ประโยคภาษาจีน- 要素构成了可视化设计的基本词汇表而原则构成了设计作品中更深入的结构层面中文句子 (234290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào sù 要素 gòu chéng 构成 le 了 kě shì huà 可视化 shè jì 设计 de 的 jī běn 基本 cí huì biǎo 词汇表， ér 而 yuán zé 原则 gòu chéng 构成 le 了 shè jì zuò pǐn 设计作品 zhōng 中 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 jié gòu 结构 céng miàn 层面。
The elements form the basic vocabulary of visual design, while the principles constitute the broader structural aspects of the composition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 shū huǎn 纾缓 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况， bù néng 不能 yī 一 cù 蹴 jí 即 jiù 就， wǒ men 我们 yào 要 cǎi qǔ 采取 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序、 tí gōng 提供 yì wù 义务 fǎ lǜ fú wù 法律服务 jí 及 cǎi yòng 采用 tiáo jiě 调解 děng 等 cuò shī 措施， duō guǎn qí xià 多管齐下。
guān yú 关于 yán 盐、 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 wèn tí 问题。
guān yú 关于 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 wèn tí 问题 , huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 cóng 从 lǜ shī 律师 de 的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 yǒu quán 有权 lì 利 jué dìng 决定 , tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 guǎng gào 广告 fàng jìn 放进 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 liú liàng 流量 zhōng 中。
tā 她 shì 是 yī 一 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 bái sè 白色 huā bān 花斑 māo 猫 — — yǔ 与 zhī qián 之前 nà 那 zhǐ 只 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 māo 猫 shì 是 nà me 那么 de 的 bù tóng 不同， rán ér 然而 yòu shì 又是 nà me 那么 …
tā 她 shì bu shì 是不是 gè 个 jiàn rén 贱人？
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 yì diǎn 一点 mò guò yú 莫过于 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 zé 则 gù shì 故事： 1872 nián 年， tā 她 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站， zài 在 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng tóu 中投 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 piào 票。 rán ér 然而， tā 她 què 却 yīn cǐ 因此 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 zài 在 zhǔ 主 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 — — zhè xiē 这些 zhǔ 主 dài 带 huì xīng 彗星 kě néng 可能 shì 是 lèi 类 de 地 nèi 内 xíng xīng 行星 shàng shuǐ 上水 de 的 guān jiàn 关键 lái yuán 来源。
guān yú 关于 chéng dù 程度 de 的 cí yǔ 词语， fàng chū 放出 biān jiè xiàn 边界线 àn lì 案例， zhè yàng 这样 nǐ 你 néng 能 gòu jiàn 构建 duī jī 堆积 lùn diǎn 论点 , lái 来 shí xiàn 实现 duī jī 堆积 miù lùn 谬论。
tā 她 shì 是 gè 个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 nǚ rén 女人。
yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 zhuō miàn 桌面 zhǎo 找 bì zhǐ 壁纸 zhǐ yào 只要 bǎ 把 sōu suǒ 搜索 xiān 先 dìng wèi 定为 dà 大 tú piàn 图片 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zuì jìn 最近， yīng guó 英国 qīn 亲 Ōu yuán 欧元 de 的 shì li 势力 yòu 又 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。 zài 在 2003 nián 年 bù lǎng 布朗 xuān bù 宣布 zhēn duì 针对 huò bì 货币 lián méng 联盟 de 的 wǔ gè 五个 cè shì 测试 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 hòu 后， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiāo 消 jì 寂 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 shì 是 gè 个 shǒu fǎ 守法 de 的 gōng mín 公民。
yào 要 miǎn huái 缅怀 guò qù 过去， chū yī 初一 shí wǔ 十五 cā cā 擦擦 xiàng piàn 相片， bái bái 拜拜 pái wèi 牌位 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， xiàn zài 现在 dà jiā 大家 guān xīn 关心 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 zěn me 怎么 ràng 让 E 。
zuì jìn 最近， shēn zhuó 身着 bào lù 暴露 shàng zhuāng 上装 huò 或 bù 不 chuān 穿 xiōng zhào 胸罩 de 的 nǚ xìng 女性 tàn jiān 探监 zhě 者 dōu 都 bù dé 不得 jìn rù 进入 měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 fàn dé 范德 bó gé xiàn 伯格县 jiān yù 监狱。
guān yú 关于 jīng jì 经济， lèi sì 类似 de 的 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语 céng jīng 曾经 biǎo dá 表达 guò 过。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， nà xiē 那些 lǎo 老 de 的 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 bǐ 比 jīn tiān 今天 zhì zuò 制作 de 的 yào 要 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣， jí biàn 即便 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎn de 显得 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
tā 她 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 diāo mán 刁蛮 de 的 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 néng 能 hè 和 tā 她 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
guān yú 关于 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， nǐ men 你们 jiāng 将 cóng 从 bào gào 报告 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè 这 shì zài 是在 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 wèi néng 未能 dá dào 达到 de 的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 她 shì 是 gè 个 guǐ hún 鬼魂， yì shēng yí shì 一生一世 bǎo hù 保护 zhe 着 yí gè 一个 Àì ěr lán 爱尔兰 rén jiā 人家 tíng 庭， chú fēi 除非 jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 fǒu zé 否则 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的。
guān yú 关于 méng dí 蒙迪 zhā 扎 bā ěr 巴尔， yī 伊 sū liè tǎ 苏列塔 hé 和 zhèng fǔ 政府 qí tā 其他 chéng yuán 成员 dōu 都 huái yí 怀疑 tā 他 yǔ 与 kē luó mǔ 科罗姆 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 sù yuàn 宿怨， zǒng tǒng 总统 céng yú 曾于 2007 nián 年 gù 雇 tā 他 dān rèn 担任 ān quán 安全 gù wèn 顾问， hòu 后 yòu 又 jiě gù 解雇 le 了 tā 他。
yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 shì zài 是在 zì jǐ 自己 de 的 nèi cún 内存 chí shàng 池上 gěi 给 biāo zhǔn 标准 mó 模 bān 般 kù 库 de 的 lèi 类 fēn pèi 分配 nèi cún 内存。
guān yú 关于 xī fāng 西方 wén xué 文学 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 duō 多 yǒu 有 tí dào 提到， sāi wàn tí sī 塞万提斯 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gēn 跟 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bìng jiān 并肩 de 的 rén 人。
yào 要 rèn shi 认识 xīn zì 新字， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 shì jué 视觉 cì jī 刺激（ zì mǔ 字母 huò 或 zì fú 字符） yǔ qí 与其 xiāng yìng 相应 de 的 tīng jué 听觉 cì jī 刺激（ shēng yīn 声音 huò 或 yīn sù 音素） lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 yào 要 hé de lái 合得来， yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 jià zhí guān 价值观。
tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 xìng cún 幸存 yǔ 与 fēi jī shī shì 飞机失事 de 的 rén 人。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， fá lì 乏力 de 的 zēng zhǎng 增长 zǒng shì 总是 wèi 为 dì èr lún 第二轮 xià diē 下跌， yě jiù shì 也就是 chóng huí 重回 shuāi tuì 衰退 yù bèi 预备 chǎng dì 场地 — — “ W ” xíng 型 de 的 shuāi tuì 衰退 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 2010 nián 年 huò 或 2011 nián 年 chū xiàn 出现， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yào 要 jì zhu 记住 chǎo jià 吵架 shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 SOAP gé shì 格式 de 的 xiāo xi 消息， bìng qiě 并且 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 lèi xíng 类型 huò zhě 或者 xiāo xi 消息 chá xún 查询 de 的 shùn xù 顺序， ér 而 duì yú 对于 dà róng liàng 大容量 qíng kuàng 情况 ér yán 而言， zhè 这 yì diǎn 一点 yǒu shí 有时 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
guān yú 关于 zhè ge 这个 jié rì 节日 yóu lái 由来 de 的 chuán shuō 传说 hěn duō 很多， zuì 最 liú xíng 流行 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原（ gōng yuán qián 公元前 340 - 278 ）。
yào 要 shè jì 设计 yí tào 一套 jiǎng lì 奖励 zhè zhǒng 这种 mào xiǎn 冒险 ér 而 yòu 又 bù 不 gěi 给 rén 人 yǐ 以 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 kōng jiān 空间 de 的 zhì dù 制度 shì 是 yǒu 有 nán dù 难度 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 bù kě néng 不可能。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 shū huǎn 纾缓 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况， bù néng 不能 yī 一 cù 蹴 jí 即 jiù 就， wǒ men 我们 yào 要 cǎi qǔ 采取 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序、 tí gōng 提供 yì wù 义务 fǎ lǜ fú wù 法律服务 jí 及 cǎi yòng 采用 tiáo jiě 调解 děng 等 cuò shī 措施， duō guǎn qí xià 多管齐下。
guān yú 关于 yán 盐、 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 wèn tí 问题。
guān yú 关于 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 wèn tí 问题 , huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 cóng 从 lǜ shī 律师 de 的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 yǒu quán 有权 lì 利 jué dìng 决定 , tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 guǎng gào 广告 fàng jìn 放进 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 liú liàng 流量 zhōng 中。
tā 她 shì 是 yī 一 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 bái sè 白色 huā bān 花斑 māo 猫 — — yǔ 与 zhī qián 之前 nà 那 zhǐ 只 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 māo 猫 shì 是 nà me 那么 de 的 bù tóng 不同， rán ér 然而 yòu shì 又是 nà me 那么 …
tā 她 shì bu shì 是不是 gè 个 jiàn rén 贱人？
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 yì diǎn 一点 mò guò yú 莫过于 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 zé 则 gù shì 故事： 1872 nián 年， tā 她 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站， zài 在 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng tóu 中投 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 piào 票。 rán ér 然而， tā 她 què 却 yīn cǐ 因此 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 zài 在 zhǔ 主 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 — — zhè xiē 这些 zhǔ 主 dài 带 huì xīng 彗星 kě néng 可能 shì 是 lèi 类 de 地 nèi 内 xíng xīng 行星 shàng shuǐ 上水 de 的 guān jiàn 关键 lái yuán 来源。
guān yú 关于 chéng dù 程度 de 的 cí yǔ 词语， fàng chū 放出 biān jiè xiàn 边界线 àn lì 案例， zhè yàng 这样 nǐ 你 néng 能 gòu jiàn 构建 duī jī 堆积 lùn diǎn 论点 , lái 来 shí xiàn 实现 duī jī 堆积 miù lùn 谬论。
tā 她 shì 是 gè 个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 nǚ rén 女人。
yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 zhuō miàn 桌面 zhǎo 找 bì zhǐ 壁纸 zhǐ yào 只要 bǎ 把 sōu suǒ 搜索 xiān 先 dìng wèi 定为 dà 大 tú piàn 图片 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zuì jìn 最近， yīng guó 英国 qīn 亲 Ōu yuán 欧元 de 的 shì li 势力 yòu 又 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。 zài 在 2003 nián 年 bù lǎng 布朗 xuān bù 宣布 zhēn duì 针对 huò bì 货币 lián méng 联盟 de 的 wǔ gè 五个 cè shì 测试 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 hòu 后， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiāo 消 jì 寂 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 shì 是 gè 个 shǒu fǎ 守法 de 的 gōng mín 公民。
yào 要 miǎn huái 缅怀 guò qù 过去， chū yī 初一 shí wǔ 十五 cā cā 擦擦 xiàng piàn 相片， bái bái 拜拜 pái wèi 牌位 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， xiàn zài 现在 dà jiā 大家 guān xīn 关心 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 zěn me 怎么 ràng 让 E 。
zuì jìn 最近， shēn zhuó 身着 bào lù 暴露 shàng zhuāng 上装 huò 或 bù 不 chuān 穿 xiōng zhào 胸罩 de 的 nǚ xìng 女性 tàn jiān 探监 zhě 者 dōu 都 bù dé 不得 jìn rù 进入 měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 fàn dé 范德 bó gé xiàn 伯格县 jiān yù 监狱。
guān yú 关于 jīng jì 经济， lèi sì 类似 de 的 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语 céng jīng 曾经 biǎo dá 表达 guò 过。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， nà xiē 那些 lǎo 老 de 的 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 bǐ 比 jīn tiān 今天 zhì zuò 制作 de 的 yào 要 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣， jí biàn 即便 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎn de 显得 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
tā 她 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 diāo mán 刁蛮 de 的 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 néng 能 hè 和 tā 她 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
guān yú 关于 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， nǐ men 你们 jiāng 将 cóng 从 bào gào 报告 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè 这 shì zài 是在 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 wèi néng 未能 dá dào 达到 de 的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 她 shì 是 gè 个 guǐ hún 鬼魂， yì shēng yí shì 一生一世 bǎo hù 保护 zhe 着 yí gè 一个 Àì ěr lán 爱尔兰 rén jiā 人家 tíng 庭， chú fēi 除非 jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 fǒu zé 否则 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的。
guān yú 关于 méng dí 蒙迪 zhā 扎 bā ěr 巴尔， yī 伊 sū liè tǎ 苏列塔 hé 和 zhèng fǔ 政府 qí tā 其他 chéng yuán 成员 dōu 都 huái yí 怀疑 tā 他 yǔ 与 kē luó mǔ 科罗姆 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 sù yuàn 宿怨， zǒng tǒng 总统 céng yú 曾于 2007 nián 年 gù 雇 tā 他 dān rèn 担任 ān quán 安全 gù wèn 顾问， hòu 后 yòu 又 jiě gù 解雇 le 了 tā 他。
yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 shì zài 是在 zì jǐ 自己 de 的 nèi cún 内存 chí shàng 池上 gěi 给 biāo zhǔn 标准 mó 模 bān 般 kù 库 de 的 lèi 类 fēn pèi 分配 nèi cún 内存。
guān yú 关于 xī fāng 西方 wén xué 文学 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 duō 多 yǒu 有 tí dào 提到， sāi wàn tí sī 塞万提斯 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gēn 跟 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bìng jiān 并肩 de 的 rén 人。
yào 要 rèn shi 认识 xīn zì 新字， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 shì jué 视觉 cì jī 刺激（ zì mǔ 字母 huò 或 zì fú 字符） yǔ qí 与其 xiāng yìng 相应 de 的 tīng jué 听觉 cì jī 刺激（ shēng yīn 声音 huò 或 yīn sù 音素） lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 yào 要 hé de lái 合得来， yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 jià zhí guān 价值观。
tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 xìng cún 幸存 yǔ 与 fēi jī shī shì 飞机失事 de 的 rén 人。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， fá lì 乏力 de 的 zēng zhǎng 增长 zǒng shì 总是 wèi 为 dì èr lún 第二轮 xià diē 下跌， yě jiù shì 也就是 chóng huí 重回 shuāi tuì 衰退 yù bèi 预备 chǎng dì 场地 — — “ W ” xíng 型 de 的 shuāi tuì 衰退 huò 或 xǔ huì 许会 zài 在 2010 nián 年 huò 或 2011 nián 年 chū xiàn 出现， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yào 要 jì zhu 记住 chǎo jià 吵架 shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 SOAP gé shì 格式 de 的 xiāo xi 消息， bìng qiě 并且 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 xiāo xi 消息 bù fen 部分 de 的 lèi xíng 类型 huò zhě 或者 xiāo xi 消息 chá xún 查询 de 的 shùn xù 顺序， ér 而 duì yú 对于 dà róng liàng 大容量 qíng kuàng 情况 ér yán 而言， zhè 这 yì diǎn 一点 yǒu shí 有时 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
guān yú 关于 zhè ge 这个 jié rì 节日 yóu lái 由来 de 的 chuán shuō 传说 hěn duō 很多， zuì 最 liú xíng 流行 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原（ gōng yuán qián 公元前 340 - 278 ）。
yào 要 shè jì 设计 yí tào 一套 jiǎng lì 奖励 zhè zhǒng 这种 mào xiǎn 冒险 ér 而 yòu 又 bù 不 gěi 给 rén 人 yǐ 以 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 kōng jiān 空间 de 的 zhì dù 制度 shì 是 yǒu 有 nán dù 难度 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 bù kě néng 不可能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子