ประโยคภาษาจีน- 最近英国有关于发行重新灌录的披头士专辑的大肆宣传并且一些记者本来预测他们会占据榜首中文句子 (232999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 yīng 英 guó yǒu 国有 guān yú 关于 fā xíng 发行 chóng xīn 重新 guàn lù 灌录 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 jì zhě 记者 běn lái 本来 yù cè 预测 tā men 他们 huì 会 zhàn jù 占据 bǎng shǒu 榜首。
There was a lot of hype surrounding the release of remastered Beatles albums in Britain recently, and journalists predicted that the group would seize the top spot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 bù mén 部门 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 xiàng mù 橡木 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dāng dì 当地 89% de 的 gāo zhōng shēng 高中生 chéng rèn 承认 yǒu 有 guò 过 zhàng shì qī rén 仗势欺人 de 的 xíng wéi 行为。
zuì jìn 最近 xǔ duō 许多 qì hòu 气候 mó xíng 模型 yán jiū zhě 研究者 duì 对 2100 nián 年 de 的 yù cè 预测 fān fān 翻番 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现； shéi zhī dào 谁知道 zài 在 jiāng lái 将来 yòu 又 lái 来 yǒu 有 shén me 什么 tiáo zhěng 调整 ne 呢。
zài 在 wǒ 我 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 nián huá 年华 hé 和 nǐ men 你们 gào bié 告别， zài 再 jiàn miàn 见面 shí 时 qǐng 请 bú yào 不要 yòng 用 nǐ men 你们 nà 那 zhāng 张 lǎo liǎn 老脸 xià 吓 wǒ 我。
zài 在 wǒ 我 běn shēn 本身 de 的 bēi zhōng 杯中， yǐn 饮 le 了 wǒ de 我的 jiǔ bā 酒吧， bàn lǚ 伴侣。 yī 一 dào 倒 zài 在 páng rén 旁人 de 的 bēi 杯 lǐ 里， zhè 这 jiǔ 酒 de 的 téng yuè 腾越 de 的 mò zǐ 沫子 biàn 便 yào 要 xiāo 消 diào 掉 le 了。
yào 要 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 chéng jiàn 成见， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 de 的 qiú zhī yù 求知欲。
yào 要 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 fā zhǎn 发展 de 的 yāo qiú 要求， yīng 应 jiàn 建 lì qǐ 立起 néng 能 tóng shí 同时 chuán shū 传输 duō zhǒng 多种 yè wù 业务 de 的 kuān dài 宽带 duō méi tǐ 多媒体 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网。
guān yú 关于 kǒng yú 孔于 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 的 jīng shén 精神， jiù 就（ lún yǔ 论语） shàng 上 miàn dī 面的 jì zǎi 记载 lái kàn 来看， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 de 的。
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。
zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 shí pǐn 食品 huò 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 zhì liáo 治疗 qiǎng pò zhèng 强迫症 de 的 rèn zhèng 认证。
zài 在 wǒ 我 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 shū 书 qián 前， yǒu 有 bàn 半 cùn 寸 de 的 huī chén 灰尘 jī 积 zài 在 shàng mian 上面。
guān yú 关于 tā 它 de 的 yuán chǎn dì 原产地， dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 “ wàng wén shēng yì 望文生义 ” ， rèn wéi 认为 “ háng bái jú 杭白菊 ” yí dìng 一定 chǎn 产 zì 自 háng zhōu 杭州。
tā 她 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， hé 和 wǒ men 我们 yí dào 一道 gàn 干 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 bù fǎ luó 布法罗， zhù zài 住在 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 nà li 那里。
yào 要 tián diǎn xīn 甜点心 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn 点 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼、 rǔ lào dàn gāo 乳酪蛋糕、 qiǎo kè lì 巧克力 jiā xīn 夹心 dàn gāo 蛋糕、 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
tā 她 zhī wú qí cí 支吾其词 bì miǎn 避免 huí dá 回答 yī 壹 qiē 切 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ de 我的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 qián yán 前言 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xīng qiú 星球。
guān yú 关于 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 — — sǐ zhě 死者 de 的 yǎn shén 眼神、 pí bèi 疲惫 de 的 yuán gōng 员工、 cuò bài 挫败 gǎn 感 — — zhè xiē 这些 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 yě 也 yǒu 有。
zài 在 wǒ de 我的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 shǒu cè 手册 zhōng 中 wǒ 我 jiāo gěi 教给 dà jiā 大家 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡， bìng qiě 并且 rú 如 hé wèi 何为 shēng huó 生活 qù 去 wéi hù 维护。
guān yú 关于 dé ní 德尼 luó 罗 de 的 làng màn shǐ 浪漫史， tā 他 de 的 qián qī 前妻 shì 是 dí Ān 迪安 · Ā bó tè 阿伯特， yě 也 céng 曾 yǔ 与 chāo jí míng mó 超级名模 chuán chū 传出 fēi 绯 wén 文， xiàn 现 yǔ 与 dì èr 第二 gè 个 qī zǐ 妻子 gé léi sī 格雷斯 · hǎi 海 táo ěr 陶尔 lí yì 离异。
zài 在 wǒ de 我的 dà xué 大学 nèi 内， wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 dào 到 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目 zhōng xīn 中心 guǎng fàn 广泛 lǚ yóu 旅游， yǐ 以 dé dào 得到 zuì shǎo 最少 yì zhǒng 一种 xiàng mù 项目 jīng yàn 经验。
tā 她 duàn dìng 断定 nà 那 bǐ qián 笔钱 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 dì fāng 地方， ér 而 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 què 却 yě 也 sì hū 似乎 shuō míng 说明 tā 她 yán zhī yǒu lǐ 言之有理。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， zhǔn bèi 准备 guò 过 jié shí 节时， wǒ men 我们 huì 会 mǎi lái 买来 yī 一 kē 颗 gāo dà 高大 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
tā 她 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 tā 他 nà 那 háo bù zài hū 毫不在乎 de 地 jiān chí 坚持 yào diǎn 要点 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 jiǔ cài 酒菜 de 的 zhǔ zhāng 主张。
yào 要 zhēn zhū 真珠 de 的 hé 和 hái shi 还是 yǎng 养 zhū 珠 de 的？ liǎng 两 zhòng 种 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 .
guān yú 关于 dā pèi 搭配 shí wù 食物 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 bù néng 不能 jì 既 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 yòu 又 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ diàn fěn 淀粉）。
zuì jìn 最近， tiān wén xué jiā 天文学家 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yī 一 kē 颗 lèi dì xíng xīng 类地行星， tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 yī 一 kē 颗 héng xīng 恒星 yùn zhuǎn 运转。 dàn 但 cóng 从 yǐ zhī 已知 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， qí 其 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 tài 太 gāo 高， bù 不 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存。
zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 zhōng 中， jiè yóu 藉由 néng 能 liǎo jiě 了解 hēi àn 黑暗 de 的 shuāng 双 jīng 睛。
tā 她 míng zhī 明知 nà li 那里 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 jiē dài yuán 接待员， yīn cǐ 因此 jī běn shang 基本上 zǒng shì 总是 wǒ 我 lái 来 dān dāng 担当 dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手 de 的 jué sè 角色。
zài 在 wǒ de 我的 lǎo jiā 老家， xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dàn wān zhèn 蛋湾镇， hái zi men 孩子们 měi nián 每年 dōu 都 huì jù 会聚 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 “ qīng shào nián 青少年 zǔ zhī 组织 dà shà 大厦 ” ， nà shi 那是 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jǐ ge 几个 bàng qiú cháng 棒球场 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 qiú chǎng 球场 zhōng yāng 中央 de 的 yòng shuǐ 用水 ní 泥 kuàng zhā 矿渣 qì 砌 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 bù mén 部门 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 xiàng mù 橡木 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dāng dì 当地 89% de 的 gāo zhōng shēng 高中生 chéng rèn 承认 yǒu 有 guò 过 zhàng shì qī rén 仗势欺人 de 的 xíng wéi 行为。
zuì jìn 最近 xǔ duō 许多 qì hòu 气候 mó xíng 模型 yán jiū zhě 研究者 duì 对 2100 nián 年 de 的 yù cè 预测 fān fān 翻番 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现； shéi zhī dào 谁知道 zài 在 jiāng lái 将来 yòu 又 lái 来 yǒu 有 shén me 什么 tiáo zhěng 调整 ne 呢。
zài 在 wǒ 我 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 nián huá 年华 hé 和 nǐ men 你们 gào bié 告别， zài 再 jiàn miàn 见面 shí 时 qǐng 请 bú yào 不要 yòng 用 nǐ men 你们 nà 那 zhāng 张 lǎo liǎn 老脸 xià 吓 wǒ 我。
zài 在 wǒ 我 běn shēn 本身 de 的 bēi zhōng 杯中， yǐn 饮 le 了 wǒ de 我的 jiǔ bā 酒吧， bàn lǚ 伴侣。 yī 一 dào 倒 zài 在 páng rén 旁人 de 的 bēi 杯 lǐ 里， zhè 这 jiǔ 酒 de 的 téng yuè 腾越 de 的 mò zǐ 沫子 biàn 便 yào 要 xiāo 消 diào 掉 le 了。
yào 要 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 chéng jiàn 成见， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 de 的 qiú zhī yù 求知欲。
yào 要 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 fā zhǎn 发展 de 的 yāo qiú 要求， yīng 应 jiàn 建 lì qǐ 立起 néng 能 tóng shí 同时 chuán shū 传输 duō zhǒng 多种 yè wù 业务 de 的 kuān dài 宽带 duō méi tǐ 多媒体 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网。
guān yú 关于 kǒng yú 孔于 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 的 jīng shén 精神， jiù 就（ lún yǔ 论语） shàng 上 miàn dī 面的 jì zǎi 记载 lái kàn 来看， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 de 的。
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。
zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 shí pǐn 食品 huò 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 zhì liáo 治疗 qiǎng pò zhèng 强迫症 de 的 rèn zhèng 认证。
zài 在 wǒ 我 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 shū 书 qián 前， yǒu 有 bàn 半 cùn 寸 de 的 huī chén 灰尘 jī 积 zài 在 shàng mian 上面。
guān yú 关于 tā 它 de 的 yuán chǎn dì 原产地， dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 “ wàng wén shēng yì 望文生义 ” ， rèn wéi 认为 “ háng bái jú 杭白菊 ” yí dìng 一定 chǎn 产 zì 自 háng zhōu 杭州。
tā 她 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， hé 和 wǒ men 我们 yí dào 一道 gàn 干 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ 我 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 bù fǎ luó 布法罗， zhù zài 住在 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 nà li 那里。
yào 要 tián diǎn xīn 甜点心 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn 点 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼、 rǔ lào dàn gāo 乳酪蛋糕、 qiǎo kè lì 巧克力 jiā xīn 夹心 dàn gāo 蛋糕、 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
tā 她 zhī wú qí cí 支吾其词 bì miǎn 避免 huí dá 回答 yī 壹 qiē 切 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ de 我的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 qián yán 前言 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xīng qiú 星球。
guān yú 关于 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 — — sǐ zhě 死者 de 的 yǎn shén 眼神、 pí bèi 疲惫 de 的 yuán gōng 员工、 cuò bài 挫败 gǎn 感 — — zhè xiē 这些 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 yě 也 yǒu 有。
zài 在 wǒ de 我的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 shǒu cè 手册 zhōng 中 wǒ 我 jiāo gěi 教给 dà jiā 大家 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡， bìng qiě 并且 rú 如 hé wèi 何为 shēng huó 生活 qù 去 wéi hù 维护。
guān yú 关于 dé ní 德尼 luó 罗 de 的 làng màn shǐ 浪漫史， tā 他 de 的 qián qī 前妻 shì 是 dí Ān 迪安 · Ā bó tè 阿伯特， yě 也 céng 曾 yǔ 与 chāo jí míng mó 超级名模 chuán chū 传出 fēi 绯 wén 文， xiàn 现 yǔ 与 dì èr 第二 gè 个 qī zǐ 妻子 gé léi sī 格雷斯 · hǎi 海 táo ěr 陶尔 lí yì 离异。
zài 在 wǒ de 我的 dà xué 大学 nèi 内， wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 dào 到 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目 zhōng xīn 中心 guǎng fàn 广泛 lǚ yóu 旅游， yǐ 以 dé dào 得到 zuì shǎo 最少 yì zhǒng 一种 xiàng mù 项目 jīng yàn 经验。
tā 她 duàn dìng 断定 nà 那 bǐ qián 笔钱 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 dì fāng 地方， ér 而 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 què 却 yě 也 sì hū 似乎 shuō míng 说明 tā 她 yán zhī yǒu lǐ 言之有理。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， zhǔn bèi 准备 guò 过 jié shí 节时， wǒ men 我们 huì 会 mǎi lái 买来 yī 一 kē 颗 gāo dà 高大 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
tā 她 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 tā 他 nà 那 háo bù zài hū 毫不在乎 de 地 jiān chí 坚持 yào diǎn 要点 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 jiǔ cài 酒菜 de 的 zhǔ zhāng 主张。
yào 要 zhēn zhū 真珠 de 的 hé 和 hái shi 还是 yǎng 养 zhū 珠 de 的？ liǎng 两 zhòng 种 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 .
guān yú 关于 dā pèi 搭配 shí wù 食物 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 bù néng 不能 jì 既 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 yòu 又 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ diàn fěn 淀粉）。
zuì jìn 最近， tiān wén xué jiā 天文学家 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yī 一 kē 颗 lèi dì xíng xīng 类地行星， tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 yī 一 kē 颗 héng xīng 恒星 yùn zhuǎn 运转。 dàn 但 cóng 从 yǐ zhī 已知 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， qí 其 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 tài 太 gāo 高， bù 不 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存。
zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 zhōng 中， jiè yóu 藉由 néng 能 liǎo jiě 了解 hēi àn 黑暗 de 的 shuāng 双 jīng 睛。
tā 她 míng zhī 明知 nà li 那里 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 jiē dài yuán 接待员， yīn cǐ 因此 jī běn shang 基本上 zǒng shì 总是 wǒ 我 lái 来 dān dāng 担当 dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手 de 的 jué sè 角色。
zài 在 wǒ de 我的 lǎo jiā 老家， xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dàn wān zhèn 蛋湾镇， hái zi men 孩子们 měi nián 每年 dōu 都 huì jù 会聚 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 “ qīng shào nián 青少年 zǔ zhī 组织 dà shà 大厦 ” ， nà shi 那是 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jǐ ge 几个 bàng qiú cháng 棒球场 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 qiú chǎng 球场 zhōng yāng 中央 de 的 yòng shuǐ 用水 ní 泥 kuàng zhā 矿渣 qì 砌 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子