ประโยคภาษาจีน- 在我的家乡话里面我的名字是在与稻穗共舞的意思中文句子 (233527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ de 我的 jiā xiāng huà 家乡话 lǐ miàn 里面， wǒ de 我的 míng zi 名字 shì zài 是在 yǔ 与 dào suì 稻穗 gòng wǔ 共舞 de 的 yì si 意思。
In my native tongue, my name is Dances with Tassels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 lǐ 里 shēng rì 生日 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 yì tiān 一天， bù guǎn 不管 nà tiān 那天 shì 是 shéi 谁 de 的 shēng rì 生日， wǒ men 我们 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 zǎo cān 早餐， yǒu qì 有气 qiú 球、 héng fú 横幅、 dà 大 dàn gāo 蛋糕 hái yǒu 还有 zhuō shàng 桌上 yì duī 一堆 de 的 lǐ wù 礼物。
yào 要 shěng jiǎn 省俭 yòng shuǐ 用水， jǐn liàng 尽量 hé 和 yǒu 友 yì qǐ 一起 xǐ zǎo 洗澡。
yào 要 kàn dào 看到 běi jí guāng 北极光 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé hǎo 和好 yùn qi 运气。
zuì jìn 最近， tā 他 hái 还 zuò 做 le 了 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事： tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书。 zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 zì chēng 自称 wén zì 文字 shì 是 tā 他 de 的 ‘ dì èr 第二 yǔ yán 语言 ’ de 的 rén 人 lái shuō 来说， gèng wéi 更为 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。
zuì jìn 最近， běi jīng 北京 tōng guò 通过 gōng rán 公然 gān yù 干预 xiàn zhì 限制 jī běn fǎ 基本法 chéng nuò 承诺 de 的 pǔ xuǎn 普选 jìn chéng 进程， nòng 弄 chū 出 le 了 gèng duō 更多 yì xiē 一些 dòng 洞。
tā 她 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 duì 对 nà wèi 那位 mò shēng rén 陌生人 de 的 huái yí 怀疑。
guān yú 关于 lā lā 拉拉 hé 和 tā men 她们 jiān 间 de 的 guān xi 关系， yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 biāo qiān 标签。
zài 在 wǒ de 我的 kāi 开 zhuō 桌 pǐn 品 huó 和 kāi wèi 开胃 pǐn 品 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 huì 会 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果（ bāo kuò 包括 xìng rén 杏仁， zǐ 子 guǒ shí 果实， yāo guǒ 腰果）， tā men 它们 shì 是 yì xiē 一些 qīng dù 轻度 hōng gān 烘干 de 的 huò 或 tiān rán 天然 shí pǐn 食品。
yào 要 zhuó shǒu 着手 fā bù 发布 gè xìng huà 个性化 duì xiàng 对象， nín 您 xū yào 需要 zài 在 biān xiě 编写 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 miáo shù 描述 mù biāo 目标 duān diǎn 端点 de 的 duì xiàng 对象， rú tú 如图 7 suǒ 所 shì 示。
zuì jìn 最近， zài 在 sì chuān 四川 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 àn lì 案例， liǎng gè 两个 gē shǒu 歌手 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jiǎ chàng 假唱。
guān yú 关于 tí yào 提要 zhōng 中 měi 每 yí xiàng 一项 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 dōu 都 yòng 用 biāo jì 标记 kuò 括 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ de 我的 kuà bāo 挎包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 yào shi 钥匙， yí dìng 一定 shì 是 jì 记 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
yào 要 zhī dào 知道 yóu yú 由于 sài shì 赛事， wén huà 文化 huó 和 qiú mí 球迷 xǐ hào 喜好 de 的 bù tóng 不同， jiě shuō yuán 解说员 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
tā 她 míng nián 明年 jiāng 将 chéng wéi 成为 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 shì bù 市布 lǎng 朗 dà xué 大学 ( BrownUniversity ) de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， jì huà 计划 jì xù 继续 gōng dú 攻读 wén xué 文学。
zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 zhōng 中， jiè yóu 藉由 néng 能 liǎo jiě 了解 hēi àn 黑暗 de 的 shuāng 双 jīng 睛。
yào 要 zhī dào 知道 cuò wù 错误 jiǎn chá 检查 zhǐ yǒu 只有 zài biān 在编 zǔ 组 shí 时 jìn xíng 进行， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yào 只要 hái 还 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， cuò wù 错误 shù jù 数据 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 biàn liàng 变量 zhī zhōng 之中 děng dài 等待 biān zǔ 编组。
tā 她 zuó wǎn 昨晚 tū rán 突然 gēn 跟 tāng mǔ 汤姆 duàn jiāo 断交 le 了。
zuì jìn 最近， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 jǔ bàn 举办 de 的 jiāo yì huì 交易会。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 chuán qí 传奇。
zài 在 wǒ de 我的 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 méi guī 玫瑰 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 jīn yín huā 金银花。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 cái qì 才气 huàn fā 焕发 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的 bā lí 巴黎 shè huì 社会 lǐ 里， tā 她 què 却 bèi shòu 备受 tóng shì 同事 hé 和 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 wǒ de 我的 xiàng qí 象棋 hè 和 wǔ shù 武术 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， bù 不 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiào guǒ 效果， jiàn lì 建立 qù 去 jí zhōng 集中 sī xiǎng 思想 de 的 guī lǜ 规律 yì zhí 一直 shì 是 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì jìn 最近， zhǎo dào 找到 shī zōng 失踪 bǎo zàng 宝藏 de 的 mèng xiǎng 梦想 chà yì diǎn r 差一点儿 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nǐ 你 fēi cháng 非常 měi yàn 美艳 dòng rén 动人！
yào 要 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tā men 他们 xiǎng lái 想来 shì 是 yǒu hài 有害 de 的 shì 事， bìng 并 bù děng 不等 yú 于 yāo qiú 要求 quán wú 全无 cuò wù 错误， ér 而 zhèng shì 正是 jìn 尽 qí 其 fēn suǒ 分所 gù yǒu 固有 de 的 yì wù 义务 yào 要 běn 本 qí 其 liáng xīn 良心 shàng 上 de 的 xìn niàn 信念 ér 而 xíng dòng 行动， zòng shǐ 纵使 kě néng 可能 cuò wù 错误。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yǐ 以 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 fèi 费 yòng lái 用来 què dìng 确定 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， yóu qí shì 尤其是 hái yǒu 还有 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 shòu dào 受到 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 zhī 之 shí 时， zhè shì 这是 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn tà 践踏。
guān yú 关于 què shí 确实 bìng yīn 病因 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 jí bìng 疾病 shāi xuǎn 筛选 jī zhì 机制， bìng 并 tōng guò 通过 “ yīn cái shī jiào 因材施教 ” de 的 fāng shì 方式 qù 去 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
guān yú 关于 zhǒng zú 种族 chā bié 差别、 xìng bié 性别 chā bié 差别 yǐ jí 以及 pó po 婆婆 děng 等 chuán tǒng 传统 xiǎo 小 xiào huà 笑话 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shí 时， qǔ dài 取代 tā men 它们 de 的 shì 是 gèng jiā 更加 xì nì 细腻 de 的 píng lùn 评论 huò zhě 或者 shuō 说 màn mà 谩骂。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， hàn zì 汉字 yǎn biàn 演变， yóu 由 fán 繁 zhì 至 jiǎn 简 shì 是 yì zhǒng 一种 bì rán 必然， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shì 是 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 jīng yīng 精英 men 们 de 的 bì mén zào chē 闭门造车。
yào 要 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 bìng 并 suō duǎn 缩短 miàn shì 面市 shí jiān 时间， ISV kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yì xiē 一些 kě kào 可靠 de 的 jì shù 技术、 chǎn pǐn 产品 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 lǐ 里 shēng rì 生日 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 yì tiān 一天， bù guǎn 不管 nà tiān 那天 shì 是 shéi 谁 de 的 shēng rì 生日， wǒ men 我们 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 zǎo cān 早餐， yǒu qì 有气 qiú 球、 héng fú 横幅、 dà 大 dàn gāo 蛋糕 hái yǒu 还有 zhuō shàng 桌上 yì duī 一堆 de 的 lǐ wù 礼物。
yào 要 shěng jiǎn 省俭 yòng shuǐ 用水， jǐn liàng 尽量 hé 和 yǒu 友 yì qǐ 一起 xǐ zǎo 洗澡。
yào 要 kàn dào 看到 běi jí guāng 北极光 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé hǎo 和好 yùn qi 运气。
zuì jìn 最近， tā 他 hái 还 zuò 做 le 了 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事： tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书。 zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 zì chēng 自称 wén zì 文字 shì 是 tā 他 de 的 ‘ dì èr 第二 yǔ yán 语言 ’ de 的 rén 人 lái shuō 来说， gèng wéi 更为 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。
zuì jìn 最近， běi jīng 北京 tōng guò 通过 gōng rán 公然 gān yù 干预 xiàn zhì 限制 jī běn fǎ 基本法 chéng nuò 承诺 de 的 pǔ xuǎn 普选 jìn chéng 进程， nòng 弄 chū 出 le 了 gèng duō 更多 yì xiē 一些 dòng 洞。
tā 她 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 duì 对 nà wèi 那位 mò shēng rén 陌生人 de 的 huái yí 怀疑。
guān yú 关于 lā lā 拉拉 hé 和 tā men 她们 jiān 间 de 的 guān xi 关系， yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 biāo qiān 标签。
zài 在 wǒ de 我的 kāi 开 zhuō 桌 pǐn 品 huó 和 kāi wèi 开胃 pǐn 品 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 huì 会 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果（ bāo kuò 包括 xìng rén 杏仁， zǐ 子 guǒ shí 果实， yāo guǒ 腰果）， tā men 它们 shì 是 yì xiē 一些 qīng dù 轻度 hōng gān 烘干 de 的 huò 或 tiān rán 天然 shí pǐn 食品。
yào 要 zhuó shǒu 着手 fā bù 发布 gè xìng huà 个性化 duì xiàng 对象， nín 您 xū yào 需要 zài 在 biān xiě 编写 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 miáo shù 描述 mù biāo 目标 duān diǎn 端点 de 的 duì xiàng 对象， rú tú 如图 7 suǒ 所 shì 示。
zuì jìn 最近， zài 在 sì chuān 四川 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 àn lì 案例， liǎng gè 两个 gē shǒu 歌手 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jiǎ chàng 假唱。
guān yú 关于 tí yào 提要 zhōng 中 měi 每 yí xiàng 一项 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 dōu 都 yòng 用 biāo jì 标记 kuò 括 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ de 我的 kuà bāo 挎包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 yào shi 钥匙， yí dìng 一定 shì 是 jì 记 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
yào 要 zhī dào 知道 yóu yú 由于 sài shì 赛事， wén huà 文化 huó 和 qiú mí 球迷 xǐ hào 喜好 de 的 bù tóng 不同， jiě shuō yuán 解说员 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
tā 她 míng nián 明年 jiāng 将 chéng wéi 成为 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 shì bù 市布 lǎng 朗 dà xué 大学 ( BrownUniversity ) de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， jì huà 计划 jì xù 继续 gōng dú 攻读 wén xué 文学。
zài 在 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 zhōng 中， jiè yóu 藉由 néng 能 liǎo jiě 了解 hēi àn 黑暗 de 的 shuāng 双 jīng 睛。
yào 要 zhī dào 知道 cuò wù 错误 jiǎn chá 检查 zhǐ yǒu 只有 zài biān 在编 zǔ 组 shí 时 jìn xíng 进行， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yào 只要 hái 还 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， cuò wù 错误 shù jù 数据 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 biàn liàng 变量 zhī zhōng 之中 děng dài 等待 biān zǔ 编组。
tā 她 zuó wǎn 昨晚 tū rán 突然 gēn 跟 tāng mǔ 汤姆 duàn jiāo 断交 le 了。
zuì jìn 最近， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 jǔ bàn 举办 de 的 jiāo yì huì 交易会。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 chuán qí 传奇。
zài 在 wǒ de 我的 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 méi guī 玫瑰 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 jīn yín huā 金银花。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 cái qì 才气 huàn fā 焕发 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的 bā lí 巴黎 shè huì 社会 lǐ 里， tā 她 què 却 bèi shòu 备受 tóng shì 同事 hé 和 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 wǒ de 我的 xiàng qí 象棋 hè 和 wǔ shù 武术 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， bù 不 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiào guǒ 效果， jiàn lì 建立 qù 去 jí zhōng 集中 sī xiǎng 思想 de 的 guī lǜ 规律 yì zhí 一直 shì 是 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì jìn 最近， zhǎo dào 找到 shī zōng 失踪 bǎo zàng 宝藏 de 的 mèng xiǎng 梦想 chà yì diǎn r 差一点儿 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nǐ 你 fēi cháng 非常 měi yàn 美艳 dòng rén 动人！
yào 要 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tā men 他们 xiǎng lái 想来 shì 是 yǒu hài 有害 de 的 shì 事， bìng 并 bù děng 不等 yú 于 yāo qiú 要求 quán wú 全无 cuò wù 错误， ér 而 zhèng shì 正是 jìn 尽 qí 其 fēn suǒ 分所 gù yǒu 固有 de 的 yì wù 义务 yào 要 běn 本 qí 其 liáng xīn 良心 shàng 上 de 的 xìn niàn 信念 ér 而 xíng dòng 行动， zòng shǐ 纵使 kě néng 可能 cuò wù 错误。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yǐ 以 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 fèi 费 yòng lái 用来 què dìng 确定 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， yóu qí shì 尤其是 hái yǒu 还有 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 shòu dào 受到 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 zhī 之 shí 时， zhè shì 这是 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn tà 践踏。
guān yú 关于 què shí 确实 bìng yīn 病因 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 jí bìng 疾病 shāi xuǎn 筛选 jī zhì 机制， bìng 并 tōng guò 通过 “ yīn cái shī jiào 因材施教 ” de 的 fāng shì 方式 qù 去 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
guān yú 关于 zhǒng zú 种族 chā bié 差别、 xìng bié 性别 chā bié 差别 yǐ jí 以及 pó po 婆婆 děng 等 chuán tǒng 传统 xiǎo 小 xiào huà 笑话 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shí 时， qǔ dài 取代 tā men 它们 de 的 shì 是 gèng jiā 更加 xì nì 细腻 de 的 píng lùn 评论 huò zhě 或者 shuō 说 màn mà 谩骂。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， hàn zì 汉字 yǎn biàn 演变， yóu 由 fán 繁 zhì 至 jiǎn 简 shì 是 yì zhǒng 一种 bì rán 必然， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shì 是 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 jīng yīng 精英 men 们 de 的 bì mén zào chē 闭门造车。
yào 要 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 bìng 并 suō duǎn 缩短 miàn shì 面市 shí jiān 时间， ISV kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yì xiē 一些 kě kào 可靠 de 的 jì shù 技术、 chǎn pǐn 产品 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子