ประโยคภาษาจีน- 抑菌活性实验表明油菜花黄色素对金黄色葡萄球菌及大肠埃希氏菌都有一定的抑制作用中文句子 (23019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì jūn 抑菌 huó xìng 活性 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yóu cài huā 油菜花 huáng sè sù 黄色素 duì 对 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 jí 及 dà cháng 大肠 āi xī 埃希 shì 氏 jūn 菌 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
And it also showed that yellow pigment of rape petal inhibited the growth of Staphylococcus aureus and Escheichiacoli.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì yù 抑郁 bìng 并 bú shi 不是 bēi shāng 悲伤。
wéi duō lì yà 维多利亚 hé 和 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xié shǒu 携手 lí kāi 离开 le 了 tú ěr kù 图尔库 de 的 tǐ yù 体育 zhěn suǒ 诊所， fēn lán 芬兰。 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zài 在 fēn lán 芬兰 chéng gōng 成功 jiē shòu 接受 jī jiàn 肌腱 xiū fù shǒu shù 修复手术。
wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 hè 和 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 tòng 同 shì 是 dé guó 德国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qiě 且 yǔ 与 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 mì qiè 密切。
tā 他 rèn wéi 认为， jūn rén 军人、 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 gōng gòng fú wù 公共服务 de 的 gài niàn 概念， ér 而 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zhǐ shì 只是 páng guān zhě 旁观者 ér yǐ 而已。
tā 他 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xiàn shí 现实 kǎo yàn 考验。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
bú pà 不怕 shì 事 duō 多， zhǐ pà 只怕 duō shì 多事。
shū qíng 抒情 shī rén 诗人 Ōu wén 欧文 · kǎi sā 凯撒 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 tā 他 tán zòu 弹奏 gāng qín 钢琴 bìng 并 jué de 觉得 tā 他 hěn 很 xiàng 像 zì jǐ 自己 yǐ qián 以前 de 的 hé zuò zhě 合作者 qiáo zhì 乔治 · gé shí wēn 格什温。
wéi duō lì yà 维多利亚 zuì dà 最大 fā diàn zhàn 发电站 fù jìn 附近 de 的 xiǎo zhèn 小镇， wò 渥 bù lā 布拉， dāng dì jū mín 当地居民 zuì jìn 最近 kàng yì 抗议， dī pín 低频 zào yīn 噪音 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 tóu tòng 头痛 jí 及 ěr míng 耳鸣。
“ yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 nín 您 zài 在 zī zhù 资助 gè gè 各个 gè yàng 各样 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zǔ zhī 组织， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道。
tā 他 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府、 shè huì 社会 hé 和 xué xiào 学校 yīng gāi 应该 lián hé 联合 zhì dìng 制定 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 xìng jiào yù 性教育 tǐ xì 体系。
wéi duō 维多 zuì 醉 dé 得 bù xǐng rén shì 不省人事， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 tái 抬 shàng chuáng 上床。 rán hòu 然后 wǒ 我 dào 到 fú léi dé 弗雷德 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 chōu 抽 le 了 gēn 根 yān 烟， zhè shí 这时 tā 他 pā zài 趴在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 biān 边 shuō 说 le 了 jù 句 xī bān yá yǔ 西班牙语， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂。
zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī yù 机遇， shī 施 qī 七 ǎn 埯 qiǎng zǒu 抢走 le 了 kuī jiǎ 盔甲。
tā 他 rèn wéi 认为， mù qián 目前 shí shī 实施 de 的 tóu zī 投资 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 rén wéi 人为 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 wú lì kě tú 无利可图。
zhuā hǎo 抓好 jié yè 结业 lùn wén 论文 de 的 zhuàn xiě 撰写 gōng zuò 工作， shì 是 zhōng xué 中学 xiào cháng péi xùn 校长培训 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 tū pò kǒu 突破口、 jiāo xué gōng zuò 教学工作 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 、 jiāo xué rèn wù 教学任务 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
wéi ěr sà kēi 维尔萨克 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 dà chén 大臣 chì sōng 赤松 guǎng lóng 广隆（ HirotakaAkamatsu ) ， biǎo shì 表示 yào 要 zài 在 qiáng dà 强大 de 的 měi rì 美日 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， bìng 并 tuī jìn 推进 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作。
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
bù 不 dǎ suàn 打算 shuō 说 wǒ 我 wèi hé 为何 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， dàn 但 xī yān 吸烟 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù suàn 不算 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiè 戒 diào 掉。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tā 他 rèn 认 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shí 时， jiǎ rú 假如 IMF dǎn gǎn 胆敢 duì 对 yīng guó jīng jì 英国经济 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， tā 他 duì cǐ 对此 hái 还 huì 会 bú xiè yí gù 不屑一顾。
wéi hù 维护 zī yuán 资源： píng gū 评估 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 jí 集， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 cè shì 测试 gè zì 各自 zhuān cháng 专长 de 的 lǐng yù 领域。
tā 他 ràng 让 yuán gōng 员工 men 们 píng gū 评估 tā men de 他们的 shàng si 上司 yǐ jí 以及 shàng si 上司 de 的 shàng si 上司 ; suí hòu 随后 , tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论 fā bù 发布 zài 在 gōng sī 公司 de 的 nèi bù wǎng 内部网 lǐ 里， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 kàn dào 看到， bìng 并 dūn cù 敦促 qí tā 其他 rén xué 人学 zhe 着 zuò 做。
wéi sī wǎ hé 维斯瓦河 bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前， huáng zhuó 黄浊 yīn chén 阴沉 de 的 jù liú 巨流 rào guò 绕过 dī píng 低平 de 的 shā zhōu 沙洲。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 néng dǎo 能导 zhì 致 ér tóng 儿童 shī míng 失明。
tā 他 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎo zi 稿子 dōu 都 céng 曾 wèi 为 xiàn zài 现在 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 gǎo zi 稿子 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 jù jué 拒绝， ér qiě 而且 dōu 都 jù jué 拒绝 dé 得 lěng kù 冷酷， jī xiè 机械， guān yàng wén zhāng 官样文章。
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
bú duàn 不断 dì zēng 递增 de 的 yā lì 压力 shǐ de 使得 tā 它 zhǐ néng 只能 bù 步 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 hòu chén 后尘， xún qiú 寻求 guó jì 国际 jǐn jí 紧急 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
yì yù 抑郁 bìng 并 bú shi 不是 bēi shāng 悲伤。
wéi duō lì yà 维多利亚 hé 和 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xié shǒu 携手 lí kāi 离开 le 了 tú ěr kù 图尔库 de 的 tǐ yù 体育 zhěn suǒ 诊所， fēn lán 芬兰。 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 zài 在 fēn lán 芬兰 chéng gōng 成功 jiē shòu 接受 jī jiàn 肌腱 xiū fù shǒu shù 修复手术。
wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 hè 和 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 tòng 同 shì 是 dé guó 德国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qiě 且 yǔ 与 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 mì qiè 密切。
tā 他 rèn wéi 认为， jūn rén 军人、 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 gōng gòng fú wù 公共服务 de 的 gài niàn 概念， ér 而 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zhǐ shì 只是 páng guān zhě 旁观者 ér yǐ 而已。
tā 他 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xiàn shí 现实 kǎo yàn 考验。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
bú pà 不怕 shì 事 duō 多， zhǐ pà 只怕 duō shì 多事。
shū qíng 抒情 shī rén 诗人 Ōu wén 欧文 · kǎi sā 凯撒 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 tā 他 tán zòu 弹奏 gāng qín 钢琴 bìng 并 jué de 觉得 tā 他 hěn 很 xiàng 像 zì jǐ 自己 yǐ qián 以前 de 的 hé zuò zhě 合作者 qiáo zhì 乔治 · gé shí wēn 格什温。
wéi duō lì yà 维多利亚 zuì dà 最大 fā diàn zhàn 发电站 fù jìn 附近 de 的 xiǎo zhèn 小镇， wò 渥 bù lā 布拉， dāng dì jū mín 当地居民 zuì jìn 最近 kàng yì 抗议， dī pín 低频 zào yīn 噪音 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 tóu tòng 头痛 jí 及 ěr míng 耳鸣。
“ yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 nín 您 zài 在 zī zhù 资助 gè gè 各个 gè yàng 各样 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zǔ zhī 组织， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道。
tā 他 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府、 shè huì 社会 hé 和 xué xiào 学校 yīng gāi 应该 lián hé 联合 zhì dìng 制定 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 xìng jiào yù 性教育 tǐ xì 体系。
wéi duō 维多 zuì 醉 dé 得 bù xǐng rén shì 不省人事， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 tái 抬 shàng chuáng 上床。 rán hòu 然后 wǒ 我 dào 到 fú léi dé 弗雷德 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 chōu 抽 le 了 gēn 根 yān 烟， zhè shí 这时 tā 他 pā zài 趴在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 biān 边 shuō 说 le 了 jù 句 xī bān yá yǔ 西班牙语， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂。
zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī yù 机遇， shī 施 qī 七 ǎn 埯 qiǎng zǒu 抢走 le 了 kuī jiǎ 盔甲。
tā 他 rèn wéi 认为， mù qián 目前 shí shī 实施 de 的 tóu zī 投资 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 rén wéi 人为 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 wú lì kě tú 无利可图。
zhuā hǎo 抓好 jié yè 结业 lùn wén 论文 de 的 zhuàn xiě 撰写 gōng zuò 工作， shì 是 zhōng xué 中学 xiào cháng péi xùn 校长培训 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 tū pò kǒu 突破口、 jiāo xué gōng zuò 教学工作 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 、 jiāo xué rèn wù 教学任务 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
wéi ěr sà kēi 维尔萨克 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 dà chén 大臣 chì sōng 赤松 guǎng lóng 广隆（ HirotakaAkamatsu ) ， biǎo shì 表示 yào 要 zài 在 qiáng dà 强大 de 的 měi rì 美日 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， bìng 并 tuī jìn 推进 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作。
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
bù 不 dǎ suàn 打算 shuō 说 wǒ 我 wèi hé 为何 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， dàn 但 xī yān 吸烟 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù suàn 不算 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiè 戒 diào 掉。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tā 他 rèn 认 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shí 时， jiǎ rú 假如 IMF dǎn gǎn 胆敢 duì 对 yīng guó jīng jì 英国经济 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， tā 他 duì cǐ 对此 hái 还 huì 会 bú xiè yí gù 不屑一顾。
wéi hù 维护 zī yuán 资源： píng gū 评估 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 jí 集， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 cè shì 测试 gè zì 各自 zhuān cháng 专长 de 的 lǐng yù 领域。
tā 他 ràng 让 yuán gōng 员工 men 们 píng gū 评估 tā men de 他们的 shàng si 上司 yǐ jí 以及 shàng si 上司 de 的 shàng si 上司 ; suí hòu 随后 , tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论 fā bù 发布 zài 在 gōng sī 公司 de 的 nèi bù wǎng 内部网 lǐ 里， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 kàn dào 看到， bìng 并 dūn cù 敦促 qí tā 其他 rén xué 人学 zhe 着 zuò 做。
wéi sī wǎ hé 维斯瓦河 bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前， huáng zhuó 黄浊 yīn chén 阴沉 de 的 jù liú 巨流 rào guò 绕过 dī píng 低平 de 的 shā zhōu 沙洲。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 néng dǎo 能导 zhì 致 ér tóng 儿童 shī míng 失明。
tā 他 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎo zi 稿子 dōu 都 céng 曾 wèi 为 xiàn zài 现在 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 gǎo zi 稿子 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 jù jué 拒绝， ér qiě 而且 dōu 都 jù jué 拒绝 dé 得 lěng kù 冷酷， jī xiè 机械， guān yàng wén zhāng 官样文章。
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
bú duàn 不断 dì zēng 递增 de 的 yā lì 压力 shǐ de 使得 tā 它 zhǐ néng 只能 bù 步 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 hòu chén 后尘， xún qiú 寻求 guó jì 国际 jǐn jí 紧急 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子