ประโยคภาษาจีน- 公平地讲奥巴马团队和民主党最近在国会通过的一揽子刺激方案没有得到共和党实际上的帮助正在朝着这样一条道路迈进向其致敬中文句子 (227443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng píng 公平 de 地 jiǎng 讲， Ào bā mǎ 奥巴马 tuán duì 团队 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 zuì jìn 最近 zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 de 的 yì lǎn zi 一揽子 cì jī 刺激 fāng àn 方案（ méi yǒu 没有 dé dào 得到 gòng hé dǎng 共和党 shí jì shàng 实际上 de 的 bāng zhù 帮助）， zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 mài jìn 迈进。 xiàng 向 qí 其 zhì jìng 致敬。
To be fair, the stimulus package that the Obama team and the Democrats in Congress recently passed — with virtually no Republican help — goes some way toward doing just that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng píng 公平 de 地 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 zēng hèn 憎恨 nà sài ěr 纳赛尔 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 tóng qíng 同情 tā 他 de 的 tū rán 突然 bìng shì 病逝。
zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 dū shì 都市 de 的 chǒu lòu 丑陋 xiàn shí 现实： shè jì lǐ niàn 设计理念 hé 和 měi xué 美学 yǐ jí 以及（ wán quán 完全 de 的） gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 guài wu 怪物 de 的 jí duān 极端 bù 不 hé xié 和谐。
zuì zhōng 最终 dé chū 得出 jié lùn 结论， shàng zhì 尚志 tài píng 太平 xiàng 项 fēng néng 风能 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kāi fā 开发 qián jǐng 前景。
zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 yán zhì 研制 chéng 成 jù yǒu 具有 fáng zhān 防粘 jié gòu 结构 de 的 guī 硅 wēi 微 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器。
yào 要 xiǎng dào 想到 dá 达 nà ge 那个 jiàn zào 建造 zài 在 shù shàng 树上 de 的 xiǎo wū 小屋， nǐ 你 dé 得 pá 爬 shéng tī 绳梯 - yì diǎn 一点 shuō shuo 说说 róng yì 容易 zuò 做 shí 时 nán 难。
tā 她 hěn kuài 很快 huí dá 回答 dào 道： “ nà shi 那是 yí cì 一次 yì wài 意外。 ”
zài 在 zǒng jié 总结 zhù lù 著录 xìn xī yuán 信息源 de 的 chǎn shēng 产生、 tè diǎn 特点 jí 及 zuò yòng 作用 de 的 tóng shí 同时， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 qǔ xiāo 取消 zhǔ yào 主要 xìn xī yuán 信息源 de 的 gài 概 niàn jí 念及 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 de 的 lǐ yóu 理由。
gōng píng 公平 jiù yè jī huì 就业机会 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn jiàn 案件 shù liàng 数量 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shòu hài zhě 受害者 gōng bù 公布 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 kě néng xìng 可能性 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng dà 更大 le 了。
zuì zhōng 最终 wǒ 我 zài 在 shù xià 树下 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 lè tiān 乐天 shì jiè 世界 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 wán 玩 yī 一 cháng 场， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 lè tiān 乐天 shì jiè 世界 ba 吧。
tā 她 hěn 很 rè xīn 热心 , wèi 为 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 le 了 jì chéng chē 计程车。
gōng kāi 公开 rèn hé 任何 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 qián zài 潜在 lì 利 yì 益 chōng tū 冲突 de 的 yǒu guān 有关 gè rén 个人 huò 或 jīng jì 经济 de 的 lián xì 联系。
zuì zhōng 最终 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 bì jiāng 必将 chán 禅 ràng gěi 让给 mǒu gè 某个 jìng zhēng 竞争 gèng jiā 更加 gōng kāi 公开 hé 和 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主 de 的 tǒng zhì 统治。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 kě 可 suí shǒu 随手 zhāi qǔ 摘取 chōng mǎn 充满 shēng jì 生计 de 的 guǒ shí 果实， nà 那 jī jù 积聚 bì xū 必须 cóng 从 jīng xuǎn 精选 liáng zhǒng 良种 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhí rù 植入 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地， hái 还 xū yào 需要 qín miǎn 勤勉 de 的 hù lǐ 护理。
gōng shì 公式（ 1 ），（ 2 ） zài 在 zǔ hé lùn 组合论 zhōng 中 yòu 又 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
zài 在 nín 您 gè rén 个人 shēng huó 生活 lǐ 里， miàn lín 面临 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yā lì 压力 chóng chóng 重重 de 的 qíng jìng 情境 shí 时 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊、 huò shì 或是 duǒ 躲 dào 到 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 dú zì 独自 nán shòu 难受 yí zhèn zi 一阵子。
yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà 大 lǎo bǎn 老板 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chún 纯 yì dà lì 意大利 xuè tǒng 血统。
gōng mín 公民 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 de 的 zǒng cái 总裁 hé 和 dǒng shì 董事 cháng ān 长安 · sī 司 kě dí 可迪 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 bù 不 zhǐ shì 只是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zuì zhōng 最终 zǒu lái 走来 jìng 竟 yě 也 shì 是 yào 要 miàn lín 面临 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 miàn mào 面貌。
gōng mín 公民 yào 要 yǒu xiào 有效 de 地 yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段， zhèng què 正确 de 地 xíng shǐ 行使 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 quán lì 权利， lǚ 履 xíng hǎo 行好 zhè 这 yī 一 yì wù 义务， bì xū 必须 zhǔn què 准确 de 地 zhǎng wò 掌握 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 de 的 gòu chéng 构成 tiáo jiàn 条件。
tā 她 xīn xiǎng 心想， huì bu huì 会不会 shì 是 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 tōng fēng bào xìn 通风报信 le 了 ne 呢？ huò zhě 或者 … … tā 他 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jìng 竟 zhī dào 知道 tā 她 bú huì 不会 bèi 被 jù jué 拒绝？
yào 要 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 měi lián chǔ 美联储 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 nòng dǒng 弄懂 měi lián chǔ 美联储 mǎi jìn 买进 de 的 zhèng quàn 证券。
zuì zhōng 最终， shàng shēng 上升 hào 号 fēi chuán 飞船 2 hào 号 zài 在 fǎn huí 返回 dà qì céng 大气层 shí 时 tuō lí 脱离 yuán 原 guǐ dào 轨道， zuì hòu 最后 zhuó lù 着陆 yú wū lì 于乌利 ěr shān 尔山。 liè áng nuò fū 列昂诺夫 hé 和 tā 他 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 bèi pò 被迫 zài 在 è láng 饿狼 huán sì 环伺， áo 嗷 shēng 声 bú duàn 不断 de 的 huán jìng 环境 xià 下 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
zài 在 qíng rén 情人 yǎn lǐ 眼里， má zi 麻子 yě 也 chéng le 成了 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
zuì zhōng 最终， nǐ 你 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yíng zào 营造 chū 出 le 了 yī 一 gǔ 股 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī jí 积极 néng liàng 能量， zhè xiē 这些 néng liàng 能量 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 měi 每 tiān dōu 天都 lè guān 乐观 xiàng shàng 向上。
tā 她 zěn me 怎么 néng 能 zhè me 这么 xiǎo xīn yǎn r 小心眼儿？
zài 在 xiǎng xiàng 想象 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 dú chǔ 独处， ér qiě 而且 sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰。
yào 要 dǒng de 懂得 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， ér shì 而是 shēng huó 生活 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shén me rén 什么人。
tā 她 zǒng huì 总会 zàn yáng 赞扬 tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 lā 拉 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 huò zhě 或者 jù chǎng 剧场 zhī zhōng 之中 tī 踢 tī 踢 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
zài yì 在意 dà lì 大利， fǎn kàng 反抗 yā pò 压迫 de 的 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān qǐ 掀起 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地 de 的 rè cháo 热潮， ér 而 shì yóu 是由 jí shǎo shù 极少数 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lǐng jūn 领军 kāi tuò 开拓。 zhè 这 méi yǒu 没有 xiàng 像 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， dāng rán 当然 yě 也 bìng fēi 并非 shāo tàn 烧炭 dǎng rén 党人 suǒ yuàn 所愿。

ประโยคภาษาจีน
gōng píng 公平 de 地 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 zēng hèn 憎恨 nà sài ěr 纳赛尔 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 tóng qíng 同情 tā 他 de 的 tū rán 突然 bìng shì 病逝。
zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 dū shì 都市 de 的 chǒu lòu 丑陋 xiàn shí 现实： shè jì lǐ niàn 设计理念 hé 和 měi xué 美学 yǐ jí 以及（ wán quán 完全 de 的） gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 guài wu 怪物 de 的 jí duān 极端 bù 不 hé xié 和谐。
zuì zhōng 最终 dé chū 得出 jié lùn 结论， shàng zhì 尚志 tài píng 太平 xiàng 项 fēng néng 风能 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kāi fā 开发 qián jǐng 前景。
zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 yán zhì 研制 chéng 成 jù yǒu 具有 fáng zhān 防粘 jié gòu 结构 de 的 guī 硅 wēi 微 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器。
yào 要 xiǎng dào 想到 dá 达 nà ge 那个 jiàn zào 建造 zài 在 shù shàng 树上 de 的 xiǎo wū 小屋， nǐ 你 dé 得 pá 爬 shéng tī 绳梯 - yì diǎn 一点 shuō shuo 说说 róng yì 容易 zuò 做 shí 时 nán 难。
tā 她 hěn kuài 很快 huí dá 回答 dào 道： “ nà shi 那是 yí cì 一次 yì wài 意外。 ”
zài 在 zǒng jié 总结 zhù lù 著录 xìn xī yuán 信息源 de 的 chǎn shēng 产生、 tè diǎn 特点 jí 及 zuò yòng 作用 de 的 tóng shí 同时， zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 qǔ xiāo 取消 zhǔ yào 主要 xìn xī yuán 信息源 de 的 gài 概 niàn jí 念及 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 de 的 lǐ yóu 理由。
gōng píng 公平 jiù yè jī huì 就业机会 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn jiàn 案件 shù liàng 数量 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shòu hài zhě 受害者 gōng bù 公布 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 kě néng xìng 可能性 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng dà 更大 le 了。
zuì zhōng 最终 wǒ 我 zài 在 shù xià 树下 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 lè tiān 乐天 shì jiè 世界 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 wán 玩 yī 一 cháng 场， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 lè tiān 乐天 shì jiè 世界 ba 吧。
tā 她 hěn 很 rè xīn 热心 , wèi 为 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 le 了 jì chéng chē 计程车。
gōng kāi 公开 rèn hé 任何 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 qián zài 潜在 lì 利 yì 益 chōng tū 冲突 de 的 yǒu guān 有关 gè rén 个人 huò 或 jīng jì 经济 de 的 lián xì 联系。
zuì zhōng 最终 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 bì jiāng 必将 chán 禅 ràng gěi 让给 mǒu gè 某个 jìng zhēng 竞争 gèng jiā 更加 gōng kāi 公开 hé 和 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主 de 的 tǒng zhì 统治。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 kě 可 suí shǒu 随手 zhāi qǔ 摘取 chōng mǎn 充满 shēng jì 生计 de 的 guǒ shí 果实， nà 那 jī jù 积聚 bì xū 必须 cóng 从 jīng xuǎn 精选 liáng zhǒng 良种 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhí rù 植入 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地， hái 还 xū yào 需要 qín miǎn 勤勉 de 的 hù lǐ 护理。
gōng shì 公式（ 1 ），（ 2 ） zài 在 zǔ hé lùn 组合论 zhōng 中 yòu 又 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
zài 在 nín 您 gè rén 个人 shēng huó 生活 lǐ 里， miàn lín 面临 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yā lì 压力 chóng chóng 重重 de 的 qíng jìng 情境 shí 时 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊、 huò shì 或是 duǒ 躲 dào 到 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 dú zì 独自 nán shòu 难受 yí zhèn zi 一阵子。
yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà 大 lǎo bǎn 老板 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chún 纯 yì dà lì 意大利 xuè tǒng 血统。
gōng mín 公民 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 de 的 zǒng cái 总裁 hé 和 dǒng shì 董事 cháng ān 长安 · sī 司 kě dí 可迪 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 bù 不 zhǐ shì 只是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zuì zhōng 最终 zǒu lái 走来 jìng 竟 yě 也 shì 是 yào 要 miàn lín 面临 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 miàn mào 面貌。
gōng mín 公民 yào 要 yǒu xiào 有效 de 地 yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段， zhèng què 正确 de 地 xíng shǐ 行使 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 quán lì 权利， lǚ 履 xíng hǎo 行好 zhè 这 yī 一 yì wù 义务， bì xū 必须 zhǔn què 准确 de 地 zhǎng wò 掌握 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 de 的 gòu chéng 构成 tiáo jiàn 条件。
tā 她 xīn xiǎng 心想， huì bu huì 会不会 shì 是 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 tōng fēng bào xìn 通风报信 le 了 ne 呢？ huò zhě 或者 … … tā 他 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jìng 竟 zhī dào 知道 tā 她 bú huì 不会 bèi 被 jù jué 拒绝？
yào 要 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 měi lián chǔ 美联储 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 nòng dǒng 弄懂 měi lián chǔ 美联储 mǎi jìn 买进 de 的 zhèng quàn 证券。
zuì zhōng 最终， shàng shēng 上升 hào 号 fēi chuán 飞船 2 hào 号 zài 在 fǎn huí 返回 dà qì céng 大气层 shí 时 tuō lí 脱离 yuán 原 guǐ dào 轨道， zuì hòu 最后 zhuó lù 着陆 yú wū lì 于乌利 ěr shān 尔山。 liè áng nuò fū 列昂诺夫 hé 和 tā 他 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 bèi pò 被迫 zài 在 è láng 饿狼 huán sì 环伺， áo 嗷 shēng 声 bú duàn 不断 de 的 huán jìng 环境 xià 下 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
zài 在 qíng rén 情人 yǎn lǐ 眼里， má zi 麻子 yě 也 chéng le 成了 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
zuì zhōng 最终， nǐ 你 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yíng zào 营造 chū 出 le 了 yī 一 gǔ 股 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī jí 积极 néng liàng 能量， zhè xiē 这些 néng liàng 能量 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 měi 每 tiān dōu 天都 lè guān 乐观 xiàng shàng 向上。
tā 她 zěn me 怎么 néng 能 zhè me 这么 xiǎo xīn yǎn r 小心眼儿？
zài 在 xiǎng xiàng 想象 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 dú chǔ 独处， ér qiě 而且 sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰。
yào 要 dǒng de 懂得 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， ér shì 而是 shēng huó 生活 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shén me rén 什么人。
tā 她 zǒng huì 总会 zàn yáng 赞扬 tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 lā 拉 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 huò zhě 或者 jù chǎng 剧场 zhī zhōng 之中 tī 踢 tī 踢 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
zài yì 在意 dà lì 大利， fǎn kàng 反抗 yā pò 压迫 de 的 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān qǐ 掀起 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地 de 的 rè cháo 热潮， ér 而 shì yóu 是由 jí shǎo shù 极少数 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lǐng jūn 领军 kāi tuò 开拓。 zhè 这 méi yǒu 没有 xiàng 像 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， dāng rán 当然 yě 也 bìng fēi 并非 shāo tàn 烧炭 dǎng rén 党人 suǒ yuàn 所愿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子