ประโยคภาษาจีน- 在我们的银河系之外巨大的星系位于离我们亿光年远的英仙座星系团的中心而是距离我们数十亿光年远的活跃星系团中文句子 (230841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 zhī wài 之外： jù dà 巨大 de 的 xīng xì 星系 NGC 1275 wèi yú 位于 lí 离 wǒ men 我们 2.33 yì 亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 yīng xiān zuò 英仙座 xīng jì tuán 星系团 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 3C 454.3 PKS 1502 + 106 PKS 0727 - 115 shì 是 jù lí 距离 wǒ men 我们 shù shí yì 数十亿 guāng nián 光年 yuǎn 远 de 的 huó yuè 活跃 xīng jì tuán 星系团。
PKS 1502+106, and PKS 0727-115 are active galaxies billions of light-years distant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 lǐng huì 领会 hé 和 xiǎng xiàng 想象 de 的 zhōng xīn 中心， zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误 kàn fǎ 看法 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 wǒ men 我们 xiāng ài 相爱 dé 徳 rì zi 日子 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大、 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì qiáng 最强 dà 大、 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情 shì 是 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽 de 的。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
yào shi 要是 shǎo 少 le 了 qí zhōng 其中 de 的 mǒu xiē 某些 gòu chéng yào jiàn 构成要件 dàn 但 guǎn lǐ 管理 xíng wéi 行为 què 确 shí wèi 实为 běn rén 本人 dài lái 带来 lì yì 利益 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gòu chéng 构成 wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理？
yào shi 要是 xiǎng 想 kào láo 犒劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiǎng yòng 享用 yě 野 fēng mì 蜂蜜 hé 和 mì fēng 蜜蜂。
gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说， xū yào 需要 zuò chū 作出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的、 dà fú dù 大幅度 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减， cái néng 才能 zhěng dùn 整顿 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 jī gòu 机构， yǐ biàn 以便 ràng 让 sī yǒu 私有 bù mén 部门 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣， bù 不 zhì 至 shòu dào 受到 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 jǐ yā 挤压。
zài 在 wǒ men 我们 shè tuán 社团 gōng zuò 工作 yào 要 bǎo zhèng 保证 , wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 bù 不 wàng jì 忘记 jiào shòu 教授 shù xué 数学 hé 和 kē xué 科学 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 gōng zuò 工作 xū yào 需要 tā men 他们 , dà liàng 大量 qù 去 hǎi wài 海外 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 zhǐ 只 wā 蛙 shì 是 xìng cún zhě 幸存者， dàn 但 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhǒng 物种 yí yàng 一样 qí 其 qián jǐng 前景 kān yōu 堪忧。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
zài 在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 50 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 sòng gěi 送给 tā 她 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 gǎn jī 感激。
tā 她 bǎ 把 hàn kè 汉克 zhuài 拽 shàng wū 上屋 dǐng 顶 mù wǎ 木瓦 , yòng 用 bì wān 臂弯 bào 抱 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头 , kàn zhe 看着 nà 那 huī bái 灰白 de 的 liǎn 脸 , háo táo dà kū 嚎啕大哭。
yào shi 要是 wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 tí shēng 提升， zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， wǒ 我 fēi děi 非得 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bù kě 不可 ya 呀。
zài 在 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 duì 对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 kě néng 可能 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 dá chéng 达成 gòng shí 共识 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ 我 liè jǔ 列举 jǐ ge 几个 quán jú xìng 全局性 wèn tí 问题 hé 和 shì shí 事实。
zuì jìn 最近 zài 在 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 de 的《 yǐ zú 蚁族》 yī shū 一书 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 hěn duō 很多 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生 fèn dòu 奋斗 de 的 qíng jǐng 情景， yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bì yè 毕业 yú 于 èr liú 二流 hé 和 sān liú 三流 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yào shi 要是 wǒ 我 bǐ 比 nǐ 你 xiān 先 sǐ 死， qǐng 请 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 bèi rù 被褥 zuò 做 wǒ de 我的 liàn 殓 qīn 衾。
tā 她 bǎ 把 chuāng tái 窗台 qī 漆 shàng 上 xiān yàn 鲜艳 de 的 yán sè 颜色。
gòng 共 qíng 情 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 suí 随 shòu xùn 受训 shí jiān 时间、 zì shù 自述 de 的 gòng 共 qíng 情 shuǐ píng 水平 hé 和 xìng bié 性别 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化； hòu 后 jǐ nián 几年， xué sheng 学生 qiáng diào 强调 rén jì 人际 gōng néng 功能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yào shi 要是 bǎ 把 yí gè 一个 yóu mù 游牧 jiā zú 家族 tóu 投 jìn 进 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 tiān táng 天堂。
zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 wēi nàn 危难 zhī jì 之际， zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 dōng rì 冬日， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
yào shi 要是 yǒu rén 有人， tā 他 jiù 就 diào tóu 调头 gǎi tiān 改天 zài lái 再来。
zài 在 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 kōng tán 空谈 zhuó shǒu 着手 huán dài 还贷 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòng 用 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kuài 快 de 的 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
yào shi 要是 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yòu 又 zài 在 dāng dì 当地 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 xí jī 袭击 yìn dù 印度， huì tán 会谈 jiāng 将 nán yǐ wèi jì 难以为继。
tā 她 bǎ 把 zhè lǐ 这里 jiào zuò 叫做 “ kǎn jià 砍价 lè yuán 乐园 ” 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 xì bāo xué 细胞学 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。 ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论。
guān yú 关于 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” shì jiàn 事件， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 hán 韩 fāng jiāng 方将 jìn xíng 进行 kē xué 科学 kè guān 客观 de 的 diào chá 调查， xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yì diǎn diǎn 一点点 máo bìng 毛病 jiù 就 shuō 说 tā 他 de 的 pǐn zhì 品质 hěn 很 huài 坏。
tā 她 tóu sù 投诉 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 lǐng huì 领会 hé 和 xiǎng xiàng 想象 de 的 zhōng xīn 中心， zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误 kàn fǎ 看法 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 wǒ men 我们 xiāng ài 相爱 dé 徳 rì zi 日子 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大、 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì qiáng 最强 dà 大、 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情 shì 是 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽 de 的。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 líng qián 零钱 dōu 都 dào 倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zǐ xì 仔细 de 地 shǔ 数 zhe 着。
yào shi 要是 shǎo 少 le 了 qí zhōng 其中 de 的 mǒu xiē 某些 gòu chéng yào jiàn 构成要件 dàn 但 guǎn lǐ 管理 xíng wéi 行为 què 确 shí wèi 实为 běn rén 本人 dài lái 带来 lì yì 利益 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gòu chéng 构成 wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理？
yào shi 要是 xiǎng 想 kào láo 犒劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiǎng yòng 享用 yě 野 fēng mì 蜂蜜 hé 和 mì fēng 蜜蜂。
gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说， xū yào 需要 zuò chū 作出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的、 dà fú dù 大幅度 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减， cái néng 才能 zhěng dùn 整顿 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 jī gòu 机构， yǐ biàn 以便 ràng 让 sī yǒu 私有 bù mén 部门 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣， bù 不 zhì 至 shòu dào 受到 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 jǐ yā 挤压。
zài 在 wǒ men 我们 shè tuán 社团 gōng zuò 工作 yào 要 bǎo zhèng 保证 , wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 bù 不 wàng jì 忘记 jiào shòu 教授 shù xué 数学 hé 和 kē xué 科学 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 gōng zuò 工作 xū yào 需要 tā men 他们 , dà liàng 大量 qù 去 hǎi wài 海外 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 zhǐ 只 wā 蛙 shì 是 xìng cún zhě 幸存者， dàn 但 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhǒng 物种 yí yàng 一样 qí 其 qián jǐng 前景 kān yōu 堪忧。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
zài 在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 50 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 sòng gěi 送给 tā 她 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 gǎn jī 感激。
tā 她 bǎ 把 hàn kè 汉克 zhuài 拽 shàng wū 上屋 dǐng 顶 mù wǎ 木瓦 , yòng 用 bì wān 臂弯 bào 抱 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头 , kàn zhe 看着 nà 那 huī bái 灰白 de 的 liǎn 脸 , háo táo dà kū 嚎啕大哭。
yào shi 要是 wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 tí shēng 提升， zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， wǒ 我 fēi děi 非得 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bù kě 不可 ya 呀。
zài 在 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 duì 对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 kě néng 可能 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 dá chéng 达成 gòng shí 共识 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ 我 liè jǔ 列举 jǐ ge 几个 quán jú xìng 全局性 wèn tí 问题 hé 和 shì shí 事实。
zuì jìn 最近 zài 在 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 de 的《 yǐ zú 蚁族》 yī shū 一书 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 hěn duō 很多 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生 fèn dòu 奋斗 de 的 qíng jǐng 情景， yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bì yè 毕业 yú 于 èr liú 二流 hé 和 sān liú 三流 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yào shi 要是 wǒ 我 bǐ 比 nǐ 你 xiān 先 sǐ 死， qǐng 请 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 bèi rù 被褥 zuò 做 wǒ de 我的 liàn 殓 qīn 衾。
tā 她 bǎ 把 chuāng tái 窗台 qī 漆 shàng 上 xiān yàn 鲜艳 de 的 yán sè 颜色。
gòng 共 qíng 情 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 suí 随 shòu xùn 受训 shí jiān 时间、 zì shù 自述 de 的 gòng 共 qíng 情 shuǐ píng 水平 hé 和 xìng bié 性别 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化； hòu 后 jǐ nián 几年， xué sheng 学生 qiáng diào 强调 rén jì 人际 gōng néng 功能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yào shi 要是 bǎ 把 yí gè 一个 yóu mù 游牧 jiā zú 家族 tóu 投 jìn 进 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 tiān táng 天堂。
zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 wēi nàn 危难 zhī jì 之际， zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 dōng rì 冬日， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
yào shi 要是 yǒu rén 有人， tā 他 jiù 就 diào tóu 调头 gǎi tiān 改天 zài lái 再来。
zài 在 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 kōng tán 空谈 zhuó shǒu 着手 huán dài 还贷 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòng 用 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kuài 快 de 的 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
yào shi 要是 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yòu 又 zài 在 dāng dì 当地 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǎn sǐ duì 敢死队 xí jī 袭击 yìn dù 印度， huì tán 会谈 jiāng 将 nán yǐ wèi jì 难以为继。
tā 她 bǎ 把 zhè lǐ 这里 jiào zuò 叫做 “ kǎn jià 砍价 lè yuán 乐园 ” 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 xì bāo xué 细胞学 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。 ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论。
guān yú 关于 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” shì jiàn 事件， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 hán 韩 fāng jiāng 方将 jìn xíng 进行 kē xué 科学 kè guān 客观 de 的 diào chá 调查， xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yì diǎn diǎn 一点点 máo bìng 毛病 jiù 就 shuō 说 tā 他 de 的 pǐn zhì 品质 hěn 很 huài 坏。
tā 她 tóu sù 投诉 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子