ประโยคภาษาจีน- 兰迪纽曼因玩具总动员中的歌曲我们属于彼此而获奖他说他真的不想用太多感谢让观众们厌烦中文句子 (230235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lán dí 兰迪 · niǔ màn 纽曼（ RandyNewman ） yīn 因《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲《 wǒ men 我们 shǔ yú 属于 bǐ cǐ 彼此（ WeBelongTogether ）》 ér 而 huò jiǎng 获奖。 tā 他 shuō 说 tā 他 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 yòng 用 tài duō 太多 gǎn xiè 感谢 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 yàn fán 厌烦。
Randy Newman, a winner for his song “We Belong Together, ” from “Toy Story 3, ” saidhe really didn’t want to bore the audience with gratitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lán dí 兰迪 shì 是 zhēn zhèng 真正 zài 在 jī jí 积极 xún 寻 qiú 逑 dá àn 答案 de 的 rén 人。
lán 兰 lí míng 黎明， fǎ guó 法国 měi lì 美丽 jiā rén 佳人 jí tuán 集团 guó jì 国际 wài wén 外文 bǎn 版 yà zhōu de qū 亚洲地区 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， yōng yǒu 拥有 bā lí dà xué 巴黎大学 dōng fāng 东方 yǔ wén 语文 xué yuàn 学院 de 的 zhōng wén 中文 yán 研 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kè lóng 克隆 xì tǒng 系统 fēn qū 分区 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 xiāng tóng 相同 yìng pán 硬盘 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 nóng chǎng 农场 xià fāng 下方， yī lì nuò 伊利诺 yī hé 伊河 qīng chè 清澈 bì lán 碧蓝 de 的 hé shuǐ 河水 wān yán 蜿蜒 liú guò 流过。
tā 她 bǎ 把 sān 三 fú 幅 bù 布 fèng 缝 jiē 接 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
zuì jìn 最近 tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 pá shān 爬山。
yào shi 要是 nǐ 你 gěi 给 tā men 它们 huàn 换 le 了 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 diàn 垫 cǎo 草， tā men 它们 hái 还 néng 能 jì xù 继续 gōng zuò 工作 ma 吗？
gòng chǎn dǎng 共产党 zhǔ xí 主席 máo zé dōng 毛泽东、 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令 zhū dé 朱德 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 dǎng 党 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 wǒ men de 我们的 xīn li 心里 dōu 都 qiú jìn 囚禁 zhe 着 yī 一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家， bǎ 把 tā 他 shì fàng 释放 chū lái 出来 bǎ 把 huān lè 欢乐 sǎ bō 撒播 xiàng 向 sì fāng 四方 ba 吧。
zuì jìn 最近 pèi lín 佩林 shēng tǎo 声讨 Ào bā mǎ 奥巴马 “ hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 gōu jié 勾结 ” de 的 yán lùn 言论 zài dù 再度 jī fā 激发 le 了 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 nù huǒ 怒火。 pèi lín 佩林 kǒu zhōng 口中 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhǐ 指 de 的 shì 是 liù shí nián dài 六十年代 jī jìn 激进 rén shì 人士 Àì ěr sī 艾尔斯（ WilliamAyers ）， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 céng 曾 gòng tóng 共同 fú wù 服务 guò 过 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 lǐ shì huì 理事会。
yào shi 要是 nǐ 你 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作， zhǐ 只 bèi 背 yí gè 一个 xiǎo bāo 小包 jiù 就 qù 去 dào 到 dōng nán yà 东南亚， yòu 又 zěn me yàng 怎么样？
tā 她 bǎ 把 zài 在 měi guó 美国 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 fēn xī 分析 hé 和 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 shàng 上。 tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 zài 在 yìn dù 印度 “ wèi 为 wú shēng 无声 zhě 者 dà shēng jí hū 大声疾呼； zì xià 自下 ér 而 shàng de 上地 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变 ” 。
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhí jué 直觉 tí gōng 提供 de 的 yǐn 隐 shì 式 mó xíng 模型 lái 来 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 cái néng 才能 chuán gei 传给 tā 她 nǚ ér 女儿。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 gù kè 顾客 fù 付 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 hé 和 zhè cì 这次 de 的 zū jīn 租金， nà 那 tā 她 jiù 就 dá dào 达到 le 了 jì xù 继续 zū jiè 租借 lù xiàng dài 录像带 de 的 mù dì 目的 le 了。
yào shi 要是 tiān 天 xià yǔ 下雨 de huà 的话， wǒ 我 yòu 又 gāi 该 qù 去 hé chù 何处 ān shēn 安身 ne 呢？
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
zài 在 wǒ men de 我们的 zhàng miàn 账面 shàng 上， guì fāng 贵方 réng 仍 qiàn 欠 wǒ men 我们 yī 一 bǐ 笔 xiǎo de 小的 jīn é 金额 $ 648 ， wú yí 无疑 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 guì fāng 贵方 shū hu 疏忽， wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 de 的 zhī piào 支票 yǐ 以 jié qīng 结清 cǐ 此 zhàng 账。
gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 kāi shǐ 开始 bù tíng 不停 de 地 pēng jī 抨击 xī lā lǐ 希拉里， yīn wèi 因为 rú jīn 如今 de 的 xī lā lǐ 希拉里 shì zài 是在 zhèng jiè 政界 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 nǚ qiáng rén 女强人， ér 而 bú shi 不是 zhī chí 支持 fàn 犯 le 了 cuò 错 de 的 zhàng fu 丈夫 ér 而 ràng 让 rén 人 tóng qíng 同情 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jì yuàn 妓院， ràng 让 wǒ 我 tì 替 tā 她 shuì 睡 nà xiē 那些 nǚ rén 女人。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 dì fāng 地方 qíng jié 情结、 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 gòng tóng 共同 de 的 sī wéi 思维， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 bú yà 不亚 yú ràng 于让 rén rén 人人 yōng yǒu 拥有 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 bēi zi 杯子 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng zài 放在 jià zi 架子 biān 边。
gòng hé dǎng 共和党 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 mù qián 目前 bìng wèi 并未 dǎ suàn 打算 ràng 让 měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 xiàng 像 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 yí yàng 一样 kāi dào chē 开倒车。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 àn 按 le 了 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน
lán dí 兰迪 shì 是 zhēn zhèng 真正 zài 在 jī jí 积极 xún 寻 qiú 逑 dá àn 答案 de 的 rén 人。
lán 兰 lí míng 黎明， fǎ guó 法国 měi lì 美丽 jiā rén 佳人 jí tuán 集团 guó jì 国际 wài wén 外文 bǎn 版 yà zhōu de qū 亚洲地区 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， yōng yǒu 拥有 bā lí dà xué 巴黎大学 dōng fāng 东方 yǔ wén 语文 xué yuàn 学院 de 的 zhōng wén 中文 yán 研 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kè lóng 克隆 xì tǒng 系统 fēn qū 分区 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 xiāng tóng 相同 yìng pán 硬盘 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 nóng chǎng 农场 xià fāng 下方， yī lì nuò 伊利诺 yī hé 伊河 qīng chè 清澈 bì lán 碧蓝 de 的 hé shuǐ 河水 wān yán 蜿蜒 liú guò 流过。
tā 她 bǎ 把 sān 三 fú 幅 bù 布 fèng 缝 jiē 接 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
zuì jìn 最近 tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 pá shān 爬山。
yào shi 要是 nǐ 你 gěi 给 tā men 它们 huàn 换 le 了 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 diàn 垫 cǎo 草， tā men 它们 hái 还 néng 能 jì xù 继续 gōng zuò 工作 ma 吗？
gòng chǎn dǎng 共产党 zhǔ xí 主席 máo zé dōng 毛泽东、 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令 zhū dé 朱德 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 dǎng 党 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 wǒ men de 我们的 xīn li 心里 dōu 都 qiú jìn 囚禁 zhe 着 yī 一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家， bǎ 把 tā 他 shì fàng 释放 chū lái 出来 bǎ 把 huān lè 欢乐 sǎ bō 撒播 xiàng 向 sì fāng 四方 ba 吧。
zuì jìn 最近 pèi lín 佩林 shēng tǎo 声讨 Ào bā mǎ 奥巴马 “ hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 gōu jié 勾结 ” de 的 yán lùn 言论 zài dù 再度 jī fā 激发 le 了 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 nù huǒ 怒火。 pèi lín 佩林 kǒu zhōng 口中 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhǐ 指 de 的 shì 是 liù shí nián dài 六十年代 jī jìn 激进 rén shì 人士 Àì ěr sī 艾尔斯（ WilliamAyers ）， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 céng 曾 gòng tóng 共同 fú wù 服务 guò 过 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 lǐ shì huì 理事会。
yào shi 要是 nǐ 你 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作， zhǐ 只 bèi 背 yí gè 一个 xiǎo bāo 小包 jiù 就 qù 去 dào 到 dōng nán yà 东南亚， yòu 又 zěn me yàng 怎么样？
tā 她 bǎ 把 zài 在 měi guó 美国 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 fēn xī 分析 hé 和 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 shàng 上。 tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 zài 在 yìn dù 印度 “ wèi 为 wú shēng 无声 zhě 者 dà shēng jí hū 大声疾呼； zì xià 自下 ér 而 shàng de 上地 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变 ” 。
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhí jué 直觉 tí gōng 提供 de 的 yǐn 隐 shì 式 mó xíng 模型 lái 来 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 cái néng 才能 chuán gei 传给 tā 她 nǚ ér 女儿。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 gù kè 顾客 fù 付 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 hé 和 zhè cì 这次 de 的 zū jīn 租金， nà 那 tā 她 jiù 就 dá dào 达到 le 了 jì xù 继续 zū jiè 租借 lù xiàng dài 录像带 de 的 mù dì 目的 le 了。
yào shi 要是 tiān 天 xià yǔ 下雨 de huà 的话， wǒ 我 yòu 又 gāi 该 qù 去 hé chù 何处 ān shēn 安身 ne 呢？
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
zài 在 wǒ men de 我们的 zhàng miàn 账面 shàng 上， guì fāng 贵方 réng 仍 qiàn 欠 wǒ men 我们 yī 一 bǐ 笔 xiǎo de 小的 jīn é 金额 $ 648 ， wú yí 无疑 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 guì fāng 贵方 shū hu 疏忽， wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 de 的 zhī piào 支票 yǐ 以 jié qīng 结清 cǐ 此 zhàng 账。
gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 kāi shǐ 开始 bù tíng 不停 de 地 pēng jī 抨击 xī lā lǐ 希拉里， yīn wèi 因为 rú jīn 如今 de 的 xī lā lǐ 希拉里 shì zài 是在 zhèng jiè 政界 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 nǚ qiáng rén 女强人， ér 而 bú shi 不是 zhī chí 支持 fàn 犯 le 了 cuò 错 de 的 zhàng fu 丈夫 ér 而 ràng 让 rén 人 tóng qíng 同情 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jì yuàn 妓院， ràng 让 wǒ 我 tì 替 tā 她 shuì 睡 nà xiē 那些 nǚ rén 女人。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 dì fāng 地方 qíng jié 情结、 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 gòng tóng 共同 de 的 sī wéi 思维， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 bú yà 不亚 yú ràng 于让 rén rén 人人 yōng yǒu 拥有 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 bēi zi 杯子 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng zài 放在 jià zi 架子 biān 边。
gòng hé dǎng 共和党 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 mù qián 目前 bìng wèi 并未 dǎ suàn 打算 ràng 让 měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 xiàng 像 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 yí yàng 一样 kāi dào chē 开倒车。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 àn 按 le 了 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子