ประโยคภาษาจีน- 年新婚燕尔的维克多和莉赛尔兰道尔聘请了雷内冯阿伯特来设计他们的住所后来它成为了现代主义派建筑的杰作中文句子 (2343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1929 nián 年， xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 de 的 wéi kè duō 维克多 hé 和 lì 莉 sài ěr lán 赛尔兰 dào ěr 道尔 pìn qǐng 聘请 le 了 léi nèi féng 雷内冯 Ā bó 阿伯 tè lái 特来 shè jì 设计 tā men de 他们的 zhù suǒ 住所， hòu lái 后来 tā 它 chéng wéi 成为 le 了 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 pài 派 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作。
In 1929, newlyweds Viktor and Liesel Landauer employ Rainer von Abt to design them a house that becomes a masterpiece of modernist architecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1930 nián 年 dǔ bó 赌博 hái 还 wèi 未 hé fǎ huà 合法化 shí 时 nà li 那里 zhǐ shì 只是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 ; xiàn zài 现在 nà li 那里 měi nián 每年 yǒu 有 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 yóu kè 游客， měi nián 每年 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 huò lì 获利 75 yì 亿 měi yuán 美元。
1931 dào 到 1935 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ gōng dí 公敌 shì jì 世纪 ” ， dāng shí 当时 zhè 这 duì 对 pāi dàng 拍档 zhuā zhù 抓住 le 了 měi guó 美国 chū bǎn shè 出版社 hé 和 dú zhě 读者 de 的 yǎn qiú 眼球。
1932 nián 年 cóng 从 kāng nài ěr 康奈尔 ná dào 拿到 niǎo lèi xué 鸟类学 xué wèi 学位 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 qǐ chū 起初 zhōu xīn 周薪 zhǐ yǒu 只有 17 kuài 块 qián 钱， wèi 为 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bó kè 伯克 huái tè 怀特 zuò shì 做事， kāi pāi 开拍 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 yù dìng 预订 chǎng dì 场地。
1932 nián 年， zài 在 tīng dào 听到 qiào pái gōng sī 壳牌公司 xiǎng 想 kān tàn 勘探 shí yóu 石油 de 的 chuán wén 传闻 zhī hòu 之后， bō lì wéi yà 玻利维亚 jūn duì 军队 qīn rù 侵入 gāi de 该地 qū 区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 shuǐ yuán 水源 quē fá 缺乏 hé 和 yán rè 炎热 kù shǔ 酷暑 suǒ 所 jī bài 击败。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1935 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， nà cuì dé guó 纳粹德国 cǎi yòng 采用 le 了 wàn 万 shí zì 十字 zhāng 章（ wàn 卐） zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 guó qí 国旗 tú àn 图案。
1936 nián 年 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 jiāo wài 郊外 fā xiàn 发现 de 的 bā gé dá 巴格达 diàn chí 电池 yóu 由 yī gēn 一根 xiǎo 小 tiě gùn 铁棍 xuán kōng 悬空 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lì qīng 沥青 mì fēng 密封 de 的 tóng zhì 铜制 róng qì 容器 zhōng 中， gāi 该 róng qì 容器 zhì yú 置于 yí gè 一个 táo tǔ 陶土 guàn lǐ 罐里。
1937 nián 年， zài 在 jié lǐ 杰里 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 dù guò 度过 le 了 jǐ ge 几个 háo wú 毫无 shōu huò 收获 de 的 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 fù zǐ 父子 biàn 便 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 le 了。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1940 nián 年 3 yuè 月 30 rì 日， zài 在 rì běn 日本 de 的 fú chí 扶持 xià 下， yǐ 以 wāng jīng wèi 汪精卫、 zhōu 周 fó hǎi 佛海 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 hàn jiān 汉奸 zài 在 nán jīng 南京 chéng lì 成立 le 了 wěi 伪 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1941 nián 年 yǐn jìn 引进， zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 shì yǐ 是以 tā 它 de 的 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 shè jì zhě 设计者 shàng wèi 上尉 W · E · fèi ěr bān 费尔班（ W . E . Fairbairn ） hè 和 E · A · sài kēi sī 赛克斯（ E . A . Sykes ） mìng míng 命名 de 的， zhào piàn 照片 zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 dāo qiào 刀鞘。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， ài guó 爱国 shī rén 诗人、 zhù míng 著名 xué zhě 学者 wén yì duō 闻一多， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 wèi 为 mín zhǔ 民主 ér 而 nà hǎn 呐喊 de 的 dòu shì 斗士。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年 rì kòu 日寇 tóu xiáng 投降 hòu 后， “ shuō shū 说书 hóng 红 ” yǐ jīng 已经 shuāi lǎo 衰老， tā 他 xiǎng 想 tuì chū 退出 jù tán 剧坛 fǎn xiāng 返乡。
1947 nián 年 de 的 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 kāi sài 开赛 nà tiān 那天， dāng 当 měi guó 美国 guó gē 国歌 zòu xiǎng 奏响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qíng gǎn 情感。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1950 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日， zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 dì èr cì 第二次 quán tǐ huì yì 全体会议 tōng guò 通过 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 guó huī 国徽 tú àn 图案 jí 及 duì 对 gāi 该 tú àn 图案 de 的 shuō míng 说明。
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1955 nián 年 7 yuè 月 18 rì 日， ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 zhǔ bàn 主办 le 了 jì 继 shí 十 nián qián 年前 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议（ PotsdamConference ） yǐ lái 以来 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shǒu cì 首次 fēng huì 峰会。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1962 nián 年 “ qī qiān 七千 rén 人 dà huì 大会 ” hòu 后， wù huì 误会 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， máo dùn 矛盾 bú duàn 不断 jī huà 激化， zuì zhōng 最终 niàng chéng 酿成 le 了 liú shào qí 刘少奇 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 bìng 并 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 de 的 gòng hé guó 共和国 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yuān àn 冤案。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 nián 年 biān jiè 边界 de 的 yǐ sè liè 以色列 jiù shì 就是 huá shèng dùn 华盛顿 huán chéng 环城 gōng lù 公路 de 的 yí bàn 一半 kuān dù 宽度。
1969 nián 年， tā 他 cóng 从 hēi 黑 què 雀 chū bǎn shè 出版社（ BlackSparrowPress ） chū bǎn rén 出版人 yuē hàn 约翰 · mǎ dīng 马丁（ JohnMartin ） nà li 那里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使， cí qù 辞去 le 了 yóu jú 邮局 de 的 gōng zuò 工作， zhuān xīn 专心 yú 于 quán zhí 全职 xiě zuò 写作。
1971 nián 年 sà dí kè 萨迪克 bó shì 博士 jìn rù 进入 lián hé guó 联合国， chéng wéi 成为 lián gě guó rén kǒu jī jīn huì 联合国人口基金会 de 的 yī míng 一名 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1973 nián 年 dāng xuǎn 当选 wéi rén 为人 kǒu 口 jī jīn huì 基金会 xià shǔ 下属 jì huá chù 计划处 zhǔ guǎn 主管。
1973 nián 年， bìng dú xué jiā 病毒学家 céng yì 曾毅 yuàn shì 院士 fā xiàn 发现 le 了 bí yān ái 鼻咽癌 yǔ 与 EB bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
1975 nián 年， tā 他 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xué sheng 学生， shàng xué 上学 qī jiān 期间 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 lái sī 莱思 lì 莉 · gé lǔ sī 格鲁斯。 lái sī 莱思 lì 莉 shì 是 yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1930 nián 年 dǔ bó 赌博 hái 还 wèi 未 hé fǎ huà 合法化 shí 时 nà li 那里 zhǐ shì 只是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 ; xiàn zài 现在 nà li 那里 měi nián 每年 yǒu 有 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 yóu kè 游客， měi nián 每年 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 huò lì 获利 75 yì 亿 měi yuán 美元。
1931 dào 到 1935 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ gōng dí 公敌 shì jì 世纪 ” ， dāng shí 当时 zhè 这 duì 对 pāi dàng 拍档 zhuā zhù 抓住 le 了 měi guó 美国 chū bǎn shè 出版社 hé 和 dú zhě 读者 de 的 yǎn qiú 眼球。
1932 nián 年 cóng 从 kāng nài ěr 康奈尔 ná dào 拿到 niǎo lèi xué 鸟类学 xué wèi 学位 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 qǐ chū 起初 zhōu xīn 周薪 zhǐ yǒu 只有 17 kuài 块 qián 钱， wèi 为 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bó kè 伯克 huái tè 怀特 zuò shì 做事， kāi pāi 开拍 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 yù dìng 预订 chǎng dì 场地。
1932 nián 年， zài 在 tīng dào 听到 qiào pái gōng sī 壳牌公司 xiǎng 想 kān tàn 勘探 shí yóu 石油 de 的 chuán wén 传闻 zhī hòu 之后， bō lì wéi yà 玻利维亚 jūn duì 军队 qīn rù 侵入 gāi de 该地 qū 区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 shuǐ yuán 水源 quē fá 缺乏 hé 和 yán rè 炎热 kù shǔ 酷暑 suǒ 所 jī bài 击败。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1935 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， nà cuì dé guó 纳粹德国 cǎi yòng 采用 le 了 wàn 万 shí zì 十字 zhāng 章（ wàn 卐） zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 guó qí 国旗 tú àn 图案。
1936 nián 年 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 jiāo wài 郊外 fā xiàn 发现 de 的 bā gé dá 巴格达 diàn chí 电池 yóu 由 yī gēn 一根 xiǎo 小 tiě gùn 铁棍 xuán kōng 悬空 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 lì qīng 沥青 mì fēng 密封 de 的 tóng zhì 铜制 róng qì 容器 zhōng 中， gāi 该 róng qì 容器 zhì yú 置于 yí gè 一个 táo tǔ 陶土 guàn lǐ 罐里。
1937 nián 年， zài 在 jié lǐ 杰里 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 dù guò 度过 le 了 jǐ ge 几个 háo wú 毫无 shōu huò 收获 de 的 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 fù zǐ 父子 biàn 便 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 le 了。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1940 nián 年 3 yuè 月 30 rì 日， zài 在 rì běn 日本 de 的 fú chí 扶持 xià 下， yǐ 以 wāng jīng wèi 汪精卫、 zhōu 周 fó hǎi 佛海 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 hàn jiān 汉奸 zài 在 nán jīng 南京 chéng lì 成立 le 了 wěi 伪 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1941 nián 年 yǐn jìn 引进， zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 shì yǐ 是以 tā 它 de 的 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 shè jì zhě 设计者 shàng wèi 上尉 W · E · fèi ěr bān 费尔班（ W . E . Fairbairn ） hè 和 E · A · sài kēi sī 赛克斯（ E . A . Sykes ） mìng míng 命名 de 的， zhào piàn 照片 zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 dāo qiào 刀鞘。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， ài guó 爱国 shī rén 诗人、 zhù míng 著名 xué zhě 学者 wén yì duō 闻一多， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 wèi 为 mín zhǔ 民主 ér 而 nà hǎn 呐喊 de 的 dòu shì 斗士。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年 rì kòu 日寇 tóu xiáng 投降 hòu 后， “ shuō shū 说书 hóng 红 ” yǐ jīng 已经 shuāi lǎo 衰老， tā 他 xiǎng 想 tuì chū 退出 jù tán 剧坛 fǎn xiāng 返乡。
1947 nián 年 de 的 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 kāi sài 开赛 nà tiān 那天， dāng 当 měi guó 美国 guó gē 国歌 zòu xiǎng 奏响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qíng gǎn 情感。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1950 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日， zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 dì èr cì 第二次 quán tǐ huì yì 全体会议 tōng guò 通过 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 guó huī 国徽 tú àn 图案 jí 及 duì 对 gāi 该 tú àn 图案 de 的 shuō míng 说明。
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1955 nián 年 7 yuè 月 18 rì 日， ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 zhǔ bàn 主办 le 了 jì 继 shí 十 nián qián 年前 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议（ PotsdamConference ） yǐ lái 以来 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shǒu cì 首次 fēng huì 峰会。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1962 nián 年 “ qī qiān 七千 rén 人 dà huì 大会 ” hòu 后， wù huì 误会 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， máo dùn 矛盾 bú duàn 不断 jī huà 激化， zuì zhōng 最终 niàng chéng 酿成 le 了 liú shào qí 刘少奇 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 bìng 并 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 de 的 gòng hé guó 共和国 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yuān àn 冤案。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 nián 年 biān jiè 边界 de 的 yǐ sè liè 以色列 jiù shì 就是 huá shèng dùn 华盛顿 huán chéng 环城 gōng lù 公路 de 的 yí bàn 一半 kuān dù 宽度。
1969 nián 年， tā 他 cóng 从 hēi 黑 què 雀 chū bǎn shè 出版社（ BlackSparrowPress ） chū bǎn rén 出版人 yuē hàn 约翰 · mǎ dīng 马丁（ JohnMartin ） nà li 那里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使， cí qù 辞去 le 了 yóu jú 邮局 de 的 gōng zuò 工作， zhuān xīn 专心 yú 于 quán zhí 全职 xiě zuò 写作。
1971 nián 年 sà dí kè 萨迪克 bó shì 博士 jìn rù 进入 lián hé guó 联合国， chéng wéi 成为 lián gě guó rén kǒu jī jīn huì 联合国人口基金会 de 的 yī míng 一名 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1973 nián 年 dāng xuǎn 当选 wéi rén 为人 kǒu 口 jī jīn huì 基金会 xià shǔ 下属 jì huá chù 计划处 zhǔ guǎn 主管。
1973 nián 年， bìng dú xué jiā 病毒学家 céng yì 曾毅 yuàn shì 院士 fā xiàn 发现 le 了 bí yān ái 鼻咽癌 yǔ 与 EB bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
1975 nián 年， tā 他 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xué sheng 学生， shàng xué 上学 qī jiān 期间 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 lái sī 莱思 lì 莉 · gé lǔ sī 格鲁斯。 lái sī 莱思 lì 莉 shì 是 yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子