ประโยคภาษาจีน- 她强忍着泪水劝家人不要担心她说自己和丈夫保罗很安全并形容绑匪是非常热情友好的人中文句子 (227033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 qiáng rěn 强忍 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， quàn 劝 jiā rén 家人 bú yào 不要 dān xīn 担心。 tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 huò 和 zhàng fu 丈夫 bǎo luó 保罗 hěn 很 “ ān quán 安全 ” ， bìng 并 xíng róng 形容 bǎng fěi 绑匪 shì 是 “ fēi cháng 非常 rè qíng 热情 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 ” 。
She fought tears as she urged her family not to worry, saying she and husband Paul were 'safe' and described their captors as 'very hospitable people'.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 bō dòng 波动 shí qī 时期 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zī chǎn 资产 fēn pèi 分配。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 mò guò yú 莫过于 cǐ 此： rén men 人们 sòng 送 nǐ 你 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kě lián 可怜 nǐ 你。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， jī hū 几乎 chòu chóng 臭虫 de 的 měi zhòng 每种 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qì wèi 气味 wèi 为 méi jiè 媒介 de 的， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qì wèi 气味 dōu 都 shì 是 rén men 人们 jí duān 极端 yàn wù 厌恶 de 的。
gōng yuán 公园 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 jiān tóu 尖头。
tā 她 qiáng diào 强调 zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 yòng 用 jī qì rén 机器人 qǔ dài 取代 zhēn rén 真人 jiào shī 教师。
zài 在 rěn shòu 忍受 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kùn nan 困难 jīng guò 经过 wǎ sà qí 瓦萨奇 shān mài 山脉、 dà 大 yán hú 盐湖 shā mò 沙漠 hé 和 hóng bǎo 洪堡 hé 河 yán àn 沿岸 hòu 后， tā men 他们 zhōng yú 终于 zài 在 shí yuè 十月 shàng xún 上旬 dào dá 到达 le 了 nèi huá dá shān mò 内华达山脉。
zài 在 kuài 快 liè biàn 裂变 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lín jiè 临界 wèn tí 问题 hé 和 chāo lín jiè 超临界 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中， jǐ hé 几何 qū lǜ 曲率 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yào 要 dāng xīn 当心 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假象， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 jiě jué 解决， huò zhě 或者 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 rén 人 yǒu 有 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zuì zhōng 最终 , zài 在 yí gè 一个 quán guó 全国 xún yóu 巡游 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 lǐ 里 , dà 大 gāng guǎn 钢管 dǎ 打 làn 烂 le 了 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 , jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命
gōng yuán 公园 qí jǐng 骑警 yě 也 gào su 告诉 rén men 人们 yí gè 一个 jǐng jiè 警诫 de 的 gù shì 故事： jǐ 几 nián qián 年前， yī 一 wèi 位 ruì shì 瑞士 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 dào 到 kē mò duō lóng 科莫多龙 hòu 后 jiù 就 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 fù 付 yǎn jìng 眼镜 huó 和 yí gè 一个 xiàng jī 相机。
tā 她 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， xìng hǎo 幸好 zài 在 shàng wǎng 上网 sōu suǒ 搜索 yī fān 一番 hòu 后 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 xiǎo chī 小吃 jù jí de 聚集地 — — tái běi 台北 shì lín 士林 yè shì 夜市。
yào 要 dé jiàn 得见 zhēn rú 真如， nǐ 你 bì xū 必须 tà chū 踏出 zhè ge 这个 luó wǎng 罗网。
zài 在 sī xiǎng 思想 rèn shi 认识 shàng 上， yì zhǒng 一种 dān xīn 担心 shì 是： dī kōng 低空 kòng yù 空域 fàng kāi 放开 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 duì 对 kōng fáng 空防 ān quán 安全 xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
gōng zǐ 公子 wèi 为 bì 避 è fù 恶妇 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡， hòu lái 后来， wú 无 bìng 病 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 jiā 家 shí zài 实在 wú fǎ 无法 dāi 呆 xià qù 下去 le 了， jiù 就 dài shàng 带上 Ā jiān 阿坚 táo pǎo 逃跑 le 了。
zuì zhōng 最终 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 lèi xíng 类型 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 lìng 另 yí gè 一个。
zài 在 zǒng tǐ 总体 xìng fú gǎn 幸福感 shàng 上， bù tóng 不同 jūn líng 军龄 de 的 jūn rén 军人 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著；
gōng yù lóu 公寓楼 wèi 为 yuán 原 yù yuàn 御苑 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 11 céng 层 de 的 jīng jì xíng 经济型 shāng wù 商务 lóu céng 楼层， yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 kè fáng 客房 150 duō jiān 多间， zhuāng xiū 装修 fēng gé 风格 jiǎn yuē 简约 qīng yǎ 清雅。
tā 她 hěn hǎo 很好 de 地 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
gōng yù 公寓 zhèng 正 wèi yú 位于 sān huán lù 三环路， duì miàn 对面 shì 是 gōng yuán 公园 měi jǐng 美景。
yào 要 xiǎng 想 pàn duàn 判断 yí gè 一个 cí 词 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度， yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chá xún 查询 yōng yǒu 拥有 èr shí yì 二十亿 dān cí 单词 de 的 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库。
zài 在 zǒng tǒng 总统 sà lì hè 萨利赫 zuì zhōng 最终 tóng yì 同意 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 hòu 后， shǒu dū 首都 sà nà 萨那 chéng le 成了 qìng zhù 庆祝 de 的 hǎi yáng 海洋， yě mén 也门 rén mín 人民 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 zòng qíng 纵情 wǔ dǎo 舞蹈 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。 sà lì hè 萨利赫 yě 也 chéng wéi 成为 yě mén 也门 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 wèi 位 bèi pò 被迫 xià tái 下台 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 bù 不 jiāng 将 lèi 类 zǎi rù 载入 JVM de 的 qíng kuàng xià 情况下 fǎng wèn 访问 fàn 泛 xíng 型 xìn xī 信息， nín 您 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 dú qǔ 读取 cún chǔ 存储 zài 在 èr jìn zhì 二进制 lèi 类 biǎo shì 表示 nèi 内 de 的 fàn 泛 xíng 型 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 Ēn jiǎ méi nà 恩贾梅纳 shì qū 市区 gè chù 各处， bāo kuò 包括 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 wài 外， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 wèi duì 卫队 jiāo zhàn 交战 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 jūn 军， yǐ jīng 已经 dà duō 大多 chè chū 撤出 shǒu dū 首都。
zài 在 xī xīn 悉心 shè jì 设计 de 的 fēi fán 非凡 sī fáng 私房 bù zhì 布置 jí 及 wēn xīn 温馨 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 chèn tuō 衬托 zhī xià 之下， xiǎng shòu 享受 lìng rén 令人 zài sān 再三 huí wèi 回味 de 的 yì jí 一级 sī fáng 私房 měi shí 美食， bì dìng 必定 lìng 令 nǐ 你 jiā tiān 加添 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆！
gōng wén 公文 zài 在 shí shī 实施 lǐng dǎo 领导、 shí shī 实施 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 néng gòu 能够 fā huī 发挥 guī fàn 规范 kòng zhì 控制、 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止、 zǔ zhī 组织 xié tiáo 协调 de 的 zuò yòng 作用。
yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果， jiù 就 yòng 用 huā yē cài 花椰菜 yá 芽、 jiè mo 芥末、 shān kuí 山葵 huò 或 jiè mo 芥末 jiàng 酱 lái 来 gěi 给 huā yē cài 花椰菜 tiáo wèi 调味。
zài 在 nín 您 wán chéng 完成 yǐ shàng 以上 bù zhòu 步骤 yǐ hòu 以后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 gèng duō 更多 nèi róng 内容 tiān jiā 添加 dào 到 xiàng mù 项目 zhōng 中。
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 qián 钱 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 xiǎng 想 mén jìng 门径 qù 去 jiè qián 借钱 shì shì 试试。 kǒng zǐ 孔子 de 的 míng yán 名言。
tā 她 xīn zuì 心醉 le 了， wèi 为 zhè 这 tóu 头 ào qì 傲气 de 的 huáng sè 黄色 gōng niú 公牛 ér 而 qīng xīn 倾心。
zài 在 nín 您 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段， jīng lì 经历 guò 过 shén me 什么 liàng diǎn 亮点 hé 和 kùn nan 困难（ jiù 就 nín 您 néng xiǎng 能想 qǐ 起 de 的）？

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 bō dòng 波动 shí qī 时期 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zī chǎn 资产 fēn pèi 分配。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 mò guò yú 莫过于 cǐ 此： rén men 人们 sòng 送 nǐ 你 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kě lián 可怜 nǐ 你。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， jī hū 几乎 chòu chóng 臭虫 de 的 měi zhòng 每种 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 qì wèi 气味 wèi 为 méi jiè 媒介 de 的， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qì wèi 气味 dōu 都 shì 是 rén men 人们 jí duān 极端 yàn wù 厌恶 de 的。
gōng yuán 公园 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 jiān tóu 尖头。
tā 她 qiáng diào 强调 zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 yòng 用 jī qì rén 机器人 qǔ dài 取代 zhēn rén 真人 jiào shī 教师。
zài 在 rěn shòu 忍受 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kùn nan 困难 jīng guò 经过 wǎ sà qí 瓦萨奇 shān mài 山脉、 dà 大 yán hú 盐湖 shā mò 沙漠 hé 和 hóng bǎo 洪堡 hé 河 yán àn 沿岸 hòu 后， tā men 他们 zhōng yú 终于 zài 在 shí yuè 十月 shàng xún 上旬 dào dá 到达 le 了 nèi huá dá shān mò 内华达山脉。
zài 在 kuài 快 liè biàn 裂变 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lín jiè 临界 wèn tí 问题 hé 和 chāo lín jiè 超临界 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中， jǐ hé 几何 qū lǜ 曲率 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yào 要 dāng xīn 当心 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假象， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 jiě jué 解决， huò zhě 或者 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 rén 人 yǒu 有 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zuì zhōng 最终 , zài 在 yí gè 一个 quán guó 全国 xún yóu 巡游 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 lǐ 里 , dà 大 gāng guǎn 钢管 dǎ 打 làn 烂 le 了 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 , jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命
gōng yuán 公园 qí jǐng 骑警 yě 也 gào su 告诉 rén men 人们 yí gè 一个 jǐng jiè 警诫 de 的 gù shì 故事： jǐ 几 nián qián 年前， yī 一 wèi 位 ruì shì 瑞士 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 dào 到 kē mò duō lóng 科莫多龙 hòu 后 jiù 就 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī 一 fù 付 yǎn jìng 眼镜 huó 和 yí gè 一个 xiàng jī 相机。
tā 她 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， xìng hǎo 幸好 zài 在 shàng wǎng 上网 sōu suǒ 搜索 yī fān 一番 hòu 后 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 xiǎo chī 小吃 jù jí de 聚集地 — — tái běi 台北 shì lín 士林 yè shì 夜市。
yào 要 dé jiàn 得见 zhēn rú 真如， nǐ 你 bì xū 必须 tà chū 踏出 zhè ge 这个 luó wǎng 罗网。
zài 在 sī xiǎng 思想 rèn shi 认识 shàng 上， yì zhǒng 一种 dān xīn 担心 shì 是： dī kōng 低空 kòng yù 空域 fàng kāi 放开 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 duì 对 kōng fáng 空防 ān quán 安全 xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
gōng zǐ 公子 wèi 为 bì 避 è fù 恶妇 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡， hòu lái 后来， wú 无 bìng 病 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 jiā 家 shí zài 实在 wú fǎ 无法 dāi 呆 xià qù 下去 le 了， jiù 就 dài shàng 带上 Ā jiān 阿坚 táo pǎo 逃跑 le 了。
zuì zhōng 最终 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 lèi xíng 类型 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 lìng 另 yí gè 一个。
zài 在 zǒng tǐ 总体 xìng fú gǎn 幸福感 shàng 上， bù tóng 不同 jūn líng 军龄 de 的 jūn rén 军人 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著；
gōng yù lóu 公寓楼 wèi 为 yuán 原 yù yuàn 御苑 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 11 céng 层 de 的 jīng jì xíng 经济型 shāng wù 商务 lóu céng 楼层， yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 kè fáng 客房 150 duō jiān 多间， zhuāng xiū 装修 fēng gé 风格 jiǎn yuē 简约 qīng yǎ 清雅。
tā 她 hěn hǎo 很好 de 地 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
gōng yù 公寓 zhèng 正 wèi yú 位于 sān huán lù 三环路， duì miàn 对面 shì 是 gōng yuán 公园 měi jǐng 美景。
yào 要 xiǎng 想 pàn duàn 判断 yí gè 一个 cí 词 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度， yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chá xún 查询 yōng yǒu 拥有 èr shí yì 二十亿 dān cí 单词 de 的 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库。
zài 在 zǒng tǒng 总统 sà lì hè 萨利赫 zuì zhōng 最终 tóng yì 同意 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 hòu 后， shǒu dū 首都 sà nà 萨那 chéng le 成了 qìng zhù 庆祝 de 的 hǎi yáng 海洋， yě mén 也门 rén mín 人民 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 zòng qíng 纵情 wǔ dǎo 舞蹈 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。 sà lì hè 萨利赫 yě 也 chéng wéi 成为 yě mén 也门 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 wèi 位 bèi pò 被迫 xià tái 下台 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 bù 不 jiāng 将 lèi 类 zǎi rù 载入 JVM de 的 qíng kuàng xià 情况下 fǎng wèn 访问 fàn 泛 xíng 型 xìn xī 信息， nín 您 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 dú qǔ 读取 cún chǔ 存储 zài 在 èr jìn zhì 二进制 lèi 类 biǎo shì 表示 nèi 内 de 的 fàn 泛 xíng 型 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 Ēn jiǎ méi nà 恩贾梅纳 shì qū 市区 gè chù 各处， bāo kuò 包括 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 wài 外， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 wèi duì 卫队 jiāo zhàn 交战 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 jūn 军， yǐ jīng 已经 dà duō 大多 chè chū 撤出 shǒu dū 首都。
zài 在 xī xīn 悉心 shè jì 设计 de 的 fēi fán 非凡 sī fáng 私房 bù zhì 布置 jí 及 wēn xīn 温馨 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 chèn tuō 衬托 zhī xià 之下， xiǎng shòu 享受 lìng rén 令人 zài sān 再三 huí wèi 回味 de 的 yì jí 一级 sī fáng 私房 měi shí 美食， bì dìng 必定 lìng 令 nǐ 你 jiā tiān 加添 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆！
gōng wén 公文 zài 在 shí shī 实施 lǐng dǎo 领导、 shí shī 实施 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 néng gòu 能够 fā huī 发挥 guī fàn 规范 kòng zhì 控制、 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止、 zǔ zhī 组织 xié tiáo 协调 de 的 zuò yòng 作用。
yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果， jiù 就 yòng 用 huā yē cài 花椰菜 yá 芽、 jiè mo 芥末、 shān kuí 山葵 huò 或 jiè mo 芥末 jiàng 酱 lái 来 gěi 给 huā yē cài 花椰菜 tiáo wèi 调味。
zài 在 nín 您 wán chéng 完成 yǐ shàng 以上 bù zhòu 步骤 yǐ hòu 以后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 gèng duō 更多 nèi róng 内容 tiān jiā 添加 dào 到 xiàng mù 项目 zhōng 中。
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 qián 钱 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 xiǎng 想 mén jìng 门径 qù 去 jiè qián 借钱 shì shì 试试。 kǒng zǐ 孔子 de 的 míng yán 名言。
tā 她 xīn zuì 心醉 le 了， wèi 为 zhè 这 tóu 头 ào qì 傲气 de 的 huáng sè 黄色 gōng niú 公牛 ér 而 qīng xīn 倾心。
zài 在 nín 您 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段， jīng lì 经历 guò 过 shén me 什么 liàng diǎn 亮点 hé 和 kùn nan 困难（ jiù 就 nín 您 néng xiǎng 能想 qǐ 起 de 的）？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子