ประโยคภาษาจีน- 最近当地的一家日报社从它的免费讣告中删去了一个同性恋死者伴侣的名字中文句子 (231408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 cóng 从 tā 它 de 的 miǎn fèi 免费 fù gào 讣告 zhōng 中 shān qù 删去 le 了 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 sǐ zhě 死者 bàn lǚ 伴侣 de 的 míng zi 名字。
The daily newspaper there recently omitted the name of the partner of a deceased gay man in its free obituary notice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ liǎ 我俩 hái 还 dōu 都 shì 是 qī 七 nián jí 年级 xué sheng 学生 shí 时， āi lǐ kè 埃里克 zài 在 xiào tè shān 肖特山【 xīn zé xī zhōu 新泽西州 dì míng 地名， yǔ 与 měi guó 美国 dōng àn 东岸 de 的 “ bèi fú lǐ 贝弗里 shān 山 ” qí míng 齐名， jū zhù 居住 zhe 着 dà liàng 大量 zhōng shàng céng 中上层 rén shì 人士 — — yì zhě 译者 zhù 注】 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 zhǔ tí 主题 de 的 Chanticleer cān tīng 餐厅 jǔ xíng 举行 le 了 nán hái 男孩 de 的 chéng 成 nián lǐ 年礼。
zài 在 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 kōng tán 空谈 zhuó shǒu 着手 huán dài 还贷 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòng 用 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kuài 快 de 的 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
gòng 共 yǒu de 有的 gǔ sōng 古松、 qīng chè 清澈 de 的 hú shuǐ 湖水、 dī 低 bì 拂 de 的 zhòng 重 liǔ 柳、 xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 qìng 磬 chuí 锤 fēng 峰 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 liù hé 六合 tǎ 塔 …
gòng yòng 共用 zhēn tóu 针头， zhù shè qì 注射器， sháo zi 勺子， guò lǜ qì 过滤器 huò 或 shuǐ 水 dōu 都 kě néng 可能 chuán dì 传递 bìng dú 病毒。
tā 她 bǎ 把 dàn gāo 蛋糕 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 mì mì 秘密 xiè lù 泄露 gěi 给 tā 她 nán yǒu 男友 le 了。
yào shi 要是 qì hòu 气候 xǔ kě 许可， zá men 咱们 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qù 去 kàn 看 nǐ 你。
zuì jìn 最近 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 huì xīng 慧星。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， bào zhà 爆炸 hé 和 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
gòng cān 共餐 zhě 者， huǒ shí tuán 伙食团 jīng cháng 经常 yí kuài 一块 yòng shàn 用膳 de 的 yì qún 一群 rén 人， tōng cháng 通常 zhǐ 指 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手。
yào shi 要是 hú rén 湖人 shòu kùn 受困 yú 于 shāng bìng 伤病， shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 hé 和 dá lā sī 达拉斯 huì 会 shì 是 zǒng jué sài 总决赛 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 huì huà 绘画 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suǒ 所 huà 画 de 的 shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 huò dé 获得 qí yì 奇异 měi gǎn 美感 de 的 dōng xi 东西： wǒ de 我的 jí tā 吉他、 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suǒ suì 琐碎 wù pǐn 物品， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 — — yòng 用 wǒ de 我的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 zhuā pāi 抓拍 de 的 zhào piàn 照片。
tā 她 bǎ 把 qián 钱 jūn 均 fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
yào shi 要是 zhēn 真 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chuán shuō 传说！ nǐ 你 nán dào 难道 cún xīn 存心 yào 要 jiǎ 假 chī 痴 jiǎ 假 dāi 呆 bù chéng 不成 ? zhè bu 这不 quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 pàn mìng 拚命 chuán chū 传出 qù 去 de 的 ma 吗 ? nán dào 难道 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了 ma 吗 ? 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。
guān yú 关于 “ miào kè 缪克 ” de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 píng jiè 凭借 dàng àn 档案 hé 和 xué shí 学识 yǐng xiǎng 影响 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 duō chǎn 多产 de 的 lì zi 例子， cān yù zhě 参与者 men 们 shuō 说。
yào shi 要是 néng 能 tīng dào 听到 sì chù 四处 yǒu 有 zhǎng shēng 掌声 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 le 了。 bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
zuì jìn 最近 wǒ 我 wèn 问 bù āi hè nà 布埃赫纳 tā 他 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物 jù yǒu 具有 yǒng jiǔ 永久 zhǎn lǎn 展览 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 wǒ guó 我国 dōng běi 东北 de 的 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区， yóu yú 由于 chūn hàn 春旱 zào chéng 造成 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 bù zú 不足， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 dà tián zuò wù 大田作物 de 的 fā yá 发芽 hé 和 chū miáo 出苗。 jìn ér 进而 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zuò wù 作物 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量。
zuì jìn 最近 pāi 拍 huā 花 xǐ huan 喜欢 shàng 上 nì guāng 逆光 jiā shàng 加上 guò 过 pù 曝 chū lái 出来 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 liǎng cì 两次 wén huà 文化 fán róng 繁荣 de 的 gāo cháo 高潮 shí qī 时期， jīng mén 荆门 dōu 都 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 qí 其 nán běi 南北 wén huà 文化 jiāo róng 交融 de 的 “ mén hù 门户 ” zuò yòng 作用， xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 kāi fàng 开放 róng hé 融合 jīng shén 精神。
zuì jìn 最近 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shí sì 十四 suì 岁 nán hái 男孩 de 的 bào dào 报道， tā 他 qiáng bào 强暴 le 了 bǐ 比 tā 他 xiǎo de 小的 nán hái 男孩。
guān yú 关于 zhǔ quán 主权 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 yān mù 烟幕， yǎn gài 掩盖 le 了 yí gè 一个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zhēn xiàng 真相。
zài 在 wǒ guó 我国， yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 gōng jiǎn fǎ 公检法 bù mén 部门 yě 也 xiāng jì 相继 kāi shǐ 开始 jiàn xíng 践行 xiū fù 修复 xìng 性 sī fǎ 司法， xī wàng 希望 tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 běn tǔ 本土 tè sè 特色 de 的 xiū fù 修复 xìng 性 sī fǎ 司法 zhī lù 之路。
tā 她 jù jué 拒绝 zài 在 rèn yǎng 认养 wén jiàn 文件 shàng 上 zuò 做 zuì hòu 最后 qiān zì 签字。
zuì jìn 最近 yóu 由 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 jiù 就 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 zuò 坐 shàng 上 nǚ wáng 女王 bǎo zuò 宝座 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 rén 人 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 de 地 gōng xià 攻下 yī zuò 一座 yòu 又 yī zuò 一座 de 的 chéng chí 城池， shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 zhú bù 逐步 kòng zhì 控制 Āī jí 埃及。
yào yǒu 要有 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shuāng chún 双唇， shuō huà 说话 yào yǒu 要有 kǒu dé 口德。
tā 她 ná qǐ 拿起 sān 三 zhǐ 只 lài há ma 癞蛤蟆， bǎ 把 měi 每 zhǐ 只 dōu 都 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 duì 对 dì yī 第一 zhǐ 只 shuō 说： “ dāng 当 Àì lí shā 艾丽莎 zǒu jìn 走进 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， hǎo shǐ 好使 tā 她 biàn de 变得 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 dāi bèn 呆笨。 ”
zài 在 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， dé guó 德国 zú qiú jiè 足球界 duì yú 对于 qiú yuán 球员 yǒu 有 sān gè 三个 děng jí 等级： guó jiā jí 国家级、 guó jì jí 国际级 hé 和 dǐng jí 顶级。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ liǎ 我俩 hái 还 dōu 都 shì 是 qī 七 nián jí 年级 xué sheng 学生 shí 时， āi lǐ kè 埃里克 zài 在 xiào tè shān 肖特山【 xīn zé xī zhōu 新泽西州 dì míng 地名， yǔ 与 měi guó 美国 dōng àn 东岸 de 的 “ bèi fú lǐ 贝弗里 shān 山 ” qí míng 齐名， jū zhù 居住 zhe 着 dà liàng 大量 zhōng shàng céng 中上层 rén shì 人士 — — yì zhě 译者 zhù 注】 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 zhǔ tí 主题 de 的 Chanticleer cān tīng 餐厅 jǔ xíng 举行 le 了 nán hái 男孩 de 的 chéng 成 nián lǐ 年礼。
zài 在 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 kōng tán 空谈 zhuó shǒu 着手 huán dài 还贷 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòng 用 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kuài 快 de 的 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
gòng 共 yǒu de 有的 gǔ sōng 古松、 qīng chè 清澈 de 的 hú shuǐ 湖水、 dī 低 bì 拂 de 的 zhòng 重 liǔ 柳、 xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 qìng 磬 chuí 锤 fēng 峰 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 liù hé 六合 tǎ 塔 …
gòng yòng 共用 zhēn tóu 针头， zhù shè qì 注射器， sháo zi 勺子， guò lǜ qì 过滤器 huò 或 shuǐ 水 dōu 都 kě néng 可能 chuán dì 传递 bìng dú 病毒。
tā 她 bǎ 把 dàn gāo 蛋糕 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 mì mì 秘密 xiè lù 泄露 gěi 给 tā 她 nán yǒu 男友 le 了。
yào shi 要是 qì hòu 气候 xǔ kě 许可， zá men 咱们 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qù 去 kàn 看 nǐ 你。
zuì jìn 最近 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 huì xīng 慧星。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， bào zhà 爆炸 hé 和 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
gòng cān 共餐 zhě 者， huǒ shí tuán 伙食团 jīng cháng 经常 yí kuài 一块 yòng shàn 用膳 de 的 yì qún 一群 rén 人， tōng cháng 通常 zhǐ 指 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手。
yào shi 要是 hú rén 湖人 shòu kùn 受困 yú 于 shāng bìng 伤病， shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 hé 和 dá lā sī 达拉斯 huì 会 shì 是 zǒng jué sài 总决赛 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者。
zài 在 wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 huì huà 绘画 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suǒ 所 huà 画 de 的 shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 huò dé 获得 qí yì 奇异 měi gǎn 美感 de 的 dōng xi 东西： wǒ de 我的 jí tā 吉他、 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suǒ suì 琐碎 wù pǐn 物品， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 — — yòng 用 wǒ de 我的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 zhuā pāi 抓拍 de 的 zhào piàn 照片。
tā 她 bǎ 把 qián 钱 jūn 均 fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
yào shi 要是 zhēn 真 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chuán shuō 传说！ nǐ 你 nán dào 难道 cún xīn 存心 yào 要 jiǎ 假 chī 痴 jiǎ 假 dāi 呆 bù chéng 不成 ? zhè bu 这不 quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 pàn mìng 拚命 chuán chū 传出 qù 去 de 的 ma 吗 ? nán dào 难道 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了 ma 吗 ? 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。
guān yú 关于 “ miào kè 缪克 ” de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 píng jiè 凭借 dàng àn 档案 hé 和 xué shí 学识 yǐng xiǎng 影响 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 duō chǎn 多产 de 的 lì zi 例子， cān yù zhě 参与者 men 们 shuō 说。
yào shi 要是 néng 能 tīng dào 听到 sì chù 四处 yǒu 有 zhǎng shēng 掌声 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 le 了。 bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
zuì jìn 最近 wǒ 我 wèn 问 bù āi hè nà 布埃赫纳 tā 他 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì wù 装饰物 jù yǒu 具有 yǒng jiǔ 永久 zhǎn lǎn 展览 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 wǒ guó 我国 dōng běi 东北 de 的 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区， yóu yú 由于 chūn hàn 春旱 zào chéng 造成 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 bù zú 不足， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 dà tián zuò wù 大田作物 de 的 fā yá 发芽 hé 和 chū miáo 出苗。 jìn ér 进而 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zuò wù 作物 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量。
zuì jìn 最近 pāi 拍 huā 花 xǐ huan 喜欢 shàng 上 nì guāng 逆光 jiā shàng 加上 guò 过 pù 曝 chū lái 出来 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 liǎng cì 两次 wén huà 文化 fán róng 繁荣 de 的 gāo cháo 高潮 shí qī 时期， jīng mén 荆门 dōu 都 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 qí 其 nán běi 南北 wén huà 文化 jiāo róng 交融 de 的 “ mén hù 门户 ” zuò yòng 作用， xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 kāi fàng 开放 róng hé 融合 jīng shén 精神。
zuì jìn 最近 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shí sì 十四 suì 岁 nán hái 男孩 de 的 bào dào 报道， tā 他 qiáng bào 强暴 le 了 bǐ 比 tā 他 xiǎo de 小的 nán hái 男孩。
guān yú 关于 zhǔ quán 主权 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 yān mù 烟幕， yǎn gài 掩盖 le 了 yí gè 一个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zhēn xiàng 真相。
zài 在 wǒ guó 我国， yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 gōng jiǎn fǎ 公检法 bù mén 部门 yě 也 xiāng jì 相继 kāi shǐ 开始 jiàn xíng 践行 xiū fù 修复 xìng 性 sī fǎ 司法， xī wàng 希望 tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 běn tǔ 本土 tè sè 特色 de 的 xiū fù 修复 xìng 性 sī fǎ 司法 zhī lù 之路。
tā 她 jù jué 拒绝 zài 在 rèn yǎng 认养 wén jiàn 文件 shàng 上 zuò 做 zuì hòu 最后 qiān zì 签字。
zuì jìn 最近 yóu 由 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 jiù 就 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 zuò 坐 shàng 上 nǚ wáng 女王 bǎo zuò 宝座 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 rén 人 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 de 地 gōng xià 攻下 yī zuò 一座 yòu 又 yī zuò 一座 de 的 chéng chí 城池， shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 zhú bù 逐步 kòng zhì 控制 Āī jí 埃及。
yào yǒu 要有 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shuāng chún 双唇， shuō huà 说话 yào yǒu 要有 kǒu dé 口德。
tā 她 ná qǐ 拿起 sān 三 zhǐ 只 lài há ma 癞蛤蟆， bǎ 把 měi 每 zhǐ 只 dōu 都 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 duì 对 dì yī 第一 zhǐ 只 shuō 说： “ dāng 当 Àì lí shā 艾丽莎 zǒu jìn 走进 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， hǎo shǐ 好使 tā 她 biàn de 变得 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 dāi bèn 呆笨。 ”
zài 在 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， dé guó 德国 zú qiú jiè 足球界 duì yú 对于 qiú yuán 球员 yǒu 有 sān gè 三个 děng jí 等级： guó jiā jí 国家级、 guó jì jí 国际级 hé 和 dǐng jí 顶级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子