ประโยคภาษาจีน- 最近几个月发生的事为我们上了一堂速成课使我们看到一些抽象的鲜为人知的金融工具和契约如何导致世界经济脱轨中文句子 (230469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 fā shēng 发生 de 的 shì 事 wèi 为 wǒ men 我们 shàng 上 le 了 yī táng 一堂 sù chéng 速成 kè 课， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chōu xiàng 抽象 de 的、 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 huó 和 qì yuē 契约 rú hé 如何 dǎo zhì 导致 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō guǐ 脱轨。
The past few months have been a crash course in the abstract and obscure instruments and arrangements that have derailed the world’s economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jù biàn 剧变 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān fāng 官方 biàn de 变得 tǎn tè bù ān 忐忑不安。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 jiē yīn 皆因 cái zhèng 财政 lǔ mǎng 鲁莽 ér 而 kuì jiù 愧疚 bù yǐ 不已。 rán ér 然而 hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàn zài 现在 gòng hé dǎng 共和党 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。 dú lì xuǎn mín 独立选民 men 们 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
yào shi 要是 zuò chū 做出 gè 个 ní ān dé tè rén 尼安德特人， zài 再 qīn kǒu 亲口 wèn 问 tā 他， huì 会 yǒu 有 duō me 多么 jī dòng rén xīn 激动人心 ne 呢？
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， huó 和 hái zi 孩子 yī 一 kuài 快 wán shuǎ 玩耍 bù wá wa 布娃娃， jí biàn 即便 dài huí 带回 jiā de 家的 gōng zuò rèn wù 工作任务 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 dòng shǒu 动手 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 jūn duì 军队 fā dòng 发动 le 了 chūn jié 春节 jìn gōng 进攻， xuē ruò 削弱 le 了 nán bù 南部 yuè nán 越南 de 的 dà běn yíng 大本营； wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 hé 和 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 fǎ guó 法国 yuè nán 越南 hùn xuè 混血 gū niang 姑娘 de 的 hūn yuē 婚约， wǒ 我 gào su 告诉 lǎo huǒ jì 老伙计 “ zhāo fēng ěr 招风耳 ” ， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 hēi 黑 le 了。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 dōng xi 东西 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo lǐ 包里。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 qīng róu 轻柔 de 的 yú jiā 瑜伽 fāng shì 方式 dé yǐ 得以 fàng sōng 放松。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 bù fá 步伐 fàng huǎn 放缓， jiāo yì liáng 交易量 shì 似 yǒu suǒ 有所 wěi suō 萎缩， tóu zī zhě 投资者 bú zài 不再 yì yōng ér shàng 一拥而上 mǎi rù 买入 rén mín bì 人民币。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 dài 带 jìn 进 shí yàn shì 实验室， yě 也 bǎ 把 tā men 她们 lǐng dào 领到 hǎi tān 海滩。
gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 tí gōng 提供 le 了 zuì kuài 最快 de 地 jìn xíng 进行 jìn chéng 进程 jiān 间 tōng xìn 通信 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ 以 nèi cún 内存 zhuǎn huàn 转换 de 的 sù dù 速度 lái 来 chǔ lǐ 处理 dú xiě 读写 xiāo xi 消息。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称。
yào shi 要是 sì jì rú chūn 四季如春 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 tā 她 de 的 dú shēng nǚ 独生女 shēn shang 身上。
gòng tóng 共同 màn bù 漫步 — — kàn qǐ lai 看起来 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 chū cì 初次 yuē huì 约会 de 的 xiàng mù 项目 bú guò 不过 rén men 人们 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 xiū sè 羞涩 táo bì 逃避， yīn wèi 因为 rén men 人们 nìng yuàn 宁愿 jué de 觉得 yīng gāi 应该 zuò 做 yì xiē 一些 fù zá 复杂 de 的 néng 能 gěi 给 duì fāng 对方 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 shì qing 事情， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的！
zài 在 wǒ men de 我们的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， biāo shí fú 标识符 cún chǔ 存储 zài 在 jìng tài 静态 de 的 lèi 类 biàn liàng 变量 zhī zhōng 之中， zhè yàng 这样 rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 wài bian 外边 fǎng wèn 访问 tā 它 le 了。
tā 她 bǎ 把 wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 de 的 měi 每 jiàn 件 gōng zuò 工作 dōu 都 nòng zāo 弄糟 le 了。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 tā 他 de 的 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 lún yǔ 论语》， chéng wéi 成为 le 了 wén xué 文学 chàng xiāo shū 畅销书， ér 而 qù nián 去年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nà cháng 那场 shèng dà 盛大 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， rú jiā 儒家 yǐn yán 引言 yòu 又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 zhǔ tí 主题。
tā 她 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dào 到 pēn quán 喷泉 zhōng 中 wán 玩 shuǐ 水。
gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 huó 和 zhòng yì yuàn 众议院 xīn 新 yì yuán 议员 men 们 mù qián 目前 guān zhù 关注 de 的， bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 xī wàng 希望 liǎng 两 dǎng 党 néng 能 tōng lì hé zuò 通力合作 de 的 yì bān 一般 xuǎn mín 选民， ér shì 而是 nà xiē 那些 jiāng 将 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 tóu piào 投票 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 gèng 更 qiáng 强 de 的 xuǎn mín 选民。
tā 她 bǎ 把 gù shì 故事 shū 书 gěi 给 le 了 tā men 他们。
gòng hé dǎng 共和党 jiāng 将 tí chū 提出 ràng 让 yuē hàn xùn 约翰逊 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
zuì jìn 最近 shòu zāi 受灾 de 的 dì qū 地区 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 biān jìng 边境 — — jí lín shěng 吉林省 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 yǔ 与 tú mén jiāng 图们江， yǐ 已 zào chéng 造成 74 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zhèng shū 证书 shí 时， xū yào 需要 zàn shí 暂时 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 — — zhèng shū 证书 qī mǎn 期满。
gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 zhòu mà 咒骂 zhe 着 xíng zhèng jī guān 行政机关 zhēng shōu 征收 de 的 shuì é 税额。
tā 她 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， rán hòu 然后 chōng mǎn 充满 qián jìng 虔敬 de 地 xì shēng 细声 shuō dào 说道： qǐng 请 shōu xià 收下 wǒ de 我的 jìng xiàn 敬献。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 kuài sù 快速 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kuài sù 快速 xíng chē 行车 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 xí guàn 习惯。 dàn shì 但是 tā 它 què 却 dǎo zhì 导致 le 了 dà liàng 大量 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故， jiāo tōng 交通 yā lì 压力， yǐ jí 以及 rán liào 燃料 làng fèi 浪费。
zuì jìn 最近 tā 她 qīn zì 亲自 shì chá 视察 le 了 tóu zī pǐn 投资品， zài 在 zhòng zhí 种植 dà dòu 大豆 huò 和 yàn mài 燕麦 de 的 lǜ sè 绿色 tián dì 田地 zhōng 中 cháng yáng 徜徉。
yào shi 要是 yǒu rén 有人 zhēn 真 bǎ 把 wén zhí 文职 guān yuán 官员 huò 或 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 nòng 弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措， zhòng rén 众人 yí dìng 一定 huì 会 pěng fù dà xiào 捧腹大笑 de 的。
gòng 共 tàn huà 炭化 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理 zhǔ yào 主要 wèi 为 gòng 共 tàn huà 炭化 jì 剂 de 的 duǎn 短 wán jī 烷基 cè liàn 侧链 zhuǎn yí 转移 hé 和 zài 在 rè jiě 热解 jí 及 jù 聚 hé shí 合时 shēng chéng 生成 qīng 氢 zì yóu jī 自由基 de 的 qīng 氢 zhuǎn yí 转移 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jù biàn 剧变 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān fāng 官方 biàn de 变得 tǎn tè bù ān 忐忑不安。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 jiē yīn 皆因 cái zhèng 财政 lǔ mǎng 鲁莽 ér 而 kuì jiù 愧疚 bù yǐ 不已。 rán ér 然而 hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàn zài 现在 gòng hé dǎng 共和党 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。 dú lì xuǎn mín 独立选民 men 们 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
yào shi 要是 zuò chū 做出 gè 个 ní ān dé tè rén 尼安德特人， zài 再 qīn kǒu 亲口 wèn 问 tā 他， huì 会 yǒu 有 duō me 多么 jī dòng rén xīn 激动人心 ne 呢？
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， huó 和 hái zi 孩子 yī 一 kuài 快 wán shuǎ 玩耍 bù wá wa 布娃娃， jí biàn 即便 dài huí 带回 jiā de 家的 gōng zuò rèn wù 工作任务 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 dòng shǒu 动手 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 jūn duì 军队 fā dòng 发动 le 了 chūn jié 春节 jìn gōng 进攻， xuē ruò 削弱 le 了 nán bù 南部 yuè nán 越南 de 的 dà běn yíng 大本营； wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 hé 和 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 fǎ guó 法国 yuè nán 越南 hùn xuè 混血 gū niang 姑娘 de 的 hūn yuē 婚约， wǒ 我 gào su 告诉 lǎo huǒ jì 老伙计 “ zhāo fēng ěr 招风耳 ” ， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 hēi 黑 le 了。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 dōng xi 东西 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo lǐ 包里。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 qīng róu 轻柔 de 的 yú jiā 瑜伽 fāng shì 方式 dé yǐ 得以 fàng sōng 放松。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 bù fá 步伐 fàng huǎn 放缓， jiāo yì liáng 交易量 shì 似 yǒu suǒ 有所 wěi suō 萎缩， tóu zī zhě 投资者 bú zài 不再 yì yōng ér shàng 一拥而上 mǎi rù 买入 rén mín bì 人民币。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 dài 带 jìn 进 shí yàn shì 实验室， yě 也 bǎ 把 tā men 她们 lǐng dào 领到 hǎi tān 海滩。
gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 tí gōng 提供 le 了 zuì kuài 最快 de 地 jìn xíng 进行 jìn chéng 进程 jiān 间 tōng xìn 通信 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ 以 nèi cún 内存 zhuǎn huàn 转换 de 的 sù dù 速度 lái 来 chǔ lǐ 处理 dú xiě 读写 xiāo xi 消息。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称。
yào shi 要是 sì jì rú chūn 四季如春 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 tā 她 de 的 dú shēng nǚ 独生女 shēn shang 身上。
gòng tóng 共同 màn bù 漫步 — — kàn qǐ lai 看起来 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 chū cì 初次 yuē huì 约会 de 的 xiàng mù 项目 bú guò 不过 rén men 人们 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 xiū sè 羞涩 táo bì 逃避， yīn wèi 因为 rén men 人们 nìng yuàn 宁愿 jué de 觉得 yīng gāi 应该 zuò 做 yì xiē 一些 fù zá 复杂 de 的 néng 能 gěi 给 duì fāng 对方 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 shì qing 事情， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的！
zài 在 wǒ men de 我们的 fàn lì 范例 zhī zhōng 之中， biāo shí fú 标识符 cún chǔ 存储 zài 在 jìng tài 静态 de 的 lèi 类 biàn liàng 变量 zhī zhōng 之中， zhè yàng 这样 rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 wài bian 外边 fǎng wèn 访问 tā 它 le 了。
tā 她 bǎ 把 wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 de 的 měi 每 jiàn 件 gōng zuò 工作 dōu 都 nòng zāo 弄糟 le 了。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 tā 他 de 的 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 lún yǔ 论语》， chéng wéi 成为 le 了 wén xué 文学 chàng xiāo shū 畅销书， ér 而 qù nián 去年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nà cháng 那场 shèng dà 盛大 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， rú jiā 儒家 yǐn yán 引言 yòu 又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 zhǔ tí 主题。
tā 她 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dào 到 pēn quán 喷泉 zhōng 中 wán 玩 shuǐ 水。
gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 huó 和 zhòng yì yuàn 众议院 xīn 新 yì yuán 议员 men 们 mù qián 目前 guān zhù 关注 de 的， bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 xī wàng 希望 liǎng 两 dǎng 党 néng 能 tōng lì hé zuò 通力合作 de 的 yì bān 一般 xuǎn mín 选民， ér shì 而是 nà xiē 那些 jiāng 将 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 tóu piào 投票 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 gèng 更 qiáng 强 de 的 xuǎn mín 选民。
tā 她 bǎ 把 gù shì 故事 shū 书 gěi 给 le 了 tā men 他们。
gòng hé dǎng 共和党 jiāng 将 tí chū 提出 ràng 让 yuē hàn xùn 约翰逊 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
zuì jìn 最近 shòu zāi 受灾 de 的 dì qū 地区 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 biān jìng 边境 — — jí lín shěng 吉林省 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 yǔ 与 tú mén jiāng 图们江， yǐ 已 zào chéng 造成 74 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zhèng shū 证书 shí 时， xū yào 需要 zàn shí 暂时 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 — — zhèng shū 证书 qī mǎn 期满。
gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 zhòu mà 咒骂 zhe 着 xíng zhèng jī guān 行政机关 zhēng shōu 征收 de 的 shuì é 税额。
tā 她 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， rán hòu 然后 chōng mǎn 充满 qián jìng 虔敬 de 地 xì shēng 细声 shuō dào 说道： qǐng 请 shōu xià 收下 wǒ de 我的 jìng xiàn 敬献。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 kuài sù 快速 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kuài sù 快速 xíng chē 行车 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 xí guàn 习惯。 dàn shì 但是 tā 它 què 却 dǎo zhì 导致 le 了 dà liàng 大量 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故， jiāo tōng 交通 yā lì 压力， yǐ jí 以及 rán liào 燃料 làng fèi 浪费。
zuì jìn 最近 tā 她 qīn zì 亲自 shì chá 视察 le 了 tóu zī pǐn 投资品， zài 在 zhòng zhí 种植 dà dòu 大豆 huò 和 yàn mài 燕麦 de 的 lǜ sè 绿色 tián dì 田地 zhōng 中 cháng yáng 徜徉。
yào shi 要是 yǒu rén 有人 zhēn 真 bǎ 把 wén zhí 文职 guān yuán 官员 huò 或 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 nòng 弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措， zhòng rén 众人 yí dìng 一定 huì 会 pěng fù dà xiào 捧腹大笑 de 的。
gòng 共 tàn huà 炭化 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理 zhǔ yào 主要 wèi 为 gòng 共 tàn huà 炭化 jì 剂 de 的 duǎn 短 wán jī 烷基 cè liàn 侧链 zhuǎn yí 转移 hé 和 zài 在 rè jiě 热解 jí 及 jù 聚 hé shí 合时 shēng chéng 生成 qīng 氢 zì yóu jī 自由基 de 的 qīng 氢 zhuǎn yí 转移 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子