ประโยคภาษาจีน- 公认大他者的退却解释了流行文化中破解密文的盛行中文句子 (228245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng rèn 公认 dà 大 tā 他 zhě 者 de 的 tuì què 退却 jiě shì 解释 le 了 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中 pò jiě 破解 mì wén 密文 de 的 shèng xíng 盛行。
The retreat of the accepted Big Other accounts for the prevalence of code-cracking in popular culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng rèn 公认 de 的 biāo zhǔn 标准 kě yǐ 可以 zài 在 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 zhěn duàn xué 诊断学 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
tā 她 pà 怕 jiàn 见 shēng rén 生人。
tā 她 jí cù 急促 de 地 shuō 说 mǎi 买 le 了 yí yàng 一样 qì xiè 器械， rán hòu 然后， ràng 让 tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 zǒu 走 dào 到 kè táng 客堂。
yào 要 gǎn ēn 感恩， zhè ge 这个 mǎn yuè 满月 zǎo zǎo 早早 wán jié 完结， xī wàng 希望 bú yào 不要 zài 在 yuè wěi 月尾 de 的 jià qī 假期 shí 时 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ 你。
zuì zhōng 最终， zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 : hǎi mǎ 海马 de 的 SLC SLC6 6A A15 15 de 的 biǎo xiàn lì 表现力 yǔ 与 màn xìng 慢性 shè huì 社会 yā lì 压力（ yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 yuán yīn 原因 zhī yī 之一） xiāng guān 相关。
zài yì 在意 dà lì 大利 huò 和 qí tā guó jiā 其他国家， fǎ guó 法国 yín háng yè 银行业 yǒu zhe 有着 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， duì cǐ 对此 zhài quàn 债券 jiāo yì yuán 交易员 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wēn yì 瘟疫 huì 会 xùn sù 迅速 chuán bō 传播 dào 到 hé xīn 核心 de 的 Ōu yuán 欧元 guó jiā 国家（ jiàn 见 biǎo 表 4 ）。
zài yì 在意 dà lì 大利， yí gè 一个 ǎi huà 矮化 de 的 qīng shào nián 青少年 de 的 yí tǐ 遗体 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 É guó 俄国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 fàng 放 yǒu 有 xiàng yá 象牙 zhū zi 珠子 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 fén mù 坟墓， lǐ miàn 里面 shì 是 yí duì 一对 bù mǎn 不满 13 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
tā 她 zǒng 总 zài 在 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi wān 海湾 biān 边 zhǎng dà 长大 de 的 rì zi 日子， huí yì 回忆 tā 她 hé 和 kē lí 柯丽 yí mā 姨妈 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 suì yuè 岁月。 nà shí 那时 tā men 她们 jī běn shang 基本上 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 jiāo shí 礁石 zhōng jiān 中间， shēng huó 生活 zài 在 xīn yuè 新月 xíng zhuàng 形状 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
gōng lù 公路 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 wān yán 蜿蜒 chuān xíng 穿行， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 lù biān 路边 yǒu 有 zhǐ xiàng 指向 bā gé dá 巴格达 de 的 lù biāo 路标 hé 和 gū líng líng 孤零零 de 的 yì jiā 一家 jiā yóu zhàn 加油站。 sī jī 司机 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 kè 刻 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 “ huān yíng 欢迎 ” dà zì 大字， wǒ men 我们 bù yóu de 不由得 chī chī 吃吃 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
zuì zhōng 最终， tā 它 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞， ér 而 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 kuài lè 快乐 ma 么？ ”
zài 在 yì shí 意识 dào 到 miàn lín 面临 jué jìng 绝境 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 hěn 很 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 “ liǎng bài jù shāng 两败俱伤 ” de 的 zì lì 自力 jiù jì 救济 xíng wéi 行为。
gōng lù 公路 yǒu shǔ 有数 tiáo 条 gāo děng jí 高等级 gàn dào 干道 guàn chuān 贯穿 fēng xiàn 丰县 quán jìng 全境， zhōu biān 周边 kě 可 shàng 上 jīng hù 京沪 gāo sù 高速、 jīng 京 fú 福 gāo sù 高速、 huò lián 霍连 gāo sù 高速。
yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 līn bāo 拎包 ma 吗？
zuì zhōng 最终， wǒ men 我们 jiāng 将 dì yī cì 第一次 cóng 从 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中 jiē kāi 揭开 shí kōng 时空 de 的 lú shān zhēn miàn mù 庐山真面目。
gōng jī 公鸡 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 tí jiào 啼叫。
tā 她 zǒng shì 总是 ná 拿 tāng mǔ 汤姆 de 的 kǒu chī 口吃 kāi wán xiào 开玩笑。
zuì zhōng 最终， kàng zǔ àn 抗组胺 gēn běn 根本 bù néng 不能 jiǎn qīng 减轻 lěng 冷 zhèng zhuàng 症状， dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 de 地 kě yǐ shǐ 可以使 hái zi 孩子 zài 在 wǎn shang 晚上 shú shuì 熟睡（ wǒ cāi 我猜 zhè diǎn 这点， yǔ 与 dǎ pēn tì 打喷嚏 wú guān 无关）。
zài 在 wù xū wéi xīn 戊戌维新 hé 和 qīng mò 清末 xīn zhèng 新政 shí qī 时期， suí zhe 随着 mín zhǔ huà 民主化 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展， kǒng zǐ 孔子 hé 和 jīng xué 经学 de 的 dì wèi 地位 zhú bù 逐步 dòng yáo 动摇。
yào 要 zhǎo dào 找到 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 xū yào 需要 liú shén 留神 zhe 着 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 gèng 更 “ yōng lǎn 慵懒 ” de 的 fāng shì 方式。
zài 在 chéng wéi 成为 chéng gōng 成功 jù fù 巨富 hé 和 rén mín 人民 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 qīng xī 清晰 de 的 chā bié 差别 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清， shì 是 yīng gāi 应该 huí gù 回顾 yí xià 一下 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zài 在 zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 míng chēng 名称 de 的 nà xiē 那些 suì yuè 岁月。
yào 要 bǎ 把 wán 完 měi biān 美编 jìn 进 yuè qǔ 乐曲， bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xiū zhǐ fú 休止符。
tā 她 qià hǎo 恰好 wú fǎ 无法 fēn lèi 分类， dàn 但 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 — — tā 她 shǔ yú 属于 líng zhǎng mù 灵长目， yǔ 与 wǒ men 我们 yí yàng 一样。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
zuì zhōng 最终， zhè ge 这个 mó xíng 模型 zài 在 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 shàng dū 上都 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 wú yì 无异。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
zuì zhōng 最终， fēi 非 xì bāo 细胞 nián jūn 黏菌 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 bāo zǐ 孢子。 tā men 他们 huì 会 xíng chéng 形成 shǔ 数 wàn tiáo 万条 bǐng 柄， fù gài 覆盖 zài 在 dǐng 顶 duān dì 端的 bāo zǐ 孢子 jiāng 将 suí fēng 随风 piāo sàn 飘散。
yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pào zǎo 泡澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 shí jiān 时间， shǐ yòng 使用 wēn shuǐ 温水 — — ér 而 bú shì 不是 rè shuǐ 热水。
tā 她 xiǎng 想 jié hūn 结婚， bú shì 不是 gēn 跟 ā māo ā gǒu 阿猫阿狗， shì 是 yào 要 gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人 gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
zài 在 wǒ men 我们 30 suì 岁 zhōng qī 中期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gēn 跟 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 gōng zuò 工作； wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 bàn suí 伴随 jiā tíng shēng huó 家庭生活 ér 而 lái 来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难。

ประโยคภาษาจีน
gōng rèn 公认 de 的 biāo zhǔn 标准 kě yǐ 可以 zài 在 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 zhěn duàn xué 诊断学 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
tā 她 pà 怕 jiàn 见 shēng rén 生人。
tā 她 jí cù 急促 de 地 shuō 说 mǎi 买 le 了 yí yàng 一样 qì xiè 器械， rán hòu 然后， ràng 让 tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 zǒu 走 dào 到 kè táng 客堂。
yào 要 gǎn ēn 感恩， zhè ge 这个 mǎn yuè 满月 zǎo zǎo 早早 wán jié 完结， xī wàng 希望 bú yào 不要 zài 在 yuè wěi 月尾 de 的 jià qī 假期 shí 时 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ 你。
zuì zhōng 最终， zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 : hǎi mǎ 海马 de 的 SLC SLC6 6A A15 15 de 的 biǎo xiàn lì 表现力 yǔ 与 màn xìng 慢性 shè huì 社会 yā lì 压力（ yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 yuán yīn 原因 zhī yī 之一） xiāng guān 相关。
zài yì 在意 dà lì 大利 huò 和 qí tā guó jiā 其他国家， fǎ guó 法国 yín háng yè 银行业 yǒu zhe 有着 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， duì cǐ 对此 zhài quàn 债券 jiāo yì yuán 交易员 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wēn yì 瘟疫 huì 会 xùn sù 迅速 chuán bō 传播 dào 到 hé xīn 核心 de 的 Ōu yuán 欧元 guó jiā 国家（ jiàn 见 biǎo 表 4 ）。
zài yì 在意 dà lì 大利， yí gè 一个 ǎi huà 矮化 de 的 qīng shào nián 青少年 de 的 yí tǐ 遗体 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 É guó 俄国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 fàng 放 yǒu 有 xiàng yá 象牙 zhū zi 珠子 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 fén mù 坟墓， lǐ miàn 里面 shì 是 yí duì 一对 bù mǎn 不满 13 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
tā 她 zǒng 总 zài 在 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi wān 海湾 biān 边 zhǎng dà 长大 de 的 rì zi 日子， huí yì 回忆 tā 她 hé 和 kē lí 柯丽 yí mā 姨妈 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 suì yuè 岁月。 nà shí 那时 tā men 她们 jī běn shang 基本上 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 jiāo shí 礁石 zhōng jiān 中间， shēng huó 生活 zài 在 xīn yuè 新月 xíng zhuàng 形状 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
gōng lù 公路 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 wān yán 蜿蜒 chuān xíng 穿行， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 lù biān 路边 yǒu 有 zhǐ xiàng 指向 bā gé dá 巴格达 de 的 lù biāo 路标 hé 和 gū líng líng 孤零零 de 的 yì jiā 一家 jiā yóu zhàn 加油站。 sī jī 司机 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 kè 刻 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 “ huān yíng 欢迎 ” dà zì 大字， wǒ men 我们 bù yóu de 不由得 chī chī 吃吃 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
zuì zhōng 最终， tā 它 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 chōng zhuàng 冲撞， ér 而 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 kuài lè 快乐 ma 么？ ”
zài 在 yì shí 意识 dào 到 miàn lín 面临 jué jìng 绝境 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 hěn 很 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 “ liǎng bài jù shāng 两败俱伤 ” de 的 zì lì 自力 jiù jì 救济 xíng wéi 行为。
gōng lù 公路 yǒu shǔ 有数 tiáo 条 gāo děng jí 高等级 gàn dào 干道 guàn chuān 贯穿 fēng xiàn 丰县 quán jìng 全境， zhōu biān 周边 kě 可 shàng 上 jīng hù 京沪 gāo sù 高速、 jīng 京 fú 福 gāo sù 高速、 huò lián 霍连 gāo sù 高速。
yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 līn bāo 拎包 ma 吗？
zuì zhōng 最终， wǒ men 我们 jiāng 将 dì yī cì 第一次 cóng 从 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中 jiē kāi 揭开 shí kōng 时空 de 的 lú shān zhēn miàn mù 庐山真面目。
gōng jī 公鸡 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 tí jiào 啼叫。
tā 她 zǒng shì 总是 ná 拿 tāng mǔ 汤姆 de 的 kǒu chī 口吃 kāi wán xiào 开玩笑。
zuì zhōng 最终， kàng zǔ àn 抗组胺 gēn běn 根本 bù néng 不能 jiǎn qīng 减轻 lěng 冷 zhèng zhuàng 症状， dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 de 地 kě yǐ shǐ 可以使 hái zi 孩子 zài 在 wǎn shang 晚上 shú shuì 熟睡（ wǒ cāi 我猜 zhè diǎn 这点， yǔ 与 dǎ pēn tì 打喷嚏 wú guān 无关）。
zài 在 wù xū wéi xīn 戊戌维新 hé 和 qīng mò 清末 xīn zhèng 新政 shí qī 时期， suí zhe 随着 mín zhǔ huà 民主化 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展， kǒng zǐ 孔子 hé 和 jīng xué 经学 de 的 dì wèi 地位 zhú bù 逐步 dòng yáo 动摇。
yào 要 zhǎo dào 找到 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 xū yào 需要 liú shén 留神 zhe 着 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 gèng 更 “ yōng lǎn 慵懒 ” de 的 fāng shì 方式。
zài 在 chéng wéi 成为 chéng gōng 成功 jù fù 巨富 hé 和 rén mín 人民 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 qīng xī 清晰 de 的 chā bié 差别 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清， shì 是 yīng gāi 应该 huí gù 回顾 yí xià 一下 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zài 在 zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 míng chēng 名称 de 的 nà xiē 那些 suì yuè 岁月。
yào 要 bǎ 把 wán 完 měi biān 美编 jìn 进 yuè qǔ 乐曲， bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xiū zhǐ fú 休止符。
tā 她 qià hǎo 恰好 wú fǎ 无法 fēn lèi 分类， dàn 但 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 — — tā 她 shǔ yú 属于 líng zhǎng mù 灵长目， yǔ 与 wǒ men 我们 yí yàng 一样。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
zuì zhōng 最终， zhè ge 这个 mó xíng 模型 zài 在 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 shàng dū 上都 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 wú yì 无异。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
zuì zhōng 最终， fēi 非 xì bāo 细胞 nián jūn 黏菌 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 bāo zǐ 孢子。 tā men 他们 huì 会 xíng chéng 形成 shǔ 数 wàn tiáo 万条 bǐng 柄， fù gài 覆盖 zài 在 dǐng 顶 duān dì 端的 bāo zǐ 孢子 jiāng 将 suí fēng 随风 piāo sàn 飘散。
yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pào zǎo 泡澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 shí jiān 时间， shǐ yòng 使用 wēn shuǐ 温水 — — ér 而 bú shì 不是 rè shuǐ 热水。
tā 她 xiǎng 想 jié hūn 结婚， bú shì 不是 gēn 跟 ā māo ā gǒu 阿猫阿狗， shì 是 yào 要 gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人 gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
zài 在 wǒ men 我们 30 suì 岁 zhōng qī 中期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gēn 跟 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 gōng zuò 工作； wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 bàn suí 伴随 jiā tíng shēng huó 家庭生活 ér 而 lái 来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子