ประโยคภาษาจีน- 六年前一个小型德克萨斯州的出版社出版了由一对父子研究组织所撰写的书籍中文句子 (229012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liù 六 nián qián 年前 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版 le 了 yóu 由 yí duì 一对 fù zǐ 父子 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 suǒ 所 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū jí 书籍。
Six years ago a small Texas publisher released an obscure book written by a father-son research team.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zāo féng 遭逢 wǎng luò huà 网络化， shǒu xiān 首先 zài 在 běn dì 本地（ tōng guò 通过 bàn gōng shì 办公室 jú yù wǎng 局域网）， rán hòu 然后 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围（ tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网）。
zuì zhōng 最终， zhè 这 duì 对 tóng huǒ 同伙 zài 在 chuān yuè 穿越 quán 全 měi dí 美的 gōng lù 公路 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yí gòng 一共 shā hài 杀害 le 了 11 gè rén 个人。
zuì zhōng 最终， nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， tā men 它们 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jì zhǔ 寄主 huì 会 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dǎi 逮 zhù 住 chī diào 吃掉， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 xún huán 循环 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
zài 在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tuī 推 luó bó tè 罗伯特 dàng qiū qiān 荡秋千 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说： “ bà ba 爸爸， hái 还 jì de 记得 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 bà ba 爸爸 nà huì ér 那会儿， wǒ 我 tuī 推 zhe 着 nǐ 你 dàng qiū qiān 荡秋千 ma 吗？ ”
zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 lián xì 联系 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 qián fú 潜伏 bú dòng 不动。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 yòng 用 méi qì 煤气 gǎi wéi 改为 yòng diàn 用电 lái 来 zuò fàn 做饭。
yào 要 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 héng pōu miàn 横剖面 yǐng xiàng 影像， shì zài 是在 xīn zàng 心脏 de 的 rǔ tóu 乳头 jī 肌 wèi zhi 位置。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 yě 也 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
zuì 最 měi lì 美丽 de 的 wú huā guǒ 无花果 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 yí gè 一个 chóng zi 虫子。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 shèng mǔ 圣母 shēng 升 tiān rì 天日 de 的 yàn huì 宴会 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上， yè li 夜里 de 的 mèng yǎn 梦魇 shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ xīn 我心 tóu 头 yíng rào 萦绕。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 wú fēi 无非 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
liù fāng huì tán 六方会谈 wèi 为 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 de 的 wú hé huà 无核化、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ qí 与其 sì gè 四个 lín guó 邻国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 gōu tōng 沟通 de 的 lùn tán 论坛。
zài 在 wǒ men 我们 yí wèn yì dá 一问一答 zhī jiān 之间， dà wèi 大卫 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chī 吃 kǎo ròu 烤肉， wǒ de 我的 lù yīn jī 录音机 dōu 都 hái 还 zài 在 zhuàn 转。
zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 gù yòng 雇用 hé 和 péi xùn 培训 xū yào 需要 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 cháng shí 长时 jiān 间 lián xù 连续 gōng zuò 工作 ( tōng cháng 通常 10 zhì 至 15 xiǎo shí 小时 ) de 的 dà liàng 大量 lín shí 临时 gōng zuò rén yuán 工作人员。
liù yuè fèn 六月份 yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 chōng zhuàng 冲撞 le 了 wèi 为 qí 其 guó jiā 国家 néng yuán 能源 gōng sī 公司 — — yuè nán 越南 shí yóu 石油 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 sōu 艘 zhèn bō 震波 cè huì 测绘 chuán 船。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪。
yào 要 zhī chí 支持 tā men 他们 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 huǒ bàn 伙伴， bú yào 不要 jiāng 将 tā men 他们 shì wéi 视为 nǐ 你 yào 要 lā lǒng 拉拢 de 的 mù biāo 目标。 bǎ 把 tā men 他们 shǒu xiān 首先 dàng zuò 当做 qún zhòng 群众 lái 来 duì dài 对待。
zài 在 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 fā fàng 发放 de 的 chuán dān 传单 shàng 上， qián 前 liǎng jiē 两节 lái zì 来自 shī piān 诗篇 39 piān 篇。
zuì 最 xī biān 西边 de 的 shù 束 lù 鹿 āo xiàn 凹陷 nèi 内 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 niú jiā 牛家 qiáo 桥 yī 一 bǎi chě 百尺 kǒu 口 duàn liè dài 断裂带， xīn hé xiàn 新河县 jiù 就 wèi yú 位于 zhè ge 这个 duàn liè dài 断裂带 yǐ dōng 以东。
yào shi 要是 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” néng 能 zài 在《 wèi bào 卫报》 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 chà shì 差事 jiù 就 hǎo 好 le 了， zhè yàng 这样 tā 她 yě 也 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 yì jiā 一家 de 的 shōu rù 收入 zuò 做 diǎn 点 gòng xiàn 贡献。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 wǔ tǐ tóu dì 五体投地 de 的 shì 是， tā 他 shì 是 jiāng 将 yǐn shí 饮食 zuò wéi 作为 “ xué wèn 学问 zhī 之 dào 道 ” lái 来 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 yán jiū 研究 de 的。
liù 六 xī gé mǎ 西格马 de 的 zhǎn kāi 展开 jí qí 及其 yùn yòng 运用！
liù bù 六部 zhōng 中 bīng bù 兵部 biàn huà 变化 jiào dà 较大， qí 其 quán xiàn 权限 xiǎo yú 小于 míng dài 明代， yì xiē 一些 jù tǐ 具体 bàn shì jī gòu 办事机构 de 的 fēn gōng 分工 shàng 上 yě 也 yǔ 与 míng dài 明代 bù tóng 不同。
yào shi 要是 cóng běi 从北 jīng 京 qù 去 de huà 的话， zuì 最 bǎo xiǎn 保险 de 的 lù 路 shì 是 chéng 乘 huǒ chē 火车 xiān 先 dào 到 tài yuán 太原 huò xīn xiàn 或忻县， rán hòu 然后 chéng 乘 qì chē 汽车 cóng 从 nán miàn 南面 jìn rù 进入 wǔ tái shān 五台山。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu yī 周一 de 的 wǎn bān 晚班 kè chéng 课程 jié shù 结束 hòu 后， 5 suì 岁 de 的 zāng sī qí 臧思琪（ yīn 音） chōng xiàng 冲向 tā 她 de 的 mā ma 妈妈， jí bù kě dài 急不可待 de 地 ràng 让 tā 她 kàn 看 zì jǐ 自己 yòng zhǐ 用纸 dié 叠 de 的 yī 一 méi 枚 bái sè 白色 huǒ jiàn 火箭， huǒ jiàn 火箭 tóu 头 zhuī 锥 bù fen 部分 tiē zhe 贴着 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 de 的 tiē zhǐ 贴纸。
tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 xìn yǎng 信仰 huò 和 xíng dòng 行动 de 的 wán měi 完美 hé xié 和谐。
zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 shěn gǎo rén 审稿人 cí zhí 辞职 le 了， tā 她 zài 在 lí zhí 离职 miàn tán 面谈 zhōng 中 shuō 说 wǒ 我 “ duì 对 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 qíng shāng 情商 dī xià 低下 de shí hòu 的时候， bù liǎo jiě 不了解 wǒ men de 我们的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 wù rèn wèi 误认为 shǎ zi 傻子。
zuì jìn 最近 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 líng shòu shāng 零售商 duì mǎ 对马 sī mò 思默 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 diàn pù 店铺 shì yī jiān 试衣间 wài miàn 外面 pái 排 de 的 duì 队 tài cháng 太长。
lán dé 兰德 jì xù 继续 chū bǎn 出版 tā 她 de 的《 kè guān zhǔ yì 客观主义》， hòu lái 后来 gǎi míng 改名 wèi 为《 Àì yīn 艾茵 · lán dé 兰德 tōng xùn 通讯》， jì xù 继续 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 做 jiǎng zuò 讲座。

ประโยคภาษาจีน
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zāo féng 遭逢 wǎng luò huà 网络化， shǒu xiān 首先 zài 在 běn dì 本地（ tōng guò 通过 bàn gōng shì 办公室 jú yù wǎng 局域网）， rán hòu 然后 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围（ tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网）。
zuì zhōng 最终， zhè 这 duì 对 tóng huǒ 同伙 zài 在 chuān yuè 穿越 quán 全 měi dí 美的 gōng lù 公路 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yí gòng 一共 shā hài 杀害 le 了 11 gè rén 个人。
zuì zhōng 最终， nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， tā men 它们 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jì zhǔ 寄主 huì 会 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dǎi 逮 zhù 住 chī diào 吃掉， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 xún huán 循环 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
zài 在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tuī 推 luó bó tè 罗伯特 dàng qiū qiān 荡秋千 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说： “ bà ba 爸爸， hái 还 jì de 记得 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 bà ba 爸爸 nà huì ér 那会儿， wǒ 我 tuī 推 zhe 着 nǐ 你 dàng qiū qiān 荡秋千 ma 吗？ ”
zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 lián xì 联系 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 qián fú 潜伏 bú dòng 不动。
tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 yòng 用 méi qì 煤气 gǎi wéi 改为 yòng diàn 用电 lái 来 zuò fàn 做饭。
yào 要 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 héng pōu miàn 横剖面 yǐng xiàng 影像， shì zài 是在 xīn zàng 心脏 de 的 rǔ tóu 乳头 jī 肌 wèi zhi 位置。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 yě 也 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
zuì 最 měi lì 美丽 de 的 wú huā guǒ 无花果 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 yí gè 一个 chóng zi 虫子。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 shèng mǔ 圣母 shēng 升 tiān rì 天日 de 的 yàn huì 宴会 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上， yè li 夜里 de 的 mèng yǎn 梦魇 shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ xīn 我心 tóu 头 yíng rào 萦绕。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 wú fēi 无非 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
liù fāng huì tán 六方会谈 wèi 为 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 de 的 wú hé huà 无核化、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ qí 与其 sì gè 四个 lín guó 邻国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 gōu tōng 沟通 de 的 lùn tán 论坛。
zài 在 wǒ men 我们 yí wèn yì dá 一问一答 zhī jiān 之间， dà wèi 大卫 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chī 吃 kǎo ròu 烤肉， wǒ de 我的 lù yīn jī 录音机 dōu 都 hái 还 zài 在 zhuàn 转。
zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 gù yòng 雇用 hé 和 péi xùn 培训 xū yào 需要 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 cháng shí 长时 jiān 间 lián xù 连续 gōng zuò 工作 ( tōng cháng 通常 10 zhì 至 15 xiǎo shí 小时 ) de 的 dà liàng 大量 lín shí 临时 gōng zuò rén yuán 工作人员。
liù yuè fèn 六月份 yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 chōng zhuàng 冲撞 le 了 wèi 为 qí 其 guó jiā 国家 néng yuán 能源 gōng sī 公司 — — yuè nán 越南 shí yóu 石油 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 sōu 艘 zhèn bō 震波 cè huì 测绘 chuán 船。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 cháng cháng 常常 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪。
yào 要 zhī chí 支持 tā men 他们 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 huǒ bàn 伙伴， bú yào 不要 jiāng 将 tā men 他们 shì wéi 视为 nǐ 你 yào 要 lā lǒng 拉拢 de 的 mù biāo 目标。 bǎ 把 tā men 他们 shǒu xiān 首先 dàng zuò 当做 qún zhòng 群众 lái 来 duì dài 对待。
zài 在 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 fā fàng 发放 de 的 chuán dān 传单 shàng 上， qián 前 liǎng jiē 两节 lái zì 来自 shī piān 诗篇 39 piān 篇。
zuì 最 xī biān 西边 de 的 shù 束 lù 鹿 āo xiàn 凹陷 nèi 内 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 niú jiā 牛家 qiáo 桥 yī 一 bǎi chě 百尺 kǒu 口 duàn liè dài 断裂带， xīn hé xiàn 新河县 jiù 就 wèi yú 位于 zhè ge 这个 duàn liè dài 断裂带 yǐ dōng 以东。
yào shi 要是 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” néng 能 zài 在《 wèi bào 卫报》 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 chà shì 差事 jiù 就 hǎo 好 le 了， zhè yàng 这样 tā 她 yě 也 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 yì jiā 一家 de 的 shōu rù 收入 zuò 做 diǎn 点 gòng xiàn 贡献。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 wǔ tǐ tóu dì 五体投地 de 的 shì 是， tā 他 shì 是 jiāng 将 yǐn shí 饮食 zuò wéi 作为 “ xué wèn 学问 zhī 之 dào 道 ” lái 来 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 yán jiū 研究 de 的。
liù 六 xī gé mǎ 西格马 de 的 zhǎn kāi 展开 jí qí 及其 yùn yòng 运用！
liù bù 六部 zhōng 中 bīng bù 兵部 biàn huà 变化 jiào dà 较大， qí 其 quán xiàn 权限 xiǎo yú 小于 míng dài 明代， yì xiē 一些 jù tǐ 具体 bàn shì jī gòu 办事机构 de 的 fēn gōng 分工 shàng 上 yě 也 yǔ 与 míng dài 明代 bù tóng 不同。
yào shi 要是 cóng běi 从北 jīng 京 qù 去 de huà 的话， zuì 最 bǎo xiǎn 保险 de 的 lù 路 shì 是 chéng 乘 huǒ chē 火车 xiān 先 dào 到 tài yuán 太原 huò xīn xiàn 或忻县， rán hòu 然后 chéng 乘 qì chē 汽车 cóng 从 nán miàn 南面 jìn rù 进入 wǔ tái shān 五台山。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu yī 周一 de 的 wǎn bān 晚班 kè chéng 课程 jié shù 结束 hòu 后， 5 suì 岁 de 的 zāng sī qí 臧思琪（ yīn 音） chōng xiàng 冲向 tā 她 de 的 mā ma 妈妈， jí bù kě dài 急不可待 de 地 ràng 让 tā 她 kàn 看 zì jǐ 自己 yòng zhǐ 用纸 dié 叠 de 的 yī 一 méi 枚 bái sè 白色 huǒ jiàn 火箭， huǒ jiàn 火箭 tóu 头 zhuī 锥 bù fen 部分 tiē zhe 贴着 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 de 的 tiē zhǐ 贴纸。
tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 xìn yǎng 信仰 huò 和 xíng dòng 行动 de 的 wán měi 完美 hé xié 和谐。
zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 shěn gǎo rén 审稿人 cí zhí 辞职 le 了， tā 她 zài 在 lí zhí 离职 miàn tán 面谈 zhōng 中 shuō 说 wǒ 我 “ duì 对 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 qíng shāng 情商 dī xià 低下 de shí hòu 的时候， bù liǎo jiě 不了解 wǒ men de 我们的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 wù rèn wèi 误认为 shǎ zi 傻子。
zuì jìn 最近 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 líng shòu shāng 零售商 duì mǎ 对马 sī mò 思默 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 diàn pù 店铺 shì yī jiān 试衣间 wài miàn 外面 pái 排 de 的 duì 队 tài cháng 太长。
lán dé 兰德 jì xù 继续 chū bǎn 出版 tā 她 de 的《 kè guān zhǔ yì 客观主义》， hòu lái 后来 gǎi míng 改名 wèi 为《 Àì yīn 艾茵 · lán dé 兰德 tōng xùn 通讯》， jì xù 继续 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 做 jiǎng zuò 讲座。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子