ประโยคภาษาจีน- 最近几个月来的全球经济增长放缓消弱了全球市场商品价格压力巨大让市场十分担忧而这些又对中国需求的强弱十分敏感中文句子 (230471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 xiāo 消 ruò 弱 le 了 quán qiú 全球 shì chǎng 市场、 shāng pǐn jià gé 商品价格 yā lì 压力 jù dà 巨大 ràng 让 shì chǎng 市场 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 qiáng ruò 强弱 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感。
Fears that it was sputtering to a slowdown have in recent months dented global markets and weighed on commodity prices, which are particularly sensitive to the strength of Chinese demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yào shi 要是 xiàng 像 dōng běi 东北 qí tā 其它 cài míng 菜名 nà yàng 那样， zhí lái zhí qù 直来直去 de 地 jiào 叫 dà cōng 大葱 zhàn jiàng 蘸酱， jiù 就 duō duō shǎo shǎo 多多少少 quē fá 缺乏 yīng yǒu 应有 qíng qù 情趣 le 了， tīng qi lai 听起来 zǒng 总 bù rú 不如 xiàn zài 现在 shū fu 舒服。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 yù gāng 浴缸 lǐ 里 jìn qíng 尽情 de 地 xī xì 嬉戏 jī 击 shuǐ 水， jí biàn 即便 shuì jiào 睡觉 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 yì diǎn 一点 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 qiáng 墙 jìn zhǐ 禁止 wǒ men 我们 zì yóu 自由 qián wǎng 前往 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为 “ xī fāng 西方 ” （ jīn tiān 今天 réng rán 仍然 rú cǐ 如此！） de 的 shì jiè 世界 mín zhǔ 民主 dì qū 地区 — — wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 shí pò 识破 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 huǎng yán 谎言。
tā 她 bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yī 一 yǎng 仰， dà xiào bù zhǐ 大笑不止。
zài 在 wǒ men de 我们的 gēn jù dì 根据地 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同。 wén yì zuò pǐn 文艺作品 zài 在 gēn jù dì 根据地 de 的 jiē shòu zhě 接受者， shì 是 gōng nóng bīng 工农兵 yǐ jí 以及 gé mìng 革命 de 的 gàn bù 干部。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 zhèng 正 rè chǎo 热炒 cǐ shì 此事。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 dì di 弟弟 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 shǎ guā 傻瓜。
gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng zài 承载 yú 于 mǒu gè 某个 yī lài 依赖 zǔ zhī 组织 de 的 IT bù mén 部门， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 mǒu gè 某个 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zī jīn 资金 tóu rù 投入 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē shòu 接受 quē shěng 缺省 zhí 值。
yào shi 要是 shèng tú 圣徒 nǎo 恼 le 了， zài 在 tā 他 xiāo qì 消气 zhī qián 之前 bú yào 不要 xiàng 向 tā 他 qí dǎo 祈祷。
tā 她 bǎ 把 dài 带 huā xiāng 花香 de 的 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水 pēn 喷 dào shǒu 到手 wàn 腕。
gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 zhōng 中， yǒu 有 nǎ 哪 bù fen 部分 shì 是 wǒ men 我们 gè zì 各自 bù 不 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变 de 的？
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 dài 带 jìn 进 [ chū 出 ] huì kè shì 会客室。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 qū shì 趋势， bǐ rú 比如 lián hé 联合 lì huá 利华 ( Unilever ) de 的 mù yù lù 沐浴露 xiāo liàng 销量 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zhèng shí 证实， chū yú 出于 shěng qián 省钱 shěng 省 shuǐ 水 de 的 kǎo lǜ 考虑， gōng zhòng 公众 zhèng 正 cóng 从 pào zǎo 泡澡 zhuàn xiàng 转向 lín yù 淋浴。
tā 她 bǎ shǒu 把手 tàn 探 dào 到 cǎo yào 草药 bèi hòu 背后 zhuā 抓 chū 出 yī bāo 一包 chá dài 茶袋， suī shì 虽是 chāo shì 超市 lǐ 里 cháng mài 常卖 de 的 nà zhǒng 那种 pái zi 牌子， liáo shèng yú wú 聊胜于无。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jī běn jiàn shè 基本建设 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn jiā 文件夹 fàng zài 放在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里， zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 shēn biān 身边。
gòng hé dǎng 共和党 xī wàng 希望 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jīn nián 今年 de 的 zhī chū 支出， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 bái gōng 白宫 bù 不 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做。
zuì jìn 最近 tīng dào 听到 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 qiáo jū 侨居 le 了 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我， yǔ 与 tā 他 xiāng shí 相识 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhì shǎo 至少 liǎng 两 rén 人 bú zài 不再 huó 和 tā 他 jiāo liú 交流 — — “ yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 wài guó rén 外国人 ” ， zhè 这 zhuó shí 着实 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊
zài 在 wǒ men 我们 ràng 让 nà xiē 那些 shāng kǒu 伤口 chéng wéi 成为 guò qù 过去， wǒ men 我们 ráo shù 饶恕 bié ren 别人 shí 时， jiù 就 xiǎn 显 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 tiān fù 天父 de 的 ēn diǎn 恩典， tā 他 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 le 了 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， hái yào 还要 jì xù 继续 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们。
gòng hé dǎng 共和党 yīng pài 鹰派 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zài 再 jiān chí 坚持 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 “ duì 对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tài 太 shǒu ruǎn 手软。 ”
tā 她 bǎ 把 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài 在 nà ge 那个 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bīn fēn 缤纷 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， hěn shǎo 很少 dì fāng 地方 néng 能 yǔ 与 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 xiàng 相 bǐ měi 比美。
zuì jìn 最近 tā 她 duō cì 多次 xiàng 向 wǒ 我 pāo 抛 sòng qiū bō 送秋波， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 shū yuǎn 疏远 tā 她。
yào shi 要是 yǒu 有 qiǎo kè lì 巧克力 shuò 妁 huà 话， gěi 给 wǒ 我 ná 拿 xiē 些 lái 来。
gòng shēng 共生 xì jūn 细菌 zài 在 jiǎn 茧 bì shàng 壁上 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 hùn huò 混和 wù 物， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 yīn 因 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yào shi 要是 xiàng 像 dōng běi 东北 qí tā 其它 cài míng 菜名 nà yàng 那样， zhí lái zhí qù 直来直去 de 地 jiào 叫 dà cōng 大葱 zhàn jiàng 蘸酱， jiù 就 duō duō shǎo shǎo 多多少少 quē fá 缺乏 yīng yǒu 应有 qíng qù 情趣 le 了， tīng qi lai 听起来 zǒng 总 bù rú 不如 xiàn zài 现在 shū fu 舒服。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 yù gāng 浴缸 lǐ 里 jìn qíng 尽情 de 地 xī xì 嬉戏 jī 击 shuǐ 水， jí biàn 即便 shuì jiào 睡觉 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 yì diǎn 一点 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 qiáng 墙 jìn zhǐ 禁止 wǒ men 我们 zì yóu 自由 qián wǎng 前往 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为 “ xī fāng 西方 ” （ jīn tiān 今天 réng rán 仍然 rú cǐ 如此！） de 的 shì jiè 世界 mín zhǔ 民主 dì qū 地区 — — wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 shí pò 识破 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 huǎng yán 谎言。
tā 她 bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yī 一 yǎng 仰， dà xiào bù zhǐ 大笑不止。
zài 在 wǒ men de 我们的 gēn jù dì 根据地 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同。 wén yì zuò pǐn 文艺作品 zài 在 gēn jù dì 根据地 de 的 jiē shòu zhě 接受者， shì 是 gōng nóng bīng 工农兵 yǐ jí 以及 gé mìng 革命 de 的 gàn bù 干部。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 zhèng 正 rè chǎo 热炒 cǐ shì 此事。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 dì di 弟弟 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 shǎ guā 傻瓜。
gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng zài 承载 yú 于 mǒu gè 某个 yī lài 依赖 zǔ zhī 组织 de 的 IT bù mén 部门， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 mǒu gè 某个 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zī jīn 资金 tóu rù 投入 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē shòu 接受 quē shěng 缺省 zhí 值。
yào shi 要是 shèng tú 圣徒 nǎo 恼 le 了， zài 在 tā 他 xiāo qì 消气 zhī qián 之前 bú yào 不要 xiàng 向 tā 他 qí dǎo 祈祷。
tā 她 bǎ 把 dài 带 huā xiāng 花香 de 的 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水 pēn 喷 dào shǒu 到手 wàn 腕。
gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 zhōng 中， yǒu 有 nǎ 哪 bù fen 部分 shì 是 wǒ men 我们 gè zì 各自 bù 不 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变 de 的？
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 dài 带 jìn 进 [ chū 出 ] huì kè shì 会客室。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 qū shì 趋势， bǐ rú 比如 lián hé 联合 lì huá 利华 ( Unilever ) de 的 mù yù lù 沐浴露 xiāo liàng 销量 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 zhèng shí 证实， chū yú 出于 shěng qián 省钱 shěng 省 shuǐ 水 de 的 kǎo lǜ 考虑， gōng zhòng 公众 zhèng 正 cóng 从 pào zǎo 泡澡 zhuàn xiàng 转向 lín yù 淋浴。
tā 她 bǎ shǒu 把手 tàn 探 dào 到 cǎo yào 草药 bèi hòu 背后 zhuā 抓 chū 出 yī bāo 一包 chá dài 茶袋， suī shì 虽是 chāo shì 超市 lǐ 里 cháng mài 常卖 de 的 nà zhǒng 那种 pái zi 牌子， liáo shèng yú wú 聊胜于无。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jī běn jiàn shè 基本建设 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn jiā 文件夹 fàng zài 放在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里， zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 shēn biān 身边。
gòng hé dǎng 共和党 xī wàng 希望 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jīn nián 今年 de 的 zhī chū 支出， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 bái gōng 白宫 bù 不 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做。
zuì jìn 最近 tīng dào 听到 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 qiáo jū 侨居 le 了 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我， yǔ 与 tā 他 xiāng shí 相识 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhì shǎo 至少 liǎng 两 rén 人 bú zài 不再 huó 和 tā 他 jiāo liú 交流 — — “ yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 wài guó rén 外国人 ” ， zhè 这 zhuó shí 着实 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊
zài 在 wǒ men 我们 ràng 让 nà xiē 那些 shāng kǒu 伤口 chéng wéi 成为 guò qù 过去， wǒ men 我们 ráo shù 饶恕 bié ren 别人 shí 时， jiù 就 xiǎn 显 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 tiān fù 天父 de 的 ēn diǎn 恩典， tā 他 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 le 了 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， hái yào 还要 jì xù 继续 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们。
gòng hé dǎng 共和党 yīng pài 鹰派 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zài 再 jiān chí 坚持 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 “ duì 对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tài 太 shǒu ruǎn 手软。 ”
tā 她 bǎ 把 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài 在 nà ge 那个 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bīn fēn 缤纷 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， hěn shǎo 很少 dì fāng 地方 néng 能 yǔ 与 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 xiàng 相 bǐ měi 比美。
zuì jìn 最近 tā 她 duō cì 多次 xiàng 向 wǒ 我 pāo 抛 sòng qiū bō 送秋波， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 shū yuǎn 疏远 tā 她。
yào shi 要是 yǒu 有 qiǎo kè lì 巧克力 shuò 妁 huà 话， gěi 给 wǒ 我 ná 拿 xiē 些 lái 来。
gòng shēng 共生 xì jūn 细菌 zài 在 jiǎn 茧 bì shàng 壁上 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 hùn huò 混和 wù 物， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 yīn 因 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子