ประโยคภาษาจีน- 共享专用容量这允许专用处理器分区将空闲周期捐献出来以便在空闲处理器池中使用中文句子 (230610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng xiǎng 共享 zhuān yòng 专用 róng liàng 容量 — — zhè 这 yǔn xǔ 允许 zhuān yòng 专用 chǔ lǐ qì 处理器 fēn qū 分区 jiāng 将 kòng xián 空闲 CPU zhōu qī 周期 juān xiàn 捐献 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 zài 在 kòng xián 空闲 chǔ lǐ qì 处理器 chí zhōng 池中 shǐ yòng 使用。
Shared Dedicated Capacity -- This permits the donation of spare CPU cycles from dedicated processor partitions to be used in the shared processor pool.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥 de 的 jiā mì 加密 yǔ 与 shǐ yòng 使用 suàn fǎ 算法 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 shù jù 数据 bù tóng 不同， tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí duì 一对 mì yuè 密钥 — — yí gè 一个 sī yǒu 私有 de 的 hé 和 yí gè 一个 gōng gòng 公共 de 的。
gòng xiǎng 共享 de 的 guò chéng 过程 mú bǎn 模板 mó shì 模式： suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 zǔ 组 guò chéng 过程 mú bǎn 模板。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 gù kè 顾客 fù 付 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 hé 和 zhè cì 这次 de 的 zū jīn 租金， nà 那 tā 她 jiù 就 dá dào 达到 le 了 jì xù 继续 zū jiè 租借 lù xiàng dài 录像带 de 的 mù dì 目的 le 了。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 gǔ piào 股票 chéng jiāo liáng 成交量 tū rán 突然 fàng dà 放大， zhè 这 yī 一 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tóu zī zhě 投资者 zhā duī 扎堆 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 chū xiàn 出现 de 的 diàn huāng 电荒、 yóu 油 huāng 荒 děng 等 wèn tí 问题 yǐ 已 qiāo xiǎng 敲响 néng yuán 能源 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
yào 要 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ 我 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gǒu tuǐ 狗腿， nǐ de 你的 gǒu 狗 tí zi 蹄子！
tā 她 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 fàng zài 放在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 guì tái 柜台 shàng 上， guǎn yuán 馆员 jiāng 将 tā 它 dēng jì 登记 shōu huí 收回。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎn dān 简单 shè zhì 设置 zhōng 中， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng xiàn 总线， dài yǒu 带有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
gòng tóng shè 共同社 bào dǎo 报导 chēng 称， xiàn rèn 现任 fáng wèi dà chén 防卫大臣 bīn tián jìng yī 滨田靖一 fǎn yìng 反应 gèng 更 jǐn shèn 谨慎， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 biàn lùn 辩论 yīng gāi 应该 gèng 更 lěng jìng 冷静。
zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 shè jì 设计 zhōng 中， cǎi yòng 采用 sān 三 céng 层 C / S jié gòu 结构 de 的 wǎng guǎn 网管 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 CORBA jiē kǒu 接口。
yào shi 要是 tā men 它们 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu yǐng xiǎng 有影响， nà me 那么 zhān xīng jiā 占星家 men 们 yí dìng 一定 yīng gāi 应该 bǐ 比 tiān wén xué jiā 天文学家 gèng 更 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 tā men 它们 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yě 也 zhī dào 知道 tā men 它们 zài na r 在那儿 ba 吧？
gòng tóng 共同 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突 huán huán xiāng kòu 环环相扣、 bǐ cǐ 彼此 guān lián 关联， yì wèi zhe 意味着 zhěng tǐ 整体 shōu yì 收益 kě yǐ 可以 huì jí 惠及（ yǒu shí 有时 yāng jí 殃及） suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 lì 例 jūn 均 jū zhù 居住 zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇， nà li 那里 yǐ 已 bào gào 报告 fā shēng 发生 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
gòng hé dǎng rén 共和党人 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 yuán yǒu 原有 yì àn 议案， bìng 并 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
zuì jìn 最近 shí 十 nián lái 年来， zhōng guó 中国 yǔ 与 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 mào yì 贸易 jí sù 急速 shàng shēng 上升， bìng chéng 并成 wèi le 为了 zhè ge 这个 dì qū 地区 jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 de 的 dì 第 èr dà 二大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
yào shi 要是 wǒ men 我们 xiǎng 想 chī 吃 bō luó 菠萝 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋， jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达。
zài 在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 50 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 sòng gěi 送给 tā 她 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 gǎn jī 感激。
zuì jìn 最近 hé 和 yí gè 一个 zì yóu zhí yè 自由职业 rén 人 jiāo tán 交谈（ tā 他 xī wàng 希望 nì míng 匿名）， fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qù shì 趣事。
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zhèng shū 证书 shí 时， xū yào 需要 zàn shí 暂时 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 — — zhèng shū 证书 qī mǎn 期满。
zuì jìn 最近 zài 在 nán tiān 南天 shān zhōng 山中 duàn kù mǐ 段库米 shí 什 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 lán 蓝 piàn yán 片岩， zuò wéi 作为 shé lǜ hùn zá 蛇绿混杂 tǐ 体 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 基质 chǎn chū 产出， hán yǒu 含有 lán 蓝 shǎn shí 闪石 hè 和 qīng 青 lǚ 铝 shǎn shí 闪石。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jì 世纪 nèi 内 yán zhì 研制 le 了 xǔ duō 许多 xīn qí 新奇 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 , qí zhōng 其中 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 qì diàn 气垫 chuán 船 le 了。
gòng cún 共存 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 bù 不 gān rǎo 干扰 kàng 钪 de 的 fēn lí 分离 hé 和 cè dìng 测定。
tā 她 bǎ 把 zhǒu wān 肘弯 zhī 支 zài 在 xī tóu 膝头 shàng 上， zhǎng xīn 掌心 tuō 托 zhe 着 xià ba kē 下巴颏， yáo huàng 摇晃 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， shén qì 神气 mǎn bú zài hu 满不在乎。
gòng yǒu 共有 23 gè 个 yán sè 颜色， yōng yǒu 拥有 100% tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 chéng fèn 成份， zì rán 自然 tòu liàng 透亮 chí jiǔ 持久， tòu qì 透气 xiào guǒ 效果 jí 及 jiā 佳， xiào guǒ 效果 zhuó yuè 卓越 ér 而 yòu 又 bú yì 不易 chá jué 察觉。
zuì jìn 最近 duì 对 Pepper děng 等 GE sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 xiǎn shì 显示 , zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 zhōng 中 yùn jī 蕴积 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nù qì 怒气 hé 和 cuò bài 挫败 qíng xù 情绪 , jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 Pepper nà yàng 那样 bǎ 把 máo tóu 矛头 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 .
tā 她 bǎ 把 diào mén r 调门儿 qǐ 起 dé 得 tài 太 dī 低 le 了。
tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàn gěi 献给 le 了 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zài 在 shǐ dì fū 史蒂夫 pà fū 帕夫 lǐ nà 里娜 de 的 bó kè 博客 le 了 dú 读 le 了 yì piān 一篇 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wén zhāng 文章： rú hé 如何 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉。

ประโยคภาษาจีน
gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥 de 的 jiā mì 加密 yǔ 与 shǐ yòng 使用 suàn fǎ 算法 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 shù jù 数据 bù tóng 不同， tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí duì 一对 mì yuè 密钥 — — yí gè 一个 sī yǒu 私有 de 的 hé 和 yí gè 一个 gōng gòng 公共 de 的。
gòng xiǎng 共享 de 的 guò chéng 过程 mú bǎn 模板 mó shì 模式： suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 zǔ 组 guò chéng 过程 mú bǎn 模板。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 gù kè 顾客 fù 付 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 hé 和 zhè cì 这次 de 的 zū jīn 租金， nà 那 tā 她 jiù 就 dá dào 达到 le 了 jì xù 继续 zū jiè 租借 lù xiàng dài 录像带 de 的 mù dì 目的 le 了。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 gǔ piào 股票 chéng jiāo liáng 成交量 tū rán 突然 fàng dà 放大， zhè 这 yī 一 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tóu zī zhě 投资者 zhā duī 扎堆 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 chū xiàn 出现 de 的 diàn huāng 电荒、 yóu 油 huāng 荒 děng 等 wèn tí 问题 yǐ 已 qiāo xiǎng 敲响 néng yuán 能源 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
yào 要 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ 我 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gǒu tuǐ 狗腿， nǐ de 你的 gǒu 狗 tí zi 蹄子！
tā 她 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 fàng zài 放在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 guì tái 柜台 shàng 上， guǎn yuán 馆员 jiāng 将 tā 它 dēng jì 登记 shōu huí 收回。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎn dān 简单 shè zhì 设置 zhōng 中， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng xiàn 总线， dài yǒu 带有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
gòng tóng shè 共同社 bào dǎo 报导 chēng 称， xiàn rèn 现任 fáng wèi dà chén 防卫大臣 bīn tián jìng yī 滨田靖一 fǎn yìng 反应 gèng 更 jǐn shèn 谨慎， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 biàn lùn 辩论 yīng gāi 应该 gèng 更 lěng jìng 冷静。
zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 shè jì 设计 zhōng 中， cǎi yòng 采用 sān 三 céng 层 C / S jié gòu 结构 de 的 wǎng guǎn 网管 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 CORBA jiē kǒu 接口。
yào shi 要是 tā men 它们 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu yǐng xiǎng 有影响， nà me 那么 zhān xīng jiā 占星家 men 们 yí dìng 一定 yīng gāi 应该 bǐ 比 tiān wén xué jiā 天文学家 gèng 更 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 tā men 它们 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yě 也 zhī dào 知道 tā men 它们 zài na r 在那儿 ba 吧？
gòng tóng 共同 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突 huán huán xiāng kòu 环环相扣、 bǐ cǐ 彼此 guān lián 关联， yì wèi zhe 意味着 zhěng tǐ 整体 shōu yì 收益 kě yǐ 可以 huì jí 惠及（ yǒu shí 有时 yāng jí 殃及） suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 lì 例 jūn 均 jū zhù 居住 zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇， nà li 那里 yǐ 已 bào gào 报告 fā shēng 发生 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
gòng hé dǎng rén 共和党人 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 yuán yǒu 原有 yì àn 议案， bìng 并 biǎo shì 表示 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
zuì jìn 最近 shí 十 nián lái 年来， zhōng guó 中国 yǔ 与 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 mào yì 贸易 jí sù 急速 shàng shēng 上升， bìng chéng 并成 wèi le 为了 zhè ge 这个 dì qū 地区 jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 de 的 dì 第 èr dà 二大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
yào shi 要是 wǒ men 我们 xiǎng 想 chī 吃 bō luó 菠萝 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋， jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达。
zài 在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 50 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 sòng gěi 送给 tā 她 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 gǎn jī 感激。
zuì jìn 最近 hé 和 yí gè 一个 zì yóu zhí yè 自由职业 rén 人 jiāo tán 交谈（ tā 他 xī wàng 希望 nì míng 匿名）， fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qù shì 趣事。
zài 在 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zhèng shū 证书 shí 时， xū yào 需要 zàn shí 暂时 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点 — — zhèng shū 证书 qī mǎn 期满。
zuì jìn 最近 zài 在 nán tiān 南天 shān zhōng 山中 duàn kù mǐ 段库米 shí 什 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 lán 蓝 piàn yán 片岩， zuò wéi 作为 shé lǜ hùn zá 蛇绿混杂 tǐ 体 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 基质 chǎn chū 产出， hán yǒu 含有 lán 蓝 shǎn shí 闪石 hè 和 qīng 青 lǚ 铝 shǎn shí 闪石。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jì 世纪 nèi 内 yán zhì 研制 le 了 xǔ duō 许多 xīn qí 新奇 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 , qí zhōng 其中 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 qì diàn 气垫 chuán 船 le 了。
gòng cún 共存 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 bù 不 gān rǎo 干扰 kàng 钪 de 的 fēn lí 分离 hé 和 cè dìng 测定。
tā 她 bǎ 把 zhǒu wān 肘弯 zhī 支 zài 在 xī tóu 膝头 shàng 上， zhǎng xīn 掌心 tuō 托 zhe 着 xià ba kē 下巴颏， yáo huàng 摇晃 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， shén qì 神气 mǎn bú zài hu 满不在乎。
gòng yǒu 共有 23 gè 个 yán sè 颜色， yōng yǒu 拥有 100% tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 chéng fèn 成份， zì rán 自然 tòu liàng 透亮 chí jiǔ 持久， tòu qì 透气 xiào guǒ 效果 jí 及 jiā 佳， xiào guǒ 效果 zhuó yuè 卓越 ér 而 yòu 又 bú yì 不易 chá jué 察觉。
zuì jìn 最近 duì 对 Pepper děng 等 GE sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 xiǎn shì 显示 , zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 zhōng 中 yùn jī 蕴积 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nù qì 怒气 hé 和 cuò bài 挫败 qíng xù 情绪 , jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 Pepper nà yàng 那样 bǎ 把 máo tóu 矛头 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 .
tā 她 bǎ 把 diào mén r 调门儿 qǐ 起 dé 得 tài 太 dī 低 le 了。
tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàn gěi 献给 le 了 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zài 在 shǐ dì fū 史蒂夫 pà fū 帕夫 lǐ nà 里娜 de 的 bó kè 博客 le 了 dú 读 le 了 yì piān 一篇 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wén zhāng 文章： rú hé 如何 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子