ประโยคภาษาจีน- 最近一些中高端的老字号酒店放低身段开始抢占家常菜市场消费者花百十块钱就能在自家小区附近的高档餐厅吃上一顿美味的家常菜中文句子 (233266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近， yì xiē 一些 zhōng gāo 中高 duān dì 端的 lǎo zì hào 老字号 jiǔ diàn 酒店 fàng dī 放低 shēn duàn 身段， kāi shǐ 开始 qiǎng zhàn 抢占 jiā cháng cài 家常菜 shì chǎng 市场。 xiāo fèi zhě 消费者 huā 花 bǎi shí 百十 kuài 块 qián jiù néng 钱就能 zài 在 zì jiā 自家 xiǎo qū 小区 fù jìn 附近 de 的 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅 chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 měi wèi 美味 de 的 jiā cháng cài 家常菜。
Recently more and more time-honored catering brands are starting to sell home style dishes and open their branches beside big communities. High end restaurants are not that expensive any more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近， yì xiē 一些 cuò shī 措施 bèi 被 bèi 被 tàn tǎo 探讨， ér 而 yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 zhèn zuò 振作 pí ruǎn 疲软 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场。
zuì jìn 最近， yī 一 wèi 位 29 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲 gòng rèn 供认 qí 其 mēn 闷 sǐ 死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér 而 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 bìng bù 并不 xiàng 像 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà bān 那般 hǎn jiàn 罕见。
zuì jìn 最近， yì jiā 一家 gōng huì 工会 yíng dé 赢得 le 了 yí cì 一次 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决， yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 biàn 便 zǔ zhǐ 阻止 jǐng chá 警察 guān chǎng 关厂。
zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 fèn dòu 奋斗 le 了 zài 在 ài zēng 爱憎 zhī jiān 之间。 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 ài 爱， bìng qiě 并且 wǒ 我 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 wǒ de 我的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。
tā 她 fàng qì 放弃 le 了 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
guān yú 关于 píng guǒ 平果 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kān tàn 勘探 wǎng 网 dù 度， guò qù 过去 yǐ 已 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 hé 和 lùn shù 论述。
yào 要 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 zuò 做 yī 一 guì 柜， cháng 长 èr 二 zhǒu 肘 bàn 半， kuān 宽 yī 一 zhǒu 肘 bàn 半， gāo yī 高一 zhǒu 肘 bàn 半。
zài 在 wǒ de 我的 jūn duì 军队 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng liáng 精良 de 的 zhàn shì 战士。 kě mǎ lǐ 可马里 bó jué 伯爵 de 的 shì bīng 士兵 bǐ 比 wǒ men 我们 hái yào 还要 qiáng zhuàng 强壮。
zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lián dà 联大 míng què 明确 zhǐ chū 指出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， nà 那 jiù shì 就是 yán zhe 沿着 gǎi gé kāi fàng 改革开放、 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路 jì xù 继续 qián jìn 前进。
tā 她 jiāo huì 教会 rén lèi 人类 sì yǎng 饲养 jīn yú 金鱼、 mù mǎ 木马、 shuǐ 水 tù 兔、 huǒ jī 火鸡、 tǔ gǒu 土狗 děng 等 chǒng wù 宠物， rán hòu 然后 zài lì yòng 再利用 chǒng wù 宠物 de 的 hé chéng 合成 jiā gōng 加工 děng 等 jì néng 技能 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
zài 在 wǒ de 我的 huí xìn 回信 zhōng 中 wǒ 我 gào su 告诉 le 了 tā 他 guān yú 关于 wǒ de 我的 shēng huó 生活 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 hè luó nà 赫罗纳 jiāo wài 郊外 de 的 yī zuò 一座 shān shàng 山上， qián miàn 前面 shì 是 zuò 座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 chéng shì 城市， hòu mian 后面 shì 是 xiāng cūn 乡村 hé 和 kōng kuàng 空旷 de 地。
zuì jìn 最近， rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shè huì bǎo zhàng bù 社会保障部 chū tái 出台 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见， yāo qiú 要求 shì yè dān wèi 事业单位 zhú bù 逐步 tuī xíng 推行 dìng gǎng 定岗 dìng biān 定编 gōng zuò 工作。
tā 她 xuán jí 旋即 huí dào 回到 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 jì xù 继续 yán jiū 研究， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 gòng 贡 bǐ 比 liú yù 流域 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yě 也 yǒu 有 yǒu qián rén 有钱人。（ zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 zuì dà 最大， yīng hàn 英汉 jù shì 句式 shì 似 bù 不 dā jiè 搭界）
zuì jìn 最近， yǐ sè liè 以色列 wēi 威 zī màn 兹曼 yán jiū shēng 研究生 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 dòng qíng 动情 de 的 lèi shuǐ 泪水 duì 对 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 de 的 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guān yú 关于 chōu xiàng 抽象 huì huà 绘画 yǔ 与 wú 无 diào xìng 调性 yīn yuè 音乐 zhī 之 guān xi 关系 de 的 wén xiàn 文献 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， kāng 康、 xūn 勋 èr 二 rén 人 zhī 之 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 yě 也 néng 能 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到。
yào 要 zhuó shǒu 着手 fā bù 发布 gè xìng huà 个性化 duì xiàng 对象， nín 您 xū yào 需要 zài 在 biān xiě 编写 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 miáo shù 描述 mù biāo 目标 duān diǎn 端点 de 的 duì xiàng 对象， rú tú 如图 7 suǒ 所 shì 示。
tā 她 zǎo qī 早期 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 ( 1984 nián 年 ) shì 是 jiù jīn shān 旧金山 49 rén 人 zhí yè 职业 lā lā duì 拉拉队 de 的 duì yuán 队员。
zài 在 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中 chén chén 沉沉 rù mèng 入梦
tā 她 míng tiān 明天 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园。
zuì jìn 最近， mì xiē gēn 密歇根 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu bǔ 搜捕 yí gè 一个 “ yǒu 有 jí qí 极其 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 kǒu qì 口气 hé 和 fēi cháng 非常 huáng 黄 de 的 yá chǐ 牙齿 ” de 的 nán rén 男人， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ kǒu chòu 口臭 de 的 qiáng dào 强盗 ” de 的 yín háng 银行 jié fěi 劫匪。
tā 她 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 qǐng qiú 请求 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民， zài 在 2011 nián 年 “ yǐ 以 xīn 新 de 的 yōu shì 优势、 xīn 新 de 的 lì liang 力量 hé 和 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 fèn dòu 奋斗。 ”
zuì jìn 最近， wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 bāng zhù 帮助 cù chéng 促成 le 了 yí gè 一个 “ yā lì 压力 huǎn jiě 缓解 jiǎng xí bān 讲习班 ” de 的 chéng lì 成立。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 shí fēn 十分 chǒu lòu 丑陋 cū sú 粗俗 de 的 nǚ rén 女人， jì 既 bù 不 xiàng 像 qí fù 其父 qīn 亲 nián qīng 年轻 shí 时 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 de 的 yīng zī 英姿， yòu 又 wèi 未 jì chéng 继承 tā 她 mǔ qīn 母亲 céng 曾 wǔ mèi 妩媚 ē nuó 婀娜 de 的 jī yīn 基因。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
guān yú 关于 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ tīng 马汀 gōng sī 公司 de 的 F - 22 “ měng qín 猛禽 ” zhàn dòu jī 战斗机 de 的 zhēng lùn 争论 xiàn zài 现在 rì yì 日益 bái rè huà 白热化。
yào 要 zhī dào 知道， nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯 liè biǎo 列表 de 的 rén zhōng 人中， jí shǐ 即使 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 shì 是 jí shǎo shù 极少数 néng 能 yí cì 一次 gǎi diào 改掉 suǒ yǒu 所有。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： míng què 明确 hé tong 合同， huò zhě 或者 shì 是 hán xù 含蓄 hé tong 合同。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 guǎ fu 寡妇。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近， yì xiē 一些 cuò shī 措施 bèi 被 bèi 被 tàn tǎo 探讨， ér 而 yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 zhèn zuò 振作 pí ruǎn 疲软 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场。
zuì jìn 最近， yī 一 wèi 位 29 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲 gòng rèn 供认 qí 其 mēn 闷 sǐ 死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér 而 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 bìng bù 并不 xiàng 像 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà bān 那般 hǎn jiàn 罕见。
zuì jìn 最近， yì jiā 一家 gōng huì 工会 yíng dé 赢得 le 了 yí cì 一次 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决， yǒu xiē 有些 gōng rén 工人 biàn 便 zǔ zhǐ 阻止 jǐng chá 警察 guān chǎng 关厂。
zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 fèn dòu 奋斗 le 了 zài 在 ài zēng 爱憎 zhī jiān 之间。 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 ài 爱， bìng qiě 并且 wǒ 我 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 wǒ de 我的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。
tā 她 fàng qì 放弃 le 了 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
guān yú 关于 píng guǒ 平果 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kān tàn 勘探 wǎng 网 dù 度， guò qù 过去 yǐ 已 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 hé 和 lùn shù 论述。
yào 要 yòng 用 zào jiá 皂荚 mù 木 zuò 做 yī 一 guì 柜， cháng 长 èr 二 zhǒu 肘 bàn 半， kuān 宽 yī 一 zhǒu 肘 bàn 半， gāo yī 高一 zhǒu 肘 bàn 半。
zài 在 wǒ de 我的 jūn duì 军队 lǐ 里， wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīng liáng 精良 de 的 zhàn shì 战士。 kě mǎ lǐ 可马里 bó jué 伯爵 de 的 shì bīng 士兵 bǐ 比 wǒ men 我们 hái yào 还要 qiáng zhuàng 强壮。
zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lián dà 联大 míng què 明确 zhǐ chū 指出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， nà 那 jiù shì 就是 yán zhe 沿着 gǎi gé kāi fàng 改革开放、 hé píng 和平 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路 jì xù 继续 qián jìn 前进。
tā 她 jiāo huì 教会 rén lèi 人类 sì yǎng 饲养 jīn yú 金鱼、 mù mǎ 木马、 shuǐ 水 tù 兔、 huǒ jī 火鸡、 tǔ gǒu 土狗 děng 等 chǒng wù 宠物， rán hòu 然后 zài lì yòng 再利用 chǒng wù 宠物 de 的 hé chéng 合成 jiā gōng 加工 děng 等 jì néng 技能 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
zài 在 wǒ de 我的 huí xìn 回信 zhōng 中 wǒ 我 gào su 告诉 le 了 tā 他 guān yú 关于 wǒ de 我的 shēng huó 生活 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 hè luó nà 赫罗纳 jiāo wài 郊外 de 的 yī zuò 一座 shān shàng 山上， qián miàn 前面 shì 是 zuò 座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 chéng shì 城市， hòu mian 后面 shì 是 xiāng cūn 乡村 hé 和 kōng kuàng 空旷 de 地。
zuì jìn 最近， rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shè huì bǎo zhàng bù 社会保障部 chū tái 出台 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见， yāo qiú 要求 shì yè dān wèi 事业单位 zhú bù 逐步 tuī xíng 推行 dìng gǎng 定岗 dìng biān 定编 gōng zuò 工作。
tā 她 xuán jí 旋即 huí dào 回到 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 jì xù 继续 yán jiū 研究， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 gòng 贡 bǐ 比 liú yù 流域 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yě 也 yǒu 有 yǒu qián rén 有钱人。（ zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 zuì dà 最大， yīng hàn 英汉 jù shì 句式 shì 似 bù 不 dā jiè 搭界）
zuì jìn 最近， yǐ sè liè 以色列 wēi 威 zī màn 兹曼 yán jiū shēng 研究生 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 dòng qíng 动情 de 的 lèi shuǐ 泪水 duì 对 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 de 的 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guān yú 关于 chōu xiàng 抽象 huì huà 绘画 yǔ 与 wú 无 diào xìng 调性 yīn yuè 音乐 zhī 之 guān xi 关系 de 的 wén xiàn 文献 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， kāng 康、 xūn 勋 èr 二 rén 人 zhī 之 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 yě 也 néng 能 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到。
yào 要 zhuó shǒu 着手 fā bù 发布 gè xìng huà 个性化 duì xiàng 对象， nín 您 xū yào 需要 zài 在 biān xiě 编写 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 miáo shù 描述 mù biāo 目标 duān diǎn 端点 de 的 duì xiàng 对象， rú tú 如图 7 suǒ 所 shì 示。
tā 她 zǎo qī 早期 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 ( 1984 nián 年 ) shì 是 jiù jīn shān 旧金山 49 rén 人 zhí yè 职业 lā lā duì 拉拉队 de 的 duì yuán 队员。
zài 在 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中 chén chén 沉沉 rù mèng 入梦
tā 她 míng tiān 明天 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园。
zuì jìn 最近， mì xiē gēn 密歇根 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 sōu bǔ 搜捕 yí gè 一个 “ yǒu 有 jí qí 极其 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 kǒu qì 口气 hé 和 fēi cháng 非常 huáng 黄 de 的 yá chǐ 牙齿 ” de 的 nán rén 男人， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ kǒu chòu 口臭 de 的 qiáng dào 强盗 ” de 的 yín háng 银行 jié fěi 劫匪。
tā 她 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 qǐng qiú 请求 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民， zài 在 2011 nián 年 “ yǐ 以 xīn 新 de 的 yōu shì 优势、 xīn 新 de 的 lì liang 力量 hé 和 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 fèn dòu 奋斗。 ”
zuì jìn 最近， wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 bāng zhù 帮助 cù chéng 促成 le 了 yí gè 一个 “ yā lì 压力 huǎn jiě 缓解 jiǎng xí bān 讲习班 ” de 的 chéng lì 成立。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 shí fēn 十分 chǒu lòu 丑陋 cū sú 粗俗 de 的 nǚ rén 女人， jì 既 bù 不 xiàng 像 qí fù 其父 qīn 亲 nián qīng 年轻 shí 时 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 de 的 yīng zī 英姿， yòu 又 wèi 未 jì chéng 继承 tā 她 mǔ qīn 母亲 céng 曾 wǔ mèi 妩媚 ē nuó 婀娜 de 的 jī yīn 基因。
zuì jìn 最近， wǒ 我 céng wèn yī 曾问一 wèi 位 lái zì 来自 táng níng jiē 唐宁街 de 的 péng you 朋友， nà ge 那个 dì fāng 地方 zuì jìn 最近 qíng xù 情绪 rú hé 如何， tā 他 huí dá 回答 wǒ 我 shuō 说， “ lǎo bǎn 老板 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ér 而 hè cǎi 喝彩 ” 。
guān yú 关于 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ tīng 马汀 gōng sī 公司 de 的 F - 22 “ měng qín 猛禽 ” zhàn dòu jī 战斗机 de 的 zhēng lùn 争论 xiàn zài 现在 rì yì 日益 bái rè huà 白热化。
yào 要 zhī dào 知道， nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯 liè biǎo 列表 de 的 rén zhōng 人中， jí shǐ 即使 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 shì 是 jí shǎo shù 极少数 néng 能 yí cì 一次 gǎi diào 改掉 suǒ yǒu 所有。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： míng què 明确 hé tong 合同， huò zhě 或者 shì 是 hán xù 含蓄 hé tong 合同。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 guǎ fu 寡妇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子