ประโยคภาษาจีน- 要注意一件事不要在用餐前供酒否则上菜前大家就已经喝醉了中文句子 (232844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 zhù yì 注意 yī 一 jiàn 件 shì 事： bú yào 不要 zài 在 yòng cān 用餐 qián 前 gōng 供 jiǔ 酒， fǒu zé 否则 shàng cài 上菜 qián 前 dà jiā 大家 jiù 就 yǐ jīng 已经 hē zuì 喝醉 le 了。
One thing to be careful of: don’t serve alcohol before the meal or you’ll have everyone smashed before food is served.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zhù yì 注意 āi cì 挨次， shì 是 xiān 先 tīng 听 hòu 后 shuō 说。
zài 在 wǒ 我 bǎ mén 把门 yào shi 钥匙 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 xìn fēng 信封、 fēng 封 zhù kǒu 住口 bìng bǎ 并把 xìn fēng 信封 dìng 钉 zài 在 qián mén 前门 lǐ miàn 里面 de 的 qiáng shàng 墙上 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的。
zài 在 wǒ 我 pái duì 排队 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， zhàn 站 zài 在 wǒ 我 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 de 的 shēn shì 绅士 gēn 跟 wǒ 我 liáo 聊 qǐ lai 起来。
guān yú 关于 nǎ xiē 哪些 shí pǐn 食品 duì 对 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 yǒu 有 hǎo chu 好处 wǒ men 我们 shì 是 bǐ jiào 比较 liǎo jiě 了解 de 的。
guān yú 关于 zài 在 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 fā xiàn 发现 de 的 kàng zhàn 抗战 jiàng shì 将士 yí hái 遗骸 huí guó 回国 de 的 wèn tí 问题， qǐng wèn 请问 yǒu méi yǒu 有没有 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展？
tā 她 tí gōng 提供 diàn huà 电话 jiě dú 解读， tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 cǎo yào 草药 dīng jì 酊剂。
zuì jìn 最近 niǔ yuē 纽约 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 luǒ tǐ 裸体 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 de 的 huà tí 话题。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， zhí wù 植物 gù chún 固醇 zhǐ 酯 chǎn pǐn 产品 shì 是 miǎn yú 免于 bì xū 必须 fú hé 符合 Ōu méng 欧盟 guī zhāng 规章 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 fǎ lǜ 法律 shēng xiào 生效 zhī qián 之前， gāi 该 chǎn pǐn 产品 jiù 就 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 le 了。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 qún luò 群落 jié gòu 结构 yǔ 与 tè xìng 特性 duì 对 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn shǎo 很少， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
tā 她 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 mén láng 门廊 lái dào 来到 yī zuò 一座 yuàn zi 院子 lǐ 里。
zài 在 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhù yuàn 住院 de 的 yí cì 一次 tuán tǐ 团体 zhì liáo 治疗 qī jiān 期间， wǒ men 我们 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 yī fu 衣服 wǒ men 我们 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dài 看待 zì jǐ 自己。
yào 要 shēn huà 深化 cái shuì 财税、 tóu zī 投资、 jià gé 价格 gǎi gé 改革。
tā 她 yáo yáo tóu 摇摇头， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tí lán 提篮 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shū cài 蔬菜 hé 和 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， wèn 问 tā 她， nà shi 那是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 tōng guò 通过 duì 对 zhì zuò 制作 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 de 的 lóng shé lán 龙舌兰 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 gāi 该 zhí wù 植物 néng 能 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源。
yào 要 ài ren 爱人 rú 如 jī dū 基督 ài ren 爱人 yí yàng 一样， yì si 意思 jiù shì 就是 yào 要 suí shí suí dì 随时随地 jiè zhe 藉着 rén cí 仁慈 de 的 yǔ yán 语言 yǔ 与 hé yuè 和悦 de 的 miàn sè 面色， biǎo xiàn 表现 bù 不 zì sī 自私 de 的 qíng yì 情意。
tā 她 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， hé 和 wǒ men 我们 yí dào 一道 gàn 干 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市， yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， měi tiān 每天 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸， xíng rén 行人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵。
guān yú 关于 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn jǐ nián 近几年（ zhǔ yào 主要 shì 是 jìn 近 wǔ nián 五年） chéng wéi 成为 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 bào fā 爆发 le 了 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行。
zài 在 wǒ de 我的《 xìng 性 & ài 爱 jīng jì xué 经济学》 kè táng 课堂 shàng 上 bō fàng 播放 le 了 zhè ge 这个 pí tiáo kè 皮条客 de 的 cǎi fǎng 采访 lù xiàng 录像 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后， yí gè 一个 xué sheng 学生 gào su 告诉 wǒ 我 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事。
guān yú 关于 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 jì lù 记录 ér shì 而是 tā shì shéi 他是谁： fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guó jiā 国家 yīng xióng 英雄， duō nián lái 多年来 zuì 最 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 quán jī 拳击 jù xīng 巨星。
zài 在 wǒ de 我的 huá shèng dùn 华盛顿 bàn gōng shì 办公室， wǒ men 我们 pìn qǐng 聘请 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 gōng zuò 工作， rú 如： ná 拿 yí gè 一个 zhǐ bēi 纸杯 zhuāng 装 de 的 kā fēi 咖啡， dāng 当 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， rén men 人们 què 却 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 hěn 很 huài 坏 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 她 zhěng yè 整夜 kān hù 看护 nà wèi 那位 bìng rén 病人。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
zài 在 wǒ de 我的 hái zi 孩子 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， tā 她 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 dāng nián 当年 nà 那 bǐ 笔 yìng jí 应急 zī jīn 资金 tā 她 hái 还 wèi 为 wǒ 我 bǎo liú 保留 zhe 着， wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
tā 她 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 wǒ men de 我们的 gù wèn 顾问。
yào 要 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 dài 带 dì mào 地貌、 wēi 微 dì mào 地貌， yóu qí shì 尤其是 èr jí 二级 xuán hé 悬河 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律；
guān yú 关于 jiǎ 斝 de 的 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺， qián rén 前人 yě 也 céng zuò guò 曾做过 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
tā 她 shí cháng 时常 chuān 穿 tào qún 套裙 ma 吗？
zuì jìn 最近， dāng 当 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 yǔ 与 wǎng mín 网民 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 tí dào 提到 yào 要 cù jìn 促进 jiào yù jiā 教育家， ér 而 fēi 非 xíng zhèng 行政 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 zhù yì 注意 āi cì 挨次， shì 是 xiān 先 tīng 听 hòu 后 shuō 说。
zài 在 wǒ 我 bǎ mén 把门 yào shi 钥匙 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 xìn fēng 信封、 fēng 封 zhù kǒu 住口 bìng bǎ 并把 xìn fēng 信封 dìng 钉 zài 在 qián mén 前门 lǐ miàn 里面 de 的 qiáng shàng 墙上 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的。
zài 在 wǒ 我 pái duì 排队 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， zhàn 站 zài 在 wǒ 我 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 de 的 shēn shì 绅士 gēn 跟 wǒ 我 liáo 聊 qǐ lai 起来。
guān yú 关于 nǎ xiē 哪些 shí pǐn 食品 duì 对 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 yǒu 有 hǎo chu 好处 wǒ men 我们 shì 是 bǐ jiào 比较 liǎo jiě 了解 de 的。
guān yú 关于 zài 在 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 fā xiàn 发现 de 的 kàng zhàn 抗战 jiàng shì 将士 yí hái 遗骸 huí guó 回国 de 的 wèn tí 问题， qǐng wèn 请问 yǒu méi yǒu 有没有 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展？
tā 她 tí gōng 提供 diàn huà 电话 jiě dú 解读， tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 cǎo yào 草药 dīng jì 酊剂。
zuì jìn 最近 niǔ yuē 纽约 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 luǒ tǐ 裸体 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 de 的 huà tí 话题。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， zhí wù 植物 gù chún 固醇 zhǐ 酯 chǎn pǐn 产品 shì 是 miǎn yú 免于 bì xū 必须 fú hé 符合 Ōu méng 欧盟 guī zhāng 规章 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 fǎ lǜ 法律 shēng xiào 生效 zhī qián 之前， gāi 该 chǎn pǐn 产品 jiù 就 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 le 了。
zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 yì shēng 一生 zhōng 中， yì zhí 一直 shì 是 mā ma 妈妈 lái 来 jiāo 教 wǒ 我： jiāo 教 wǒ 我 zuò fàn 做饭、 féng rèn 缝纫、 biān zhī 编织； jiāo 教 wǒ 我 xiào 笑 duì 对 rén shēng 人生； jiāo 教 wǒ 我 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； jiāo 教 wǒ 我 áo 熬 guò 过 jiān kǔ 艰苦 nián dài 年代 … … xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 gāi 该 zuò chū 做出 huí bào 回报 de shí hòu 的时候 le 了。
guān yú 关于 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 qún luò 群落 jié gòu 结构 yǔ 与 tè xìng 特性 duì 对 xiǎo qì hòu 小气候 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn shǎo 很少， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
tā 她 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 mén láng 门廊 lái dào 来到 yī zuò 一座 yuàn zi 院子 lǐ 里。
zài 在 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhù yuàn 住院 de 的 yí cì 一次 tuán tǐ 团体 zhì liáo 治疗 qī jiān 期间， wǒ men 我们 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 yī fu 衣服 wǒ men 我们 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dài 看待 zì jǐ 自己。
yào 要 shēn huà 深化 cái shuì 财税、 tóu zī 投资、 jià gé 价格 gǎi gé 改革。
tā 她 yáo yáo tóu 摇摇头， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tí lán 提篮 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shū cài 蔬菜 hé 和 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， wèn 问 tā 她， nà shi 那是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 tōng guò 通过 duì 对 zhì zuò 制作 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 de 的 lóng shé lán 龙舌兰 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 gāi 该 zhí wù 植物 néng 能 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源。
yào 要 ài ren 爱人 rú 如 jī dū 基督 ài ren 爱人 yí yàng 一样， yì si 意思 jiù shì 就是 yào 要 suí shí suí dì 随时随地 jiè zhe 藉着 rén cí 仁慈 de 的 yǔ yán 语言 yǔ 与 hé yuè 和悦 de 的 miàn sè 面色， biǎo xiàn 表现 bù 不 zì sī 自私 de 的 qíng yì 情意。
tā 她 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， hé 和 wǒ men 我们 yí dào 一道 gàn 干 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市， yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， měi tiān 每天 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸， xíng rén 行人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵。
guān yú 关于 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn jǐ nián 近几年（ zhǔ yào 主要 shì 是 jìn 近 wǔ nián 五年） chéng wéi 成为 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 bào fā 爆发 le 了 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行。
zài 在 wǒ de 我的《 xìng 性 & ài 爱 jīng jì xué 经济学》 kè táng 课堂 shàng 上 bō fàng 播放 le 了 zhè ge 这个 pí tiáo kè 皮条客 de 的 cǎi fǎng 采访 lù xiàng 录像 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后， yí gè 一个 xué sheng 学生 gào su 告诉 wǒ 我 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事。
guān yú 关于 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 jì lù 记录 ér shì 而是 tā shì shéi 他是谁： fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guó jiā 国家 yīng xióng 英雄， duō nián lái 多年来 zuì 最 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 quán jī 拳击 jù xīng 巨星。
zài 在 wǒ de 我的 huá shèng dùn 华盛顿 bàn gōng shì 办公室， wǒ men 我们 pìn qǐng 聘请 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 gōng zuò 工作， rú 如： ná 拿 yí gè 一个 zhǐ bēi 纸杯 zhuāng 装 de 的 kā fēi 咖啡， dāng 当 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， rén men 人们 què 却 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 hěn 很 huài 坏 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 她 zhěng yè 整夜 kān hù 看护 nà wèi 那位 bìng rén 病人。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
zài 在 wǒ de 我的 hái zi 孩子 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， tā 她 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 dāng nián 当年 nà 那 bǐ 笔 yìng jí 应急 zī jīn 资金 tā 她 hái 还 wèi 为 wǒ 我 bǎo liú 保留 zhe 着， wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
tā 她 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 wǒ men de 我们的 gù wèn 顾问。
yào 要 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 dài 带 dì mào 地貌、 wēi 微 dì mào 地貌， yóu qí shì 尤其是 èr jí 二级 xuán hé 悬河 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律；
guān yú 关于 jiǎ 斝 de 的 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺， qián rén 前人 yě 也 céng zuò guò 曾做过 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
tā 她 shí cháng 时常 chuān 穿 tào qún 套裙 ma 吗？
zuì jìn 最近， dāng 当 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 yǔ 与 wǎng mín 网民 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 tí dào 提到 yào 要 cù jìn 促进 jiào yù jiā 教育家， ér 而 fēi 非 xíng zhèng 行政 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子