ประโยคภาษาจีน- 最近中国著名的中科院院士何祚庥老先生说了一句掷地有声的名言谁叫你不幸生在中国了中文句子 (233388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 hé zuò xiū 何祚庥 lǎo xiān shēng 老先生 shuō 说 le 了 yí jù 一句 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 de 的 míng yán 名言： “ shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 bú xìng 不幸 shēng 生 zài 在 zhōng guó 中国 le 了 ” ？
Recently, a well-known Chinese Academy of Sciences, Chinese Academy of Sciences He said an old gentleman of the resounding words: "Why did you unfortunately born in China"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 kāng dé 康德 de 的 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 zhù zuò 著作 hào rú yān hǎi 浩如烟海， rú guǒ 如果 yào 要 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述 kě néng 可能 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 shì qing 事情， ér 而 yǐ 以 kāng dé 康德 de 的 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì diǎn 一点 wèi 为 zhuā shǒu 抓手 lái 来 zōng shù 综述 zé 则 wán quán 完全 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
guān yú 关于 bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 yǔ 与 tā rén 他人 sī tōng 私通 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yú 于 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 huá shā 华沙 jiāo wài 郊外 tā 他 gē ge 哥哥 qiē sī wò fū 切斯沃夫 de 的 xīn 新 jiā 家 jǔ xíng 举行 le 了 jiā zú 家族 huì yì 会议。
guān yú 关于 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhì bìng yuán yīn 致病原因 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 jiě shì 解释。
tā 她 jiāo 教 wǒ men 我们 zuò 做 píng guǒ pài 苹果派， hái 还 huì 会 zài 在 wǎn shang 晚上 dà shēng 大声 dú 读 “ hēi shén 黑神 jū 驹 ” gěi 给 wǒ men 我们 tīng 听 — — jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 zài 在 dā ying 答应 le 了 yào 要 dà shēng 大声 dú wán 读完 yī 一 zhěng 整 běn shū 本书 hòu 后 zǒng shì 总是 bàn tú 半途 fàng qì 放弃 de 的 xí guàn 习惯。
zài 在 wǒ de 我的 bó kè 博客 hé 和 yǐ hòu 以后 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 shuō míng 说明 cǐ 此 shì lì 示例。
zài 在 wǒ de 我的 guó jiā 国家 lǐ 里 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 dì fāng 地方 , jiào zuò 叫做 xiào wéi 肖维 dòng xué 洞穴。
yào 要 liú gěi 留给 jì jū 寄居 de 的 yǔ 与 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
tā 她 duàn yán 断言， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǎn guāng diǎn 闪光点 kě néng 可能 shì 是 chāo yuè 超越 guān xi 关系， bāo kuò 包括 xìng guān xi 性关系， yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 guān xi 关系。
guān yú 关于 wǒ de 我的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期， wǒ 我 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， zài 在 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 ér 而 yòu 又 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 quán qiú 全球 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 shì fǒu 是否 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 dài lái 带来 le 了 xìng fú 幸福 shēng huó 生活？
zài 在 wǒ de jiā 我的家 pǔ 谱 shàng 上 wǒ 我 jiā 加 le 了 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 shuō míng 说明 tā 他 de 的 dì diǎn 地点。
zuì jìn 最近， É luó sī 俄罗斯 yǐ jīng 已经 ào màn 傲慢 de 地 tán dào 谈到 zài 在 tā 它 yǔ 与 bō lán 波兰 jí 及 lì táo wǎn 立陶宛 jiē rǎng 接壤 de 的 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 fēi dì 飞地 ān zhuāng 安装 zhè yàng 这样 de 的 dǎo dàn 导弹。
guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jìn yí bù 进一步 kāi zhī 开支 hòu 后 de 的 huò wù 货物 de 的 zhuǎn ràng 转让 biāo jì 标记 xū 须 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 dōng zhǔ 东主 de 的 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标志。
zài 在 wǒ de 我的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhe 着 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染， hé 河 zhōng 中 hēi shuǐ 黑水 héng liú 横流， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí 极 chà 差 bìng qiě 并且 yān huī 烟灰 zhē 遮 rì 日 de 的 chéng shì 城市。
zuì jìn 最近， zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 xíng 型 bìng dú 病毒。
guān yú 关于 shōu yì 收益 biǎo 表 zhòng dì 中的 mǒu 某 shàng 上 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 duì 对 mǒu gè 某个 fèi yòng 费用 xiàng mù 项目 yīng dāng 应当 guī yú 归于 nǐ 你 suǒ 所 zhǔn bèi 准备 de 的 shōu yì 收益 biǎo 表 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yí xiàng 一项， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wèn tí 问题 de huà 的话， qǐng 请 tí wèn 提问！
yào 要 zhī dào 知道 zài 在 dì yī cì 第一次 dǒng shì 董事 huì yì 会议 shàng 上 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 yù cè 预测 qí shí 其实 shì 是 yú bù kě jí 愚不可及。
tā 她 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， yī 一 fù 副 zì háo 自豪 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 tā 她 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ zōng máo 鬃毛 ” le 了。
zài 在 wǒ de 我的 cāi cè 猜测 fēi 非 jiāo chā 交叉 shì chā 视差 dá dào 达到 zuì gāo 最高 yuē 约 1 yīng chǐ 英尺（ 30 lí mǐ 厘米）。
zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 nǚ ér 女儿 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 xiàng 向 wǒ 我 zhǐ 徵 xún 询 yì jiàn 意见 de 的 rén 人。
guān yú 关于 mèng yóu zhèng 梦游症 suǒ néng 所能 kěn dìng 肯定 de 的 liǎng diǎn 两点 jiù shì 就是 mèng yóu 梦游 shì 是 qíng xù 情绪 wěn luàn 紊乱 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng zhuàng 症状， yào 要 zhì hǎo 治好 mèng yóu zhèng 梦游症 de 的 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 dān yōu 担忧 de 的 bìng yīn 病因。
yào 要 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 bú shi 不是 ǎn 俺 bǐ 比 xú zhì mó 徐志摩 wǎn 晚 chū shēng 出生 jǐ nián 几年， lín huī yīn 林徽因 yě 也 huì 会 ài shàng 爱上 wǒ 我。
zài 在 wǒ de 我的 bèi hòu 背后， shāo zhe 烧着 yī 一 zhù 柱 xiāng 香， wū jiǎo 屋角 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shén xiàng 神像， miàn qián 面前 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 wǎn 碗 yóu bǐng 油饼、 xiǎo 小 mǐ fàn 米饭 zhī lèi 之类 de 的 jiǎn lòu 简陋 gòng pǐn 供品。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zé rèn xīn 责任心 de 的 jiào shī 教师。
zài 在 wǒ de 我的 xū qiú 需求 shōu jí 收集 jiē duàn 阶段， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 guān yú 关于 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 de 的 shù jù 数据 de 的 yì bān 一般 xìn xī 信息， bìng 并 què dìng 确定 zhǐ xū 只需 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息： dào qiè 盗窃 bào gào 报告。
yào 要 què bǎo 确保 míng liǎo 明了 yǒu méi yǒu 有没有 jì dù 季度 mù biāo 目标 huò 或 nián dù 年度 mù biāo 目标 yào 要 shí xiàn 实现、 bìng 并 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 tóng shēng chuán yì 同声传译 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 她 tīng dào 听到 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息 zhī hòu 之后， jiù 就 néng 能 yòng 用 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语 fǎ yǔ 法语 fù shù 复述 chū lái 出来。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 nián jǐn 年仅 èr shí 二十 suì 岁 de 的 jiào shī 教师。
yào sù 要素 jià gé 价格 jūn děng huà 均等化 dìng lǐ 定理 shì 是 guó jì mào yì 国际贸易 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理。
zuì jìn 最近， yóu 由 hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 tuō mǎ sī 托马斯。 bō lán 波兰 tè 特 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在《 shēng wù 生物 tōng xùn 通讯》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zé 则 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 kāng dé 康德 de 的 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 zhù zuò 著作 hào rú yān hǎi 浩如烟海， rú guǒ 如果 yào 要 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述 kě néng 可能 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 shì qing 事情， ér 而 yǐ 以 kāng dé 康德 de 的 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì diǎn 一点 wèi 为 zhuā shǒu 抓手 lái 来 zōng shù 综述 zé 则 wán quán 完全 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
guān yú 关于 bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 yǔ 与 tā rén 他人 sī tōng 私通 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， tā men de 他们的 jiā rén 家人 yú 于 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 huá shā 华沙 jiāo wài 郊外 tā 他 gē ge 哥哥 qiē sī wò fū 切斯沃夫 de 的 xīn 新 jiā 家 jǔ xíng 举行 le 了 jiā zú 家族 huì yì 会议。
guān yú 关于 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhì bìng yuán yīn 致病原因 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 jiě shì 解释。
tā 她 jiāo 教 wǒ men 我们 zuò 做 píng guǒ pài 苹果派， hái 还 huì 会 zài 在 wǎn shang 晚上 dà shēng 大声 dú 读 “ hēi shén 黑神 jū 驹 ” gěi 给 wǒ men 我们 tīng 听 — — jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 zài 在 dā ying 答应 le 了 yào 要 dà shēng 大声 dú wán 读完 yī 一 zhěng 整 běn shū 本书 hòu 后 zǒng shì 总是 bàn tú 半途 fàng qì 放弃 de 的 xí guàn 习惯。
zài 在 wǒ de 我的 bó kè 博客 hé 和 yǐ hòu 以后 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 shuō míng 说明 cǐ 此 shì lì 示例。
zài 在 wǒ de 我的 guó jiā 国家 lǐ 里 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 dì fāng 地方 , jiào zuò 叫做 xiào wéi 肖维 dòng xué 洞穴。
yào 要 liú gěi 留给 jì jū 寄居 de 的 yǔ 与 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇。
zuì jìn 最近， tā 他 zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī bān yá 西班牙 dù jià 度假 zhī hòu 之后， chēng 称 tā 她 de 的 jià qī 假期 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dà yuē 大约 40 míng 名 péng you 朋友。 ”
tā 她 duàn yán 断言， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǎn guāng diǎn 闪光点 kě néng 可能 shì 是 chāo yuè 超越 guān xi 关系， bāo kuò 包括 xìng guān xi 性关系， yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 guān xi 关系。
guān yú 关于 wǒ de 我的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期， wǒ 我 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， zài 在 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 ér 而 yòu 又 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 quán qiú 全球 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 shì fǒu 是否 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 dài lái 带来 le 了 xìng fú 幸福 shēng huó 生活？
zài 在 wǒ de jiā 我的家 pǔ 谱 shàng 上 wǒ 我 jiā 加 le 了 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 shuō míng 说明 tā 他 de 的 dì diǎn 地点。
zuì jìn 最近， É luó sī 俄罗斯 yǐ jīng 已经 ào màn 傲慢 de 地 tán dào 谈到 zài 在 tā 它 yǔ 与 bō lán 波兰 jí 及 lì táo wǎn 立陶宛 jiē rǎng 接壤 de 的 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 fēi dì 飞地 ān zhuāng 安装 zhè yàng 这样 de 的 dǎo dàn 导弹。
guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 jìn yí bù 进一步 kāi zhī 开支 hòu 后 de 的 huò wù 货物 de 的 zhuǎn ràng 转让 biāo jì 标记 xū 须 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 dōng zhǔ 东主 de 的 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标志。
zài 在 wǒ de 我的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhe 着 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染， hé 河 zhōng 中 hēi shuǐ 黑水 héng liú 横流， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí 极 chà 差 bìng qiě 并且 yān huī 烟灰 zhē 遮 rì 日 de 的 chéng shì 城市。
zuì jìn 最近， zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 xíng 型 bìng dú 病毒。
guān yú 关于 shōu yì 收益 biǎo 表 zhòng dì 中的 mǒu 某 shàng 上 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 duì 对 mǒu gè 某个 fèi yòng 费用 xiàng mù 项目 yīng dāng 应当 guī yú 归于 nǐ 你 suǒ 所 zhǔn bèi 准备 de 的 shōu yì 收益 biǎo 表 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yí xiàng 一项， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wèn tí 问题 de huà 的话， qǐng 请 tí wèn 提问！
yào 要 zhī dào 知道 zài 在 dì yī cì 第一次 dǒng shì 董事 huì yì 会议 shàng 上 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 yù cè 预测 qí shí 其实 shì 是 yú bù kě jí 愚不可及。
tā 她 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， yī 一 fù 副 zì háo 自豪 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 tā 她 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ zōng máo 鬃毛 ” le 了。
zài 在 wǒ de 我的 cāi cè 猜测 fēi 非 jiāo chā 交叉 shì chā 视差 dá dào 达到 zuì gāo 最高 yuē 约 1 yīng chǐ 英尺（ 30 lí mǐ 厘米）。
zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 nǚ ér 女儿 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 xiàng 向 wǒ 我 zhǐ 徵 xún 询 yì jiàn 意见 de 的 rén 人。
guān yú 关于 mèng yóu zhèng 梦游症 suǒ néng 所能 kěn dìng 肯定 de 的 liǎng diǎn 两点 jiù shì 就是 mèng yóu 梦游 shì 是 qíng xù 情绪 wěn luàn 紊乱 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng zhuàng 症状， yào 要 zhì hǎo 治好 mèng yóu zhèng 梦游症 de 的 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 dǎo zhì 导致 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 dān yōu 担忧 de 的 bìng yīn 病因。
yào 要 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 bú shi 不是 ǎn 俺 bǐ 比 xú zhì mó 徐志摩 wǎn 晚 chū shēng 出生 jǐ nián 几年， lín huī yīn 林徽因 yě 也 huì 会 ài shàng 爱上 wǒ 我。
zài 在 wǒ de 我的 bèi hòu 背后， shāo zhe 烧着 yī 一 zhù 柱 xiāng 香， wū jiǎo 屋角 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shén xiàng 神像， miàn qián 面前 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 wǎn 碗 yóu bǐng 油饼、 xiǎo 小 mǐ fàn 米饭 zhī lèi 之类 de 的 jiǎn lòu 简陋 gòng pǐn 供品。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zé rèn xīn 责任心 de 的 jiào shī 教师。
zài 在 wǒ de 我的 xū qiú 需求 shōu jí 收集 jiē duàn 阶段， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 guān yú 关于 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 de 的 shù jù 数据 de 的 yì bān 一般 xìn xī 信息， bìng 并 què dìng 确定 zhǐ xū 只需 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xiāo xi 消息： dào qiè 盗窃 bào gào 报告。
yào 要 què bǎo 确保 míng liǎo 明了 yǒu méi yǒu 有没有 jì dù 季度 mù biāo 目标 huò 或 nián dù 年度 mù biāo 目标 yào 要 shí xiàn 实现、 bìng 并 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 tóng shēng chuán yì 同声传译 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 她 tīng dào 听到 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息 zhī hòu 之后， jiù 就 néng 能 yòng 用 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语 fǎ yǔ 法语 fù shù 复述 chū lái 出来。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 nián jǐn 年仅 èr shí 二十 suì 岁 de 的 jiào shī 教师。
yào sù 要素 jià gé 价格 jūn děng huà 均等化 dìng lǐ 定理 shì 是 guó jì mào yì 国际贸易 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理。
zuì jìn 最近， yóu 由 hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 tuō mǎ sī 托马斯。 bō lán 波兰 tè 特 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在《 shēng wù 生物 tōng xùn 通讯》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zé 则 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子