ประโยคภาษาจีน- 要是这个人还断言道可我不相信天在下雨那么与这个断言相矛盾的不是前一个断言天在下雨而是前一个断言所蕴涵的东西他相信天在下雨中文句子 (231924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào shi 要是 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 duàn yán 断言 dào 道 “ kě 可 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ， nà me 那么 yǔ 与 zhè ge 这个 duàn yán 断言 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的， bú shi 不是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言（ “ tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ）， ér shì 而是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 dōng xi 东西（ tā 他 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨）。
When they go on to assert ‘but I don’t believe it’, they contradict not the original assertion but the original implication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 zhè me yàng 这么样， shì qing 事情 huì 会 nào 闹 dà 大 de 的。
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zuì jìn 最近 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 lù yīn 录音 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 bú jìng ér zǒu 不胫而走， tā 它 zhǔ yào 主要 jì lù 记录 le 了 yī 一 wèi 位 ní bó ěr gòng chǎn dǎng 尼泊尔共产党（ máo pài 毛派） lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 yī míng 一名 cào 操 zhōng guó 中国 kǒu yīn 口音 nán zǐ 男子 de 的 tán huà 谈话。
zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 wèn 问 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生， tā 她 duì 对 měi lì 美丽 de 的 fú zhuāng 服装 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 shí xīng 时兴 qǐ lai 起来 yǒu xiē 有些 shén me 什么 kàn fǎ 看法。
zài 在 wǒ guó 我国 zǎo 早 yǒu 有 “ shān zhēn 山珍 xiān cǎo 仙草 ” zhī chēng 之称。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi gùn 拐棍 dào chù 到处 zǒu dòng 走动。
yào shi 要是 lián 连 xiǎng niàn 想念 yě 也 bù céng 不曾 yǒu 有， tā 他 wú lùn 无论 shuō 说 shén me 什么， tīng qi lai 听起来 dōu 都 xiàng 像 qiǎng biàn 强辩。
zài 在 wǒ 我 guó tǒng 国统 chēng zhī wéi 称之为 kǒu huáng 口簧（ huò 或 kǒu xián 口弦）。
zuì jìn 最近 yǒu 有 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 jí shǐ 即使 hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi jiǔ 杯酒 yě 也 huì 会 zēng 增 jiā dé 加得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī huì 机会， duì yú 对于 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 dōu 都 bú xiè yí gù 不屑一顾。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
tā 她 jù jué 拒绝 zūn cóng 遵从 zhèng cháng 正常 de 的 shè huì 社会 xí sú 习俗。
guān yú 关于 tā 他 de 的 míng zi 名字 huó 和 shì lì 视力 shàng 上 de 的 zhàng ài 障碍 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tán guò 谈过 le 了 yì diǎn 一点。
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 guān yú 关于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： shēn 深 shuì mián 睡眠 duì 对 bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 yǐ 以 jìn xíng 进行 dì èr tiān 第二天 de 的 xué xí 学习 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā 她 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝。
guān yú 关于 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， shù jù 数据 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 jí 及 chuán fā 传发。
yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气。 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 yǒng qì 勇气。
zài 在 wǒ jiā 我家 nà bian 那边 wǒ de 我的 lì shǐ kè 历史课 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiào 叫 jié xī kǎ 杰西卡 de 的 nǚ shēng 女生。
tā 她 zhǐ chū 指出 qián 前 shí nián 十年 fú zhào 辐照 niú ròu 牛肉 zài 在 quán guó 全国 hěn duō 很多 zá huò diàn 杂货店 dōu 都 yǒu 有 chū shòu 出售， dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 chí xù 持续 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
zài 在 wǒ jiā 我家， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dēng 灯 bìng 并 bú shi 不是 cān tīng 餐厅 nà 那 zhǎn 盏 dà xíng 大型 de 的 liú li 琉璃 diào dēng 吊灯， ér 而 shì zài 是在 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè 夜 dēng 灯， fáng zhǐ 防止 wǒ 我 yè li 夜里 qǐ lai 起来 shí 时 shuāi jiāo 摔跤。
tā 她 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 zài 在 Dorob guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī 地衣 qū 区 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 zhōng 中， mā ma 妈妈 qiáng zhuàng 强壮 kāng jiàn 康健， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hài bìng 害病。
tā 她 zhǐ 指 de 的 shì 是 zuì jìn 最近 pò 破 huò dé 获得 É luó sī 俄罗斯 zài 在 měi 美 jiàn dié wǎng 间谍网， běn piàn 本片 de 的 shàng yìng 上映 qià hǎo 恰好 pèng shàng 碰上 zhè ge 这个 shí jī 时机。
yào 要 bǐ jiào 比较 wài hǎi 外海 de 的 yóu wū 油污 yǔ 与 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 lā jī 垃圾 bìng fēi yì shì 并非易事。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， yǒu yí cì 有一次 - - - yě xǔ 也许 duō 多 guò 过 yí cì 一次， wǒ 我 duì 对 mā ma 妈妈 biǎo xiàn 表现 dé 得 jí duān 极端 bù gōng 不恭， bà ba 爸爸 shēng qì 生气 de 地 yòng 用 jiā xiāng 家乡 mǐn nán yǔ 闽南语 mà 骂 wǒ 我 shì 是 “ fèi wù 废物 ” 。
tā 她 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 luó mǎ chéng 罗马城 jiào zuò 叫做 shèng Ào 圣奥 ěr 尔 běn sī 本斯 — — huò 或 wéi lǔ lā mǐ 维鲁拉米 ēn 恩 — — wò tè lín 沃特林 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 shì chǎng 市场， yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo dòu shì 角斗士 jù yuàn 剧院。
zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺 zhōng 中， zhè 这 yí xiàng 一项 zài 在 běn 本 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 yǐn qǐ 引起 le 了 zuì duō 最多 de 的 tǎo lùn 讨论。
tā 她 tuī shuō 推说 tā 她 jué de 觉得 hěn 很 pí láo 疲劳。
tā 她 miáo shù 描述 le 了 jīn zhèng ēn 金正恩 rú hé 如何 jiāng 将 fù qīn 父亲 yǐn 引 dào 到 diàn tī 电梯 lǐ 里， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 sōu 嗖 de 地 pá shàng 爬上 sān duàn 三段 lóu tī 楼梯， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 diàn tī 电梯 dǎ 打 kāi shí 开时， néng gòu 能够 xiàng 向 fù qīn 父亲 zhì yì 致意。

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 zhè me yàng 这么样， shì qing 事情 huì 会 nào 闹 dà 大 de 的。
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zuì jìn 最近 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 lù yīn 录音 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 bú jìng ér zǒu 不胫而走， tā 它 zhǔ yào 主要 jì lù 记录 le 了 yī 一 wèi 位 ní bó ěr gòng chǎn dǎng 尼泊尔共产党（ máo pài 毛派） lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 yī míng 一名 cào 操 zhōng guó 中国 kǒu yīn 口音 nán zǐ 男子 de 的 tán huà 谈话。
zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 wèn 问 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生， tā 她 duì 对 měi lì 美丽 de 的 fú zhuāng 服装 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 shí xīng 时兴 qǐ lai 起来 yǒu xiē 有些 shén me 什么 kàn fǎ 看法。
zài 在 wǒ guó 我国 zǎo 早 yǒu 有 “ shān zhēn 山珍 xiān cǎo 仙草 ” zhī chēng 之称。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi gùn 拐棍 dào chù 到处 zǒu dòng 走动。
yào shi 要是 lián 连 xiǎng niàn 想念 yě 也 bù céng 不曾 yǒu 有， tā 他 wú lùn 无论 shuō 说 shén me 什么， tīng qi lai 听起来 dōu 都 xiàng 像 qiǎng biàn 强辩。
zài 在 wǒ 我 guó tǒng 国统 chēng zhī wéi 称之为 kǒu huáng 口簧（ huò 或 kǒu xián 口弦）。
zuì jìn 最近 yǒu 有 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 jí shǐ 即使 hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi jiǔ 杯酒 yě 也 huì 会 zēng 增 jiā dé 加得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī huì 机会， duì yú 对于 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 dōu 都 bú xiè yí gù 不屑一顾。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
tā 她 jù jué 拒绝 zūn cóng 遵从 zhèng cháng 正常 de 的 shè huì 社会 xí sú 习俗。
guān yú 关于 tā 他 de 的 míng zi 名字 huó 和 shì lì 视力 shàng 上 de 的 zhàng ài 障碍 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tán guò 谈过 le 了 yì diǎn 一点。
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 guān yú 关于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： shēn 深 shuì mián 睡眠 duì 对 bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 yǐ 以 jìn xíng 进行 dì èr tiān 第二天 de 的 xué xí 学习 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā 她 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝。
guān yú 关于 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， shù jù 数据 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 jí 及 chuán fā 传发。
yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气。 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 yǒng qì 勇气。
zài 在 wǒ jiā 我家 nà bian 那边 wǒ de 我的 lì shǐ kè 历史课 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiào 叫 jié xī kǎ 杰西卡 de 的 nǚ shēng 女生。
tā 她 zhǐ chū 指出 qián 前 shí nián 十年 fú zhào 辐照 niú ròu 牛肉 zài 在 quán guó 全国 hěn duō 很多 zá huò diàn 杂货店 dōu 都 yǒu 有 chū shòu 出售， dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 chí xù 持续 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
zài 在 wǒ jiā 我家， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dēng 灯 bìng 并 bú shi 不是 cān tīng 餐厅 nà 那 zhǎn 盏 dà xíng 大型 de 的 liú li 琉璃 diào dēng 吊灯， ér 而 shì zài 是在 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè 夜 dēng 灯， fáng zhǐ 防止 wǒ 我 yè li 夜里 qǐ lai 起来 shí 时 shuāi jiāo 摔跤。
tā 她 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 zài 在 Dorob guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī 地衣 qū 区 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 zhōng 中， mā ma 妈妈 qiáng zhuàng 强壮 kāng jiàn 康健， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hài bìng 害病。
tā 她 zhǐ 指 de 的 shì 是 zuì jìn 最近 pò 破 huò dé 获得 É luó sī 俄罗斯 zài 在 měi 美 jiàn dié wǎng 间谍网， běn piàn 本片 de 的 shàng yìng 上映 qià hǎo 恰好 pèng shàng 碰上 zhè ge 这个 shí jī 时机。
yào 要 bǐ jiào 比较 wài hǎi 外海 de 的 yóu wū 油污 yǔ 与 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 lā jī 垃圾 bìng fēi yì shì 并非易事。
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， yǒu yí cì 有一次 - - - yě xǔ 也许 duō 多 guò 过 yí cì 一次， wǒ 我 duì 对 mā ma 妈妈 biǎo xiàn 表现 dé 得 jí duān 极端 bù gōng 不恭， bà ba 爸爸 shēng qì 生气 de 地 yòng 用 jiā xiāng 家乡 mǐn nán yǔ 闽南语 mà 骂 wǒ 我 shì 是 “ fèi wù 废物 ” 。
tā 她 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
zuì jìn 最近 de 的 luó mǎ chéng 罗马城 jiào zuò 叫做 shèng Ào 圣奥 ěr 尔 běn sī 本斯 — — huò 或 wéi lǔ lā mǐ 维鲁拉米 ēn 恩 — — wò tè lín 沃特林 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 shì chǎng 市场， yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo dòu shì 角斗士 jù yuàn 剧院。
zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺 zhōng 中， zhè 这 yí xiàng 一项 zài 在 běn 本 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 yǐn qǐ 引起 le 了 zuì duō 最多 de 的 tǎo lùn 讨论。
tā 她 tuī shuō 推说 tā 她 jué de 觉得 hěn 很 pí láo 疲劳。
tā 她 miáo shù 描述 le 了 jīn zhèng ēn 金正恩 rú hé 如何 jiāng 将 fù qīn 父亲 yǐn 引 dào 到 diàn tī 电梯 lǐ 里， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 sōu 嗖 de 地 pá shàng 爬上 sān duàn 三段 lóu tī 楼梯， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 diàn tī 电梯 dǎ 打 kāi shí 开时， néng gòu 能够 xiàng 向 fù qīn 父亲 zhì yì 致意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子