ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 tā zì jǐ 他自己 bèi 被 yān gē 阉割 le 了 zhè shì 这是 yí gè 一个 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 shén jīng zhì 神经质 de 的 wù jiě 误解 tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 sì shì ér fēi 似是而非 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 shén jīng zhèng 神经症 de 的 lǐ lùn 理论 |
He thought of himself as "castrated, " which is a very plausible neurotic misunder¬standing-so plausible that it could even be turned into a theory of neurosis. |