ประโยคภาษาจีน- 关于新形势下中法两国应该如何推动中法全面战略伙伴关系进一步发展胡锦涛表示中法关系具有独特的战略性特点中文句子 (233687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 zhōng fǎ 中法 liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 rú hé 如何 tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， hú jǐn tāo 胡锦涛 biǎo shì 表示， zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 tè diǎn 特点。
Concerning how China and France should develop their all-round strategic partnership under the new situation, Hu said that China-France relations have unique strategic characteristics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 bái bǎn 白板 yòng lái 用来 jì lù 记录 wǒ de 我的 xí guàn 习惯。
zài 在 wǒ de 我的 kuà bāo 挎包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 yào shi 钥匙， yí dìng 一定 shì 是 jì 记 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 rì lì 日历 shàng 上， nǐ 你 yī rán 依然 nián qīng 年轻 měi lì 美丽， ér 而 zhè 这 tè 特 bié de 别的 yī nián 一年 shǐ 使 nǐ de 你的 róng mào 容貌 sì hū 似乎 gèng 更 zēng guāng 增光 cǎi 彩。
yào 要 zhī dào 知道 zài 在 dì yī cì 第一次 dǒng shì 董事 huì yì 会议 shàng 上 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 yù cè 预测 qí shí 其实 shì 是 yú bù kě jí 愚不可及。
yào 要 zhī dào 知道 yóu yú 由于 sài shì 赛事， wén huà 文化 huó 和 qiú mí 球迷 xǐ hào 喜好 de 的 bù tóng 不同， jiě shuō yuán 解说员 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
zuì jìn 最近， mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 yì tóng 一同 chéng zhe 乘着 mǎ chē 马车 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zhè ge 这个 dì fāng 地方， zhù yì 注意 dào 到 xiān qián 先前 de 的 lù miàn 路面 bèi 被 pū zhuāng 铺装 yī xīn 一新， ér 而 yuán xiān 原先 zài na r 在那儿 de 的 nà 那 zuò 座 qiáo 桥 yě 也 méi le 没了。
tā 她 míng tiān 明天 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园 ma 吗？
guān yú 关于 yuè qiú 月球 kāi fā 开发 huò 和 tài kōng tàn suǒ 太空探索 de 的 qián jǐng 前景 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 guò 过 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考。 ér qiě 而且 dāng nián 当年 yě 也 céng 曾 zài 在 nán jiā lì fú ní yà dà xué 南加利福尼亚大学 mǎ 玛 dù 杜 de 的 yán jiū shì 研究室 kàn guò 看过 tā men de 他们的 yán jiū 研究。
zài 在 wǒ de 我的 bǎn běn 版本 lǐ 里， bèi 被 líng dào lóng 伶盗龙 chī diào 吃掉 de 的 shòu liè 狩猎 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 ér zi 儿子 gēn 跟 hā méng dé 哈蒙德 bó shì 博士 de 的 sūn nǚ 孙女 yì qǐ 一起 huí dào 回到 le 了 dǎo shàng 岛上。
zuì jìn 最近， nín 您 duì 对 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 nèi bù 内部 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中， yǔ 与 tà bǎn chē 踏板车 xiè hòu 邂逅 shì 是 hěn 很 wǎn 晚 de 的 shì qing 事情 le 了。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wǔ guān duān zhèng 五官端正 de 的 gū niang 姑娘。
zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 tí gōng 提供 kè hù 客户 jiě jué fāng àn 解决方案， lái 来 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 cóng 从 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 dào 到 rèn hé 任何 shè bèi 设备 jiān 间 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 hé 和 shāng wù 商务 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān 间 de 的 shù jù 数据 zēng jiā 增加。
yào 要 zhī dào 知道， tào tao 套套 xiān sheng 先生 de 的 shēng huó 生活 shì 是 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 ǒu ěr 偶尔 cái néng 才能 yǒu shí jiān 有时间 zuò xia 坐下 lái 来， fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， kàn kan 看看 diàn shì 电视 shén me de 什么的。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 duō qíng 多情 de 的 hái zi 孩子， xǐ huan 喜欢 ràng 让 rén 人 ài fǔ 爱抚 qīn wěn 亲吻。
zài 在 wǒ de 我的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi dāng 每当 wǒ 我 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 yì tí 议题 shí 时， zǒng huì 总会 zhāo lái 招来 fèn nù 愤怒 de 的 shēng míng 声明： zhǐ wàng 指望 zhōng guó 中国 xiàn zhì 限制 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 cái qì 才气 huàn fā 焕发 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的 bā lí 巴黎 shè huì 社会 lǐ 里， tā 她 què 却 bèi shòu 备受 tóng shì 同事 hé 和 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
guān yú 关于 pō shuǐ jié 泼水节 de 地 lái lì 来历， gè dì 各地 yǒu 有 hěn duō 很多 fēn qí 分歧 de 地 chuán shuō 传说， dāng rán 当然 quán dōu 全都 dài yǒu 带有 shén huà 神话 yán sè 颜色。
zuì jìn 最近， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dùn wù 顿悟。
guān yú 关于 gǎng kǒu 港口 cāng kù 仓库 … suǒ yǒu 所有 cí zhuān 瓷砖 hé 和 dì zhuān 地砖 de 的 qiē xiāo 切削 dìng dān 订单， biāo zhǔn 标准 fēn jí 分级 hòu 后， jiāng 将 bèi 被 fàng jìn 放进 mù 木 huò pán 货盘 lǐ 里。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kě kào 可靠 de 的 bàn lǚ 伴侣。
guān yú 关于 shēng huó 生活， tā men 他们 rèn wéi 认为， yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 háo wú 毫无 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人 shì 是 zì sī 自私 de 的， xiě chū 写出 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 zhǐ 只 huì 会 wú bìng shēn yín 无病呻吟、 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人；
zuì jìn 最近， liǔ zhōu shì 柳州市 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wū shuǐ 污水 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司， bìng 并 zhèng zài 正在 luò shí 落实 zōng hé 综合 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 wū rǎn kòng zhì 污染控制 zhèng cè 政策。
guān yú 关于 lǐ 礼 de 的 gài niàn 概念， yě 也 wǎng wǎng 往往 xiáo luàn 淆乱 bù yī 不一。
zuì jìn 最近， měi guó 美国 jīng cháng 经常 huì 会 liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 suān sè 酸涩 de 的、 shī bài zhě 失败者 de 的 xīn tài 心态： zhè ge 这个 guó jiā 国家 bú huì 不会 biàn 变 hǎo 好 de 的， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 biàn 变 yuè 越 zāo 糟。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， wǒ men de 我们的 guān chá 观察 biǎo míng 表明 le 了 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 mò shāo 末梢 jié gòu 结构。
guān yú 关于 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 de 的 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 suàn fǎ 算法 duì yú 对于 jǐn 紧 zhì 致 jí 集 nèi 内 de 的 quán 权 xiàng liàng 向量 gòu chéng 构成 de 的 rèn yì 任意 lián xù hán shù 连续函数 néng 能 yī 依 gài lǜ 概率 1 shōu liǎn 收敛 yú 于 quán jú 全局 jí xiǎo 极小 zhí 值。
zuì jìn 最近， lǐ mò 里默 shī 施 mǎ jiù 马就 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shì jiāo 市郊 yù dào 遇到 le 了 yí cì 一次， dāng shí 当时 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 dài 带 zhe 着 tā men 他们 88 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 lái 来 jiàn 见 tā 他。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 hé 和 pēng rèn 烹饪 sǎn zhuāng 散装 de 的 líng shí 零食。
zài 在 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 hán lèi 含泪 de 的 yǎn shén 眼神 bī shì 逼视 xià 下， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yí chǎn 遗产 dōu 都 huī huò 挥霍 diào 掉 — — jiù shì 就是 méi yǒu 没有 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài diào 卖掉。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 bái bǎn 白板 yòng lái 用来 jì lù 记录 wǒ de 我的 xí guàn 习惯。
zài 在 wǒ de 我的 kuà bāo 挎包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 yào shi 钥匙， yí dìng 一定 shì 是 jì 记 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 le 了。
zài 在 wǒ de 我的 rì lì 日历 shàng 上， nǐ 你 yī rán 依然 nián qīng 年轻 měi lì 美丽， ér 而 zhè 这 tè 特 bié de 别的 yī nián 一年 shǐ 使 nǐ de 你的 róng mào 容貌 sì hū 似乎 gèng 更 zēng guāng 增光 cǎi 彩。
yào 要 zhī dào 知道 zài 在 dì yī cì 第一次 dǒng shì 董事 huì yì 会议 shàng 上 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 yù cè 预测 qí shí 其实 shì 是 yú bù kě jí 愚不可及。
yào 要 zhī dào 知道 yóu yú 由于 sài shì 赛事， wén huà 文化 huó 和 qiú mí 球迷 xǐ hào 喜好 de 的 bù tóng 不同， jiě shuō yuán 解说员 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
zuì jìn 最近， mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 yì tóng 一同 chéng zhe 乘着 mǎ chē 马车 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zhè ge 这个 dì fāng 地方， zhù yì 注意 dào 到 xiān qián 先前 de 的 lù miàn 路面 bèi 被 pū zhuāng 铺装 yī xīn 一新， ér 而 yuán xiān 原先 zài na r 在那儿 de 的 nà 那 zuò 座 qiáo 桥 yě 也 méi le 没了。
tā 她 míng tiān 明天 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园 ma 吗？
guān yú 关于 yuè qiú 月球 kāi fā 开发 huò 和 tài kōng tàn suǒ 太空探索 de 的 qián jǐng 前景 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 guò 过 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考。 ér qiě 而且 dāng nián 当年 yě 也 céng 曾 zài 在 nán jiā lì fú ní yà dà xué 南加利福尼亚大学 mǎ 玛 dù 杜 de 的 yán jiū shì 研究室 kàn guò 看过 tā men de 他们的 yán jiū 研究。
zài 在 wǒ de 我的 bǎn běn 版本 lǐ 里， bèi 被 líng dào lóng 伶盗龙 chī diào 吃掉 de 的 shòu liè 狩猎 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 ér zi 儿子 gēn 跟 hā méng dé 哈蒙德 bó shì 博士 de 的 sūn nǚ 孙女 yì qǐ 一起 huí dào 回到 le 了 dǎo shàng 岛上。
zuì jìn 最近， nín 您 duì 对 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 nèi bù 内部 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中， yǔ 与 tà bǎn chē 踏板车 xiè hòu 邂逅 shì 是 hěn 很 wǎn 晚 de 的 shì qing 事情 le 了。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 wǔ guān duān zhèng 五官端正 de 的 gū niang 姑娘。
zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 tí gōng 提供 kè hù 客户 jiě jué fāng àn 解决方案， lái 来 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 cóng 从 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 dào 到 rèn hé 任何 shè bèi 设备 jiān 间 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 hé 和 shāng wù 商务 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān 间 de 的 shù jù 数据 zēng jiā 增加。
yào 要 zhī dào 知道， tào tao 套套 xiān sheng 先生 de 的 shēng huó 生活 shì 是 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 ǒu ěr 偶尔 cái néng 才能 yǒu shí jiān 有时间 zuò xia 坐下 lái 来， fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， kàn kan 看看 diàn shì 电视 shén me de 什么的。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 duō qíng 多情 de 的 hái zi 孩子， xǐ huan 喜欢 ràng 让 rén 人 ài fǔ 爱抚 qīn wěn 亲吻。
zài 在 wǒ de 我的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi dāng 每当 wǒ 我 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 yì tí 议题 shí 时， zǒng huì 总会 zhāo lái 招来 fèn nù 愤怒 de 的 shēng míng 声明： zhǐ wàng 指望 zhōng guó 中国 xiàn zhì 限制 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 cái qì 才气 huàn fā 焕发 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的 bā lí 巴黎 shè huì 社会 lǐ 里， tā 她 què 却 bèi shòu 备受 tóng shì 同事 hé 和 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zūn jìng 尊敬。
guān yú 关于 pō shuǐ jié 泼水节 de 地 lái lì 来历， gè dì 各地 yǒu 有 hěn duō 很多 fēn qí 分歧 de 地 chuán shuō 传说， dāng rán 当然 quán dōu 全都 dài yǒu 带有 shén huà 神话 yán sè 颜色。
zuì jìn 最近， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dùn wù 顿悟。
guān yú 关于 gǎng kǒu 港口 cāng kù 仓库 … suǒ yǒu 所有 cí zhuān 瓷砖 hé 和 dì zhuān 地砖 de 的 qiē xiāo 切削 dìng dān 订单， biāo zhǔn 标准 fēn jí 分级 hòu 后， jiāng 将 bèi 被 fàng jìn 放进 mù 木 huò pán 货盘 lǐ 里。
tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kě kào 可靠 de 的 bàn lǚ 伴侣。
guān yú 关于 shēng huó 生活， tā men 他们 rèn wéi 认为， yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 háo wú 毫无 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人 shì 是 zì sī 自私 de 的， xiě chū 写出 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 zhǐ 只 huì 会 wú bìng shēn yín 无病呻吟、 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人；
zuì jìn 最近， liǔ zhōu shì 柳州市 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wū shuǐ 污水 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司， bìng 并 zhèng zài 正在 luò shí 落实 zōng hé 综合 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 wū rǎn kòng zhì 污染控制 zhèng cè 政策。
guān yú 关于 lǐ 礼 de 的 gài niàn 概念， yě 也 wǎng wǎng 往往 xiáo luàn 淆乱 bù yī 不一。
zuì jìn 最近， měi guó 美国 jīng cháng 经常 huì 会 liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 suān sè 酸涩 de 的、 shī bài zhě 失败者 de 的 xīn tài 心态： zhè ge 这个 guó jiā 国家 bú huì 不会 biàn 变 hǎo 好 de 的， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 biàn 变 yuè 越 zāo 糟。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， wǒ men de 我们的 guān chá 观察 biǎo míng 表明 le 了 shén jīng xiān wéi 神经纤维 de 的 mò shāo 末梢 jié gòu 结构。
guān yú 关于 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 de 的 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 suàn fǎ 算法 duì yú 对于 jǐn 紧 zhì 致 jí 集 nèi 内 de 的 quán 权 xiàng liàng 向量 gòu chéng 构成 de 的 rèn yì 任意 lián xù hán shù 连续函数 néng 能 yī 依 gài lǜ 概率 1 shōu liǎn 收敛 yú 于 quán jú 全局 jí xiǎo 极小 zhí 值。
zuì jìn 最近， lǐ mò 里默 shī 施 mǎ jiù 马就 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shì jiāo 市郊 yù dào 遇到 le 了 yí cì 一次， dāng shí 当时 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 dài 带 zhe 着 tā men 他们 88 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 lái 来 jiàn 见 tā 他。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 hé 和 pēng rèn 烹饪 sǎn zhuāng 散装 de 的 líng shí 零食。
zài 在 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 hán lèi 含泪 de 的 yǎn shén 眼神 bī shì 逼视 xià 下， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yí chǎn 遗产 dōu 都 huī huò 挥霍 diào 掉 — — jiù shì 就是 méi yǒu 没有 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 mài diào 卖掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子