ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (232993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 chū xiàn 出现 de 的 qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 shòu 受 dì zhōng hǎi 地中海 nuǎn fēng 暖风 dài 带 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 wǎng nián 往年 tóng qī 同期 wēn dù 温度 jì lù 记录。
zuì jìn 最近 bèi 被 zhè 这 xiàn dài huà 现代化 wán yì r 玩意儿 de 的 huàn jǐng 幻景 suǒ 所 mí huo 迷惑 de 的 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yīng gāi 应该 sān sī 三思 le 了。
zuì jìn 最近 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhuī zōng 追踪 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类、 yú 鱼、 xiè 蟹、 hǎi niú 海牛、 qǐ é 企鹅 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ 我 yǒu yí cì 有一次 wèi 为 lái zì 来自 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 de 的 kè hù 客户 zuò 做 jì shù 技术 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， lái zì 来自 guān zhòng 观众 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： rú guǒ 如果 yù dào 遇到 le 了 jì shù 技术 nán tí 难题， gāi 该 lián xì 联系 shéi 谁？
yào 要 cè liáng 测量 shù jù 数据 de 的 “ gēng xīn 更新 chéng dù 程度 ” ， nín 您 kě néng 可能 jué dìng 决定 xiàng 向 gāi 该 duì xiàng 对象 tiān jiā 添加 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 zì duàn 字段， yǐ biàn 以便 róng yì 容易 de 地 jiǎn cè 检测 duì xiàng 对象 shì fǒu 是否 yǔ 与 hòu bèi 后备 cún chǔ qì 存储器 tóng bù 同步。
yào 要 mǎn zú 满足 měi yī 每一 gè rén 个人 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
tā 她 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 de 的 fú shǒu 扶手 shàng 上。
zuì jìn 最近 zhè ge 这个 hái 还 bèi 被 rèn dìng 认定 bù 不 hán shuǐ 含水 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， jǐ ge yuè 几个月 qián 前 xià 下 le 了 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。 tā 它 lái yuán yú 来源于 xī là yǔ 希腊语， àn 按 zì miàn 字面 fān 翻 yì wèi 译为 “ shàn zhōng 善终 ” 。
zuì jìn 最近，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 shàng 上 de 的 yī wén 一文 zhǐ chū 指出： suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， hòng 汞 qí 齐 de 的 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
yào 要 wán 玩 yí gè 一个 bì xū 必须 dān jī 单击 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 jí zhōng 集中， rán hòu 然后 àn 按 kòng gé jiàn 空格键 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放。
tā 她 cā diào 擦掉 le 了 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 shè fǎ 设法 xiàng 向 wǒ de 我的 kè hù 客户 de 的 chéng zhǎng 成长 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 shuài zhí 率直。
zài 在 wǒ de 我的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 shǒu cè 手册 zhōng 中 wǒ 我 jiāo gěi 教给 dà jiā 大家 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡， bìng qiě 并且 rú 如 hé wèi 何为 shēng huó 生活 qù 去 wéi hù 维护。
guān yú 关于 huì xīng 彗星 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shuō fǎ 说法 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 , chuán 传 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 jiù shì 就是 dì qiú 地球 jiāng 将 chuān guò 穿过 huì xīng 彗星 de 的 huì wěi 彗尾 — — jù shuō 据说 huì wěi 彗尾 cháng dá 长达 shù bǎi wàn 数百万 yīng lǐ 英里。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 lǐ 里， zhè lèi 这类 gōng zuò 工作 zài 在 bō lán 波兰 lái shuō 来说 suàn shì 算是 yī mén 一门 shǒu yì 手艺， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 “ zhuān yè 专业 ” gōng zuò 工作 nà yàng 那样 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn tóng 认同。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
guān yú 关于 wǒ de 我的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期， wǒ 我 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， zài 在 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 ér 而 yòu 又 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 quán qiú 全球 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 shì fǒu 是否 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 dài lái 带来 le 了 xìng fú 幸福 shēng huó 生活？
yào 要 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， dé kè sà sī 得克萨斯 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yě 也 kě néng 可能 chóng dǎo 重蹈 jiā zhōu 加州 fù zhé 覆辙， bèi 被 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门 gǎo 搞 dé 得 wěi dà bú diào 尾大不掉。
guān yú 关于 zhāo hún 招魂 shù 术 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， shǐ tú 使徒 yǎ gè 雅各 céng 曾 xíng róng 形容 shuō 说： “ zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧 bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的、 shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的、 shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。 ”
zuì jìn 最近， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 tóu piào 投票 tōng guò 通过， jiàng 将 gǎn lǎn qiú 橄榄球 chóng xīn 重新 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 Ào yùn 奥运 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， jiā rù 加入 2016 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 shì 是 wǒ 我 cún 存 de 的 líng yòng qián 零用钱。
tā 她 shí cháng 时常 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 chuán shǒu 船首 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， cóng 从 tā 她 wèi yú 位于 dì liù 第六 dà dào 大道 hé 和 dì shí 第十 èr jiē 二街 zhī shàng 之上 de 的 gōng zuò shì 工作室 chuāng kǒu 窗口 fǔ kàn 俯瞰 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城。
zuì jìn 最近， yí jiā 宜家 zài 在 tā 它 yǒu zhe 有着 12 jiā mén 家门 diàn 店 de 的 É luó sī 俄罗斯 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题。
tā 她 zuó tiān 昨天 shī shě 施舍 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者， hěn duō 很多 de 的 shòu hài zhě 受害者 huì 会 bèi 被 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来 yǐ 以 mǎn zú 满足 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 xìng yù 性欲。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
zài 在 wǒ de 我的 xū qiú 需求 shōu jí 收集 jiē duàn 阶段， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 guān yú 关于 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 de 的 shù jù 数据 de 的 yì bān 一般 xìn xī 信息， bìng 并 què dìng 确定 zhǐ xū 只需 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息： dào qiè 盗窃 bào gào 报告。
guān yú 关于 rè 热 bǔ zhuō 捕捉 de 的 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 biàn lùn 辩论 kě néng 可能 zài 在 rì běn 日本 děng 等 guó 国 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 xìng qù 兴趣。 zài 在 rì běn 日本， 95% de 的 sǐ zhě 死者 dōu 都 shì 是 huǒ huà 火化 de 的（ yīng guó 英国 shì 是 72% ）。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 chū xiàn 出现 de 的 qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 shòu 受 dì zhōng hǎi 地中海 nuǎn fēng 暖风 dài 带 de 的 yǐng xiǎng 影响， dǎ pò 打破 wǎng nián 往年 tóng qī 同期 wēn dù 温度 jì lù 记录。
zuì jìn 最近 bèi 被 zhè 这 xiàn dài huà 现代化 wán yì r 玩意儿 de 的 huàn jǐng 幻景 suǒ 所 mí huo 迷惑 de 的 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yīng gāi 应该 sān sī 三思 le 了。
zuì jìn 最近 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhuī zōng 追踪 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类、 yú 鱼、 xiè 蟹、 hǎi niú 海牛、 qǐ é 企鹅 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ 我 yǒu yí cì 有一次 wèi 为 lái zì 来自 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 de 的 kè hù 客户 zuò 做 jì shù 技术 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， lái zì 来自 guān zhòng 观众 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： rú guǒ 如果 yù dào 遇到 le 了 jì shù 技术 nán tí 难题， gāi 该 lián xì 联系 shéi 谁？
yào 要 cè liáng 测量 shù jù 数据 de 的 “ gēng xīn 更新 chéng dù 程度 ” ， nín 您 kě néng 可能 jué dìng 决定 xiàng 向 gāi 该 duì xiàng 对象 tiān jiā 添加 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 zì duàn 字段， yǐ biàn 以便 róng yì 容易 de 地 jiǎn cè 检测 duì xiàng 对象 shì fǒu 是否 yǔ 与 hòu bèi 后备 cún chǔ qì 存储器 tóng bù 同步。
yào 要 mǎn zú 满足 měi yī 每一 gè rén 个人 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
tā 她 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 de 的 fú shǒu 扶手 shàng 上。
zuì jìn 最近 zhè ge 这个 hái 还 bèi 被 rèn dìng 认定 bù 不 hán shuǐ 含水 de 的 xíng xīng 行星 shàng 上， jǐ ge yuè 几个月 qián 前 xià 下 le 了 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪。
yào diǎn 要点 zài yú 在于： yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 duō yàng xìng 多样性 bìng 并 bú shi 不是 zhàng ài 障碍。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。 tā 它 lái yuán yú 来源于 xī là yǔ 希腊语， àn 按 zì miàn 字面 fān 翻 yì wèi 译为 “ shàn zhōng 善终 ” 。
zuì jìn 最近，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 shàng 上 de 的 yī wén 一文 zhǐ chū 指出： suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， hòng 汞 qí 齐 de 的 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
yào 要 wán 玩 yí gè 一个 bì xū 必须 dān jī 单击 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 jí zhōng 集中， rán hòu 然后 àn 按 kòng gé jiàn 空格键 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放。
tā 她 cā diào 擦掉 le 了 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ 我 shè fǎ 设法 xiàng 向 wǒ de 我的 kè hù 客户 de 的 chéng zhǎng 成长 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 shuài zhí 率直。
zài 在 wǒ de 我的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 shǒu cè 手册 zhōng 中 wǒ 我 jiāo gěi 教给 dà jiā 大家 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡， bìng qiě 并且 rú 如 hé wèi 何为 shēng huó 生活 qù 去 wéi hù 维护。
guān yú 关于 huì xīng 彗星 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shuō fǎ 说法 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 , chuán 传 dé 得 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 jiù shì 就是 dì qiú 地球 jiāng 将 chuān guò 穿过 huì xīng 彗星 de 的 huì wěi 彗尾 — — jù shuō 据说 huì wěi 彗尾 cháng dá 长达 shù bǎi wàn 数百万 yīng lǐ 英里。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 lǐ 里， zhè lèi 这类 gōng zuò 工作 zài 在 bō lán 波兰 lái shuō 来说 suàn shì 算是 yī mén 一门 shǒu yì 手艺， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 “ zhuān yè 专业 ” gōng zuò 工作 nà yàng 那样 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn tóng 认同。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
guān yú 关于 wǒ de 我的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期， wǒ 我 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， zài 在 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 ér 而 yòu 又 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 quán qiú 全球 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 shì fǒu 是否 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 dài lái 带来 le 了 xìng fú 幸福 shēng huó 生活？
yào 要 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， dé kè sà sī 得克萨斯 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yě 也 kě néng 可能 chóng dǎo 重蹈 jiā zhōu 加州 fù zhé 覆辙， bèi 被 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门 gǎo 搞 dé 得 wěi dà bú diào 尾大不掉。
guān yú 关于 zhāo hún 招魂 shù 术 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， shǐ tú 使徒 yǎ gè 雅各 céng 曾 xíng róng 形容 shuō 说： “ zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧 bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的、 shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的、 shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。 ”
zuì jìn 最近， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 tóu piào 投票 tōng guò 通过， jiàng 将 gǎn lǎn qiú 橄榄球 chóng xīn 重新 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 Ào yùn 奥运 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， jiā rù 加入 2016 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 shì 是 wǒ 我 cún 存 de 的 líng yòng qián 零用钱。
tā 她 shí cháng 时常 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 chuán shǒu 船首 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， cóng 从 tā 她 wèi yú 位于 dì liù 第六 dà dào 大道 hé 和 dì shí 第十 èr jiē 二街 zhī shàng 之上 de 的 gōng zuò shì 工作室 chuāng kǒu 窗口 fǔ kàn 俯瞰 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城。
zuì jìn 最近， yí jiā 宜家 zài 在 tā 它 yǒu zhe 有着 12 jiā mén 家门 diàn 店 de 的 É luó sī 俄罗斯 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题。
tā 她 zuó tiān 昨天 shī shě 施舍 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者， hěn duō 很多 de 的 shòu hài zhě 受害者 huì 会 bèi 被 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来 yǐ 以 mǎn zú 满足 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 xìng yù 性欲。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
zài 在 wǒ de 我的 xū qiú 需求 shōu jí 收集 jiē duàn 阶段， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 guān yú 关于 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 de 的 shù jù 数据 de 的 yì bān 一般 xìn xī 信息， bìng 并 què dìng 确定 zhǐ xū 只需 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息： dào qiè 盗窃 bào gào 报告。
guān yú 关于 rè 热 bǔ zhuō 捕捉 de 的 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 biàn lùn 辩论 kě néng 可能 zài 在 rì běn 日本 děng 等 guó 国 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 xìng qù 兴趣。 zài 在 rì běn 日本， 95% de 的 sǐ zhě 死者 dōu 都 shì 是 huǒ huà 火化 de 的（ yīng guó 英国 shì 是 72% ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子