ประโยคภาษาจีน- 抓捕工作进行了好几个星期但还是没逮住那只美洲狮想想平静的乡村里有一只危险的野生动物还没捉住逍遥流窜真令人不安中文句子 (23279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuā bǔ 抓捕 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期， dàn 但 hái shi 还是 méi 没 dǎi 逮 zhù 住 nà 那 zhǐ 只 měi zhōu shī 美洲狮。 xiǎng xiang 想想 píng jìng 平静 de 的 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wēi xiǎn 危险 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 hái 还 méi 没 zhuō zhù 捉住（ xiāo yáo 逍遥 liú cuàn 流窜）， zhēn 真 lìng rén bù Ān 令人不安。
The hunt went for several weeks, but still did not catch it. It was disturbing to think a dangerous wild animal still at large in this quite countryside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuā jǐn 抓紧 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 zhèng cè 政策， gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果。
“ yīn wèi 因为 xū yào 需要 guó huì yì yuán 国会议员 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā 她 yì bān 一般 bù zěn me 不怎么 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 de 的 lǚ xíng 旅行， ” tā 她 de 的 yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 mì yǒu 密友 shuō 说。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
wéi ěr fú 维尔福 xiān sheng 先生 yǐ 已 bú zài 不在 mǎ sài 马赛 le 了， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tú lú zī 图卢兹。
wéi 维 lián 廉， wú jīng 芜菁 zài 在 nǎ r 哪儿？
bù 不 dǒng 懂 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 de 的 quē fá 缺乏 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位 huò 或 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
tóu bǎo 投保 zhuǎn rù 转入 zhě 者 shì 是 juàn shǔ 眷属 shí 时， bìng 并 yīng 应 tián xiě 填写 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 běn rén 本人 de 的 xìng míng 姓名 jí 及 guó mín 国民 shēn fèn zhèng 身分证 tǒng yī 统一 biān hào 编号。
bù 不 dǎ pò 打破 sī xiǎng 思想 jiāng huà 僵化， bù 不 dà dà 大大 jiě fàng 解放 gàn bù 干部 hé 和 qún zhòng 群众 de 的 sī xiǎng 思想， sì ge xiàn dài huà 四个现代化 jiù 就 méi yǒu 没有 xī wàng 希望。
tā 他 rèn wéi 认为， pī zhōu 邳州 chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， bù jǐn 不仅 duì 对 pī zhōu 邳州 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shèn zhì 甚至 duì 对 jiāng sū 江苏 lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wéi hù 维护 chǎng qū 厂区 zhì xù 秩序， yī zhào 依照 chǎng jì 厂纪 chǎng guī 厂规 hé 和 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 zhì zhǐ 制止 yuán gōng 员工 de 的 wéi jì 违纪 wéi guī 违规 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bì yào 必要 shí 时 kě 可 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 wǔ lì 武力 jī liú 羁留 hé 和 qū gǎn 驱赶 nào shì zhě 闹事者。
bù 不 bǎ 把 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素 piàn 片 fàng zài 放在 chú fáng 厨房， ér shì 而是 fàng zài 放在 kā fēi hú 咖啡壶 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 jì de 记得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 chī 吃 yī 一 lì 粒 le 了。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 luó sòng tāng 罗宋汤， kě shì 可是 tā 他 xiàn zài 现在 què 却 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 yí yàng 一样 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yào 要 chī 吃 yí cì 一次。
wéi lā 维拉 · wáng 王、 yuē hàn 约翰 · mài lún kǎn 麦伦坎 mǔ 姆、 mǎ yǎ 玛雅 · lín 林、 tāng mǐ 汤米 · fú lán kēi sī 弗兰克斯 hè 和 bào bó 鲍勃 · dào ěr 道尔 děng 等 dōu 都 duì 对 yǎng yù 养育 guò 过 tā men de 他们的 sì bì 四壁 hè 和 qián láng 前廊 xiě chū 写出 le 了 ràng 让 rén 人 shān rán 潸然 ér 而 lèi 泪 de 的 wén zhāng 文章。
tā 他 ràng 让 yī 一 tiáo 条 shòu pí 兽皮 tōng guò 通过 kǒng dòng 孔洞， - tū rán 突然 - nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 chū shēng 出生 le 了。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
“ zài 在 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 kàn dào 看到 tā 她 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 shí 十 nián qián 年前 de 的 zì jǐ 自己。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
wéi shēng sù 维生素 b6 zài 在 gǔ wù 谷物 de 的 wài pí 外皮 huó 和 juǎn xīn cài 卷心菜 zhōng 中 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， zhèng zhuàng 症状 qīng zhě 轻者 kě 可 shì dàng 适当 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
“ zài 在 qiáng quán 强权 de 的 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 jì shù 技术， zhèng xiàng 正像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 yú 于 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 de 的 tuán tǐ 团体 zhī zhōng 之中 ” ， mò sī 莫斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
tóu zī jī jīn 投资基金 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行、 bǎo xiǎn yè 保险业 dǐng zú ér lì 鼎足而立 de 的 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng shí 中时 ér 而 bú zì jué 不自觉 de 地 mào 冒 chū 出 dì fāng 地方 fāng yán 方言。
bù 不 shí cháng 时常 yǒng yì 涌溢 de 的 ài 爱 jiù 就 wǎng wǎng 往往 sǐ 死 diào 掉。
wéi nà sī 维纳斯， yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 wēn róu 温柔 de 的 nǚ xìng 女性， shì 是 wèi 为 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神； zhū nuò 朱诺， yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 hàn fù 悍妇， shì 是 wèi 为 hūn yīn 婚姻 de 的 nǚ shén 女神； tā men 她们 shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 sǐ duì tou 死对头。
bú shi 不是 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 wù zhì 物质 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 tè xìng 特性 de 的。
tóu zī zhě 投资者 duì cǐ 对此 de 的 zì rán 自然 fǎn yìng 反应 shì 是 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 hé 和 shāng pǐn 商品 zǔ hé 组合 lái 来 duì chōng 对冲 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 tōng huò 通货 zhàng 胀 péng 膨。
mián yán 绵延 shǔ 数 lǐ 里 de 的 gé lí 隔离 qiáng 墙， yòng 用 shān shí 山石 jiàn chéng 建成， chuān guò 穿过 shān gǔ 山谷 tái dì 台地 hé 和 gǎn lǎn shù 橄榄树， fēn gē 分割 chéng zhèn 城镇 hé 和 tǔ dì 土地， fēn kāi 分开 rén men 人们 hé 和 tā men de 他们的 fáng wū 房屋， pò shǐ 迫使 nóng mín 农民 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 gēng dì 耕地。

ประโยคภาษาจีน
zhuā jǐn 抓紧 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 zhèng cè 政策， gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果。
“ yīn wèi 因为 xū yào 需要 guó huì yì yuán 国会议员 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā 她 yì bān 一般 bù zěn me 不怎么 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 de 的 lǚ xíng 旅行， ” tā 她 de 的 yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 mì yǒu 密友 shuō 说。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
wéi ěr fú 维尔福 xiān sheng 先生 yǐ 已 bú zài 不在 mǎ sài 马赛 le 了， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tú lú zī 图卢兹。
wéi 维 lián 廉， wú jīng 芜菁 zài 在 nǎ r 哪儿？
bù 不 dǒng 懂 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 de 的 quē fá 缺乏 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位 huò 或 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
tóu bǎo 投保 zhuǎn rù 转入 zhě 者 shì 是 juàn shǔ 眷属 shí 时， bìng 并 yīng 应 tián xiě 填写 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 běn rén 本人 de 的 xìng míng 姓名 jí 及 guó mín 国民 shēn fèn zhèng 身分证 tǒng yī 统一 biān hào 编号。
bù 不 dǎ pò 打破 sī xiǎng 思想 jiāng huà 僵化， bù 不 dà dà 大大 jiě fàng 解放 gàn bù 干部 hé 和 qún zhòng 群众 de 的 sī xiǎng 思想， sì ge xiàn dài huà 四个现代化 jiù 就 méi yǒu 没有 xī wàng 希望。
tā 他 rèn wéi 认为， pī zhōu 邳州 chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， bù jǐn 不仅 duì 对 pī zhōu 邳州 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shèn zhì 甚至 duì 对 jiāng sū 江苏 lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wéi hù 维护 chǎng qū 厂区 zhì xù 秩序， yī zhào 依照 chǎng jì 厂纪 chǎng guī 厂规 hé 和 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 zhì zhǐ 制止 yuán gōng 员工 de 的 wéi jì 违纪 wéi guī 违规 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bì yào 必要 shí 时 kě 可 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 wǔ lì 武力 jī liú 羁留 hé 和 qū gǎn 驱赶 nào shì zhě 闹事者。
bù 不 bǎ 把 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素 piàn 片 fàng zài 放在 chú fáng 厨房， ér shì 而是 fàng zài 放在 kā fēi hú 咖啡壶 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 jì de 记得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 chī 吃 yī 一 lì 粒 le 了。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 luó sòng tāng 罗宋汤， kě shì 可是 tā 他 xiàn zài 现在 què 却 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 yí yàng 一样 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yào 要 chī 吃 yí cì 一次。
wéi lā 维拉 · wáng 王、 yuē hàn 约翰 · mài lún kǎn 麦伦坎 mǔ 姆、 mǎ yǎ 玛雅 · lín 林、 tāng mǐ 汤米 · fú lán kēi sī 弗兰克斯 hè 和 bào bó 鲍勃 · dào ěr 道尔 děng 等 dōu 都 duì 对 yǎng yù 养育 guò 过 tā men de 他们的 sì bì 四壁 hè 和 qián láng 前廊 xiě chū 写出 le 了 ràng 让 rén 人 shān rán 潸然 ér 而 lèi 泪 de 的 wén zhāng 文章。
tā 他 ràng 让 yī 一 tiáo 条 shòu pí 兽皮 tōng guò 通过 kǒng dòng 孔洞， - tū rán 突然 - nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 chū shēng 出生 le 了。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
“ zài 在 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 kàn dào 看到 tā 她 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 shí 十 nián qián 年前 de 的 zì jǐ 自己。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
wéi shēng sù 维生素 b6 zài 在 gǔ wù 谷物 de 的 wài pí 外皮 huó 和 juǎn xīn cài 卷心菜 zhōng 中 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， zhèng zhuàng 症状 qīng zhě 轻者 kě 可 shì dàng 适当 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
“ zài 在 qiáng quán 强权 de 的 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 jì shù 技术， zhèng xiàng 正像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 yú 于 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 de 的 tuán tǐ 团体 zhī zhōng 之中 ” ， mò sī 莫斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
tóu zī jī jīn 投资基金 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行、 bǎo xiǎn yè 保险业 dǐng zú ér lì 鼎足而立 de 的 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng shí 中时 ér 而 bú zì jué 不自觉 de 地 mào 冒 chū 出 dì fāng 地方 fāng yán 方言。
bù 不 shí cháng 时常 yǒng yì 涌溢 de 的 ài 爱 jiù 就 wǎng wǎng 往往 sǐ 死 diào 掉。
wéi nà sī 维纳斯， yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 wēn róu 温柔 de 的 nǚ xìng 女性， shì 是 wèi 为 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神； zhū nuò 朱诺， yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 hàn fù 悍妇， shì 是 wèi 为 hūn yīn 婚姻 de 的 nǚ shén 女神； tā men 她们 shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 sǐ duì tou 死对头。
bú shi 不是 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 wù zhì 物质 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 tè xìng 特性 de 的。
tóu zī zhě 投资者 duì cǐ 对此 de 的 zì rán 自然 fǎn yìng 反应 shì 是 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 hé 和 shāng pǐn 商品 zǔ hé 组合 lái 来 duì chōng 对冲 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 tōng huò 通货 zhàng 胀 péng 膨。
mián yán 绵延 shǔ 数 lǐ 里 de 的 gé lí 隔离 qiáng 墙， yòng 用 shān shí 山石 jiàn chéng 建成， chuān guò 穿过 shān gǔ 山谷 tái dì 台地 hé 和 gǎn lǎn shù 橄榄树， fēn gē 分割 chéng zhèn 城镇 hé 和 tǔ dì 土地， fēn kāi 分开 rén men 人们 hé 和 tā men de 他们的 fáng wū 房屋， pò shǐ 迫使 nóng mín 农民 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 gēng dì 耕地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子