ประโยคภาษาจีน- 在影片制作期间他跟随部队远行不幸遭遇敌人伏击伤了一条腿拖着残肢走了四小时才回到营地中文句子 (225768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 qī jiān 期间， tā 他 gēn suí 跟随 bù duì 部队 yuǎn xíng 远行， bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dí rén 敌人 fú jī 伏击， shāng 伤 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， tuō 拖 zhe 着 cán zhī 残肢 zǒu 走 le 了 sì xiǎo 四小 shí 时 cái 才 huí dào 回到 yíng dì 营地。
During his time there, he broke his leg on one hike when the unit came under fire and walked back four hours on the busted limb.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǐng piàn 影片 kāi tóu 开头， liáng cháo wěi 梁朝伟 yòng 用 pí dài 皮带 chōu dǎ 抽打 tāng wéi 汤唯， bǎng zhù 绑住 tā 她 de 的 shǒu bì 手臂， xià rén 吓人 ér 而 cū lǔ 粗鲁 de 的 qiáng bào 强暴 tā 她 zhī hòu 之后， gù shì 故事 de 的 fā zhǎn 发展 biàn de 变得 gèng 更 wēn róu 温柔、 làng màn 浪漫 hé 和 líng huó 灵活。
zài 在 chè dǐ 彻底 de 的 shāng jiǎn 商检 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 pò sǔn 破损 shì 是 yóu yú 由于 bāo zhuāng 包装 bú dàng 不当 yǐn qǐ 引起 de 的， gōng huò shāng 供货商 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。
zuì zǎo 最早 de 的 xià wēi yí 夏威夷 chōng làng zhě 冲浪者 shì 是 bǎ 把 dù zi 肚子 tiē 贴 zài 在 cháng pàn 长板 shàng 上 qián jìn 前进 de 的， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 tā men 他们 dì èr 第二 bù 步 cái 才 zhàn qǐ lai 站起来 de 的。
yào 要 zài 在 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒 nèi 内 bì kāi 避开 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟。 fú lái 弗莱 qì 契 zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 èr bǎi duō 二百多 yīng lǐ 英里 de 的 gāo sù 高速 shǐ jìn r 使劲儿 xiàng 向 zuǒ 左 jí zhuǎn 急转， yí xià zi 一下子 jiē dào 接到 yí gè 一个 huā gāng yán 花岗岩 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 bā xún 八旬 lǎo rén 老人 le 了， hái 还 hěn 很 jīng shén 精神。
tā 她 yǐ jīng 已经 cháo zhe 朝着 zì shí qí lì 自食其力 de 的 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 zǒu 走 le 了， duì 对 zhè zhǒng 这种 xì xiǎo 细小 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现 tā 她 gǎn dào 感到 gāo dù 高度 mǎn zú 满足， zhè zhǒng 这种 mǎn zú 满足 yě 也 zhèng shì 正是 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 xìng qíng 性情 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng sī 公司 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bāo kuò 包括 jì huà 计划 hé 和 gōng chéng guǎn lǐ 工程管理、 jì tǒng gōng chéng 系统工程 hé 和 jí chéng 集成、 shì yè 事业 jià gòu 架构 jì huà 计划、 xìn xī 信息 bǎo zhèng 保证、 xùn liàn 训练 hé 和 fú wù tái 服务台 zhī chí 支持。
zài 在 zhēng shuì 征税 shōu rù 收入 tōng tú 通途 shàng 上， yán jùn 严峻 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng yǒng 英勇 de 地 tiào 跳 guò 过 fén 坟 bēi 碑。
zuì 最 áng guì 昂贵 dān pǐn 单品： yǒu 有 mì mǎ suǒ 密码锁 bǎo hù 保护 de 的 chú guì 橱柜， 500 wàn 万／ gè 个。
yào 要 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路 — kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场、 jiàn lì 建立 tóng méng 同盟 yǐ jí 以及 shōu gòu 收购 hǎi wài gōng sī 海外公司 — jiù shì 就是 yōng yǒu 拥有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shí lì 实力， tōng guò 通过 hé bìng 合并 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 qí xiān 其先 mǎi 买 quán 权。 zhè 这 yī 一 qì quán 弃权 bì xū 必须 shì 是 tōng guò 通过 shū miàn 书面 xíng shì 形式 lái 来 zhèng míng 证明， ér qiě 而且 zài 在 shì hòu 事后 bù kě 不可 chè huí 撤回， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duì jià 对价。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 cuī mián shù 催眠术。
tā 她 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 dāng 当 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 bào fù 抱负。
yào 要 jiān qiáng 坚强， yǒu 有 zì xìn 自信， bìng qiě 并且 xué huì 学会 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 的 shuō huà 说话。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú 如 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 kě shì diàn huà 可视电话、 biàn xié shì 便携式 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 děng 等， kǎo lǜ 考虑 dào 到 sù dù 速度 hé 和 miàn jī 面积 de 的 yāo qiú 要求， xū yào 需要 yòng 用 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 xì tǒng 系统。
zuì zuì 最最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng shì 入场式， zhè zhǒng 这种 xiàn chǎng 现场 bǎn 版， tài hǎo le 太好了！
yào 要 duō 多 chī 吃 hēi sè 黑色 shí wù 食物， rú 如 hēi zhī má 黑芝麻、 hēi mǐ 黑米、 zǐ cài 紫菜、 mù ěr 木耳 děng 等。
tā 她 bāng 帮 tā men 他们 xǐ zǎo 洗澡。 tā 她 hái 还 hěn 很 huì 会 jiǎng gù shì 讲故事 … … tā 她 gěi 给 tā men 他们 yē 掖 hǎo 好 bèi zi 被子。
gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu 有： sōng xiāng 松香、 shù zhī 树脂、 sōng jié yóu 松节油、 jiàn má 剑麻 chǎn pǐn 产品、 má dài 麻袋、 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头、 bā jiǎo 八角、 guì pí 桂皮、 xiāng liào 香料 yóu 油 děng 等。
tā 她 bāng zhù 帮助 fàn sī tǎn 范斯坦 qǐ cǎo 起草 le 了 yí xiàng 一项 xiàn zhì 限制 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 de 的 fǎ àn 法案， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā 她 cù chéng 促成 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 jìn gōng xìng 进攻性 wǔ qì 武器 de 的 jìn lìng 禁令。
zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yùn hé 运河 jiù shì 就是 “ dà yùn hé 大运河 ” ， tā 它 wèi yú 位于 shì qū 市区 yóu kè 游客 zuì duō 最多 de 的 dì fāng 地方， bìng 并 fā huī 发挥 “ dà jiē 大街 ” de 的 gōng néng 功能。
tā 她 cháng 常 shuō 说： “ děng 等 wǒ 我 fā 发 le 了 cái 财， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 wǒ de 我的 kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 le 了。 ” jiē zhe 接着 yòu 又 yí zhèn 一阵 xiào 笑。
zuì 最 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 pèi jiàn 配件 shè jì shī 设计师 bǎ 把 zhè xiē 这些 kuǎn shì 款式 de 的 fà dài 发带 tuī xiàng 推向 le 了 shì chǎng 市场。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 jiǎo běn 脚本， gāi 该 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 xiàng 像 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 kè hù duān 客户端 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 yóu xiāng 邮箱， rán hòu 然后 gēn jù 根据 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 de 的 mǒu xiē 某些 guī zé 规则， zǔ zhī 组织 hé 和 guò lǜ 过滤 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 fàn zuì 犯罪， pá qiè 扒窃， cún zài 存在 yú 于 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作， bì xū 必须 nǐ dìng 拟定 cuò shī 措施 zhī chí 支持 cái jūn 裁军 huó 和 fáng 防 kuò sàn 扩散 de 的 tán pàn 谈判。
tā 她 yīng gāi 应该 xuǎn 选 shén me yàng 什么样 de 的 wén xiōng 文胸？
tā 她 jiàn yì 建议 cóng 从 hóng 红 shì jiāo 柿椒（ yī 一 kē 颗 jiù 就 hán yǒu 含有 rì 日 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 300% de 的 VC ）， hú luó bo 胡萝卜， nán guā 南瓜， huò zhě 或者 tián 甜 fān shǔ 番薯 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zài 在 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国， qì chē 汽车 bào fèi 报废 jì huà 计划 yǐ 已 chéng wéi 成为 zēng jiā 增加 xiāo fèi 消费、 jiā kuài 加快 fù sū 复苏 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
gōng sī 公司 cháng qī 长期 gōng yìng 供应 sān sè jǐn 三色堇 pén huā 盆花 hé 和 zhòng miáo 种苗， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， huān yíng huì gù 欢迎惠顾。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǐng piàn 影片 kāi tóu 开头， liáng cháo wěi 梁朝伟 yòng 用 pí dài 皮带 chōu dǎ 抽打 tāng wéi 汤唯， bǎng zhù 绑住 tā 她 de 的 shǒu bì 手臂， xià rén 吓人 ér 而 cū lǔ 粗鲁 de 的 qiáng bào 强暴 tā 她 zhī hòu 之后， gù shì 故事 de 的 fā zhǎn 发展 biàn de 变得 gèng 更 wēn róu 温柔、 làng màn 浪漫 hé 和 líng huó 灵活。
zài 在 chè dǐ 彻底 de 的 shāng jiǎn 商检 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 pò sǔn 破损 shì 是 yóu yú 由于 bāo zhuāng 包装 bú dàng 不当 yǐn qǐ 引起 de 的， gōng huò shāng 供货商 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。
zuì zǎo 最早 de 的 xià wēi yí 夏威夷 chōng làng zhě 冲浪者 shì 是 bǎ 把 dù zi 肚子 tiē 贴 zài 在 cháng pàn 长板 shàng 上 qián jìn 前进 de 的， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 tā men 他们 dì èr 第二 bù 步 cái 才 zhàn qǐ lai 站起来 de 的。
yào 要 zài 在 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒 nèi 内 bì kāi 避开 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟。 fú lái 弗莱 qì 契 zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 èr bǎi duō 二百多 yīng lǐ 英里 de 的 gāo sù 高速 shǐ jìn r 使劲儿 xiàng 向 zuǒ 左 jí zhuǎn 急转， yí xià zi 一下子 jiē dào 接到 yí gè 一个 huā gāng yán 花岗岩 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 bā xún 八旬 lǎo rén 老人 le 了， hái 还 hěn 很 jīng shén 精神。
tā 她 yǐ jīng 已经 cháo zhe 朝着 zì shí qí lì 自食其力 de 的 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 zǒu 走 le 了， duì 对 zhè zhǒng 这种 xì xiǎo 细小 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现 tā 她 gǎn dào 感到 gāo dù 高度 mǎn zú 满足， zhè zhǒng 这种 mǎn zú 满足 yě 也 zhèng shì 正是 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 xìng qíng 性情 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng sī 公司 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bāo kuò 包括 jì huà 计划 hé 和 gōng chéng guǎn lǐ 工程管理、 jì tǒng gōng chéng 系统工程 hé 和 jí chéng 集成、 shì yè 事业 jià gòu 架构 jì huà 计划、 xìn xī 信息 bǎo zhèng 保证、 xùn liàn 训练 hé 和 fú wù tái 服务台 zhī chí 支持。
zài 在 zhēng shuì 征税 shōu rù 收入 tōng tú 通途 shàng 上， yán jùn 严峻 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng yǒng 英勇 de 地 tiào 跳 guò 过 fén 坟 bēi 碑。
zuì 最 áng guì 昂贵 dān pǐn 单品： yǒu 有 mì mǎ suǒ 密码锁 bǎo hù 保护 de 的 chú guì 橱柜， 500 wàn 万／ gè 个。
yào 要 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路 — kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场、 jiàn lì 建立 tóng méng 同盟 yǐ jí 以及 shōu gòu 收购 hǎi wài gōng sī 海外公司 — jiù shì 就是 yōng yǒu 拥有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shí lì 实力， tōng guò 通过 hé bìng 合并 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 qí xiān 其先 mǎi 买 quán 权。 zhè 这 yī 一 qì quán 弃权 bì xū 必须 shì 是 tōng guò 通过 shū miàn 书面 xíng shì 形式 lái 来 zhèng míng 证明， ér qiě 而且 zài 在 shì hòu 事后 bù kě 不可 chè huí 撤回， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duì jià 对价。
zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 cuī mián shù 催眠术。
tā 她 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 dāng 当 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 bào fù 抱负。
yào 要 jiān qiáng 坚强， yǒu 有 zì xìn 自信， bìng qiě 并且 xué huì 学会 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 的 shuō huà 说话。
zài 在 hěn duō 很多 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú 如 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 kě shì diàn huà 可视电话、 biàn xié shì 便携式 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 děng 等， kǎo lǜ 考虑 dào 到 sù dù 速度 hé 和 miàn jī 面积 de 的 yāo qiú 要求， xū yào 需要 yòng 用 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 xì tǒng 系统。
zuì zuì 最最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng shì 入场式， zhè zhǒng 这种 xiàn chǎng 现场 bǎn 版， tài hǎo le 太好了！
yào 要 duō 多 chī 吃 hēi sè 黑色 shí wù 食物， rú 如 hēi zhī má 黑芝麻、 hēi mǐ 黑米、 zǐ cài 紫菜、 mù ěr 木耳 děng 等。
tā 她 bāng 帮 tā men 他们 xǐ zǎo 洗澡。 tā 她 hái 还 hěn 很 huì 会 jiǎng gù shì 讲故事 … … tā 她 gěi 给 tā men 他们 yē 掖 hǎo 好 bèi zi 被子。
gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu 有： sōng xiāng 松香、 shù zhī 树脂、 sōng jié yóu 松节油、 jiàn má 剑麻 chǎn pǐn 产品、 má dài 麻袋、 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头、 bā jiǎo 八角、 guì pí 桂皮、 xiāng liào 香料 yóu 油 děng 等。
tā 她 bāng zhù 帮助 fàn sī tǎn 范斯坦 qǐ cǎo 起草 le 了 yí xiàng 一项 xiàn zhì 限制 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 de 的 fǎ àn 法案， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā 她 cù chéng 促成 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 jìn gōng xìng 进攻性 wǔ qì 武器 de 的 jìn lìng 禁令。
zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yùn hé 运河 jiù shì 就是 “ dà yùn hé 大运河 ” ， tā 它 wèi yú 位于 shì qū 市区 yóu kè 游客 zuì duō 最多 de 的 dì fāng 地方， bìng 并 fā huī 发挥 “ dà jiē 大街 ” de 的 gōng néng 功能。
tā 她 cháng 常 shuō 说： “ děng 等 wǒ 我 fā 发 le 了 cái 财， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 wǒ de 我的 kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 le 了。 ” jiē zhe 接着 yòu 又 yí zhèn 一阵 xiào 笑。
zuì 最 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 pèi jiàn 配件 shè jì shī 设计师 bǎ 把 zhè xiē 这些 kuǎn shì 款式 de 的 fà dài 发带 tuī xiàng 推向 le 了 shì chǎng 市场。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 jiǎo běn 脚本， gāi 该 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 xiàng 像 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 kè hù duān 客户端 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 yóu xiāng 邮箱， rán hòu 然后 gēn jù 根据 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 de 的 mǒu xiē 某些 guī zé 规则， zǔ zhī 组织 hé 和 guò lǜ 过滤 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 fàn zuì 犯罪， pá qiè 扒窃， cún zài 存在 yú 于 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作， bì xū 必须 nǐ dìng 拟定 cuò shī 措施 zhī chí 支持 cái jūn 裁军 huó 和 fáng 防 kuò sàn 扩散 de 的 tán pàn 谈判。
tā 她 yīng gāi 应该 xuǎn 选 shén me yàng 什么样 de 的 wén xiōng 文胸？
tā 她 jiàn yì 建议 cóng 从 hóng 红 shì jiāo 柿椒（ yī 一 kē 颗 jiù 就 hán yǒu 含有 rì 日 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 300% de 的 VC ）， hú luó bo 胡萝卜， nán guā 南瓜， huò zhě 或者 tián 甜 fān shǔ 番薯 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zài 在 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国， qì chē 汽车 bào fèi 报废 jì huà 计划 yǐ 已 chéng wéi 成为 zēng jiā 增加 xiāo fèi 消费、 jiā kuài 加快 fù sū 复苏 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
gōng sī 公司 cháng qī 长期 gōng yìng 供应 sān sè jǐn 三色堇 pén huā 盆花 hé 和 zhòng miáo 种苗， zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， huān yíng huì gù 欢迎惠顾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子