bō 微波 fú shè 辐射 xià 下， yǐ 以 duì běn èr fēn 对苯二酚、 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 hé 和 lǜ huà biàn 氯化苄 wèi 为 yuán liào 原料， N ， N - èr jiǎ jī jiǎ xiān àn 二甲基甲酰胺（ DMF ） wèi 为 róng jì 溶剂 hé chéng 合成 le 了 qīng 氢 kūn 醌 dān biàn mí 单苄醚。
gōng sī 公司 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 jí zhōng 集中 de 的 fú wù 服务 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 jī zhì 机制， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 ān pái 安排 yōu huà 优化 zhuāng zài 装载、 xíng chéng 行程 hé 和 cāng chǔ 仓储。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 huí dào 回到 jī dū jiào 基督教 suǒ 所 péi yù 培育 de 的 zhèng zhì 政治 zì yóu 自由 hè 和 zì yóu 自由 shè huì 社会 de 的 wéi yī 唯一 xī wàng 希望 jiù shì 就是 huí dào 回到 zhèng tǒng 正统 de 的 qiě 且 yuán jiāo zhǐ 原教旨 de 的 jī dū jiào 基督教。
zài 在 xíng róng 形容 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 “ tiān shēng 天生 de 的 zhàn shì 战士 ” yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 “ néng gòu 能够 jī lì 激励 rén xīn 人心 de 的 rén 人 ” shí 时， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 shēn xiān shì zú 身先士卒， jué 绝 bú huì 不会 tuì suō 退缩。
zài 在 xíng zhuàng 形状 huò 或 nián chóu dù 黏稠度 shàng 上 xiàng 象 nǎi lào 奶酪 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 yǐ rán 已然 yǔ shì wú zhēng 与世无争， zuò hǎo 做好 le 了 lí kāi 离开 de 的 zhǔn bèi 准备， dàn 但 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 tā 她 liào xiǎng 料想 bú dào 不到 zhè 这 yī 一 tiān huì 天会 lái de 来得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速。 wǒ men 我们 yě 也 wèi néng 未能 xiǎng dào 想到。
tā 她 yǐ jīng 已经 xí guàn 习贯 le 了 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 jí 及 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhōng 中 mò shēng rén 陌生人 de 的 píng tóu pǐn zú 评头品足。
gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng chéng yào 中成药 piàn zǐ huáng 片仔癀， wèi 为 guó jiā 国家 zhōng yào 中药 bǎo hù 保护 pǐn zhǒng 品种。
zuì zǎo 最早 kě 可 chēng wéi 称为 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 cí 词 sì hū 似乎 shì 是 1793 nián 年 de 的 abjad （ fǔ yīn 辅音 yīn sù wén zì 音素文字）， zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 dài tì 代替 shù zì 数字 de 的 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
zài 在 yǐng xiàng xué 影像学 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 zhǒng liú 肿瘤 bìng wèi 并未 fù fā 复发 hòu 后， mǎ nǔ āi 马努埃 ěr 尔 huó 和 dì 蒂 fēn nī 芬妮 • āi sī 埃斯 kuí 奎 bèi ěr 贝尔 lián shēng 连声 zàn tàn 赞叹 tā men de 他们的 ér zi 儿子 shān mǔ 山姆 “ jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹 ” 。
yào 要 zài 在 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rú xǔ 如许 de 的 jué jǐng 绝景， shí zài 实在 yuǎn fēi 远非 yì shì 易事。
tā 她 yǐ jīng 已经 guǎ jū 寡居 le 了 jiǔ nián 九年， rán ér 然而 wǒ 我 máng lù 忙碌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēn wéi 身为 yí gè 一个 hái zi 孩子 fù qīn 父亲 de 的 zé rèn 责任， lìng 令 wǒ 我 fēn shēn fá shù 分身乏术， yǐ zhì 以致 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 hé 和 tā 她 xiāng jù 相聚。
zuì zǎo 最早 de 的 Forth shí xiàn 实现 shì 是 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 dú lì 独立 cāo zuò xì tǒng 操作系统 cháng guī 常规 de 的 gōng néng 功能 : biān jí qì 编辑器 biān yì qì 编译器 huì biān 汇编 qì 器 pái cuò 排错 qì 器 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng jù 工具 .
zài 在 bǐ dé bǎo 彼得堡， wěi dà 伟大 de 的 dōng fāng 东方 sài pǎo 赛跑（ bù liǎo jiě 不了解 shì 是 shá 啥。）
tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 mèng xiǎng 梦想 zài 在 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏 zhōng 中。
zài 在 bǐ 彼 dé lā 德拉 hé pàn 河畔 wǒ 我 tí bǐ 提笔 xiě xià 写下 zhè 这 duàn 段 gù shì 故事。 wǒ de 我的 shǒu 手 dòng 冻 dé 得 bīng liáng 冰凉， wǒ de 我的 tuǐ 腿 zuò 坐 dé 得 fā má 发麻， lǚ lǚ 屡屡 yǒu 有 tíng 停 bǐ 笔 de 的 chōng dòng 冲动。
zuì 最 áng guì 昂贵 dān pǐn 单品： yǒu 有 mì mǎ suǒ 密码锁 bǎo hù 保护 de 的 chú guì 橱柜， 500 wàn 万／ gè 个。
yào 要 zài 在 yuǎn chéng 远程 duì xiàng 对象 huò 或 hòu xù 后续 xià yóu 下游 zǐ xì tǒng 子系统（ lì rú 例如， shù jù kù 数据库） zhōng 中 zhī chí 支持 měi 每 yòng hù 用户 de 的 shòu quán 授权， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cāo zuò 操作。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 dà gài 大概 jiù shì 就是 měi zhāng 每张 tú piàn 图片 zhōng 中 zuǒ xià fāng 左下方 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 biǎo dá 表达 le 了 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力， qīng chu 清楚 de 的 dá biàn 答辩。
zài 在 hěn duō 很多 guó dù 国度， hóng 黉 shě 舍 yào 要 xiū yè 修业 shēng 生 tiān tiān 天天 qīng chén 清晨 shàng xué 上学 qián 前 xiàng 向 guò qī 过期 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠。
zuì 最 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 dāng rán 当然 shì 是 wēi xiào 微笑 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 biǎo shì 表示 kuài lè 快乐 huò 和 ān rén 安人 xīn jìng 心静。
yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病， tí gāo 提高 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平。
zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǔ 与 qián zài 潜在 huǒ bàn 伙伴 tōng xìn 通信。
zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， lián bāng zhì 联邦制 zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 lái zì 来自 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 chuàng yì 创意 yǔ 与 gé xīn 革新。
gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiǎng 讲， zhǐ yào 只要 měi gè 每个 yuè 月 huā 花 99 měi yuán 美元， xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xí 修习 tā men 他们 xiǎng 想 xué 学 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程。
tā 她 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 地 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， lǐ yīng 理应 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiǎng lì 奖励。
zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一 — — huó zì yìn shuā 活字印刷。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， wǒ men 我们 jiàng 将 qǔ dé 取得 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 zǒng tǐ 总体 CPU shí jiān 时间， rán hòu 然后 yòng 用 gāi 该 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中 15 fēn zhōng 分钟 huó dòng 活动 yòng hù 用户 zǒng shù 总数 chú yǐ 除以 tā 它。
gōng sī 公司 yāo qiú 要求 tā 他 mǎ shàng 马上 tōng zhī 通知 tā 他 de 的 shàng si 上司 huò zhě 或者 rén shì chù 人事处。
zài 在 wēi bō 微波 fú shè 辐射 xià 下， yǐ 以 duì běn èr fēn 对苯二酚、 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 hé 和 lǜ huà biàn 氯化苄 wèi 为 yuán liào 原料， N ， N - èr jiǎ jī jiǎ xiān àn 二甲基甲酰胺（ DMF ） wèi 为 róng jì 溶剂 hé chéng 合成 le 了 qīng 氢 kūn 醌 dān biàn mí 单苄醚。
gōng sī 公司 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 jí zhōng 集中 de 的 fú wù 服务 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 jī zhì 机制， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 ān pái 安排 yōu huà 优化 zhuāng zài 装载、 xíng chéng 行程 hé 和 cāng chǔ 仓储。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子