ประโยคภาษาจีน- 她摆脱了一切烦恼潜心研究科学中文句子 (233067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼， qián xīn 潜心 yán jiū 研究 kē xué 科学。
She quit herself of all worries and devoted herself to the study of science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 de 的 fú shǒu 扶手 shàng 上。
tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤， xī gài 膝盖 diē 跌 dé 得 wū qīng 乌青。
tā 她 mā sa 摩挲 mā sa 摩挲 shǒu 手， hē 喝 le 了 kǒu 口 píng 瓶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
zuì jìn 最近 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 chéng rén 成人 bìng fáng 病房 duǎn quē 短缺， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jiāng 将 yī 一 wèi 位 70 suì 岁 de 的 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 ān pái 安排 dào 到 xiǎo ér kē 小儿科 zhù 住 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zài 在 wǒ 我 mèng zhōng 梦中 jiǎng fǎ 讲法 de 的 fó 佛 hé 和 tīng 听 fó 佛 jiǎng fǎ 讲法 de 的 rén 人， bā 巴 rì 日 mǎ 玛 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 zhǐ shì 指示 wǒ 我 yīng gāi 应该 qǐng qiú 请求 zūn shī 尊师 jiǎng shù 讲述 tā 他 de 的 gù shì 故事。
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dāng 当 yī shēng 医生 zhī qián 之前 cóng méi 从没 duì 对 yè yè 叶腋 huò 或 yè wō 腋窝 shāo jiā 稍加 sī kǎo 思考 guò 过， tā men 他们 pà yǎng 怕痒 huì 会 chū hàn 出汗， wǒ 我 yǒu shí 有时 huì 会 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qīng lǐ 清理 tā men 他们。
yào 要 zhào 照 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄 huà 话 huí dá 回答 tā 他， miǎn de 免得 tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 zhì huì 智慧。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。
tā 她 cuō 撮 gě qǐ 合起 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 lì suǒ néng jí 力所能及， zǒng shì 总是 rè qíng 热情 mǎn huái 满怀， jìn tóu 劲头 shí zú 十足， zhǐ yào 只要 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 qīng nián rén 青年人， cóng bù 从不 cuò guò 错过 yí cì 一次 shuō méi 说媒 lā qiàn 拉纤 de 的 jī huì 机会。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 péng you 朋友 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 tā 她 jì fù 继父 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā 他 yǐ jīng 已经 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法。
yào 要 tè bié 特别 liú yì 留意 nà 那 pī mǎ 匹马 — — tā 它 huì 会 yǎo 咬 rén 人！
guān yú 关于 duì 对 jià zhí 价值 chuàng jiàn 创建 de 的 píng lùn 评论 de 的 tuī lùn 推论 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 guǎn lǐ 管理 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xiàng mù 项目 de 的 zǔ zhī 组织 chuàng jiàn 创建 zuì dà 最大 de 的 jià zhí 价值。
tā 她 shōu dào 收到 le 了 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 jiǔ diàn 酒店 lǚ yóu 旅游 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 lǐng yù 领域 huò dé 获得 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ de 我的 yì biān 一边 zuò 坐 de 的 shì 是 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， lěng kù 冷酷 ér 而 yīn chén 阴沉， lìng 另 yì biān 一边 shì 是 hā lǐ 哈里 dùn 顿， yì shēng 一声 yě bù 也不 kēng 吭， wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 bù yú kuài 不愉快 de 的 fàn 饭， jiù 就 zǎo zǎo 早早 de 的 cí qù 辞去 le 了。
guān yú 关于 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 — — sǐ zhě 死者 de 的 yǎn shén 眼神、 pí bèi 疲惫 de 的 yuán gōng 员工、 cuò bài 挫败 gǎn 感 — — zhè xiē 这些 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 yě 也 yǒu 有。
zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 dāng zhōng 当中 wǒ 我 jīng lì 经历 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 dāng shí 当时 jí qí 极其 yàn wù 厌恶 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 jìn lì 尽力 qù 去 zuò 做 le 了。
guān yú 关于 kāng dé 康德 de 的 zhǔ guān 主观 wéi xīn lùn 唯心论 de 的 nèi róng 内容， cǐ chù 此处 wú yōng zhuì shù 无庸赘述。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， sì hū 似乎 cūn lǐ 村里 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 它 jiào 叫 hú zi 胡子 lián 鲢。
zuì jìn 最近， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jūn fāng 军方 chéng bāo shāng 承包商 jǔ bàn 举办 de 的 zhāo pìn huì 招聘会， jiē guǒ 结果 dà 大 gǎn 感 shī wàng 失望。
guān yú 关于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， shì 是 tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 yīng 应 shǒu xiān 首先 xué huì 学会 qīng tīng 倾听， zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质 wǒ 我 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备。
yào 要 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人， xū 需 yuè 钥 nuò 锘 xìng 幸 zhōng 中 kǎo chá 考察 tā 他。
guān yú 关于 sǔn yì biǎo 损益表， nǐ 你 yīng dāng 应当 zhī dào 知道 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 tā 它 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
zuì jìn 最近， zài 在 yī lǎng 伊朗 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 yuán yóu 原油 zhōng 中 zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 de 的 zhēn jūn 真菌， kě 可 qīng chú 清除 shí yóu 石油 zhōng dǎo 中导 zhì 致 suān yǔ 酸雨 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 liú 硫 dàn huà gě wù 氮化合物。
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 yì zhāng 一张 kè zhuō 课桌， yì zhāng 一张 chuáng 床， yī zhǎn 一展 dēng 灯 hé 和 yí gè 一个 chá jī 茶几。
tā 她 shí cháng 时常 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 duì 对 tā 她 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
zuì jìn 最近， dǎo yǎn 导演 luó bó tè 罗伯特 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯（ RobertRodriguez ） fā bù 发布 le 了 liǎng 两 zhāng 张 zhǎn shì 展示 zhè wèi 这位 kǎi jiǎ 铠甲 nǚ 女 wǔ shì 武士 bàn xiàng 扮相 de 的 gài niàn 概念 chuàng zuò 创作 tú 图， bàn yǎn zhě 扮演者 shì 是 qí 其 nǚ yǒu 女友 luó sī 罗丝 · mài gāo ēn 麦高恩（ RoseMcGowan ）， zhè bù 这部 fān pāi 翻拍 de 的 diàn yǐng 电影 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2011 nián 年 shàng yìng 上映。
tā 她 zuó wǎn 昨晚 tū rán 突然 gēn 跟 tāng mǔ 汤姆 duàn jiāo 断交 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 jīng lì 经历 zhōng 中， yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 qū shǐ 驱使 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 kǎo lǜ 考虑 chóng dié 重叠 dié dài 迭代 de 的 fēng xiǎn 风险： zī yuán 资源 lì yòng 利用 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里， yuán běn 原本 fù zá 复杂 de 的 rén lèi 人类 lún wéi 沦为 yì qún 一群 xiǎo 小 hóu zi 猴子， sì chù 四处 bēn pǎo 奔跑、 fā qíng 发情、 jiān jiào 尖叫。
yào 要 zhī dào 知道， zhè ge 这个 huā pǔ 花圃 huā fèi 花费 le 了 dà wèi 大卫 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 huó 和 jīng lì 精力 cái 才 shì nòng 侍弄 chéng 成 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 lìng 令 lín jū men 邻居们 wú bǐ 无比 xiàn mù 羡慕 de 的 yàng zi 样子 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 de 的 fú shǒu 扶手 shàng 上。
tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤， xī gài 膝盖 diē 跌 dé 得 wū qīng 乌青。
tā 她 mā sa 摩挲 mā sa 摩挲 shǒu 手， hē 喝 le 了 kǒu 口 píng 瓶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
zuì jìn 最近 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 chéng rén 成人 bìng fáng 病房 duǎn quē 短缺， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jiāng 将 yī 一 wèi 位 70 suì 岁 de 的 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 ān pái 安排 dào 到 xiǎo ér kē 小儿科 zhù 住 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zài 在 wǒ 我 mèng zhōng 梦中 jiǎng fǎ 讲法 de 的 fó 佛 hé 和 tīng 听 fó 佛 jiǎng fǎ 讲法 de 的 rén 人， bā 巴 rì 日 mǎ 玛 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 zhǐ shì 指示 wǒ 我 yīng gāi 应该 qǐng qiú 请求 zūn shī 尊师 jiǎng shù 讲述 tā 他 de 的 gù shì 故事。
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dāng 当 yī shēng 医生 zhī qián 之前 cóng méi 从没 duì 对 yè yè 叶腋 huò 或 yè wō 腋窝 shāo jiā 稍加 sī kǎo 思考 guò 过， tā men 他们 pà yǎng 怕痒 huì 会 chū hàn 出汗， wǒ 我 yǒu shí 有时 huì 会 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qīng lǐ 清理 tā men 他们。
yào 要 zhào 照 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄 huà 话 huí dá 回答 tā 他， miǎn de 免得 tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 zhì huì 智慧。
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。
tā 她 cuō 撮 gě qǐ 合起 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 lì suǒ néng jí 力所能及， zǒng shì 总是 rè qíng 热情 mǎn huái 满怀， jìn tóu 劲头 shí zú 十足， zhǐ yào 只要 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 qīng nián rén 青年人， cóng bù 从不 cuò guò 错过 yí cì 一次 shuō méi 说媒 lā qiàn 拉纤 de 的 jī huì 机会。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 péng you 朋友 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 tā 她 jì fù 继父 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā 他 yǐ jīng 已经 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法。
yào 要 tè bié 特别 liú yì 留意 nà 那 pī mǎ 匹马 — — tā 它 huì 会 yǎo 咬 rén 人！
guān yú 关于 duì 对 jià zhí 价值 chuàng jiàn 创建 de 的 píng lùn 评论 de 的 tuī lùn 推论 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 guǎn lǐ 管理 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xiàng mù 项目 de 的 zǔ zhī 组织 chuàng jiàn 创建 zuì dà 最大 de 的 jià zhí 价值。
tā 她 shōu dào 收到 le 了 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 jiǔ diàn 酒店 lǚ yóu 旅游 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 lǐng yù 领域 huò dé 获得 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ de 我的 yì biān 一边 zuò 坐 de 的 shì 是 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， lěng kù 冷酷 ér 而 yīn chén 阴沉， lìng 另 yì biān 一边 shì 是 hā lǐ 哈里 dùn 顿， yì shēng 一声 yě bù 也不 kēng 吭， wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 bù yú kuài 不愉快 de 的 fàn 饭， jiù 就 zǎo zǎo 早早 de 的 cí qù 辞去 le 了。
guān yú 关于 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 — — sǐ zhě 死者 de 的 yǎn shén 眼神、 pí bèi 疲惫 de 的 yuán gōng 员工、 cuò bài 挫败 gǎn 感 — — zhè xiē 这些 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 yě 也 yǒu 有。
zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 dāng zhōng 当中 wǒ 我 jīng lì 经历 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 dāng shí 当时 jí qí 极其 yàn wù 厌恶 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 jìn lì 尽力 qù 去 zuò 做 le 了。
guān yú 关于 kāng dé 康德 de 的 zhǔ guān 主观 wéi xīn lùn 唯心论 de 的 nèi róng 内容， cǐ chù 此处 wú yōng zhuì shù 无庸赘述。
zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中， sì hū 似乎 cūn lǐ 村里 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 它 jiào 叫 hú zi 胡子 lián 鲢。
zuì jìn 最近， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jūn fāng 军方 chéng bāo shāng 承包商 jǔ bàn 举办 de 的 zhāo pìn huì 招聘会， jiē guǒ 结果 dà 大 gǎn 感 shī wàng 失望。
guān yú 关于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， shì 是 tā men 他们 jiāo gěi 教给 wǒ 我 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 yīng 应 shǒu xiān 首先 xué huì 学会 qīng tīng 倾听， zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质 wǒ 我 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备。
yào 要 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人， xū 需 yuè 钥 nuò 锘 xìng 幸 zhōng 中 kǎo chá 考察 tā 他。
guān yú 关于 sǔn yì biǎo 损益表， nǐ 你 yīng dāng 应当 zhī dào 知道 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 tā 它 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
zuì jìn 最近， zài 在 yī lǎng 伊朗 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 yuán yóu 原油 zhōng 中 zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 de 的 zhēn jūn 真菌， kě 可 qīng chú 清除 shí yóu 石油 zhōng dǎo 中导 zhì 致 suān yǔ 酸雨 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 liú 硫 dàn huà gě wù 氮化合物。
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 yì zhāng 一张 kè zhuō 课桌， yì zhāng 一张 chuáng 床， yī zhǎn 一展 dēng 灯 hé 和 yí gè 一个 chá jī 茶几。
tā 她 shí cháng 时常 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 duì 对 tā 她 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
zuì jìn 最近， dǎo yǎn 导演 luó bó tè 罗伯特 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯（ RobertRodriguez ） fā bù 发布 le 了 liǎng 两 zhāng 张 zhǎn shì 展示 zhè wèi 这位 kǎi jiǎ 铠甲 nǚ 女 wǔ shì 武士 bàn xiàng 扮相 de 的 gài niàn 概念 chuàng zuò 创作 tú 图， bàn yǎn zhě 扮演者 shì 是 qí 其 nǚ yǒu 女友 luó sī 罗丝 · mài gāo ēn 麦高恩（ RoseMcGowan ）， zhè bù 这部 fān pāi 翻拍 de 的 diàn yǐng 电影 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2011 nián 年 shàng yìng 上映。
tā 她 zuó wǎn 昨晚 tū rán 突然 gēn 跟 tāng mǔ 汤姆 duàn jiāo 断交 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 jīng lì 经历 zhōng 中， yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 qū shǐ 驱使 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 kǎo lǜ 考虑 chóng dié 重叠 dié dài 迭代 de 的 fēng xiǎn 风险： zī yuán 资源 lì yòng 利用 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里， yuán běn 原本 fù zá 复杂 de 的 rén lèi 人类 lún wéi 沦为 yì qún 一群 xiǎo 小 hóu zi 猴子， sì chù 四处 bēn pǎo 奔跑、 fā qíng 发情、 jiān jiào 尖叫。
yào 要 zhī dào 知道， zhè ge 这个 huā pǔ 花圃 huā fèi 花费 le 了 dà wèi 大卫 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 huó 和 jīng lì 精力 cái 才 shì nòng 侍弄 chéng 成 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 lìng 令 lín jū men 邻居们 wú bǐ 无比 xiàn mù 羡慕 de 的 yàng zi 样子 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子