ประโยคภาษาจีน- 六名索马里海盗在亚丁湾被卡尔斯鲁厄号护卫舰上的士兵俘获中文句子 (228940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liù míng 六名 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 bèi 被 “ kǎ ěr sī 卡尔斯 lǔ è hào 鲁厄号 ” hù wèi jiàn 护卫舰 shàng 上 de 的 shì bīng 士兵 fú huò 俘获。
Six Somali pirates were captured by sailors of the frigate Karlsruhe in the Gulf of Aden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liù gē 六哥 shuō 说 dào 到 chē 车 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 xiào 笑 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 yuè yá xíng 月牙形 de 的 fèng xì 缝隙。
zài 在 chéng dū 成都， chén jūn 陈军 zài 在 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 yǐ zuò 倚坐 zhù 著， mǎn liǎn 满脸 wēi xiào 微笑、 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 chéng rèn 承认， chéng dū 成都 zài 在 chéng dān 承担 xiū jiàn 修建 gāi shì 该市 de 的 huá tiě lú huǒ chē zhàn 滑铁卢火车站 de 的 kāi zhī 开支 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。
zài 在 wǒ 我 40 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 xī yǎ tú 西雅图 yáng guāng 阳光 zài 在 zhào yào 照耀 xià 下， dài 带 zhe 着 de 的 xiàng jī 相机 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
tā 她 xiǎng 想 cóng 从 tā 他 nà li 那里 tàn tīng 探听 xiē 些 xiāo xi 消息。
tā 她 xiǎng kāi 想开 zì jǐ 自己 de 的 chē 车， zài 在 zǒu dòng 走动 hé 和 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 dé dào 得到 Ān níng 安宁。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 měi zhōu 每周 kě yǐ 可以 chī 吃 bàn 半 guàn 罐（ 3 àng sī 盎司） dà kuài 大块 wěi yú 鲔鱼。
zuì zhōng 最终， zhè 这 duì 对 tóng huǒ 同伙 zài 在 chuān yuè 穿越 quán 全 měi dí 美的 gōng lù 公路 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yí gòng 一共 shā hài 杀害 le 了 11 gè rén 个人。
zài 在 wǒ 我 shàng 上 dà yī 大一 nà 那 yī nián 一年， wǒ 我 mā ma 妈妈 bǎ 把 wǒ de 我的 wò shì 卧室 gǎi zào 改造 chéng 成 huà shì 画室。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 yòng 用 méi qì 煤气 gǎi wéi 改为 yòng diàn 用电 lái 来 zuò fàn 做饭。
yào 要 jiē shòu 接受 zhè 这 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 zhī chí 支持， nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， bìng 并 què rèn 确认 nǐ 你 hěn 很 huān yíng 欢迎 tā men 它们 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 “ tiān shǐ 天使 zhī ài 之爱 hé 和 ēn diǎn 恩典 ” 。
zuì 最 jué 绝 de 的 shì 是， èr guō tóu 二锅头 de 的 jiǔ qū 酒曲 ná dào 拿到 guó wài 国外 qù 去， què 却 zěn me 怎么 yě 也 niàng 酿 bù 不 chū 出 èr guō tóu 二锅头 de 的 wèi 味。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 gù shì 故事 jiē kāi 揭开 dì yī 第一 yè 页 de shí hòu 的时候， wǒ xīn 我心 tóu 头 xiǎng dào 想到 de 的 nà xiē 那些 qíng jǐng 情景， jiù 就 wèi 为 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 xiāo xián 消闲 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fú 幅 jué miào 绝妙 de 的 bèi jǐng 背景。
yào 要 tí gōng 提供 dì qiú 地球 shàng 上 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 liáng hǎo 良好 de 的 jiàn kāng 健康 zhào hù 照护， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 guó jì jí 国际级、 guó jiā jí 国家级 yǐ jí 以及 de fāng jí 地方级 zǔ zhī jià gòu 组织架构， mù qián 目前 réng 仍 jí dù 极度 quē fá 缺乏； zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区， shèn zhì 甚至 lián gè 连个 qīng chu 清楚 de 的 yuàn jǐng 愿景 yě 也 kàn bù dào 看不到。
liù yuè fèn 六月份 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举， zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 shì líng 适龄 tóu piào rén 投票人 cān yù 参与 le 了 tóu piào 投票。
zuì 最 néng 能 shǐ 使 zǐ nǚ 子女 biàn wéi 变为 lǎn chóng 懒虫 hé 和 èr liú zi 二流子 de 的 tú jìng 途径 zhī yī 之一， jiù shì 就是 ràng 让 zǐ nǚ 子女 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途 yǐ yǒu 已有 bǎo zhàng 保障。
liù yuè fèn 六月份 tóng gōng 同工 huì 会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 zhǔ 主 rì hòu 日后 jǔ xíng 举行， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪。
yào 要 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， yǐ 以 gèng 更 dī 低 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè qǔ liáng 摄取量， tǐ zhòng 体重 dī 低 dé 得 duō 多， wǒ men 我们 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 tǐ lì 体力 chōng pèi 充沛。
zài 在 wǒ men 我们 jiā jù 傢俱 diàn 店 suǒ yǒu 所有 cái wù 财务 wǎng lái 往来 wǒ men 我们 dōu 都 bì 必 hān 顸 zuò 做 xìn yòng 信用 cè yàn 测验。
liù yuè 六月， dào gǔ 稻谷 bō zhǒng 播种 shí 时， tā 他 wèi 为 de lǐ 地里 de 的 nóng mín 农民 ér 而 gē 歌。 tā 他 shuō 说 zhè 这 yǐ jīng 已经 liú chuán 流传 le 了 jǐ qiān 几千 dài 代 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 sān gè 三个 ér zi 儿子 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué huì 学会 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 chē zhàn 车站 zhī qián 之前， tāng mǔ 汤姆 chāo jìn lù 抄近路 gǎn dào 赶到 le 了 wǒ men de 我们的 qián tou 前头。
zài 在 wǒ men 我们 cān guān 参观 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ zì jǐ 我自己 yí gè rén 一个人， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 duì miàn 对面 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 xuān nào 喧闹 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
tā 她 chéng le 成了 yī míng 一名 yǎn 演 zhǔ jué 主角 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员。
zuì 最 háo mài 豪迈， zuì 最 ào qì 傲气 de 的 yí jù huà 一句话： — qiē 切 fǎn dòng pài 反动派 dōu 都 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎！
zài 在 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zhuàn wèi 转为 chóu hèn 仇恨， Ā mǐ 阿米 xù 绪 rén 人 shī shě 施舍 kuān shù 宽恕； yīn wèi 因为 tā men 他们 lǐ jiě 理解 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 zhuàng tài 状态； zhī dào 知道 wǒ men 我们 yī lài 依赖 xié è 邪恶、 wǒ men 我们 xū yào 需要 tān yù 贪欲 hé 和 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhēng dòu 争斗 de 的 néng lì 能力。
yào shi 要是 tā 他 kàn jiàn 看见 guò 过， nà 那 yí dìng 一定 hái 还 zài 在 wǒ 我 shì 是 yīng hái 婴孩 de shí hòu 的时候。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 fā zhǎn dài 发展带 lái 来 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 zhì shēn shì wài 置身事外。
zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 zhuān àn zǔ 专案组 hé shí 合时 zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 wǒ men 我们 xū yào 需要 què dìng 确定 zhěng tǐ 整体 de 的 fēng xiǎn 风险 bào lù 暴露 chéng dù 程度 shì zài 是在 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fàn wéi 范围。
yào shi 要是 nǐ 你 qù 去 dú 读 wǒ de zuò pǐn 我的作品， ā 啊， zhǐ yào 只要 dú 读 jǐ ge yuè 几个月， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 wǒ 我 le 了， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 róng rù 融入 dào liǎo 到了 zuò pǐn 作品 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
liù gē 六哥 shuō 说 dào 到 chē 车 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 xiào 笑 chéng le 成了 yī 一 tiáo 条 yuè yá xíng 月牙形 de 的 fèng xì 缝隙。
zài 在 chéng dū 成都， chén jūn 陈军 zài 在 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 yǐ zuò 倚坐 zhù 著， mǎn liǎn 满脸 wēi xiào 微笑、 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 chéng rèn 承认， chéng dū 成都 zài 在 chéng dān 承担 xiū jiàn 修建 gāi shì 该市 de 的 huá tiě lú huǒ chē zhàn 滑铁卢火车站 de 的 kāi zhī 开支 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。
zài 在 wǒ 我 40 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 hǎn jiàn 罕见 de 的 xī yǎ tú 西雅图 yáng guāng 阳光 zài 在 zhào yào 照耀 xià 下， dài 带 zhe 着 de 的 xiàng jī 相机 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
tā 她 xiǎng 想 cóng 从 tā 他 nà li 那里 tàn tīng 探听 xiē 些 xiāo xi 消息。
tā 她 xiǎng kāi 想开 zì jǐ 自己 de 的 chē 车， zài 在 zǒu dòng 走动 hé 和 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 dé dào 得到 Ān níng 安宁。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 měi zhōu 每周 kě yǐ 可以 chī 吃 bàn 半 guàn 罐（ 3 àng sī 盎司） dà kuài 大块 wěi yú 鲔鱼。
zuì zhōng 最终， zhè 这 duì 对 tóng huǒ 同伙 zài 在 chuān yuè 穿越 quán 全 měi dí 美的 gōng lù 公路 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yí gòng 一共 shā hài 杀害 le 了 11 gè rén 个人。
zài 在 wǒ 我 shàng 上 dà yī 大一 nà 那 yī nián 一年， wǒ 我 mā ma 妈妈 bǎ 把 wǒ de 我的 wò shì 卧室 gǎi zào 改造 chéng 成 huà shì 画室。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 yòng 用 méi qì 煤气 gǎi wéi 改为 yòng diàn 用电 lái 来 zuò fàn 做饭。
yào 要 jiē shòu 接受 zhè 这 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 zhī chí 支持， nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， bìng 并 què rèn 确认 nǐ 你 hěn 很 huān yíng 欢迎 tā men 它们 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 “ tiān shǐ 天使 zhī ài 之爱 hé 和 ēn diǎn 恩典 ” 。
zuì 最 jué 绝 de 的 shì 是， èr guō tóu 二锅头 de 的 jiǔ qū 酒曲 ná dào 拿到 guó wài 国外 qù 去， què 却 zěn me 怎么 yě 也 niàng 酿 bù 不 chū 出 èr guō tóu 二锅头 de 的 wèi 味。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 gù shì 故事 jiē kāi 揭开 dì yī 第一 yè 页 de shí hòu 的时候， wǒ xīn 我心 tóu 头 xiǎng dào 想到 de 的 nà xiē 那些 qíng jǐng 情景， jiù 就 wèi 为 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 xiāo xián 消闲 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fú 幅 jué miào 绝妙 de 的 bèi jǐng 背景。
yào 要 tí gōng 提供 dì qiú 地球 shàng 上 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 liáng hǎo 良好 de 的 jiàn kāng 健康 zhào hù 照护， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 guó jì jí 国际级、 guó jiā jí 国家级 yǐ jí 以及 de fāng jí 地方级 zǔ zhī jià gòu 组织架构， mù qián 目前 réng 仍 jí dù 极度 quē fá 缺乏； zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区， shèn zhì 甚至 lián gè 连个 qīng chu 清楚 de 的 yuàn jǐng 愿景 yě 也 kàn bù dào 看不到。
liù yuè fèn 六月份 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举， zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 shì líng 适龄 tóu piào rén 投票人 cān yù 参与 le 了 tóu piào 投票。
zuì 最 néng 能 shǐ 使 zǐ nǚ 子女 biàn wéi 变为 lǎn chóng 懒虫 hé 和 èr liú zi 二流子 de 的 tú jìng 途径 zhī yī 之一， jiù shì 就是 ràng 让 zǐ nǚ 子女 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途 yǐ yǒu 已有 bǎo zhàng 保障。
liù yuè fèn 六月份 tóng gōng 同工 huì 会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 zhǔ 主 rì hòu 日后 jǔ xíng 举行， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪。
yào 要 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， yǐ 以 gèng 更 dī 低 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè qǔ liáng 摄取量， tǐ zhòng 体重 dī 低 dé 得 duō 多， wǒ men 我们 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 tǐ lì 体力 chōng pèi 充沛。
zài 在 wǒ men 我们 jiā jù 傢俱 diàn 店 suǒ yǒu 所有 cái wù 财务 wǎng lái 往来 wǒ men 我们 dōu 都 bì 必 hān 顸 zuò 做 xìn yòng 信用 cè yàn 测验。
liù yuè 六月， dào gǔ 稻谷 bō zhǒng 播种 shí 时， tā 他 wèi 为 de lǐ 地里 de 的 nóng mín 农民 ér 而 gē 歌。 tā 他 shuō 说 zhè 这 yǐ jīng 已经 liú chuán 流传 le 了 jǐ qiān 几千 dài 代 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 sān gè 三个 ér zi 儿子 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué huì 学会 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 chē zhàn 车站 zhī qián 之前， tāng mǔ 汤姆 chāo jìn lù 抄近路 gǎn dào 赶到 le 了 wǒ men de 我们的 qián tou 前头。
zài 在 wǒ men 我们 cān guān 参观 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ zì jǐ 我自己 yí gè rén 一个人， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 duì miàn 对面 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 xuān nào 喧闹 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
tā 她 chéng le 成了 yī míng 一名 yǎn 演 zhǔ jué 主角 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员。
zuì 最 háo mài 豪迈， zuì 最 ào qì 傲气 de 的 yí jù huà 一句话： — qiē 切 fǎn dòng pài 反动派 dōu 都 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎！
zài 在 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zhuàn wèi 转为 chóu hèn 仇恨， Ā mǐ 阿米 xù 绪 rén 人 shī shě 施舍 kuān shù 宽恕； yīn wèi 因为 tā men 他们 lǐ jiě 理解 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 zhuàng tài 状态； zhī dào 知道 wǒ men 我们 yī lài 依赖 xié è 邪恶、 wǒ men 我们 xū yào 需要 tān yù 贪欲 hé 和 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhēng dòu 争斗 de 的 néng lì 能力。
yào shi 要是 tā 他 kàn jiàn 看见 guò 过， nà 那 yí dìng 一定 hái 还 zài 在 wǒ 我 shì 是 yīng hái 婴孩 de shí hòu 的时候。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 fā zhǎn dài 发展带 lái 来 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 zhì shēn shì wài 置身事外。
zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 zhuān àn zǔ 专案组 hé shí 合时 zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 wǒ men 我们 xū yào 需要 què dìng 确定 zhěng tǐ 整体 de 的 fēng xiǎn 风险 bào lù 暴露 chéng dù 程度 shì zài 是在 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fàn wéi 范围。
yào shi 要是 nǐ 你 qù 去 dú 读 wǒ de zuò pǐn 我的作品， ā 啊， zhǐ yào 只要 dú 读 jǐ ge yuè 几个月， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 wǒ 我 le 了， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 róng rù 融入 dào liǎo 到了 zuò pǐn 作品 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子