ประโยคภาษาจีน- 抑或领导力意味着建立共识在你尝试变革时你的组织就能步调一致共同前进中文句子 (23009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì huò 抑或 lǐng dǎo lì 领导力 yì wèi zhe 意味着 jiàn lì 建立 gòng shí 共识， zài 在 nǐ 你 cháng shì 尝试 biàn gé 变革 shí 时， nǐ de 你的 zǔ 组 zhī jiù 织就 néng 能 bù diào yí zhì 步调一致， gòng tóng 共同 qián jìn 前进？
Or does leadership mean building consensus, so that when you attempt to make changes your organisation advances more or less as one?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì huò 抑或， jiù 就 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， xiě 写 diǎn 点 bàn yè 半夜 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 xū dù guāng yīn 虚度光阴 ne 呢？
yì jūn 抑菌 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 wèi 为 bǎ 把 guā 瓜 fù 馥 mù 木 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 zhí wù 植物 yuán 源 yì jūn jì 抑菌剂 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
yì yù 抑郁 shì 是 zhǐ 指 qíng xù 情绪 “ dī luò 低落 ” ， xīng fèn 兴奋 zé 则 shì 是 qíng xù 情绪 “ gāo zhǎng 高涨 ” 。
wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 chǔ 储 hé 和 tā 她 de 的 píng mín 平民 fù mǎ 驸马 lái dào 来到 yǎn chū 演出 xiàn chǎng 现场 xiàng 向 rén qún 人群 zhì yì 致意。
tā 他 rèn wéi 认为， qián rén 前人 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 hòu lái zhě 后来者 liú xià 留下 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 jì xù 继续 jiàn zào 建造 de 的 jī chǔ 基础， fàn 梵 · gāo jiù 高就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shì wéi 视为 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiàn zào 建造。
tā 他 rèn wéi 认为， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电（ bāo kuò 包括 guāng fú 光伏 fā diàn 发电 hé 和 tài yáng néng 太阳能 rè 热 fā diàn 发电）， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng dū 商都 jiāng 将 xiān qǐ 掀起 bìng gòu 并购 rè cháo 热潮。
“ sì xiàng 四象 sān 三 juān 圈 ” jiù shì 就是 duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 měi dí 美的 gài kuò 概括；
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 yùn dòng 运动 yòu 又 yǒu 有 xǔ duō 许多 yī 漪 zài 在 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 shuō 说 yùn dòng 运动 yòu shì 又是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 jī huì 机会 ràng 让 nǐ de 你的 bó kè 博客 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xīn ruì 新锐 de 的 guān diǎn 观点， hái bù rú 还不如 bù 不 xiě 写。
“ huí tóu jiàn 回头见， ” Ā màn dá 阿曼达 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为， duì yú 对于 shēn chǔ 身处 gān zào 干燥 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说， fēn zǐ 分子 bú yì 不易 zài 在 jūn luò 菌落 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kuò sàn 扩散， ér 而 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 ān 氨 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 yíng yǎng yuán 营养源 de 的 zhǐ shì 指示 xìn xī 信息。
bù xiǎng 不想 gǎn tàn 感叹 liú nián 流年 shì qù 逝去， fāng huá 芳华 dài jìn 殆尽 de 的 shāng gǎn 伤感， què 却 zǒng 总 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 chù 触 pèng dào 碰到 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 màn cháng 漫长、 měi lì 美丽 de 的 shí kōng 时空， tā men 它们 dōu 都 zài 在 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 le 了 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥！
zhuā zhù 抓住 shí jī 时机。机不可失，时不再来。
tā 他 rèn wéi 认为， bó lā tú 柏拉图 bìng 并 bú shi 不是 yǐ 以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 wèi 为 lè 乐， ér 而 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 bèi 被 dàng zuò 当作 yì duān 异端 chǔ sǐ 处死 zhī hòu 之后， chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全 kǎo liáng 考量。
bú yuàn 不愿 shuō lǐ 说理 shì 是 piān zhí 偏执 zhě 者； bú huì 不会 shuō lǐ 说理 shì 是 yú rén 愚人； bù gǎn 不敢 shuō lǐ 说理 shì 是 nú lì 奴隶。
“ yīn cǐ 因此， shé lèi 蛇类 tōng guò 通过 xiàn 陷 wō 窝 qì 器 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 gōng rè 供热 de 的 jié gòu 结构 lái 来 tàn cè 探测 hóng wài 红外 xìn hào 信号， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guāng huà xué 光化学 zhuǎn huàn 转换。 ” yán jiū 研究 xiǎn shì 显示。
tā 他 rèn wéi 认为， měi guó 美国 de 的 guó lì 国力 jiāng 将 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 kū jié 枯竭， guó jiā 国家 jiāng 将 yīn 因 “ jīng shén bìng yuàn 精神病院 ” shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂， nà shí 那时 měi guó 美国 jiù 就 huì 会 tuì chū 退出 wǔ tái 舞台， chéng wéi 成为 “ huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 fù dān 负担 ” 。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
tā 他 rèn shi 认识 jǐ ge 几个 xué huà 学画 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè shì 这是 hé 和 tā 他 yì qì xiāng tóu 意气相投 de 的 yī huǒ 一伙。
bù 不 bǎ 把 jìn shuǐ kǒu 进水口 dǔ zhù 堵住 de huà 的话， chí táng 池塘 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 gān hé 干涸。
“ shèng nǚ 圣女 ” men 们 zhāo zhī jí lái 招之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， kù sì 酷似 miào lǐ 庙里 de 的 “ yìng zhào nǚ láng 应召女郎 ” 。
tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 mǎ 马 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
wéi mó 维摩 jié 诘 jīng biàn 经变 shì 是 fó jiào 佛教 měi shù 美术 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 ér 而 yòu 又 dú tè 独特 de 的 tí cái 题材， duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 nǎi zhì 乃至 yì shù 艺术 jīng shén 精神 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
“ zài 在 lú kè suǒ 卢克索 yǒu 有 85% de 的 rén 人 yǐ lǚ yóu 以旅游 yè 业 wéi shēng 为生， ” wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 Ā méi 阿梅 dé 德 hā 哈 gá 噶 shuō 说， “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， cóng 从 gǎn 赶 mǎ chē 马车 de 的 dào 到 mǎi 买 jì niàn pǐn 纪念品 de 的。 ”
tóu sù 投诉 de 的 kè hù 客户 zhǐ shì 只是 dān dān 单单 xiǎng yào 想要 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 bù zhòu 步骤 qù 去 gēng zhèng 更正 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 shì 是 yì zhǒng 一种 páng shì piàn jú 庞氏骗局， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 cái néng 才能 chéng shòu 承受 qí 其 zhòng yā 重压 — chú fēi 除非 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì jī 契机 * * * * ， lì 例 rú yī 如一 xiàng 项 jì shù 技术 tū pò 突破， fāng néng 方能 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
“ zài 在 ān quán 安全 de 的 dì fang 地方 fā bù 发布 xiāo xi 消息， zài 在 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙 de shí hòu 的时候， jiàng 将 rén mín 人民 zhì yú 置于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， zhè yàng 这样 de 的 lǐng dǎo 领导 fāng shì 方式 shì 是 bú fù zé rèn 不负责任 de 的， ” Ā bā sī 阿巴斯 shuō 说。
tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo yuè 要约。
wéi shēng sù 维生素 E shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 de 的 wéi shēng sù 维生素 zhī yī 之一， tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhí wù 植物 lǜ sè 绿色 bù fen 部分 jí 及 hé běn kē 禾本科 zhǒng zi 种子 de 的 pēi yá 胚芽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yì huò 抑或， jiù 就 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， xiě 写 diǎn 点 bàn yè 半夜 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 xū dù guāng yīn 虚度光阴 ne 呢？
yì jūn 抑菌 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 wèi 为 bǎ 把 guā 瓜 fù 馥 mù 木 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 zhí wù 植物 yuán 源 yì jūn jì 抑菌剂 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
yì yù 抑郁 shì 是 zhǐ 指 qíng xù 情绪 “ dī luò 低落 ” ， xīng fèn 兴奋 zé 则 shì 是 qíng xù 情绪 “ gāo zhǎng 高涨 ” 。
wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 chǔ 储 hé 和 tā 她 de 的 píng mín 平民 fù mǎ 驸马 lái dào 来到 yǎn chū 演出 xiàn chǎng 现场 xiàng 向 rén qún 人群 zhì yì 致意。
tā 他 rèn wéi 认为， qián rén 前人 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 hòu lái zhě 后来者 liú xià 留下 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 jì xù 继续 jiàn zào 建造 de 的 jī chǔ 基础， fàn 梵 · gāo jiù 高就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shì wéi 视为 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiàn zào 建造。
tā 他 rèn wéi 认为， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电（ bāo kuò 包括 guāng fú 光伏 fā diàn 发电 hé 和 tài yáng néng 太阳能 rè 热 fā diàn 发电）， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng dū 商都 jiāng 将 xiān qǐ 掀起 bìng gòu 并购 rè cháo 热潮。
“ sì xiàng 四象 sān 三 juān 圈 ” jiù shì 就是 duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 měi dí 美的 gài kuò 概括；
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 yùn dòng 运动 yòu 又 yǒu 有 xǔ duō 许多 yī 漪 zài 在 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 shuō 说 yùn dòng 运动 yòu shì 又是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 jī huì 机会 ràng 让 nǐ de 你的 bó kè 博客 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xīn ruì 新锐 de 的 guān diǎn 观点， hái bù rú 还不如 bù 不 xiě 写。
“ huí tóu jiàn 回头见， ” Ā màn dá 阿曼达 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为， duì yú 对于 shēn chǔ 身处 gān zào 干燥 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说， fēn zǐ 分子 bú yì 不易 zài 在 jūn luò 菌落 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kuò sàn 扩散， ér 而 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 ān 氨 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 yíng yǎng yuán 营养源 de 的 zhǐ shì 指示 xìn xī 信息。
bù xiǎng 不想 gǎn tàn 感叹 liú nián 流年 shì qù 逝去， fāng huá 芳华 dài jìn 殆尽 de 的 shāng gǎn 伤感， què 却 zǒng 总 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 chù 触 pèng dào 碰到 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 màn cháng 漫长、 měi lì 美丽 de 的 shí kōng 时空， tā men 它们 dōu 都 zài 在 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 le 了 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥！
zhuā zhù 抓住 shí jī 时机。机不可失，时不再来。
tā 他 rèn wéi 认为， bó lā tú 柏拉图 bìng 并 bú shi 不是 yǐ 以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 wèi 为 lè 乐， ér 而 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 bèi 被 dàng zuò 当作 yì duān 异端 chǔ sǐ 处死 zhī hòu 之后， chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全 kǎo liáng 考量。
bú yuàn 不愿 shuō lǐ 说理 shì 是 piān zhí 偏执 zhě 者； bú huì 不会 shuō lǐ 说理 shì 是 yú rén 愚人； bù gǎn 不敢 shuō lǐ 说理 shì 是 nú lì 奴隶。
“ yīn cǐ 因此， shé lèi 蛇类 tōng guò 通过 xiàn 陷 wō 窝 qì 器 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 gōng rè 供热 de 的 jié gòu 结构 lái 来 tàn cè 探测 hóng wài 红外 xìn hào 信号， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guāng huà xué 光化学 zhuǎn huàn 转换。 ” yán jiū 研究 xiǎn shì 显示。
tā 他 rèn wéi 认为， měi guó 美国 de 的 guó lì 国力 jiāng 将 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 kū jié 枯竭， guó jiā 国家 jiāng 将 yīn 因 “ jīng shén bìng yuàn 精神病院 ” shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂， nà shí 那时 měi guó 美国 jiù 就 huì 会 tuì chū 退出 wǔ tái 舞台， chéng wéi 成为 “ huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 fù dān 负担 ” 。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
tā 他 rèn shi 认识 jǐ ge 几个 xué huà 学画 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè shì 这是 hé 和 tā 他 yì qì xiāng tóu 意气相投 de 的 yī huǒ 一伙。
bù 不 bǎ 把 jìn shuǐ kǒu 进水口 dǔ zhù 堵住 de huà 的话， chí táng 池塘 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 gān hé 干涸。
“ shèng nǚ 圣女 ” men 们 zhāo zhī jí lái 招之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， kù sì 酷似 miào lǐ 庙里 de 的 “ yìng zhào nǚ láng 应召女郎 ” 。
tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 mǎ 马 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
wéi mó 维摩 jié 诘 jīng biàn 经变 shì 是 fó jiào 佛教 měi shù 美术 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 ér 而 yòu 又 dú tè 独特 de 的 tí cái 题材， duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 nǎi zhì 乃至 yì shù 艺术 jīng shén 精神 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
“ zài 在 lú kè suǒ 卢克索 yǒu 有 85% de 的 rén 人 yǐ lǚ yóu 以旅游 yè 业 wéi shēng 为生， ” wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 Ā méi 阿梅 dé 德 hā 哈 gá 噶 shuō 说， “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， cóng 从 gǎn 赶 mǎ chē 马车 de 的 dào 到 mǎi 买 jì niàn pǐn 纪念品 de 的。 ”
tóu sù 投诉 de 的 kè hù 客户 zhǐ shì 只是 dān dān 单单 xiǎng yào 想要 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 bù zhòu 步骤 qù 去 gēng zhèng 更正 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 shì 是 yì zhǒng 一种 páng shì piàn jú 庞氏骗局， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 cái néng 才能 chéng shòu 承受 qí 其 zhòng yā 重压 — chú fēi 除非 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì jī 契机 * * * * ， lì 例 rú yī 如一 xiàng 项 jì shù 技术 tū pò 突破， fāng néng 方能 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
“ zài 在 ān quán 安全 de 的 dì fang 地方 fā bù 发布 xiāo xi 消息， zài 在 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙 de shí hòu 的时候， jiàng 将 rén mín 人民 zhì yú 置于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， zhè yàng 这样 de 的 lǐng dǎo 领导 fāng shì 方式 shì 是 bú fù zé rèn 不负责任 de 的， ” Ā bā sī 阿巴斯 shuō 说。
tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yāo yuè 要约。
wéi shēng sù 维生素 E shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 de 的 wéi shēng sù 维生素 zhī yī 之一， tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhí wù 植物 lǜ sè 绿色 bù fen 部分 jí 及 hé běn kē 禾本科 zhǒng zi 种子 de 的 pēi yá 胚芽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子