ประโยคภาษาจีน- 公司董事长张肯先生及总经理林连发先生愿与过内外友好客商齐肩并进共求发展中文句子 (226337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zhāng kěn 张肯 xiān sheng 先生 jí 及 zǒng jīng lǐ 总经理 lín 林 lián fā 连发 xiān sheng 先生 yuàn 愿 yǔ 与 guò 过 nèi wài 内外 yǒu hǎo 友好 kè shāng 客商 qí jiān 齐肩 bìng jìn 并进， gòng 共 qiú 求 fā zhǎn 发展。
The company chairman Mr. Zhang Ken and general manager Mr. Lin Lianfa are willing to work with internal and external customers for common development shoulder by shoulder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一 — — huó zì yìn shuā 活字印刷。
zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shén guài 神怪 zuò jiā 作家 wǎng wǎng 往往 yě 也 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fěng cì 讽刺 zuò jiā 作家。
zuì 最 bàng 棒 de 的 shì 是， qí 其 huì yuán 会员 zī gé 资格 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： xiàn zài 现在 rù huì 入会 bú zài 不再 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的 le 了， fèi yòng 费用 wèi 为 měi nián 每年 8.95 měi yuán 美元）。
zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 huā 花 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， liǎo jiě 了解 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 huì biān yǔ yán 汇编语言， wǒ 我 néng gòu 能够 àn 按 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 kuò zhǎn 扩展 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 dé dào 得到 de 的 tóng yī 同一 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 qū xiàn 曲线 zhōng 中， zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 de 的 qū xiàn 曲线 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 sì shēng 四声 shēng diào 声调 de 的 chōng jī 冲激 xù liè 序列。
tā 她 nián yòu 年幼 shī qù 失去 shuāng qīn 双亲， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 bǎo shòu 饱受 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 jiā wù 家务。 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo nǚ hái 小女孩 jué dìng 决定 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 yé ye 爷爷 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 huí jiā 回家。 suī rán 虽然 yé ye 爷爷 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 tā 他 ràng 让 tā 她 chī 吃 dé 得 bǎo 饱， yě 也 ràng 让 tā 她 shàng xué 上学 qù 去。
yào 要 dìng hǎo 定好 guī ju 规矩 bìng 并 shuō míng 说明 hǎo 好 wéi fǎn 违反 tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 chāo shí 超时 huò 或 fēng hào 封号。
zài 在 xún huán 循环 rǒng yú 冗余 jiǎn chá 检查（ CRC ） jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 qián 前 xiàng 向 jiū cuò 纠错 biān mǎ 编码、 gé háng sǎo miáo 隔行扫描 hè 和 wèi xīng 卫星 de 的 lù jìng 路径 fēn 分 jí 集， cóng ér 从而 zài 在 yí dòng 移动 shuāi jiǎn 衰减 shí 时 bǎo zhèng 保证 le 了 dǎo háng 导航 hè 和 fǔ zhù 辅助 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zuì dà 最大 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
gōng sī 公司 xíng zhèng yuán 行政员 shēng 生 jǐng 井 zhì 治 shuō 说 , shì fā 事发 sān tiān 三天 qián 前 , jiā téng 加藤 zài 在 qì pèi 汽配 chǎng 厂 dà fā 大发 pí qi 脾气 .
zuì 最 làng màn 浪漫 bìng dú 病毒 - Nuwar . OL Nuwar . QI hé 和 Valentin . E ， zhè 这 yì jiā zi 一家子 bìng dú 病毒 lì yòng 利用 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 biāo tí 标题 nèi róng 内容 lái 来 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户 jī huó 激活 tā 它 cóng ér 从而 gǎn rǎn 感染 diàn nǎo 电脑。
yào 要 shí xiàn 实现 zǔ guó 祖国 de 的 “ sì huà 四化 ” xū yào 需要 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
zài 在 wēi bō 微波 qiē huàn 切换 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě cǎi 可采 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jǔ zhèn 矩阵： fēn kuài 分块 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 fēi 非 fēn kuài 分块 jǔ zhèn 矩阵。
zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一， bǎi kàn bú yàn 百看不厌。
gōng sī 公司 shè yǒu 设有 shēn zhèn 深圳 píng hú 平湖、 dōng guǎn 东莞 zhāng mù tóu 樟木头、 dōng guǎn 东莞 huáng jiāng 黄江 děng 等 yíng yè 营业 wǎng diǎn 网点， xiàn yǒu 现有 zài zhí 在职 yuán gōng 员工 50 yú rén 余人。
yào hài 要害 dì diǎn 地点 dōu 都 jià shè 架设 le 了 jī qiāng 机枪， wú xiàn diàn tái 无线电台 yě 也 bèi 被 chá fēng 查封。
zuì 最 xiá yì 狭义 de 地 shuō 说， yí gè 一个 chāo jí dà guó 超级大国 jù yǒu 具有 qiǎng pò 强迫 shì jiè 世界 duì 对 tā 它 de 的 bà quán zhǔ yì 霸权主义 jué xīn 决心 yǔ yǐ 予以 mò rèn 默认 de 的 jūn shì shí lì 军事实力（ bǐ rú 比如 sū lián 苏联）。
gōng sī tōng guò 公司通过 yǔ 与 háng yè 行业 huǒ bàn 伙伴 hé zòng lián héng 合纵连横 fāng shì 方式， zhú bù 逐步 jiāng 将 guǎng gào yè wù 广告业务 shèn rù 渗入 qí tā 其它 diàn yǐng 电影 yuàn xiàn 院线。
tā 她 kāi shǐ 开始 kū 哭 qǐ lai 起来， bǎ 把 wǒ de 我的 bìng lì 病历 fàng zài 放在 tā 她 zhào shān 罩衫 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiù shì 就是 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 xiàn dài 现代 yī xué 医学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， cóng 从 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 dào 到 gǎi shàn 改善 de 的 gěi 给 yào 药 xì tǒng 系统。
tā 她 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 tā 它 shì 是 shén me 什么， zhè 这 zhú jiàn 逐渐 bī jìn 逼近、 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 tā 她 shēn xīn 身心 de 的 gǎn jué 感觉。 tā 她 zhēng zhá 挣扎 zhe 着， qǐ tú 企图 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 dǎ bài 打败 tā 它； zhè 这 yì zhì 意志 què 却 rú 如 tā 她 nà shuāng 那双 xuě bái 雪白 xiān xì 纤细 de 的 shǒu 手 yì bān 一般 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
zài 在 dé guó 德国， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 qǐ tú 企图 yòng 用 fà jiāo 发胶 hé 和 dǎ huǒ jī 打火机 lái 来 xiāo miè 消灭 wū lǐ 屋里 de 的 zhāng láng 蟑螂， jiē guǒ 结果 bǎ jiā 把家 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
tā 她 kāi shǐ 开始 kuáng bēn 狂奔， bìng qiě 并且 shuǎi diào 甩掉 le 了 huái yà tè 怀亚特 de 的 zhuī zōng 追踪。
zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 liǎng 两 míng 名 shè huì 社会 dǎng dài biǎo 党代表 bèi 被 yì xiē 一些 céng 曾 shì 是 tū jī duì 突击队 chéng yuán 成员 de 的 rén 人 dǎ chéng 打成 zhòng shāng 重伤。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yè yǐ 业已 shī bài 失败； tóu zī zhě 投资者 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 qí 其 chū zī 出资， jiāng lái 将来 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhè me 这么 zuò 做。
zài xīn 在心 lǐ 里 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 hào tóu 号头。
tā 她 qiáng diào 强调 le 了 zài 在 yí gè 一个 shè huì 社会 lǐ 里 rén men 人们 xié tóng 协同 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， dāng 当 tā 她 zuì jìn 最近 yǒu yí cì 有一次 zài 在 jī chǎng 机场 shí 时， tā 她 de 的 fēi jī 飞机 dì sān cì 第三次 yán chí 延迟 le 了。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 cóng 从 tā rén 他人 nà li 那里 gǎn shòu 感受 jī jí 积极 néng liàng 能量 de 的 néng lì 能力， yòng yǐ 用以 chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
tā 她 dāng shí 当时 shì 是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 jí xìng 急性 shī xuè xìng pín xuè 失血性贫血 zhōng 中 yǒu 有 hóng xì bāo 红细胞 diū shī 丢失， dàn 但 tōng cháng 通常 shì 是 xún huán 循环 xuè 血 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡， ér 而 bú shi 不是 hóng xì bāo 红细胞 shù liàng 数量 sǔn shī 损失。
zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 āi tàn 哀叹 shì shì 世事 bù gōng 不公 huò zhě 或者 shēng bù féng shí 生不逢时， zhǐ néng 只能 dào 到 tiān yá 天涯 shàng lái 上来 fā xiè 发泄 yī bǎ 一把， zài 在 shī bài zhě 失败者 de 的 gòng míng 共鸣 dāng zhōng 当中 xún qiú 寻求 yī 一 diǎn xin 点心 lǐ píng 理平 héng 衡 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一 — — huó zì yìn shuā 活字印刷。
zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shén guài 神怪 zuò jiā 作家 wǎng wǎng 往往 yě 也 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fěng cì 讽刺 zuò jiā 作家。
zuì 最 bàng 棒 de 的 shì 是， qí 其 huì yuán 会员 zī gé 资格 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： xiàn zài 现在 rù huì 入会 bú zài 不再 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的 le 了， fèi yòng 费用 wèi 为 měi nián 每年 8.95 měi yuán 美元）。
zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 huā 花 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， liǎo jiě 了解 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 huì biān yǔ yán 汇编语言， wǒ 我 néng gòu 能够 àn 按 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 kuò zhǎn 扩展 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 dé dào 得到 de 的 tóng yī 同一 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 qū xiàn 曲线 zhōng 中， zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 de 的 qū xiàn 曲线 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 sì shēng 四声 shēng diào 声调 de 的 chōng jī 冲激 xù liè 序列。
tā 她 nián yòu 年幼 shī qù 失去 shuāng qīn 双亲， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 bǎo shòu 饱受 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 jiā wù 家务。 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo nǚ hái 小女孩 jué dìng 决定 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 yé ye 爷爷 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 huí jiā 回家。 suī rán 虽然 yé ye 爷爷 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 tā 他 ràng 让 tā 她 chī 吃 dé 得 bǎo 饱， yě 也 ràng 让 tā 她 shàng xué 上学 qù 去。
yào 要 dìng hǎo 定好 guī ju 规矩 bìng 并 shuō míng 说明 hǎo 好 wéi fǎn 违反 tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 chāo shí 超时 huò 或 fēng hào 封号。
zài 在 xún huán 循环 rǒng yú 冗余 jiǎn chá 检查（ CRC ） jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 qián 前 xiàng 向 jiū cuò 纠错 biān mǎ 编码、 gé háng sǎo miáo 隔行扫描 hè 和 wèi xīng 卫星 de 的 lù jìng 路径 fēn 分 jí 集， cóng ér 从而 zài 在 yí dòng 移动 shuāi jiǎn 衰减 shí 时 bǎo zhèng 保证 le 了 dǎo háng 导航 hè 和 fǔ zhù 辅助 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zuì dà 最大 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
gōng sī 公司 xíng zhèng yuán 行政员 shēng 生 jǐng 井 zhì 治 shuō 说 , shì fā 事发 sān tiān 三天 qián 前 , jiā téng 加藤 zài 在 qì pèi 汽配 chǎng 厂 dà fā 大发 pí qi 脾气 .
zuì 最 làng màn 浪漫 bìng dú 病毒 - Nuwar . OL Nuwar . QI hé 和 Valentin . E ， zhè 这 yì jiā zi 一家子 bìng dú 病毒 lì yòng 利用 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 biāo tí 标题 nèi róng 内容 lái 来 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户 jī huó 激活 tā 它 cóng ér 从而 gǎn rǎn 感染 diàn nǎo 电脑。
yào 要 shí xiàn 实现 zǔ guó 祖国 de 的 “ sì huà 四化 ” xū yào 需要 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
zài 在 wēi bō 微波 qiē huàn 切换 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě cǎi 可采 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jǔ zhèn 矩阵： fēn kuài 分块 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 fēi 非 fēn kuài 分块 jǔ zhèn 矩阵。
zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一， bǎi kàn bú yàn 百看不厌。
gōng sī 公司 shè yǒu 设有 shēn zhèn 深圳 píng hú 平湖、 dōng guǎn 东莞 zhāng mù tóu 樟木头、 dōng guǎn 东莞 huáng jiāng 黄江 děng 等 yíng yè 营业 wǎng diǎn 网点， xiàn yǒu 现有 zài zhí 在职 yuán gōng 员工 50 yú rén 余人。
yào hài 要害 dì diǎn 地点 dōu 都 jià shè 架设 le 了 jī qiāng 机枪， wú xiàn diàn tái 无线电台 yě 也 bèi 被 chá fēng 查封。
zuì 最 xiá yì 狭义 de 地 shuō 说， yí gè 一个 chāo jí dà guó 超级大国 jù yǒu 具有 qiǎng pò 强迫 shì jiè 世界 duì 对 tā 它 de 的 bà quán zhǔ yì 霸权主义 jué xīn 决心 yǔ yǐ 予以 mò rèn 默认 de 的 jūn shì shí lì 军事实力（ bǐ rú 比如 sū lián 苏联）。
gōng sī tōng guò 公司通过 yǔ 与 háng yè 行业 huǒ bàn 伙伴 hé zòng lián héng 合纵连横 fāng shì 方式， zhú bù 逐步 jiāng 将 guǎng gào yè wù 广告业务 shèn rù 渗入 qí tā 其它 diàn yǐng 电影 yuàn xiàn 院线。
tā 她 kāi shǐ 开始 kū 哭 qǐ lai 起来， bǎ 把 wǒ de 我的 bìng lì 病历 fàng zài 放在 tā 她 zhào shān 罩衫 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiù shì 就是 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 xiàn dài 现代 yī xué 医学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， cóng 从 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 dào 到 gǎi shàn 改善 de 的 gěi 给 yào 药 xì tǒng 系统。
tā 她 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 tā 它 shì 是 shén me 什么， zhè 这 zhú jiàn 逐渐 bī jìn 逼近、 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 tā 她 shēn xīn 身心 de 的 gǎn jué 感觉。 tā 她 zhēng zhá 挣扎 zhe 着， qǐ tú 企图 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 dǎ bài 打败 tā 它； zhè 这 yì zhì 意志 què 却 rú 如 tā 她 nà shuāng 那双 xuě bái 雪白 xiān xì 纤细 de 的 shǒu 手 yì bān 一般 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
zài 在 dé guó 德国， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 qǐ tú 企图 yòng 用 fà jiāo 发胶 hé 和 dǎ huǒ jī 打火机 lái 来 xiāo miè 消灭 wū lǐ 屋里 de 的 zhāng láng 蟑螂， jiē guǒ 结果 bǎ jiā 把家 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
tā 她 kāi shǐ 开始 kuáng bēn 狂奔， bìng qiě 并且 shuǎi diào 甩掉 le 了 huái yà tè 怀亚特 de 的 zhuī zōng 追踪。
zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 liǎng 两 míng 名 shè huì 社会 dǎng dài biǎo 党代表 bèi 被 yì xiē 一些 céng 曾 shì 是 tū jī duì 突击队 chéng yuán 成员 de 的 rén 人 dǎ chéng 打成 zhòng shāng 重伤。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yè yǐ 业已 shī bài 失败； tóu zī zhě 投资者 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 qí 其 chū zī 出资， jiāng lái 将来 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhè me 这么 zuò 做。
zài xīn 在心 lǐ 里 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 hào tóu 号头。
tā 她 qiáng diào 强调 le 了 zài 在 yí gè 一个 shè huì 社会 lǐ 里 rén men 人们 xié tóng 协同 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， dāng 当 tā 她 zuì jìn 最近 yǒu yí cì 有一次 zài 在 jī chǎng 机场 shí 时， tā 她 de 的 fēi jī 飞机 dì sān cì 第三次 yán chí 延迟 le 了。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 cóng 从 tā rén 他人 nà li 那里 gǎn shòu 感受 jī jí 积极 néng liàng 能量 de 的 néng lì 能力， yòng yǐ 用以 chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
tā 她 dāng shí 当时 shì 是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 jí xìng 急性 shī xuè xìng pín xuè 失血性贫血 zhōng 中 yǒu 有 hóng xì bāo 红细胞 diū shī 丢失， dàn 但 tōng cháng 通常 shì 是 xún huán 循环 xuè 血 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡， ér 而 bú shi 不是 hóng xì bāo 红细胞 shù liàng 数量 sǔn shī 损失。
zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 āi tàn 哀叹 shì shì 世事 bù gōng 不公 huò zhě 或者 shēng bù féng shí 生不逢时， zhǐ néng 只能 dào 到 tiān yá 天涯 shàng lái 上来 fā xiè 发泄 yī bǎ 一把， zài 在 shī bài zhě 失败者 de 的 gòng míng 共鸣 dāng zhōng 当中 xún qiú 寻求 yī 一 diǎn xin 点心 lǐ píng 理平 héng 衡 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子