ประโยคภาษาจีน- 共和党人提出的预算案要求更大幅度地削减联邦开支以扭转预算赤字窜升的趋势中文句子 (230900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng hé dǎng rén 共和党人 tí chū 提出 de 的 yù suàn àn 预算案 yāo qiú 要求 gèng 更 dà fú dù 大幅度 de 地 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支， yǐ 以 niǔ zhuǎn 扭转 yù suàn 预算 chì zì 赤字 cuàn shēng 窜升 de 的 qū shì 趋势。
Republicans are putting forward a budget blueprint of their own that calls for far deeper cuts in federal spending to reverse the course of soaring budget deficits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng rén 共和党人 shì yán 誓言 yào 要 xuē jiǎn 削减 zhèng fǔ 政府 yù suàn àn 预算案 zhòng dì 中的 kāi zhī 开支 xiàng 项， dàn 但 hé wèn tí 核问题 hái 还 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
gòng hé dǎng rén 共和党人 chú le 除了 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 xì jù 戏剧 de 的 bú xiè 不屑 hé 和 cè huà 策划 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jìng xiū 静修 zhě 者 bú shi 不是 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人， wéi 违 shì 世 dùn 遁 sú 俗 de 的 rén 人 yě 也 bú shi 不是 lǎn hàn 懒汉。
zài 在 wǒ men 我们 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 qíng kuàng 情况 bāo kuò 包括 fān xīn 翻新 fáng zi 房子， wéi xiū 维修 huó 和 bǎo yǎng 保养 chē zi 车子， gēng huàn 更换 chē zi 车子 / lún tāi 轮胎， lǐ wù 礼物， yòng yú 用于 gōng zuò 工作 de 的 diàn nǎo 电脑 / shè bèi 设备， gēng huàn 更换 diàn qì 电器， lǚ xíng 旅行 huó 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种。
zuì jìn 最近 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 yǒu 有 chū xiàn 出现 chōng tū 冲突 jì xiàng 迹象， yī 一 sōu 艘 běi cháo xiǎn 北朝鲜 xún luó tǐng 巡逻艇 jù bào dào 据报道 céng 曾 duǎn zàn 短暂 jìn rù 进入 nán hán 南韩 hǎi yù 海域。
tā 她 bǎ 把 sā 撒 le 了 yī de 一地 de 的 zhēn zhū 珍珠 quán dōu 全都 shí 拾 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎn gōng 赶工， kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 gōng 工 zuò nòng 作弄 zāo 糟。
gòng hé dǎng 共和党 xī wàng 希望 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jīn nián 今年 de 的 zhī chū 支出， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 bái gōng 白宫 bù 不 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 de 的 zǒng tǒng 总统 nüè jí 疟疾 chàng yì 倡议 qù nián 去年 xuān bù 宣布 yě 也 jiàng 将 zī zhù 资助 dī dī tì 滴滴涕 pēn sǎ 喷洒 shì nèi 室内 qiáng bì 墙壁 yǐ 以 yù fáng 预防 gāi bìng 该病。
yào shi 要是 wǒ 我 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家， wǒ huì 我会 ràng 让 gē bì 戈壁 lǒng zhào 笼罩 lǜ sè 绿色 de 的 shù mù 树木， shǐ 使 zhàn yì 战役 zài yě 再也 bù 不 fā shēng 发生， shǐ 使 zāi hài 灾害 huò dé 获得 kuò bié 阔别 de 的 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称。
zài 在 wǒ men 我们 ràng 让 nà xiē 那些 shāng kǒu 伤口 chéng wéi 成为 guò qù 过去， wǒ men 我们 ráo shù 饶恕 bié ren 别人 shí 时， jiù 就 xiǎn 显 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 tiān fù 天父 de 的 ēn diǎn 恩典， tā 他 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 le 了 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， hái yào 还要 jì xù 继续 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们。
zuì jìn 最近 zài 在 1992 nián 年， luó mǎ 罗马 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， jiāng 将 yì dà lì 意大利 yóu zhèng 邮政 xì tǒng 系统 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 bǎo liú 保留 gěi 给 gù yuán 雇员 hé 和 qián 前 gù yuán 雇员 de 的 qīn shǔ 亲属。
gòng hé guó 共和国 de 的 zuò yòu míng 座右铭 " hé zhòng wéi yī 合众为一 " ( EPluribusUnum ) bú shi 不是 yí gè 一个 jì chéng shì shí 既成事实， ér shì 而是 měi guó rén 美国人 bì xū 必须 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上， cóng 从 dà xiàng 大象 dào 到 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 de 的 gòu chéng 构成 dōu 都 yī kào 依靠 zhe 着 liù 六 zhòng 种 yuán sù 元素： yǎng 氧、 tàn 碳、 qīng 氢、 dàn 氮、 lín 磷、 liú 硫。
zuì jìn 最近 zài 在 rì běn 日本 tā men 他们 yǒu diàn zǐ 有电子 de 的 wèi 为 wán 玩 xiǎo gāng zhū 小钢珠 bèi 备 zhì 置 kǎ piàn 卡片， ér qiě 而且 mǒu rén 某人 zài 在 nà xiē 那些 zhī shàng 之上 duàn diào 断掉 le 了 mì mǎ 密码 bèi 备 zhì 置 kǎ piàn 卡片 ér qiě 而且 zhì zào 制造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ zào 假造 xiǎo gāng zhū 小钢珠 pái 牌。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， qǐng 请 zhù yì 注意 yǐ qián 以前 de 的 fú wù qì 服务器 kě néng 可能 huì 会 fàn 犯 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ 只 xiàng 向 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 měi 每 pī 批 xīn jì lù 新记录。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 chéng yī wèi 成一位 guì fù rén 贵妇人。
gòng yǒu 共有 4 gè rén 个人： yí gè 一个 dài 带 zhe 着 qiāng 枪， yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀， yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà 大 kǎn dāo 砍刀， yí gè 一个 méi 没 dài 带 wǔ qì 武器。
tā 她 bǎ 把 yīng yǔ 英语 bǐ jì 笔记 rēng 扔 gěi 给 le 了 lù xī 露西。
gòng 共 hùn 混 jīng yóu 精油 yǔ 与 rǔ yóu 乳油 mù shù 木树 tí qǔ wù 提取物 kě 可 bèi 被 lì jí 立即 xī shōu 吸收。 kě kě 可可 zhī 脂 hé 和 mì là 蜜蜡 zé 则 tí gōng 提供 sī 丝 huá 滑 bǎo hù 保护。
zuì jìn 最近 dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 yí gè 一个 yóu 由 gōng shāng jiè 工商界、 jiào yù jiè 教育界 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cān yù 参与 de 的 jīng cǎi 精彩 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 她 bǎ 把 nà r 那儿 de 的 ān xián shū shì 安闲舒适 hé 和 niǔ yuē 纽约 jǐn zhāng 紧张 cōng máng 匆忙 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 chéng 乘 shàng chē 上车， kàn dào 看到 měi gè 每个 zuò wèi 座位 páng 旁 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 xiān liang 鲜亮 de 的 chéng sè 橙色 sù liào dài 塑料袋 shí 时， dí què 的确 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心。
yào shi 要是 téng 疼 dé 得 lì hai 厉害 bìng qiě 并且 jí zhōng 集中 zài 在 fù bù 腹部 yòu xià fāng 右下方， kě néng 可能 shì 是 lán wěi yán 阑尾炎。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yào shi 钥匙， jī hū 几乎 cóng 从 tā 他 nà 那 sōng kāi 松开 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhōng 中 duó 夺 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 tā 她 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 tā 他 huí dào 回到 le 了 xiàn shí 现实； tā 他 hěn kuài 很快 de 地 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā 她 tóu sù 投诉 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由。
zài 在 wǒ 我 huí guó 回国 zhī hòu 之后， yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会， pèng qiǎo 碰巧 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次。
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng rén 共和党人 shì yán 誓言 yào 要 xuē jiǎn 削减 zhèng fǔ 政府 yù suàn àn 预算案 zhòng dì 中的 kāi zhī 开支 xiàng 项， dàn 但 hé wèn tí 核问题 hái 还 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
gòng hé dǎng rén 共和党人 chú le 除了 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 xì jù 戏剧 de 的 bú xiè 不屑 hé 和 cè huà 策划 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jìng xiū 静修 zhě 者 bú shi 不是 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人， wéi 违 shì 世 dùn 遁 sú 俗 de 的 rén 人 yě 也 bú shi 不是 lǎn hàn 懒汉。
zài 在 wǒ men 我们 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 qíng kuàng 情况 bāo kuò 包括 fān xīn 翻新 fáng zi 房子， wéi xiū 维修 huó 和 bǎo yǎng 保养 chē zi 车子， gēng huàn 更换 chē zi 车子 / lún tāi 轮胎， lǐ wù 礼物， yòng yú 用于 gōng zuò 工作 de 的 diàn nǎo 电脑 / shè bèi 设备， gēng huàn 更换 diàn qì 电器， lǚ xíng 旅行 huó 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种。
zuì jìn 最近 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 yǒu 有 chū xiàn 出现 chōng tū 冲突 jì xiàng 迹象， yī 一 sōu 艘 běi cháo xiǎn 北朝鲜 xún luó tǐng 巡逻艇 jù bào dào 据报道 céng 曾 duǎn zàn 短暂 jìn rù 进入 nán hán 南韩 hǎi yù 海域。
tā 她 bǎ 把 sā 撒 le 了 yī de 一地 de 的 zhēn zhū 珍珠 quán dōu 全都 shí 拾 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎn gōng 赶工， kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 gōng 工 zuò nòng 作弄 zāo 糟。
gòng hé dǎng 共和党 xī wàng 希望 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jīn nián 今年 de 的 zhī chū 支出， dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 bái gōng 白宫 bù 不 xī wàng 希望 zhè me 这么 zuò 做。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 de 的 zǒng tǒng 总统 nüè jí 疟疾 chàng yì 倡议 qù nián 去年 xuān bù 宣布 yě 也 jiàng 将 zī zhù 资助 dī dī tì 滴滴涕 pēn sǎ 喷洒 shì nèi 室内 qiáng bì 墙壁 yǐ 以 yù fáng 预防 gāi bìng 该病。
yào shi 要是 wǒ 我 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家， wǒ huì 我会 ràng 让 gē bì 戈壁 lǒng zhào 笼罩 lǜ sè 绿色 de 的 shù mù 树木， shǐ 使 zhàn yì 战役 zài yě 再也 bù 不 fā shēng 发生， shǐ 使 zāi hài 灾害 huò dé 获得 kuò bié 阔别 de 的 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称。
zài 在 wǒ men 我们 ràng 让 nà xiē 那些 shāng kǒu 伤口 chéng wéi 成为 guò qù 过去， wǒ men 我们 ráo shù 饶恕 bié ren 别人 shí 时， jiù 就 xiǎn 显 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 tiān fù 天父 de 的 ēn diǎn 恩典， tā 他 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 le 了 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， hái yào 还要 jì xù 继续 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们。
zuì jìn 最近 zài 在 1992 nián 年， luó mǎ 罗马 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， jiāng 将 yì dà lì 意大利 yóu zhèng 邮政 xì tǒng 系统 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 bǎo liú 保留 gěi 给 gù yuán 雇员 hé 和 qián 前 gù yuán 雇员 de 的 qīn shǔ 亲属。
gòng hé guó 共和国 de 的 zuò yòu míng 座右铭 " hé zhòng wéi yī 合众为一 " ( EPluribusUnum ) bú shi 不是 yí gè 一个 jì chéng shì shí 既成事实， ér shì 而是 měi guó rén 美国人 bì xū 必须 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上， cóng 从 dà xiàng 大象 dào 到 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 de 的 gòu chéng 构成 dōu 都 yī kào 依靠 zhe 着 liù 六 zhòng 种 yuán sù 元素： yǎng 氧、 tàn 碳、 qīng 氢、 dàn 氮、 lín 磷、 liú 硫。
zuì jìn 最近 zài 在 rì běn 日本 tā men 他们 yǒu diàn zǐ 有电子 de 的 wèi 为 wán 玩 xiǎo gāng zhū 小钢珠 bèi 备 zhì 置 kǎ piàn 卡片， ér qiě 而且 mǒu rén 某人 zài 在 nà xiē 那些 zhī shàng 之上 duàn diào 断掉 le 了 mì mǎ 密码 bèi 备 zhì 置 kǎ piàn 卡片 ér qiě 而且 zhì zào 制造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ zào 假造 xiǎo gāng zhū 小钢珠 pái 牌。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， qǐng 请 zhù yì 注意 yǐ qián 以前 de 的 fú wù qì 服务器 kě néng 可能 huì 会 fàn 犯 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ 只 xiàng 向 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 měi 每 pī 批 xīn jì lù 新记录。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 chéng yī wèi 成一位 guì fù rén 贵妇人。
gòng yǒu 共有 4 gè rén 个人： yí gè 一个 dài 带 zhe 着 qiāng 枪， yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀， yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà 大 kǎn dāo 砍刀， yí gè 一个 méi 没 dài 带 wǔ qì 武器。
tā 她 bǎ 把 yīng yǔ 英语 bǐ jì 笔记 rēng 扔 gěi 给 le 了 lù xī 露西。
gòng 共 hùn 混 jīng yóu 精油 yǔ 与 rǔ yóu 乳油 mù shù 木树 tí qǔ wù 提取物 kě 可 bèi 被 lì jí 立即 xī shōu 吸收。 kě kě 可可 zhī 脂 hé 和 mì là 蜜蜡 zé 则 tí gōng 提供 sī 丝 huá 滑 bǎo hù 保护。
zuì jìn 最近 dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 yí gè 一个 yóu 由 gōng shāng jiè 工商界、 jiào yù jiè 教育界 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cān yù 参与 de 的 jīng cǎi 精彩 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 她 bǎ 把 nà r 那儿 de 的 ān xián shū shì 安闲舒适 hé 和 niǔ yuē 纽约 jǐn zhāng 紧张 cōng máng 匆忙 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 chéng 乘 shàng chē 上车， kàn dào 看到 měi gè 每个 zuò wèi 座位 páng 旁 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 xiān liang 鲜亮 de 的 chéng sè 橙色 sù liào dài 塑料袋 shí 时， dí què 的确 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心。
yào shi 要是 téng 疼 dé 得 lì hai 厉害 bìng qiě 并且 jí zhōng 集中 zài 在 fù bù 腹部 yòu xià fāng 右下方， kě néng 可能 shì 是 lán wěi yán 阑尾炎。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yào shi 钥匙， jī hū 几乎 cóng 从 tā 他 nà 那 sōng kāi 松开 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhōng 中 duó 夺 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 tā 她 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 tā 他 huí dào 回到 le 了 xiàn shí 现实； tā 他 hěn kuài 很快 de 地 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā 她 tóu sù 投诉 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由。
zài 在 wǒ 我 huí guó 回国 zhī hòu 之后， yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会， pèng qiǎo 碰巧 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次。
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子