ประโยคภาษาจีน- 在我国现阶段急需新闻监督力量的同时制度性的因素可能会导致新闻媒体的寒蝉效应中文句子 (231968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ guó 我国 xiàn jiē duàn 现阶段 jí xū 急需 xīn wén 新闻 jiān dū 监督 lì liang 力量 de 的 tóng shí 同时， zhì dù xìng 制度性 de 的 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” 。
There exists a situation that China needs supervision from the press urgently, but Chinese institutional factor may result in "stopper effect" in the press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhōng guó 中国 de 的 chóng xīn 重新 jué qǐ 崛起， zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zhuó mò 着墨 shèn 甚 duō 多， dàn 但 zài cǐ 在此 wǒ 我 zhǐ 只 guān zhù 关注 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
guān yú 关于 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 quán miàn 全面 chǎn shù 阐述， méi yǒu 没有 gèng duō 更多 bǔ chōng 补充。
guān yú 关于 zhǔ quán 主权 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 yān mù 烟幕， yǎn gài 掩盖 le 了 yí gè 一个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zhēn xiàng 真相。
tā 她 dān xīn 担心 rēng 扔 xié 鞋 shì jiàn 事件 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 fù miàn 负面 chéng jiàn 成见。
yào shi 要是 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 chí xù 持续 xià qù 下去 de huà 的话， hěn 很 kě néng 可能 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 yòng dào 用到 M - zhào bēi 罩杯 de 的 wén xiōng 文胸 le 了。
yào shi 要是 miàn tuán 面团 zhān 粘 zài 在 gǎn miàn zhàng 擀面杖 shàng 上， fàng dào 放到 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 qù 去 dòng 冻 yí huì r 一会儿。
zài 在 wǒ guó 我国， yí gè 一个 duō 多 zú 足 dǐng lì 鼎立 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 jìng zhēng 竞争 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
zuì jìn 最近 lái zì 来自 běi cháo xiǎn 北朝鲜 duì 对 nán hán 南韩 de 的 jūn shì 军事 tiǎo xìn 挑衅 ràng 让 rén 人 wō huǒ 窝火 tóu téng 头疼， rén men 人们 yào 要 wèn 问： wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn zài 现在？
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
tā 她 jù jué 拒绝 bǎ 把 ài 爱 gěi 给 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人。
zài 在 wǒ guó 我国， měng kuàng 锰矿 zī yuán 资源 suī rán 虽然 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， dàn 但 fù kuàng 富矿 shǎo 少， pín kuàng 贫矿、 fù zá 复杂 kuàng 矿 hé 和 xì lì 细粒 nán 难 xuǎn kuàng 选矿 duō 多， fù kuàng 富矿 zī yuán 资源 mù qián 目前 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺。
zuì jìn 最近 yóu 由 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 jiù 就 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yào yǒu 要有 rèn píng 任凭 shí jiān 时间 liú shì 流逝， bú huì 不会 mó zhé 磨折 hé 和 qū fú 屈服 de 地 xìn niàn 信念。
zài 在 wǒ 我 zēng jiā 增加 gāo dù 高度 zhuǎn xiàng 转向 fǎn huí 返回 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 ràng 让 jī tóu 机头 yǔ 与 guān zhòng 观众 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 piān lí 偏离。
zuì jìn 最近 de 的 yì tiān 一天， guò lù rén 过路人 zhēng lùn 争论 yīng gāi 应该 gěi 给 tā men 它们 wéi 喂 hóng luó bo 红萝卜， qīng cōng 青葱 hái shi 还是 mǐ fàn 米饭。
tā 她 ná lái 拿来 le 了 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 jiàn wàng 健忘 xiǎo shǔ 小鼠， gěi 给 tā men 它们 zhù shè 注射 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dī liè 低劣 de 的 wèn tí 问题， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 nǐ 你 fāng 方 péi cháng 赔偿 yí wàn wǔ qiān 一万五千 měi yuán 美元。
zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 qí huàn 奇幻 xì liè 系列 xīn piàn 新片《 shén tàn 神探 Ā dài 阿黛 lā 拉》， jìn xíng 进行 le 了 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shì yìng 试映， xiào guǒ 效果 bú cuò 不错。
zài 在 wǒ 我 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng jīng 曾经 wèn 问 tā 她， wèi shén me 为什么 yào 要 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 zhǐ chū 指出， bái gōng 白宫 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiàng 将 fēn tóu 分头 jí huì 集会 tǎo lùn 讨论 chè tuì 撤退 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 liǎng 两 dǎng 党 zuì zhōng 最终 yě 也 jiàng 将 yì qǐ 一起 hé tán 和谈。
zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
zuì jìn 最近 de 的 shuǐ jǐng 水井 zài 再 lǎo 老 pō fù 泼妇（ nà ge 那个 tóu 投 shí jī 石机） de 的 xī nán 西南 fāng xiàng 方向， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 zhí jiē 直接 xiàng 向 nà ge 那个 fáng xiàn 防线 zǒu qù 走去， ér 而 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 bàn 伴 zhe 着 xiàng quān 项圈 líng 铃 de 的 huān kuài 欢快 xiǎng 饷 shēng 声。
guān yú 关于 qián shì 前世 huí guī 回归 wǒ 我 yóu yù bù jué 犹豫不决， yì fāng miàn 一方面 yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎo liú 保留 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián shì 前世 jīng lì 经历 ” de 的 zhèng què xìng 正确性；
yāo qiú 要求 kè hù 客户 jìn xíng 进行 qǐ fā shì 启发式 de 的 jiè miàn 界面 fù shěn 复审。
zài 在 wǒ 我 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 liú làng 流浪 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 diū shī 丢失 de 的 cái wù 财物 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 jiù shì 就是 wǒ de 我的 gū gu 姑姑 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yǒu 有 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔， tā 他 fù mǔ 父母 hé 和 yí gè 一个 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 shén sè 神色 ān xiáng 安详 de 的 bǒ 簸 zú 足 shēn shì 绅士， kù bǎi 库柏 yī shēng 医生。
yāo qiú 要求 de 的 rì qī 日期 bú duàn 不断 bī jìn 逼近， dàn shì 但是 tuán duì 团队 hái 还 luò hòu 落后 yú 于 jìn chéng 进程。
zuì jìn 最近 de 的 shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 bāo kuò 包括 rǎn sè 染色 mán tou 馒头 hé 和 shòu ròu jīng 瘦肉精， zhè 这 ràng 让 gòu wù zhě 购物者 zài 在 chāo shì 超市 gòu wù 购物 gèng jiā 更加 dān xīn 担心。
zài 在 wǒ 我 jiào dǎo 教导 zhè 这 nán hái 男孩 zhī qián 之前， tā 他 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 shì 是 píng 平 de 的 !
yào 要 zhù yì 注意 ràng 让 huàn ér 患儿 duō 多 hē shuǐ 喝水， chī 吃 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 liú shí 流食， gāo rè 高热 shí 时 jí shí 及时 fú yòng 服用 tuì shāo yào 退烧药， yǐ fáng 以防 fā shēng 发生 jīng jué 惊厥。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhōng guó 中国 de 的 chóng xīn 重新 jué qǐ 崛起， zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zhuó mò 着墨 shèn 甚 duō 多， dàn 但 zài cǐ 在此 wǒ 我 zhǐ 只 guān zhù 关注 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
guān yú 关于 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 quán miàn 全面 chǎn shù 阐述， méi yǒu 没有 gèng duō 更多 bǔ chōng 补充。
guān yú 关于 zhǔ quán 主权 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 yān mù 烟幕， yǎn gài 掩盖 le 了 yí gè 一个 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zhēn xiàng 真相。
tā 她 dān xīn 担心 rēng 扔 xié 鞋 shì jiàn 事件 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 fù miàn 负面 chéng jiàn 成见。
yào shi 要是 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 chí xù 持续 xià qù 下去 de huà 的话， hěn 很 kě néng 可能 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 yòng dào 用到 M - zhào bēi 罩杯 de 的 wén xiōng 文胸 le 了。
yào shi 要是 miàn tuán 面团 zhān 粘 zài 在 gǎn miàn zhàng 擀面杖 shàng 上， fàng dào 放到 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 qù 去 dòng 冻 yí huì r 一会儿。
zài 在 wǒ guó 我国， yí gè 一个 duō 多 zú 足 dǐng lì 鼎立 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 jìng zhēng 竞争 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
zuì jìn 最近 lái zì 来自 běi cháo xiǎn 北朝鲜 duì 对 nán hán 南韩 de 的 jūn shì 军事 tiǎo xìn 挑衅 ràng 让 rén 人 wō huǒ 窝火 tóu téng 头疼， rén men 人们 yào 要 wèn 问： wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn zài 现在？
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
tā 她 jù jué 拒绝 bǎ 把 ài 爱 gěi 给 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人。
zài 在 wǒ guó 我国， měng kuàng 锰矿 zī yuán 资源 suī rán 虽然 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， dàn 但 fù kuàng 富矿 shǎo 少， pín kuàng 贫矿、 fù zá 复杂 kuàng 矿 hé 和 xì lì 细粒 nán 难 xuǎn kuàng 选矿 duō 多， fù kuàng 富矿 zī yuán 资源 mù qián 目前 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺。
zuì jìn 最近 yóu 由 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 jiù 就 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yào yǒu 要有 rèn píng 任凭 shí jiān 时间 liú shì 流逝， bú huì 不会 mó zhé 磨折 hé 和 qū fú 屈服 de 地 xìn niàn 信念。
zài 在 wǒ 我 zēng jiā 增加 gāo dù 高度 zhuǎn xiàng 转向 fǎn huí 返回 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 ràng 让 jī tóu 机头 yǔ 与 guān zhòng 观众 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 piān lí 偏离。
zuì jìn 最近 de 的 yì tiān 一天， guò lù rén 过路人 zhēng lùn 争论 yīng gāi 应该 gěi 给 tā men 它们 wéi 喂 hóng luó bo 红萝卜， qīng cōng 青葱 hái shi 还是 mǐ fàn 米饭。
tā 她 ná lái 拿来 le 了 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 jiàn wàng 健忘 xiǎo shǔ 小鼠， gěi 给 tā men 它们 zhù shè 注射 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dī liè 低劣 de 的 wèn tí 问题， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 nǐ 你 fāng 方 péi cháng 赔偿 yí wàn wǔ qiān 一万五千 měi yuán 美元。
zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 qí huàn 奇幻 xì liè 系列 xīn piàn 新片《 shén tàn 神探 Ā dài 阿黛 lā 拉》， jìn xíng 进行 le 了 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shì yìng 试映， xiào guǒ 效果 bú cuò 不错。
zài 在 wǒ 我 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng jīng 曾经 wèn 问 tā 她， wèi shén me 为什么 yào 要 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 zhǐ chū 指出， bái gōng 白宫 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiàng 将 fēn tóu 分头 jí huì 集会 tǎo lùn 讨论 chè tuì 撤退 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 liǎng 两 dǎng 党 zuì zhōng 最终 yě 也 jiàng 将 yì qǐ 一起 hé tán 和谈。
zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
zuì jìn 最近 de 的 shuǐ jǐng 水井 zài 再 lǎo 老 pō fù 泼妇（ nà ge 那个 tóu 投 shí jī 石机） de 的 xī nán 西南 fāng xiàng 方向， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 zhí jiē 直接 xiàng 向 nà ge 那个 fáng xiàn 防线 zǒu qù 走去， ér 而 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 bàn 伴 zhe 着 xiàng quān 项圈 líng 铃 de 的 huān kuài 欢快 xiǎng 饷 shēng 声。
guān yú 关于 qián shì 前世 huí guī 回归 wǒ 我 yóu yù bù jué 犹豫不决， yì fāng miàn 一方面 yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎo liú 保留 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián shì 前世 jīng lì 经历 ” de 的 zhèng què xìng 正确性；
yāo qiú 要求 kè hù 客户 jìn xíng 进行 qǐ fā shì 启发式 de 的 jiè miàn 界面 fù shěn 复审。
zài 在 wǒ 我 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 liú làng 流浪 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 diū shī 丢失 de 的 cái wù 财物 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 jiù shì 就是 wǒ de 我的 gū gu 姑姑 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yǒu 有 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔， tā 他 fù mǔ 父母 hé 和 yí gè 一个 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 shén sè 神色 ān xiáng 安详 de 的 bǒ 簸 zú 足 shēn shì 绅士， kù bǎi 库柏 yī shēng 医生。
yāo qiú 要求 de 的 rì qī 日期 bú duàn 不断 bī jìn 逼近， dàn shì 但是 tuán duì 团队 hái 还 luò hòu 落后 yú 于 jìn chéng 进程。
zuì jìn 最近 de 的 shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 bāo kuò 包括 rǎn sè 染色 mán tou 馒头 hé 和 shòu ròu jīng 瘦肉精， zhè 这 ràng 让 gòu wù zhě 购物者 zài 在 chāo shì 超市 gòu wù 购物 gèng jiā 更加 dān xīn 担心。
zài 在 wǒ 我 jiào dǎo 教导 zhè 这 nán hái 男孩 zhī qián 之前， tā 他 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 shì 是 píng 平 de 的 !
yào 要 zhù yì 注意 ràng 让 huàn ér 患儿 duō 多 hē shuǐ 喝水， chī 吃 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 liú shí 流食， gāo rè 高热 shí 时 jí shí 及时 fú yòng 服用 tuì shāo yào 退烧药， yǐ fáng 以防 fā shēng 发生 jīng jué 惊厥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子