ประโยคภาษาจีน- 要是要对某个图标元素添加注解就可使用点画线将其毗连到该元素中文句子 (231812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào shi 要是 yào 要 duì 对 mǒu gè 某个 tú biāo 图标 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 zhù jiě 注解， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用 diǎn huà 点画 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 pí lián 毗连 dào 到 gāi 该 yuán sù 元素。
To relate the comment to whatever diagram elements it is about, connect them with dashed lines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 ràng 让 nǐ 你 qīng xǐ 清洗 zhěng gè 整个 xī yǎ tú 西雅图 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng zi 窗子， nǐ 你 huì 会 shōu qǔ 收取 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用？
yào shi 要是 shì zhe 试着 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng jiān 中间 yǎn shuō 演说， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤， huì 会 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 zhuǎn huàn 转换 fāng xiàng 方向 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 tīng zhòng 听众 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ de 我的 liǎn 脸。
yào shi 要是 shéi 谁 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 bù dān 不丹 de 的 yí gè 一个 niǎo 鸟 bù 不 lā shǐ 拉屎 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 yǒu 有 néng 能 ràng 让 wǒ 我 bú zài 不再 diào 掉 tóu fa 头发 de 的 fāng zi 方子， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 dēng shān xié 登山鞋 zuò 坐 shàng fēi jī 上飞机 zhí bèn 直奔 ér 而 qù 去。
tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 dào 到 liǎn shàng 脸上， tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 shuāng jiān 双肩 yīn 因 chuò qì 啜泣 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
tā 她 bào zhù 抱住 nǚ hái 女孩 shuō 说： “ xiè xie 谢谢， zhè ge 这个 chuāng kě tiē 创可贴 huì 会 zhì hǎo 治好 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 de 的。 ”
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。
guān yú 关于 dōng hǎi àn 东海岸 yǔ 与 léi guǐ 雷鬼 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 hé 和 jì qiǎo 技巧 de 的 zhuān jiā zī xún 专家咨询 wǔ tīng 舞厅 yīn yuè 音乐 xué xí 学习 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 shì pín 视频。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 cǎo jiàn 草荐 zhěn 枕、 mù zhěn 木枕、 yù zhěn 玉枕、 cí 瓷 zhěn 枕、 yán 盐 zhěn 枕、 hǔ pò 琥珀 zhěn 枕、 liú li 琉璃 zhěn 枕、 téng 藤 zhěn 枕、 bù 布 zhěn 枕 děng 等 gè zhǒng 各种 zhěn tou 枕头。
tā 她 chōu chū 抽出 le 了 yī gēn 一根， chī 哧！
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 jià zhí guān 价值观 qiáng liè 强烈 de 地 chōng jī 冲击 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo yù guān 教育观， lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 rén wén xué 人文学 gōng néng 功能 bèi 被 cháng qī 长期 hū shì 忽视。
guān yú 关于 wèi shén me 为什么 qióng rén 穷人 yīng gāi 应该 shì 是 kuài lè 快乐 de 的： “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 ér 而 guò 过 de 的 bù píng 不平 hé 和 hé 和 bù 不 wán zhěng 完整， ” mǒu gè 某个 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zài 在 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de shí hòu 的时候， dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 tòng kǔ 痛苦 de 的 yì wèi 意味。
yào shi 要是 nà ge 那个 pò 破 bǎ 靶 zhàn 站 zài 在 yǎn xià 眼下 zá men 咱们 zhè 这 wǔ gè 五个 jiě men ér 姐们儿 gēn qián 跟前 tīng hòu 听候 pàn jué 判决， tā 她 néng gòu 能够 dài 带 zhe 着 nà xiē 那些 kě jìng 可敬 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shǎng 赏 gěi 给 tā 她 de 的 pàn jué 判决 liū 溜 guò qù 过去 ma 吗？
zài 在 wǒ guó 我国， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shè huì xiàn xiàng 社会现象， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shè huì wěn dìng 社会稳定 hè 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
zài 在 wǒ guó 我国， guó jì lǚ yóu 国际旅游 yè wù 业务 shì chǎng 市场 cún zài 存在 zhe 着 jìn rù 进入 guǎn zhì 管制， cóng ér 从而 shǐ de 使得 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 le 了 chāo é lì rùn 超额利润， jí 即 jīng jì 经济 zū 租。
zuì jìn 最近 yá tòng 牙痛， yǒu diǎn 有点 lín bā jiē zhǒng dà 淋巴结肿大， dàn 但 bù 不 tòng 痛， shì 是 lín bā ái 淋巴癌 ma 吗？
tā 她 zhāo shǒu 招手 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 她。
guān yú 关于 huì qī 会期， mù qián 目前 bì mù 闭幕 de 的 rì qī 日期 hái 还 méi yǒu 没有 què dìng 确定。 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì tán 会谈 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
guān yú 关于 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 de 的 chǒu wén 丑闻 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 shěn jì shī 审计师 men 们 kāi shǐ 开始 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 wǔ bì 舞弊 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 zhù yì 注意 hé 和 fā xiàn 发现。
guān yú 关于 xìn yǎng 信仰， tā 她 shuō 说， jiù shì 就是 " cóng 从 biǎo miàn 表面 kāi shǐ 开始， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 tōng wǎng 通往 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yī 一 duàn 段 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
zài 在 wǒ 我 qí qū 崎岖 de 的 shēng mìng 生命 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 wèi 为 wǒ 我 zhǐ yǐn 指引 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 de 的 liáng shī yì yǒu 良师益友， shí bu shí 时不时 de 的 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí 回 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道， wèi 为 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 ér 而 hè cǎi 喝彩。
guān yú 关于 qí 其 shì yì 释义、 lì zhèng 例证 zhòng dì 中的 cuò é 错讹、 qiàn 欠 dāng 当 děng 等， bǐ zhě 笔者 yǐ 已 zhuàn xiě 撰写《 chén 陈 fù huá 复华 zhǔ biān 主编〈 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典〉 zhǐ 指 xiá 瑕》 yī wén 一文 jìn xíng 进行 le 了 zhì yí 质疑。
zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 xià wǔ 下午， xué xí 学习 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zì zhì 自制 chéng sè 橙色 bīng gāo 冰糕 hé 和 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 piàn 片 bǎi 摆 pán 盘。
guān yú 关于 jù yuàn 剧院 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化， lún dūn 伦敦 hé 和 niǔ yuē 纽约 yǐ 以 qí 其 bàn jià 半价 piào 票 tān wèi 摊位 zhù chēng 著称， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 pián yi 便宜 piào 票。
tā 她 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 lùn tí 论题 shì 是 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 jié gòu 结构。
zài 在 wǒ 我 niǔ shāng 扭伤 le 了 jiǎo 脚 kū bí zi 哭鼻子 de shí hòu 的时候， yì biān 一边 gěi 给 wǒ 我 cā 擦 yào 药， yì biān 一边 bào 抱 zhe 着 wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 kū 哭。

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 ràng 让 nǐ 你 qīng xǐ 清洗 zhěng gè 整个 xī yǎ tú 西雅图 de 的 suǒ yǒu 所有 chuāng zi 窗子， nǐ 你 huì 会 shōu qǔ 收取 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用？
yào shi 要是 shì zhe 试着 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng jiān 中间 yǎn shuō 演说， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 bù 不 tīng 听 shǐ huàn 使唤， huì 会 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 zhuǎn huàn 转换 fāng xiàng 方向 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 tīng zhòng 听众 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ de 我的 liǎn 脸。
yào shi 要是 shéi 谁 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 bù dān 不丹 de 的 yí gè 一个 niǎo 鸟 bù 不 lā shǐ 拉屎 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 yǒu 有 néng 能 ràng 让 wǒ 我 bú zài 不再 diào 掉 tóu fa 头发 de 的 fāng zi 方子， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 dēng shān xié 登山鞋 zuò 坐 shàng fēi jī 上飞机 zhí bèn 直奔 ér 而 qù 去。
tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 dào 到 liǎn shàng 脸上， tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 shuāng jiān 双肩 yīn 因 chuò qì 啜泣 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
tā 她 bào zhù 抱住 nǚ hái 女孩 shuō 说： “ xiè xie 谢谢， zhè ge 这个 chuāng kě tiē 创可贴 huì 会 zhì hǎo 治好 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 de 的。 ”
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。
guān yú 关于 dōng hǎi àn 东海岸 yǔ 与 léi guǐ 雷鬼 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 hé 和 jì qiǎo 技巧 de 的 zhuān jiā zī xún 专家咨询 wǔ tīng 舞厅 yīn yuè 音乐 xué xí 学习 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 shì pín 视频。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 cǎo jiàn 草荐 zhěn 枕、 mù zhěn 木枕、 yù zhěn 玉枕、 cí 瓷 zhěn 枕、 yán 盐 zhěn 枕、 hǔ pò 琥珀 zhěn 枕、 liú li 琉璃 zhěn 枕、 téng 藤 zhěn 枕、 bù 布 zhěn 枕 děng 等 gè zhǒng 各种 zhěn tou 枕头。
tā 她 chōu chū 抽出 le 了 yī gēn 一根， chī 哧！
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 jià zhí guān 价值观 qiáng liè 强烈 de 地 chōng jī 冲击 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo yù guān 教育观， lì shǐ 历史 jiào yù 教育 de 的 rén wén xué 人文学 gōng néng 功能 bèi 被 cháng qī 长期 hū shì 忽视。
guān yú 关于 wèi shén me 为什么 qióng rén 穷人 yīng gāi 应该 shì 是 kuài lè 快乐 de 的： “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 ér 而 guò 过 de 的 bù píng 不平 hé 和 hé 和 bù 不 wán zhěng 完整， ” mǒu gè 某个 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zài 在 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de shí hòu 的时候， dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 tòng kǔ 痛苦 de 的 yì wèi 意味。
yào shi 要是 nà ge 那个 pò 破 bǎ 靶 zhàn 站 zài 在 yǎn xià 眼下 zá men 咱们 zhè 这 wǔ gè 五个 jiě men ér 姐们儿 gēn qián 跟前 tīng hòu 听候 pàn jué 判决， tā 她 néng gòu 能够 dài 带 zhe 着 nà xiē 那些 kě jìng 可敬 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shǎng 赏 gěi 给 tā 她 de 的 pàn jué 判决 liū 溜 guò qù 过去 ma 吗？
zài 在 wǒ guó 我国， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shè huì xiàn xiàng 社会现象， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shè huì wěn dìng 社会稳定 hè 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
zài 在 wǒ guó 我国， guó jì lǚ yóu 国际旅游 yè wù 业务 shì chǎng 市场 cún zài 存在 zhe 着 jìn rù 进入 guǎn zhì 管制， cóng ér 从而 shǐ de 使得 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 le 了 chāo é lì rùn 超额利润， jí 即 jīng jì 经济 zū 租。
zuì jìn 最近 yá tòng 牙痛， yǒu diǎn 有点 lín bā jiē zhǒng dà 淋巴结肿大， dàn 但 bù 不 tòng 痛， shì 是 lín bā ái 淋巴癌 ma 吗？
tā 她 zhāo shǒu 招手 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 她。
guān yú 关于 huì qī 会期， mù qián 目前 bì mù 闭幕 de 的 rì qī 日期 hái 还 méi yǒu 没有 què dìng 确定。 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì tán 会谈 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
guān yú 关于 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 de 的 chǒu wén 丑闻 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 shěn jì shī 审计师 men 们 kāi shǐ 开始 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 wǔ bì 舞弊 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 zhù yì 注意 hé 和 fā xiàn 发现。
guān yú 关于 xìn yǎng 信仰， tā 她 shuō 说， jiù shì 就是 " cóng 从 biǎo miàn 表面 kāi shǐ 开始， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 tōng wǎng 通往 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yī 一 duàn 段 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
zài 在 wǒ 我 qí qū 崎岖 de 的 shēng mìng 生命 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 wèi 为 wǒ 我 zhǐ yǐn 指引 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 de 的 liáng shī yì yǒu 良师益友， shí bu shí 时不时 de 的 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí 回 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道， wèi 为 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 ér 而 hè cǎi 喝彩。
guān yú 关于 qí 其 shì yì 释义、 lì zhèng 例证 zhòng dì 中的 cuò é 错讹、 qiàn 欠 dāng 当 děng 等， bǐ zhě 笔者 yǐ 已 zhuàn xiě 撰写《 chén 陈 fù huá 复华 zhǔ biān 主编〈 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典〉 zhǐ 指 xiá 瑕》 yī wén 一文 jìn xíng 进行 le 了 zhì yí 质疑。
zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 xià wǔ 下午， xué xí 学习 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zì zhì 自制 chéng sè 橙色 bīng gāo 冰糕 hé 和 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 piàn 片 bǎi 摆 pán 盘。
guān yú 关于 jù yuàn 剧院 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化， lún dūn 伦敦 hé 和 niǔ yuē 纽约 yǐ 以 qí 其 bàn jià 半价 piào 票 tān wèi 摊位 zhù chēng 著称， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 pián yi 便宜 piào 票。
tā 她 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 lùn tí 论题 shì 是 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 jié gòu 结构。
zài 在 wǒ 我 niǔ shāng 扭伤 le 了 jiǎo 脚 kū bí zi 哭鼻子 de shí hòu 的时候， yì biān 一边 gěi 给 wǒ 我 cā 擦 yào 药， yì biān 一边 bào 抱 zhe 着 wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 kū 哭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子