ประโยคภาษาจีน- 关于它我们在信号与噪音写了一个帖子中文句子 (233144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 tā 它， wǒ men 我们 zài 在 “ xìn hào 信号 yǔ 与 zào yīn 噪音 ” xiě 写 le 了 yí gè 一个 tiě zi 帖子。
We wrote a post about it on Signal vs. Noise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。
guān yú 关于 sòng yù 宋玉《 zhāo hún 招魂》 zhōng 中 “ lú jiāng 庐江 ” yī 一 cí 词 de 的 quán shì 诠释， lì lái 历来 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， wèi yǒu 未有 què 确 jiě 解。
tā 她 sā huǎng 撒谎？
tā 她 cuān 撺 duō 掇 qí 其 zhàng fu 丈夫 cuán 攒 qián 钱 zì jǐ 自己 kāi diàn 开店 zuò shēng yì 做生意。
zuì jìn 最近， Iserloh zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 yāo guǒ 腰果 bāo 煲 jī 鸡 hé 和 chǎo 炒 dòu yá 豆芽。 tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 píng fán 平凡 de 的 pīn pán 拼盘 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
zài 在 wǒ 我 huǒ tàng 火烫 de 的 xīn zhōng 心中 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 ài 爱， zhè 这 shì shàng 世上 nán 难 qiú 求 de 的 ài 爱。
zài 在 wǒ de 我的 18 nián 年 sī nuò kè 斯诺克 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ 我 cóng wèi 从未 gù yì 故意 dǎ 打 shī 失 yī qiú 一球， yě 也 wèi 未 xiǎng 想 guò 过 gù yì 故意 shī diào 失掉 yì jú 一局 huò 或 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
yào 要 shēng chǎn 生产 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品， zì xíng chē 自行车 kuàng jià 框架 xū yào 需要 màn màn 慢慢 zhǎng chū 长出 lái 来， xū yào 需要 rén 人 kòng zhì 控制 zhú gān 竹竿 de 的 shēng zhǎng 生长， shǐ 使 qí 其 xíng chéng 形成 gè zhǒng 各种 xíng tài 形态， ér qiě 而且 bù 不 xiàng 像 xiū jiǎn 修剪 pén jǐng 盆景 nà yàng 那样。
guān yú 关于 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn jǐ nián 近几年（ zhǔ yào 主要 shì 是 jìn 近 wǔ nián 五年） chéng wéi 成为 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 bào fā 爆发 le 了 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行。
tā 她 gǎi biàn 改变 le 了 yí xià 一下 tā 她 zài 在 cháng 长 dèng zi 凳子 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 tōng guò 通过 yī 一 pái pái 排排 jiāo tōng chē 交通车 lái 来 guān chá 观察 tā 他。
zài 在 wǒ de 我的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 qián yán 前言 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xīng qiú 星球。
tā 她 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求。
yào 要 yòng 用 zá sè 杂色 xì 细 má xiàn 麻线 zhī 织 nèi 内 páo 袍， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 zuò 作 guān miǎn 冠冕， yòu 又 yòng 用 xiù huā 绣花 de 的 shǒu 手 gōng zuò 工作 yāo dài 腰带。
zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 de 的 jǐ 几 tái 台 PC hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 Ubuntu jiù 就 yùn xíng 运行 de 的 hěn 很 shùn lì 顺利， tā 它 shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 06 nián 年 mǎi 买 de 的 yī 一 tái 台 wú míng 无名 jī qì 机器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 hěn hǎo 很好， zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yōng yǒu 拥有 2.8 GHz bēn téng 奔腾 IV de 的 CPU ， 1G de 的 RAM hé 和 60 GB de 的 yìng pán 硬盘。
guān yú 关于 huái yùn 怀孕、 duò tāi 堕胎 yǐ jí 以及 jié yù 节育 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， rén men 人们 dōu 都 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zài 在 wǒ de 我的 zhōu wéi 周围， méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 tā 他 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 xiǎng xiàng 想像 tā 他 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 běi jīng 北京 nán bù 南部 jiāo qū 郊区 de 的 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yí gè 一个 zhù zhái qū 住宅区 lǐ 里 kàn shàng 看上 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子。
guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 bàn gōng shì 办公室 yǎng 养 biāo 膘 de 的 rén 人 hái 还 zhēn shi 真是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
yào 要 kàn dào 看到 xǐ ài 喜爱 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 gèng duō 更多 zuò pǐn 作品， zhí jiē 直接 diǎn jī 点击 zhào piàn 照片 jí kě 即可。
guān yú 关于 dǎ tāi 打胎 de 的 zhèng dàng xìng 正当性 yǒu rén 有人 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
yào 要 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 dài 带 dì mào 地貌、 wēi 微 dì mào 地貌， yóu qí shì 尤其是 èr jí 二级 xuán hé 悬河 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律；
guān yú 关于 sōu suǒ 搜索 guò lǜ qì 过滤器 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， qí zhōng 其中 bāo 包 hán jiè shào 含介绍 LDAP yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 guò lǜ qì 过滤器 gài niàn 概念 de 的 wén zhāng 文章 de 的 liàn jiē 链接。
yào 要 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 jiā rén 家人 huò 或 sǐ dǎng 死党 kě yǐ 可以 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 yí qiè 一切 qíng xù 情绪。
guān yú 关于 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 fēi cháng 非常 jī liè 激烈， shì fǒu 是否 bǐ 比 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 jiào shǎo 较少 de 的 huà xué 化学 wū rǎn 污染， shì fǒu 是否 gèng 更 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 huò 或 gèng jiā 更加 sè xiāng wèi měi 色香味美。
yào 要 zhī dào 知道， nǐ wǒ 你我 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 míng tiān 明天 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 ér 而 bào zú 暴卒， huò zhě 或者 yīn 因 jiāo tōng shì gù 交通事故 ér 而 sàng shēng 丧生。
zuì jìn 最近， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jī hū 几乎 měi gè 每个 wǎn shang 晚上 dōu 都 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， dǔ zhù 堵住 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 jìn kǒu 进口 jì huà 计划。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性， yě 也 shì 是 yí gè 一个 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 “ jīng shén 精神 kǎi mó 楷模 ” 。
zuì jìn 最近， wǒ 我 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 wǒ 我 lǚ xíng 履行 shèng zhí 圣职 de 的 fāng shì 方式。
guān yú 关于 fǎ guó 法国 tí chū 提出 guó jì 国际 hù zhù 互助 juān shuì 捐税 chàng yì 倡议， hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yí guàn 一贯 zhī chí 支持 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， zàn shǎng 赞赏 bìng 并 jī jí 积极 zhī chí 支持 fǎ fāng 法方 chàng yì 倡议。
zuì jìn 最近， pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛， shǒu tí 手提 diàn huà 电话 hé 和 diàn nǎo dǎ zì 电脑打字 dōu 都 xū yào 需要 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 ràng 让 zhōu 周 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 ān lè sǐ 安乐死 de 的 dìng yì 定义 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释 shì 是： “ wú tòng 无痛 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 huàn yǒu 患有 bú zhì zhī zhèng 不治之症 huò 或 shēn dù 深度 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人。
guān yú 关于 sòng yù 宋玉《 zhāo hún 招魂》 zhōng 中 “ lú jiāng 庐江 ” yī 一 cí 词 de 的 quán shì 诠释， lì lái 历来 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， wèi yǒu 未有 què 确 jiě 解。
tā 她 sā huǎng 撒谎？
tā 她 cuān 撺 duō 掇 qí 其 zhàng fu 丈夫 cuán 攒 qián 钱 zì jǐ 自己 kāi diàn 开店 zuò shēng yì 做生意。
zuì jìn 最近， Iserloh zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 yāo guǒ 腰果 bāo 煲 jī 鸡 hé 和 chǎo 炒 dòu yá 豆芽。 tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 píng fán 平凡 de 的 pīn pán 拼盘 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
zài 在 wǒ 我 huǒ tàng 火烫 de 的 xīn zhōng 心中 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 ài 爱， zhè 这 shì shàng 世上 nán 难 qiú 求 de 的 ài 爱。
zài 在 wǒ de 我的 18 nián 年 sī nuò kè 斯诺克 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ 我 cóng wèi 从未 gù yì 故意 dǎ 打 shī 失 yī qiú 一球， yě 也 wèi 未 xiǎng 想 guò 过 gù yì 故意 shī diào 失掉 yì jú 一局 huò 或 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
yào 要 shēng chǎn 生产 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品， zì xíng chē 自行车 kuàng jià 框架 xū yào 需要 màn màn 慢慢 zhǎng chū 长出 lái 来， xū yào 需要 rén 人 kòng zhì 控制 zhú gān 竹竿 de 的 shēng zhǎng 生长， shǐ 使 qí 其 xíng chéng 形成 gè zhǒng 各种 xíng tài 形态， ér qiě 而且 bù 不 xiàng 像 xiū jiǎn 修剪 pén jǐng 盆景 nà yàng 那样。
guān yú 关于 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn jǐ nián 近几年（ zhǔ yào 主要 shì 是 jìn 近 wǔ nián 五年） chéng wéi 成为 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 bào fā 爆发 le 了 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行。
tā 她 gǎi biàn 改变 le 了 yí xià 一下 tā 她 zài 在 cháng 长 dèng zi 凳子 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 tōng guò 通过 yī 一 pái pái 排排 jiāo tōng chē 交通车 lái 来 guān chá 观察 tā 他。
zài 在 wǒ de 我的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 qián yán 前言 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xīng qiú 星球。
tā 她 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求。
yào 要 yòng 用 zá sè 杂色 xì 细 má xiàn 麻线 zhī 织 nèi 内 páo 袍， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 zuò 作 guān miǎn 冠冕， yòu 又 yòng 用 xiù huā 绣花 de 的 shǒu 手 gōng zuò 工作 yāo dài 腰带。
zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 de 的 jǐ 几 tái 台 PC hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 Ubuntu jiù 就 yùn xíng 运行 de 的 hěn 很 shùn lì 顺利， tā 它 shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 06 nián 年 mǎi 买 de 的 yī 一 tái 台 wú míng 无名 jī qì 机器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 hěn hǎo 很好， zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yōng yǒu 拥有 2.8 GHz bēn téng 奔腾 IV de 的 CPU ， 1G de 的 RAM hé 和 60 GB de 的 yìng pán 硬盘。
guān yú 关于 huái yùn 怀孕、 duò tāi 堕胎 yǐ jí 以及 jié yù 节育 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， rén men 人们 dōu 都 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zài 在 wǒ de 我的 zhōu wéi 周围， méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 tā 他 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 xiǎng xiàng 想像 tā 他 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 běi jīng 北京 nán bù 南部 jiāo qū 郊区 de 的 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yí gè 一个 zhù zhái qū 住宅区 lǐ 里 kàn shàng 看上 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子。
guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 bàn gōng shì 办公室 yǎng 养 biāo 膘 de 的 rén 人 hái 还 zhēn shi 真是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
yào 要 kàn dào 看到 xǐ ài 喜爱 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 gèng duō 更多 zuò pǐn 作品， zhí jiē 直接 diǎn jī 点击 zhào piàn 照片 jí kě 即可。
guān yú 关于 dǎ tāi 打胎 de 的 zhèng dàng xìng 正当性 yǒu rén 有人 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
yào 要 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 dài 带 dì mào 地貌、 wēi 微 dì mào 地貌， yóu qí shì 尤其是 èr jí 二级 xuán hé 悬河 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律；
guān yú 关于 sōu suǒ 搜索 guò lǜ qì 过滤器 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， qí zhōng 其中 bāo 包 hán jiè shào 含介绍 LDAP yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 guò lǜ qì 过滤器 gài niàn 概念 de 的 wén zhāng 文章 de 的 liàn jiē 链接。
yào 要 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 jiā rén 家人 huò 或 sǐ dǎng 死党 kě yǐ 可以 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 yí qiè 一切 qíng xù 情绪。
guān yú 关于 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 fēi cháng 非常 jī liè 激烈， shì fǒu 是否 bǐ 比 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 jiào shǎo 较少 de 的 huà xué 化学 wū rǎn 污染， shì fǒu 是否 gèng 更 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 huò 或 gèng jiā 更加 sè xiāng wèi měi 色香味美。
yào 要 zhī dào 知道， nǐ wǒ 你我 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 míng tiān 明天 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 ér 而 bào zú 暴卒， huò zhě 或者 yīn 因 jiāo tōng shì gù 交通事故 ér 而 sàng shēng 丧生。
zuì jìn 最近， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jī hū 几乎 měi gè 每个 wǎn shang 晚上 dōu 都 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， dǔ zhù 堵住 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 jìn kǒu 进口 jì huà 计划。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性， yě 也 shì 是 yí gè 一个 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 “ jīng shén 精神 kǎi mó 楷模 ” 。
zuì jìn 最近， wǒ 我 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 wǒ 我 lǚ xíng 履行 shèng zhí 圣职 de 的 fāng shì 方式。
guān yú 关于 fǎ guó 法国 tí chū 提出 guó jì 国际 hù zhù 互助 juān shuì 捐税 chàng yì 倡议， hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yí guàn 一贯 zhī chí 支持 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域 de 的 guó jì hé zuò 国际合作， zàn shǎng 赞赏 bìng 并 jī jí 积极 zhī chí 支持 fǎ fāng 法方 chàng yì 倡议。
zuì jìn 最近， pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛， shǒu tí 手提 diàn huà 电话 hé 和 diàn nǎo dǎ zì 电脑打字 dōu 都 xū yào 需要 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 ràng 让 zhōu 周 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子