ประโยคภาษาจีน- 六十二个县的成千上万的纽约人把我迎进了你们的学校你们的风味小餐馆你们的工厂你们的起居室和前廊中文句子 (228845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liù shí 六十 èr gè 二个 xiàn 县 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 bǎ 把 wǒ 我 yíng 迎 jìn 进 le 了 nǐ men 你们 de 的 xué xiào 学校、 nǐ men 你们 de 的 fēng wèi 风味 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆、 nǐ men 你们 de 的 gōng chǎng 工厂、 nǐ men 你们 de 的 qǐ jū shì 起居室 hé 和 qián láng 前廊。
Thousands of New Yorkers from all 62 counties welcomed me into your schools, your local 9)diners, your factory floors, your living rooms and front 10)porches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liù shí 六十 suì shí 岁时 , tā 他 kāi shǐ 开始 xué 学 É yǔ 俄语。
liù shí 六十 nián qián 年前 wǒ guó 我国 bān bù 颁布 le 了 dì yī bù 第一部 hūn yīn fǎ 婚姻法， shǒu cì 首次 tí chū 提出 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 zhì dù 制度， cǐ hòu 此后 nǚ rén 女人 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zài 在 chéng yùn huà 成孕化 guò chéng 过程 zhōng 中， shǔ qiān 数千 qīng 顷 chéng yùn 成孕 zhōu biān 周边 de 的 nóng yòng de 农用地 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gōng chǎng 工厂。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn cí 新词 dōu 都 xué huì 学会 le 了， shí jiān 时间 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 ne 呢。
tā 她 bēi shāng 悲伤 dé 得 jī hū 几乎 yào 要 fā fēng 发疯 le 了。
zuì zhōng 最终， chuán 船 dào dá 到达 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛， kā fēi 咖啡 shù 树 bèi 被 zhòng 种 zài 在 le 了 zhè lǐ 这里， shù 树 de 的 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 dài cì 带刺 de 的 lí ba 篱笆， yóu 由 nú lì 奴隶 kān shǒu 看守。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 líng huó 灵活 de 的 zhàn jiàn 战舰 zài 在 1588 nián 年 de 的 yīng xī 英西 dà hǎi zhàn 大海战 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 le 了 yīng guó 英国 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 jué qǐ 崛起。
liù 六 wéi yī 唯一 shǒu zú zhī qíng 手足之情 jí 即 quán rén lèi 全人类 xiōng yǒu dì gōng 兄友弟恭， jí 即 yǐ 以 dà dì 大地 zhī zǐ 之子 de 的 shēn fèn 身份 píng děng 平等 de 的 zhì yú 置于 shàng dì 上帝 de 的 fù ài 父爱 zhī zhōng 之中。
tā 她 xiǎng xiàng 想像 tā men 它们 shì 是 hǎi tún 海豚 ér 而 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼， bìng 并 zài 在 wǔ gè 五个 liáo chéng 疗程 zhōng pái 中排 yǎn 演 zhè 这 yī mù 一幕， yú shì 于是 è mèng 噩梦 xiāo shī 消失 le 了。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 nián qián 年前 wǒ 我 zài 在 shèng hé sāi 圣何塞 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 suǒ 所 gōng lì 公立 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 — — KIPP xīn cái 心材 xué yuàn 学院， zhè shì 这是 quán guó 全国 99 suǒ 所 KIPP xué xiào 学校 zhòng dì 中的 yī 一 suǒ 所。
zài 在 wǒ 我 shàng xué 上学 de 的 nà huì ér 那会儿， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 chǐ zi 尺子 dà zhàn 大战 ne 呢。
tā 她 xiǎng zhe 想着 nǐ de 你的 chén hūn 晨昏 shū 书 yè 夜， tā 她 xiǎng zhe 想着 nǐ de 你的 mù mù 暮暮 yǔ 与 cháo cháo 朝朝。
liù nián 六年 jiān yù 监狱 shēng huó 生活， Ān wǎ ěr 安瓦尔 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 bèi 被 dān dú 单独 guān yā 关押， zhí dào 直到 yuān àn 冤案 píng fǎn 平反。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 wèi lái 未来 pīn bó 拼搏 de 的 dì sān 第三 nián zhōng 年中， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 gǎi jìn 改进 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧， gǎi jìn 改进 yǔ 与 nà xiē 那些 tóng 同 wǒ 我 yí yàng 一样 lì tú 力图 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 bó zhǔ 博主 de 的 guān xi 关系。
yào 要 tí chàng 提倡 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， jīng jì 经济 jié yuē 节约， jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗。
zài 在 wǒ men 我们 30 suì 岁 zhōng qī 中期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gēn 跟 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 gōng zuò 工作； wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 bàn suí 伴随 jiā tíng shēng huó 家庭生活 ér 而 lái 来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难。
yào 要 tí gāo 提高 dòu dì zhǔ 斗地主 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平， yí dìng yào 一定要 zhǎng wò 掌握 yǐ xià 以下 jì qiǎo 技巧， jù tǐ 具体 guī nà 归纳 wèi 为 “ wǔ 五 pái 牌 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 wèi yú 位于 xī yē nà 锡耶纳 yǐ nán 以南 de 的 Saturnia pù bù 瀑布 yóu 由 nóng shén 农神 běn rén 本人 yòng 用 yí dào 一道 pī 劈 de 地 jīng léi 惊雷 shēng chéng 生成 ( huò zhě 或者 shén huà 神话 jiāng 将 tā 它 rú cǐ 如此 xíng chéng 形成 ) 。
zài 在 wǒ men 我们 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yú 于 xià wēi yí 夏威夷 zhǔ bàn 主办 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lùn tán 论坛 shí 时， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhōng xīn 中心 yì tí 议题。
zuì 最 ràng 让 rén 人 tòng xīn 痛心 de 的 shì cóng 是从 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 dào xiàn zài 到现在， dì sì 第四 shī 师 de 的 55 míng 名 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 le 了 jí dà 极大 de 的 xī shēng 牺牲， chéng wéi 成为 zài 在 yī lā kè 伊拉克 juān qū 捐躯 de 的 4400 duō 多 měi guó 美国 rén zhōng 人中 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 wǒ men 我们 qián fāng 前方， yí kuài 一块 píng mù 屏幕 shàng yòng 上用 yīng wén 英文 hé 和 fǎ yǔ 法语 xiǎn shì 显示 zhe 着 běn 本 háng bān 航班 de 的 shù jù 数据。
zài 在 wǒ men 我们 biàn xíng chóng 变形虫 nà yàng de 那样的 yuǎn gǔ 远古 zǔ xiān 祖先 shēn tǐ 身体 lǐ 里， jī yīn 基因 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gù dìng 固定 de 的 zǔ hé 组合 lái 来 yì qǐ 一起 cóng shì 从事 gòu chéng 构成 xì bāo bì 细胞壁 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 de 的 shēng mìng 生命 bì yào 必要 huó dòng 活动。
tā 她 huò 或 tā 他 hái 还 bì xū 必须 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 shēn tǐ 身体 cháng jiǔ 长久 de 的 bào lù 暴露 yú 于 bīng lěng 冰冷 de 的 shí wù 食物 zhī zhōng 之中。
zuì 最 guò qù 过去 de 的 4000 nián 年 lǐ 里， méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 dòng wù 动物 bèi 被 xùn yǎng 驯养。
zuì jìn 最近「 wú míng shì 无名氏」 zài 在 wǒ de 我的 bù luò gé 部落格 shàng 上 liú 留 le 了 xǔ duō 许多 liú yán 留言。
zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 gàn huó 干活 de 的 liǎng gè 两个 wǎ gōng 瓦工 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， ér 而 liǎng gè 两个 mù gōng 木工 shì 是 fù zǐ 父子。
yào shi 要是 nǐ men 你们 yǒu mén dào 有门道 de huà 的话， qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 yě 也 dài 带 jǐ ge 几个 hǎi dì 海地 hái zi 孩子 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
liù shí 六十 suì shí 岁时 , tā 他 kāi shǐ 开始 xué 学 É yǔ 俄语。
liù shí 六十 nián qián 年前 wǒ guó 我国 bān bù 颁布 le 了 dì yī bù 第一部 hūn yīn fǎ 婚姻法， shǒu cì 首次 tí chū 提出 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 zhì dù 制度， cǐ hòu 此后 nǚ rén 女人 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zài 在 chéng yùn huà 成孕化 guò chéng 过程 zhōng 中， shǔ qiān 数千 qīng 顷 chéng yùn 成孕 zhōu biān 周边 de 的 nóng yòng de 农用地 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gōng chǎng 工厂。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn cí 新词 dōu 都 xué huì 学会 le 了， shí jiān 时间 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 ne 呢。
tā 她 bēi shāng 悲伤 dé 得 jī hū 几乎 yào 要 fā fēng 发疯 le 了。
zuì zhōng 最终， chuán 船 dào dá 到达 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛， kā fēi 咖啡 shù 树 bèi 被 zhòng 种 zài 在 le 了 zhè lǐ 这里， shù 树 de 的 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 dài cì 带刺 de 的 lí ba 篱笆， yóu 由 nú lì 奴隶 kān shǒu 看守。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 líng huó 灵活 de 的 zhàn jiàn 战舰 zài 在 1588 nián 年 de 的 yīng xī 英西 dà hǎi zhàn 大海战 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 le 了 yīng guó 英国 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 jué qǐ 崛起。
liù 六 wéi yī 唯一 shǒu zú zhī qíng 手足之情 jí 即 quán rén lèi 全人类 xiōng yǒu dì gōng 兄友弟恭， jí 即 yǐ 以 dà dì 大地 zhī zǐ 之子 de 的 shēn fèn 身份 píng děng 平等 de 的 zhì yú 置于 shàng dì 上帝 de 的 fù ài 父爱 zhī zhōng 之中。
tā 她 xiǎng xiàng 想像 tā men 它们 shì 是 hǎi tún 海豚 ér 而 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼， bìng 并 zài 在 wǔ gè 五个 liáo chéng 疗程 zhōng pái 中排 yǎn 演 zhè 这 yī mù 一幕， yú shì 于是 è mèng 噩梦 xiāo shī 消失 le 了。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 nián qián 年前 wǒ 我 zài 在 shèng hé sāi 圣何塞 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 suǒ 所 gōng lì 公立 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 — — KIPP xīn cái 心材 xué yuàn 学院， zhè shì 这是 quán guó 全国 99 suǒ 所 KIPP xué xiào 学校 zhòng dì 中的 yī 一 suǒ 所。
zài 在 wǒ 我 shàng xué 上学 de 的 nà huì ér 那会儿， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 chǐ zi 尺子 dà zhàn 大战 ne 呢。
tā 她 xiǎng zhe 想着 nǐ de 你的 chén hūn 晨昏 shū 书 yè 夜， tā 她 xiǎng zhe 想着 nǐ de 你的 mù mù 暮暮 yǔ 与 cháo cháo 朝朝。
liù nián 六年 jiān yù 监狱 shēng huó 生活， Ān wǎ ěr 安瓦尔 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 bèi 被 dān dú 单独 guān yā 关押， zhí dào 直到 yuān àn 冤案 píng fǎn 平反。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 wèi lái 未来 pīn bó 拼搏 de 的 dì sān 第三 nián zhōng 年中， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 gǎi jìn 改进 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧， gǎi jìn 改进 yǔ 与 nà xiē 那些 tóng 同 wǒ 我 yí yàng 一样 lì tú 力图 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 bó zhǔ 博主 de 的 guān xi 关系。
yào 要 tí chàng 提倡 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， jīng jì 经济 jié yuē 节约， jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗。
zài 在 wǒ men 我们 30 suì 岁 zhōng qī 中期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gēn 跟 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 gōng zuò 工作； wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 bàn suí 伴随 jiā tíng shēng huó 家庭生活 ér 而 lái 来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难。
yào 要 tí gāo 提高 dòu dì zhǔ 斗地主 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平， yí dìng yào 一定要 zhǎng wò 掌握 yǐ xià 以下 jì qiǎo 技巧， jù tǐ 具体 guī nà 归纳 wèi 为 “ wǔ 五 pái 牌 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 wèi yú 位于 xī yē nà 锡耶纳 yǐ nán 以南 de 的 Saturnia pù bù 瀑布 yóu 由 nóng shén 农神 běn rén 本人 yòng 用 yí dào 一道 pī 劈 de 地 jīng léi 惊雷 shēng chéng 生成 ( huò zhě 或者 shén huà 神话 jiāng 将 tā 它 rú cǐ 如此 xíng chéng 形成 ) 。
zài 在 wǒ men 我们 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yú 于 xià wēi yí 夏威夷 zhǔ bàn 主办 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lùn tán 论坛 shí 时， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhōng xīn 中心 yì tí 议题。
zuì 最 ràng 让 rén 人 tòng xīn 痛心 de 的 shì cóng 是从 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 dào xiàn zài 到现在， dì sì 第四 shī 师 de 的 55 míng 名 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 le 了 jí dà 极大 de 的 xī shēng 牺牲， chéng wéi 成为 zài 在 yī lā kè 伊拉克 juān qū 捐躯 de 的 4400 duō 多 měi guó 美国 rén zhōng 人中 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 wǒ men 我们 qián fāng 前方， yí kuài 一块 píng mù 屏幕 shàng yòng 上用 yīng wén 英文 hé 和 fǎ yǔ 法语 xiǎn shì 显示 zhe 着 běn 本 háng bān 航班 de 的 shù jù 数据。
zài 在 wǒ men 我们 biàn xíng chóng 变形虫 nà yàng de 那样的 yuǎn gǔ 远古 zǔ xiān 祖先 shēn tǐ 身体 lǐ 里， jī yīn 基因 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gù dìng 固定 de 的 zǔ hé 组合 lái 来 yì qǐ 一起 cóng shì 从事 gòu chéng 构成 xì bāo bì 细胞壁 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 de 的 shēng mìng 生命 bì yào 必要 huó dòng 活动。
tā 她 huò 或 tā 他 hái 还 bì xū 必须 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 shēn tǐ 身体 cháng jiǔ 长久 de 的 bào lù 暴露 yú 于 bīng lěng 冰冷 de 的 shí wù 食物 zhī zhōng 之中。
zuì 最 guò qù 过去 de 的 4000 nián 年 lǐ 里， méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 dòng wù 动物 bèi 被 xùn yǎng 驯养。
zuì jìn 最近「 wú míng shì 无名氏」 zài 在 wǒ de 我的 bù luò gé 部落格 shàng 上 liú 留 le 了 xǔ duō 许多 liú yán 留言。
zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 gàn huó 干活 de 的 liǎng gè 两个 wǎ gōng 瓦工 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， ér 而 liǎng gè 两个 mù gōng 木工 shì 是 fù zǐ 父子。
yào shi 要是 nǐ men 你们 yǒu mén dào 有门道 de huà 的话， qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 yě 也 dài 带 jǐ ge 几个 hǎi dì 海地 hái zi 孩子 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子