ประโยคภาษาจีน- 兰州为黄河所滋养庇护形成了山高水长山水相依的城市基底中文句子 (229775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lán zhōu 兰州 wèi 为 huáng hé 黄河 suǒ 所 zī yǎng 滋养、 bì hù 庇护， xíng chéng 形成 le 了 shān gāo shuǐ cháng 山高水长、 shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 chéng shì 城市 jī dǐ 基底。
Lanzhou city is being nourished and havened , so there are so many mountains and rivers around the city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， shòu 受 shā mén shì jūn 沙门氏菌 wū rǎn 污染 de 的 jī dàn 鸡蛋 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， jiū jìng 究竟 yào 要 fù chū 付出 duō dà 多大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shǐ 使 wēi xiǎn 危险 de 的 bìng jūn 病菌 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 yuè 月 lái 来， zhè 这 zuò 座 zāo 遭 tiān 天 zǔ zhòu 诅咒 de 的 fǔ dǐ 府邸 shǐ zhōng 始终 chéng xiàn 呈现 zhe 着 yīn yù 阴郁 de 的 wài biǎo 外表， xiàng shì 象是 yì jiā 一家 shōu róng 收容 zhe 着 wēn yì 瘟疫 bìng rén 病人 de 的 chuán rǎn 传染 bìng yuàn 病院 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 piān fu 篇幅 bào dào 报道 le 了 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 àn lì 案例（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 guò qù 过去 21 nián 年 lǐ 里， shān xī shěng 山西省 yì chéng xiàn 翼城县 xìng 幸 miǎn yú 免于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàn zhì 限制 rén kǒu 人口 de 的 “ yī 一 tāi 胎 zhèng cè 政策 ” 。 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
yào shi 要是 nǐ 你 zhī qián 之前 gào su 告诉 wǒ 我 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
tā 她 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 yǔ 与 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 xiāng bàn 相伴 de 的。 yě xǔ 也许 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 xī xīn 悉心 zhào 照 gù hǎo 顾好 tā 她， ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 cái 才 huǐ hèn 悔恨 bù yǐ 不已。
zài 在 wǒ men 我们 kāi fā 开发 le 了 zhǔ tí 主题 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jué dìng 决定 měi gè 每个 zhǔ tí 主题 xū yào 需要 duō shǎo 多少 gè 个 wèn tí 问题 hé 和 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 hé zhòng 何种 kùn nan 困难 jí bié 级别。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 fù dān 负担 shí 时， zhòng yào 重要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 sǐ wáng shǔ 死亡数。
tā 她 dǎ kāi 打开 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guì zi 柜子， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 àn mén 暗门， wēi kāi 微开 zhe 着。
yào shi 要是 nǐ men 你们 tán 谈 yīn yuè 音乐， jiù 就 dé 得 yǒu 有 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zài 在 měi guó 美国 kě jiàn 可见 de 的 yuè quán shí 月全食 fā shēng 发生 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， nà tiān 那天 qià qiǎo 恰巧 shì 是 dōng zhì 冬至， suǒ yǐ 所以 yuè shí 月食 néng gòu 能够 bèi 被 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 guān chá 观察 dào 到。
zài 在 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 kè běn 课本 xué xí 学习 de 的 yì shù 艺术 hé 和 yìng kǎo 应考 jì qiǎo 技巧 zhī qián 之前， wǒ men 我们 hái yào 还要 tán dào 谈到 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 — — gāo xiào 高效 xué xí 学习 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料。
lán dé màn 兰德曼 chóng wēn 重温 dào 道： “ céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rén men 人们 yǐ wéi 以为 màn dé lā 曼德拉 xiān sheng 先生 chū shì 出事 le 了， jiù hù chē 救护车 chū xiàn 出现 zài 在 guó huì 国会 miàn qián 面前， lán tè 兰特（ nán fēi 南非 huò bì 货币） yě 也 yīn cǐ 因此 bēng kuì 崩溃。 ”
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
zài 在 wǒ men 我们 jiǎn 检 rù 入 wǒ men 我们 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时， ruǎn jiàn 软件 cāng kù 仓库 huì 会 zì dòng 自动 gòu jiàn 构建 suǒ 所 yǒu de 有的 yīng yòng chéng xù 应用程序， rán hòu 然后 duì 对 tā men 它们 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
lán xī 兰溪 dì xià 地下 cháng hé 长河 fēn 分 chōng 涌 xuě dòng 雪洞、 shí jiān 时间 suì dào 隧道、 yù lù 玉露 dòng 洞 sān duàn 三段。
yào shi 要是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhī dào 知道 guì zhòng 贵重 de 的 wù jiàn 物件 néng gòu 能够 shī ér fù dé 失而复得， shì 是 hé děng 何等 dà 大 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 她 chéng rèn 承认 yǔ 与 qíng fū 情夫 mì móu 密谋 shā hài 杀害 qīn 亲 fū 夫。
zài 在 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 tǐ yàn 体验 zhe 着 zì shēn 自身 xīn tiào 心跳 yǔ 与 hū xī 呼吸 de 的 jié zòu 节奏， shèn zhì 甚至 xīn chén dài xiè 新陈代谢 yǔ 与 nǎo diàn bō 脑电波 huó dòng 活动 děng 等 gèng 更 xì wēi 细微 de 的 lǜ dòng 律动。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司， měi zhōu 每周 yǒu 有 700 duō 多 wèi 位 zhuān rén 专人 duì 对 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 zhāng 张 de 的 jià qiān 价签 jìn xíng 进行 shěn chá 审查， jiā dé nà 加德纳 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
zuì jìn 最近 yǐ lái 以来， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lùn zhě 论者 yǒu 有 zhuā zhù 抓住 shí yóu jià gé 石油价格 shàng zhǎng 上涨 zuò wéi 作为 duì 对 yǒu lì 有利 de 的 zhèng jù 证据 — — zhèng rú 正如 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 zì jǐ 自己 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样 náng 囊 — — zhè xiē 这些 jià gé 价格 yǔ 与 měi lián chǔ 美联储 de 的 zhèng cè 政策 háo wú 毫无 guān xi 关系。
zài 在 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助 xià 下， nán sū dān 南苏丹 rén mín 人民 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 tóu piào 投票 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立。
yào shi 要是 nǐ 你 ràng 让 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhí jiē 直接 cháng 长 zài 在 nǐ de 你的 gé jiān 隔间 shàng 上， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 duì 对 nǐ 你 zhòu méi tóu 皱眉头。
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， wǒ men 我们 shuō 说 nán rén 男人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu rú 有如 qín shòu 禽兽。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 de 的 gài niàn 概念 yīng gāi 应该 zài 在 qǐ yè 企业 nèi 内 dé dào 得到 zhì dù huà 制度化， bì xū 必须 duì 对 qí 其 hǎo chu 好处 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rèn shi 认识。
yào 要 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 jiǎn 剪 le 了 tài 太 duō tóu 多头 fā 发， nà 那 zhè ge 这个 fà xíng 发型 jiù 就 gǎo zá 搞砸 le 了。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， IBM yě 也 jiā rù 加入 le 了 xiàng 向 gèng 更 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhēng chéng 征程。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yí gè 一个 shí qī 时期， shòu 受 shā mén shì jūn 沙门氏菌 wū rǎn 污染 de 的 jī dàn 鸡蛋 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， jiū jìng 究竟 yào 要 fù chū 付出 duō dà 多大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shǐ 使 wēi xiǎn 危险 de 的 bìng jūn 病菌 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 yuè 月 lái 来， zhè 这 zuò 座 zāo 遭 tiān 天 zǔ zhòu 诅咒 de 的 fǔ dǐ 府邸 shǐ zhōng 始终 chéng xiàn 呈现 zhe 着 yīn yù 阴郁 de 的 wài biǎo 外表， xiàng shì 象是 yì jiā 一家 shōu róng 收容 zhe 着 wēn yì 瘟疫 bìng rén 病人 de 的 chuán rǎn 传染 bìng yuàn 病院 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 piān fu 篇幅 bào dào 报道 le 了 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 àn lì 案例（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 guò qù 过去 21 nián 年 lǐ 里， shān xī shěng 山西省 yì chéng xiàn 翼城县 xìng 幸 miǎn yú 免于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàn zhì 限制 rén kǒu 人口 de 的 “ yī 一 tāi 胎 zhèng cè 政策 ” 。 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
yào shi 要是 nǐ 你 zhī qián 之前 gào su 告诉 wǒ 我 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
tā 她 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 yǔ 与 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 xiāng bàn 相伴 de 的。 yě xǔ 也许 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 xī xīn 悉心 zhào 照 gù hǎo 顾好 tā 她， ér 而 bú shi 不是 děng dào 等到 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 cái 才 huǐ hèn 悔恨 bù yǐ 不已。
zài 在 wǒ men 我们 kāi fā 开发 le 了 zhǔ tí 主题 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jué dìng 决定 měi gè 每个 zhǔ tí 主题 xū yào 需要 duō shǎo 多少 gè 个 wèn tí 问题 hé 和 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 hé zhòng 何种 kùn nan 困难 jí bié 级别。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 fù dān 负担 shí 时， zhòng yào 重要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 sǐ wáng shǔ 死亡数。
tā 她 dǎ kāi 打开 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guì zi 柜子， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 àn mén 暗门， wēi kāi 微开 zhe 着。
yào shi 要是 nǐ men 你们 tán 谈 yīn yuè 音乐， jiù 就 dé 得 yǒu 有 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zài 在 měi guó 美国 kě jiàn 可见 de 的 yuè quán shí 月全食 fā shēng 发生 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， nà tiān 那天 qià qiǎo 恰巧 shì 是 dōng zhì 冬至， suǒ yǐ 所以 yuè shí 月食 néng gòu 能够 bèi 被 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 guān chá 观察 dào 到。
zài 在 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 kè běn 课本 xué xí 学习 de 的 yì shù 艺术 hé 和 yìng kǎo 应考 jì qiǎo 技巧 zhī qián 之前， wǒ men 我们 hái yào 还要 tán dào 谈到 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 — — gāo xiào 高效 xué xí 学习 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料。
lán dé màn 兰德曼 chóng wēn 重温 dào 道： “ céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rén men 人们 yǐ wéi 以为 màn dé lā 曼德拉 xiān sheng 先生 chū shì 出事 le 了， jiù hù chē 救护车 chū xiàn 出现 zài 在 guó huì 国会 miàn qián 面前， lán tè 兰特（ nán fēi 南非 huò bì 货币） yě 也 yīn cǐ 因此 bēng kuì 崩溃。 ”
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
zài 在 wǒ men 我们 jiǎn 检 rù 入 wǒ men 我们 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时， ruǎn jiàn 软件 cāng kù 仓库 huì 会 zì dòng 自动 gòu jiàn 构建 suǒ 所 yǒu de 有的 yīng yòng chéng xù 应用程序， rán hòu 然后 duì 对 tā men 它们 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
lán xī 兰溪 dì xià 地下 cháng hé 长河 fēn 分 chōng 涌 xuě dòng 雪洞、 shí jiān 时间 suì dào 隧道、 yù lù 玉露 dòng 洞 sān duàn 三段。
yào shi 要是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhī dào 知道 guì zhòng 贵重 de 的 wù jiàn 物件 néng gòu 能够 shī ér fù dé 失而复得， shì 是 hé děng 何等 dà 大 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 她 chéng rèn 承认 yǔ 与 qíng fū 情夫 mì móu 密谋 shā hài 杀害 qīn 亲 fū 夫。
zài 在 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 tǐ yàn 体验 zhe 着 zì shēn 自身 xīn tiào 心跳 yǔ 与 hū xī 呼吸 de 的 jié zòu 节奏， shèn zhì 甚至 xīn chén dài xiè 新陈代谢 yǔ 与 nǎo diàn bō 脑电波 huó dòng 活动 děng 等 gèng 更 xì wēi 细微 de 的 lǜ dòng 律动。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司， měi zhōu 每周 yǒu 有 700 duō 多 wèi 位 zhuān rén 专人 duì 对 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 zhāng 张 de 的 jià qiān 价签 jìn xíng 进行 shěn chá 审查， jiā dé nà 加德纳 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
zuì jìn 最近 yǐ lái 以来， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lùn zhě 论者 yǒu 有 zhuā zhù 抓住 shí yóu jià gé 石油价格 shàng zhǎng 上涨 zuò wéi 作为 duì 对 yǒu lì 有利 de 的 zhèng jù 证据 — — zhèng rú 正如 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 zì jǐ 自己 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样 náng 囊 — — zhè xiē 这些 jià gé 价格 yǔ 与 měi lián chǔ 美联储 de 的 zhèng cè 政策 háo wú 毫无 guān xi 关系。
zài 在 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助 xià 下， nán sū dān 南苏丹 rén mín 人民 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 tóu piào 投票 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立。
yào shi 要是 nǐ 你 ràng 让 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhí jiē 直接 cháng 长 zài 在 nǐ de 你的 gé jiān 隔间 shàng 上， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 duì 对 nǐ 你 zhòu méi tóu 皱眉头。
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， wǒ men 我们 shuō 说 nán rén 男人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu rú 有如 qín shòu 禽兽。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 de 的 gài niàn 概念 yīng gāi 应该 zài 在 qǐ yè 企业 nèi 内 dé dào 得到 zhì dù huà 制度化， bì xū 必须 duì 对 qí 其 hǎo chu 好处 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rèn shi 认识。
yào 要 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 jiǎn 剪 le 了 tài 太 duō tóu 多头 fā 发， nà 那 zhè ge 这个 fà xíng 发型 jiù 就 gǎo zá 搞砸 le 了。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， IBM yě 也 jiā rù 加入 le 了 xiàng 向 gèng 更 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhēng chéng 征程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子