ประโยคภาษาจีน- 在情感的表现上宣泄与倾诉式的直抒胸臆成为其最重要的抒情方式中文句子 (228133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qíng gǎn 情感 de 的 biǎo xiàn 表现 shàng 上， xuān xiè 宣泄 yǔ 与 qīng sù 倾诉 shì 式 de 的 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 chéng wéi 成为 qí 其 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shū qíng 抒情 fāng shì 方式；
In terms of expression of emotion, frank revelation is engaged as the most important method.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qíng xù 情绪 de 的 kě kòng xìng 可控性 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zài yě 再也 bú shì 不是 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 xiǎo chuán 小船 le 了。
zài 在 cǎn liè 惨烈 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后， shòu hài 受害 rén qún 人群 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍 shì 是 bù 不 kě kòng 可控 de 的， gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 huí yì 回忆 huò 或 huà miàn 画面 huì 会 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 yā lì 压力 fǎn yìng 反应。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 zhòng dì 中的 qīng jié fú wù 清洁服务 zuì jìn 最近 yǐ 已 sī yǒu huà 私有化 le 了。
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
tā 她 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 qù 去 shā rén 杀人。
yào 要 xiǎng 想 ràng 让 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 yuán gōng 员工 zhòng 重 rán 燃 jī qíng 激情， shǒu xiān 首先 yīng 应 què bǎo 确保 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 shàng si 上司 huò 或 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 yī duì yī 一对一 tán huà 谈话。
yào 要 xiǎng 想 tōng guò 通过 yì àn 议案， jiù 就 xū yào 需要 zǒng tǒng 总统 cháng qī 长期 zhī chí 支持 tuī dòng 推动 — yào 要 dà liàng 大量 gōng kāi 公开 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 shuō fú 说服 zú gòu 足够 shǔ 数 de 的 yì yuán 议员， rú guǒ 如果 tā men 他们 zǔ ài 阻碍， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chī kuī 吃亏。
zuì zhōng 最终， tīng shěn 听审 de 的 péi shěn yuán 陪审员 bì xū 必须 zuò chū 作出 zhèng rén 证人 de 的 zhèng cí 证词 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 de 的 pàn duàn 判断。
zài yì 在意 dà lì 大利 qīn wěn 亲吻 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 fēi cháng 非常 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 huò shì 或是 jiā rén 家人。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
yào 要 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 nà ge 那个 jié jú 结局， wéi yī 唯一 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 zé 则 shì 是 zhú bù 逐步 chè xiāo 撤销 fáng lì měi 房利美 huò 和 fáng dì měi 房地美。
zuì zhōng 最终， Ào yùn 奥运 huì zhǔ 会主 huǒ jù 火炬 yóu 由 zhōng guó 中国 Ào yùn 奥运 yīng xióng 英雄 lǐ níng 李宁 diǎn rán 点燃， tā 他 zài 在 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 zhī xià 之下 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， zài 在 kōng zhōng 空中 rào 绕 cháng 场 yì zhōu 一周， diǎn rán 点燃 le 了 xiàng zhēng 象征 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神 de 的 xióng xióng 熊熊 zhī huǒ 之火。
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
gōng lù 公路 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lù biāo 路标 bǎ 把 sī jī 司机 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。
zuì zhōng 最终， tā 它 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞， ér 而 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 kuài lè 快乐 ma 么？ ”
tā 她 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 的 tí xǐng 提醒 wǒ 我 yí jù 一句 fàn wén 梵文 gé yán 格言： jí jí 岌岌 yú 于 shī míng 诗名 zhī rén 之人 zài 在 jī xiào 讥笑 shēng 声 zhōng 中 àn rán 黯然 lí qù 离去！
zài 在 gǎn guān 感官 shàng 上， téng tòng 疼痛 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 jī tǐ 肌体 miǎn shòu shāng hài 免受伤害 chǎn shēng 产生 de 的 jǐng gào 警告 jī zhì 机制。
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 gǎi gé zhě 改革者， dàn 但 tā 他 shǐ 使 gè gè 各个 wèi xīng guó 卫星国 de 的 zì yóu 自由 jiě fàng 解放 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
gōng jī 公鸡 zài 在 qí 其 fèn duī 粪堆 shàng 上 chēng xióng 称雄。 yè láng zì dà 夜郎自大。
tā 她 zǒng shì 总是 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， ér 而 bú shi 不是 shì hòu 事后 fǎn yìng 反应。 tā 他 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng 动 qǐ lai 起来， zhì cǐ 至此 tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 guò 过。
gōng lù 公鹿 de 的 liú zhǒng 留种 lǜ 率 hěn 很 dī 低， róng 茸 zhòng 重 xìng zhuàng 性状 de 的 xuǎn zé 选择 chà 差 hěn dà 很大；
tā 她 zǒng shì 总是 kào 靠 fù qīn 父亲 fǔ yǎng 抚养。
zuì zhōng 最终， měi gè 每个 tǎ 塔 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 tiān qiáo 天桥 yǔ 与 fù jìn 附近 qí tā 其它 tǎ 塔 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zhī chí 支持 gōng gòng 公共 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， yǔn xǔ 允许 rén hé 人和 shāng pǐn liú tōng 商品流通。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 65% de 的 rén 人 zhèng zhuàng 症状 zhì 至 shǎo yǒu 少有 20% de 的 hǎo zhuǎn 好转， ér 而 fú yòng 服用 liú 硫 dàn 氮 huáng àn 磺胺 bǐ dìng 吡啶 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
zuì zhōng 最终， shén guài 神怪 zhōng yú 终于 bèi 被 fàng chū 放出 le 了 mó 魔 píng 瓶。
zài 在 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， fán 凡 hǎo 好 qīn fàn 侵犯 tā rén 他人 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 néng 能 dé dào 得到 hěn 很 gāo 高 de 的 nián xīn 年薪， zé rèn 责任 zhòng dà 重大， dà quán zài wò 大权在握 de 的 rén 人。
zuì zhōng 最终， dú zhě 读者 bù dé yǐ 不得已 hú lún 囫囵 de 地 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念： suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 duì 对 Ā sī tè 阿斯特 lǐ dé 里德 ér yán 而言 bìng 并 bú shi 不是 dān chún 单纯 yì wèi zhe 意味着 shāng hài 伤害， tóng shí 同时 yě 也 cù shǐ 促使 tā 她 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
zài 在 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 wǒ de 我的 gāo zhōng 高中 lǎo shī 老师 men 们 yǒu xiē 有些 shì 是 zuì jiā 最佳 guǎn lǐ 管理 lǎo shī 老师。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qíng xù 情绪 de 的 kě kòng xìng 可控性 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zài yě 再也 bú shì 不是 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 xiǎo chuán 小船 le 了。
zài 在 cǎn liè 惨烈 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后， shòu hài 受害 rén qún 人群 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍 shì 是 bù 不 kě kòng 可控 de 的， gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 huí yì 回忆 huò 或 huà miàn 画面 huì 会 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 yā lì 压力 fǎn yìng 反应。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 zhòng dì 中的 qīng jié fú wù 清洁服务 zuì jìn 最近 yǐ 已 sī yǒu huà 私有化 le 了。
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
tā 她 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 qù 去 shā rén 杀人。
yào 要 xiǎng 想 ràng 让 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 yuán gōng 员工 zhòng 重 rán 燃 jī qíng 激情， shǒu xiān 首先 yīng 应 què bǎo 确保 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 shàng si 上司 huò 或 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 yī duì yī 一对一 tán huà 谈话。
yào 要 xiǎng 想 tōng guò 通过 yì àn 议案， jiù 就 xū yào 需要 zǒng tǒng 总统 cháng qī 长期 zhī chí 支持 tuī dòng 推动 — yào 要 dà liàng 大量 gōng kāi 公开 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 shuō fú 说服 zú gòu 足够 shǔ 数 de 的 yì yuán 议员， rú guǒ 如果 tā men 他们 zǔ ài 阻碍， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chī kuī 吃亏。
zuì zhōng 最终， tīng shěn 听审 de 的 péi shěn yuán 陪审员 bì xū 必须 zuò chū 作出 zhèng rén 证人 de 的 zhèng cí 证词 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 de 的 pàn duàn 判断。
zài yì 在意 dà lì 大利 qīn wěn 亲吻 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 fēi cháng 非常 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 huò shì 或是 jiā rén 家人。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
yào 要 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 nà ge 那个 jié jú 结局， wéi yī 唯一 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路 zé 则 shì 是 zhú bù 逐步 chè xiāo 撤销 fáng lì měi 房利美 huò 和 fáng dì měi 房地美。
zuì zhōng 最终， Ào yùn 奥运 huì zhǔ 会主 huǒ jù 火炬 yóu 由 zhōng guó 中国 Ào yùn 奥运 yīng xióng 英雄 lǐ níng 李宁 diǎn rán 点燃， tā 他 zài 在 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 zhī xià 之下 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， zài 在 kōng zhōng 空中 rào 绕 cháng 场 yì zhōu 一周， diǎn rán 点燃 le 了 xiàng zhēng 象征 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神 de 的 xióng xióng 熊熊 zhī huǒ 之火。
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
gōng lù 公路 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lù biāo 路标 bǎ 把 sī jī 司机 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。
zuì zhōng 最终， tā 它 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞， ér 而 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 kuài lè 快乐 ma 么？ ”
tā 她 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 的 tí xǐng 提醒 wǒ 我 yí jù 一句 fàn wén 梵文 gé yán 格言： jí jí 岌岌 yú 于 shī míng 诗名 zhī rén 之人 zài 在 jī xiào 讥笑 shēng 声 zhōng 中 àn rán 黯然 lí qù 离去！
zài 在 gǎn guān 感官 shàng 上， téng tòng 疼痛 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 jī tǐ 肌体 miǎn shòu shāng hài 免受伤害 chǎn shēng 产生 de 的 jǐng gào 警告 jī zhì 机制。
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 gǎi gé zhě 改革者， dàn 但 tā 他 shǐ 使 gè gè 各个 wèi xīng guó 卫星国 de 的 zì yóu 自由 jiě fàng 解放 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
gōng jī 公鸡 zài 在 qí 其 fèn duī 粪堆 shàng 上 chēng xióng 称雄。 yè láng zì dà 夜郎自大。
tā 她 zǒng shì 总是 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， ér 而 bú shi 不是 shì hòu 事后 fǎn yìng 反应。 tā 他 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng 动 qǐ lai 起来， zhì cǐ 至此 tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 guò 过。
gōng lù 公鹿 de 的 liú zhǒng 留种 lǜ 率 hěn 很 dī 低， róng 茸 zhòng 重 xìng zhuàng 性状 de 的 xuǎn zé 选择 chà 差 hěn dà 很大；
tā 她 zǒng shì 总是 kào 靠 fù qīn 父亲 fǔ yǎng 抚养。
zuì zhōng 最终， měi gè 每个 tǎ 塔 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 tiān qiáo 天桥 yǔ 与 fù jìn 附近 qí tā 其它 tǎ 塔 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zhī chí 支持 gōng gòng 公共 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， yǔn xǔ 允许 rén hé 人和 shāng pǐn liú tōng 商品流通。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 65% de 的 rén 人 zhèng zhuàng 症状 zhì 至 shǎo yǒu 少有 20% de 的 hǎo zhuǎn 好转， ér 而 fú yòng 服用 liú 硫 dàn 氮 huáng àn 磺胺 bǐ dìng 吡啶 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
zuì zhōng 最终， shén guài 神怪 zhōng yú 终于 bèi 被 fàng chū 放出 le 了 mó 魔 píng 瓶。
zài 在 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， fán 凡 hǎo 好 qīn fàn 侵犯 tā rén 他人 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 néng 能 dé dào 得到 hěn 很 gāo 高 de 的 nián xīn 年薪， zé rèn 责任 zhòng dà 重大， dà quán zài wò 大权在握 de 的 rén 人。
zuì zhōng 最终， dú zhě 读者 bù dé yǐ 不得已 hú lún 囫囵 de 地 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念： suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 duì 对 Ā sī tè 阿斯特 lǐ dé 里德 ér yán 而言 bìng 并 bú shi 不是 dān chún 单纯 yì wèi zhe 意味着 shāng hài 伤害， tóng shí 同时 yě 也 cù shǐ 促使 tā 她 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
zài 在 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 wǒ de 我的 gāo zhōng 高中 lǎo shī 老师 men 们 yǒu xiē 有些 shì 是 zuì jiā 最佳 guǎn lǐ 管理 lǎo shī 老师。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子