ประโยคภาษาจีน- 最近美国央银及政府对花旗银行集团和美利坚银行两大金融巨头企业有问题的资产提供资金和担保中文句子 (234361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近， měi guó 美国 yāng 央 yín jí 银及 zhèng fǔ 政府 duì 对 huā qí yín háng 花旗银行 jí tuán 集团 ( Citigroup ) hé 和 měi lì jiān 美利坚 yín háng 银行 ( BankofAmerica ) liǎng 两 dà jīn 大金 róng 融 jù tóu 巨头 qǐ yè 企业 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zī chǎn 资产 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 dān bǎo 担保。
In recent days, the U.S. central bank and government came to the rescue of two financial giants — Citigroup and Bank of America — with cash and guarantees on troubled assets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近， měi guó 美国 zhù 驻 xù 叙 dà shǐ 大使 luó bó tè 罗伯特 • fú tè 福特 yīn wèi 因为 gè rén 个人 ān quán 安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回， Ā sà dé 阿萨德 zhèng fǔ 政府 yě 也 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 zhào huí 召回 le 了 zhù 驻 měi 美 dà shǐ 大使 yī 伊 mǎ dé 玛德 • mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法。
guān yú 关于 yí zhí 移植 cāo zuò 操作 de 的 xū qiú 需求 yīn ér 因而 jiāng huì 将会 bù tóng 不同， yí zhí 移植 cāo zuò 操作 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
guān yú dì 关于第 sān tiáo 三条 lùn jù 论据 — — bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bú huì 不会 tài guò 太过 lí pǔ 离谱 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 de 的 qíng xù 情绪。
tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 jì chóu 记仇 de 的 rén 人。
yào 要 xì xīn 细心 de 的 qū fēn 区分 cì jī 刺激 qiáng dù 强度 hé 和 sù dù 速度， hé 和 tóng yī gè 同一个 bàn lǚ 伴侣 cāo liàn 操练 shí 时 hái yào 还要 zhù yì 注意 tā 他 / tā 她 de 的 fǎn yìng 反应， zhè yàng 这样 cái néng 才能 ràng 让 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 lín jiè 临界 gāo cháo 高潮 de 的 gāo dù 高度 xīng fèn 兴奋 de 的 zhuàng tài 状态。
yào 要 gěi chū 给出 nǐ 你 chū fā 出发 huó 和 fǎn chéng 返程 de 的 rì qī 日期， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说： I ’ d liketogoonFriday .
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， lǐ lián jié 李连杰 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ dǎ 武打 jù xīng 巨星。
zuì jìn 最近， jǐng chá 警察 qiáng xíng 强行 chāi chú 拆除 le 了 lǎo 老 zhōng tǎ 钟塔 fù jìn 附近 zǔ ài 阻碍 jiāo tōng 交通 de 的 fēi fǎ 非法 huò tān 货摊， huǎn jiě 缓解 le 了 shì zhōng xīn 市中心 jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 shì 是 gè 个 xiǎo 小 jī líng guǐ 机灵鬼。
yào 要 jì xù 继续 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道， shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， yǔ 与 gè guó 各国 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 hǎo 好 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 jiā yuán 家园。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， lián xì 联系 wǒ 我 ér 而 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 shēng yù 生育 de 的 gōng jù 工具 tì 替 tā men 他们 shēng ér yù nǚ 生儿育女， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 tōng cháng 通常 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 huí yìng 回应 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 duì niú tán qín 对牛弹琴。
zuì jìn 最近， léi shè 雷射 hé 和 LED （ fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn dēng 管灯） yǐ 已 xiǎn shì 显示 néng 能 shǐ 使 gàn 干 huáng 黄， cū cāo 粗糙 qǐ 起 zhòu 皱 de 的 pí fū 皮肤 huī fù 恢复 nián qīng 年轻。
guān yú 关于 dù qí 肚脐 chuān cì 穿刺 shì pǐn 饰品 de 的 lì shǐ 历史， méi yǒu 没有 wén zhāng 文章 néng 能 shěng qù 省去 gǎn rǎn 感染 fāng miàn 方面 de 的 shì 事。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 biàn shù 变数。
zuì jìn 最近， miàn bāo shī 面包师 wèi 为 dāng dì 当地 shuǐ zú guǎn 水族馆 jǔ xíng 举行 de 的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zhì zuò 制作 le 了 zhè 这 zhǐ 只 zhāng yú 章鱼， tā 它 yōng yǒu 拥有 wán zhěng 完整 de 的 chù shǒu 触手 hé 和 xī pán 吸盘。
zài 在 wǒ 我 lí bié 离别 hòu 后， ràng 让 wǒ de 我的 sī niàn 思念 yìng 映 zhào zhe 照着 nǐ 你， wǎn rú 宛如 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖 huán rào 环绕 zhe 着 xīng chén 星辰 lěng jì 冷寂 de 的 biān yuán 边缘。
yào 要 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 duān dào duān 端到端 tūn tǔ liáng 吞吐量， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 yǐ 以 dù liàng 度量 xìng néng 性能、 shí bié 识别 píng jǐng 瓶颈， bìng 并 xiāo chú 消除 tā men 它们， huò zhě 或者 shǐ de 使得 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
zài 在 wǒ děng 我等 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huàn shàng 换上 le 了 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫， chuān shang 穿上 le 了 wǒ 我 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 tào zhuāng 套装。
yào 要 lǔ huò 虏获 tā 她， zhì ài 挚爱、 mǐn gǎn 敏感、 guǒ jué 果决 hé 和 fèn bú gù shēn 奋不顾身， yí yàng 一样 dōu 都 bù néng 不能 shǎo 少。
zài 在 wǒ 我 gěi chū 给出 le 了 biāo zhǔn 标准 dá àn 答案 zhī hòu 之后， tā 他 hái shi 还是 wèn 问 gè 个 bù tíng 不停。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 huī fù xìng 恢复性 sī fǎ 司法 huì yì 会议 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nián qīng 年轻 rén fáng 人防 fàn yú 范于 wèi rán 未然， suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 bèi lì 贝利， dàn 但 wǒ 我 què 却 dǎ 打 xīn dǐ 心底 lǐ 里 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 fā shēng 发生 guò 过 shén me 什么。
tā 她 shì 是 chuàng zào 创造 de 的 zhōng xīn 中心 shū zhóu 枢轴， biǎo 表 xiàn chū 现出 wàn wù 万物 de 的 nǚ xìng 女性 miàn mào 面貌。
guān yú 关于 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场 shì 是 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈。
yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 yī shí fù mǔ 衣食父母 xiāng xìn 相信 nǐ 你 hóng kǒu bái yá 红口白牙 de 的 huǎng yán 谎言， zhè 这 xū yào 需要 yǎn xì 演戏 de 的 tiān fèn 天分、 jiǎo huá 狡猾 de 的 jì móu 计谋 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 yì yuàn 意愿。。
zài 在 wǒ 我 zǒu jìn 走进 jià shǐ cāng 驾驶舱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 zhèng zhí 正直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 de 的 yóu yú 鱿鱼！
guān yú 关于 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品， yào 要 jì zhu 记住 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， dà bù fen 大部分 3G kuān dài 宽带 yùn yíng shāng 运营商， qí 其 biāo zhǔn 标准 de 的 3G kuān dài 宽带 zī fèi 资费 tào cān 套餐 zhǐ 只 bāo hán 包含 xiāng dāng 相当 yǒu xiàn 有限 de 的 yuè 月 liú liàng 流量。
tā 她 shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 hé 和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 gāo cái shēng 高材生， zài 在 chuàng bàn 创办 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 gòng zhí 供职 tóu zī yín háng 投资银行， tā 她 hái 还 céng 曾 chuàng jiàn 创建 “ xué yuàn 学院 zhuī zōng 追踪 ” xiàng mù 项目， wèi 为 xué yè 学业 luò hòu 落后 de 的 xué sheng 学生 hé 和 dǎo shī 导师 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 dà xué 大学 xué wèi 学位。
guān yú 关于 zhè 这 shì 事 jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 tóu tiáo 头条 xiāo xi 消息， nà 那 jiù shì 就是 “ Apple yù shòu 预售 le 了 liù wàn 六万 bù 部 Iphone ， yuǎn 远 chāo 超 qī wàng 期望！ ”
zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 líng gǎn 灵感 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huàn 焕 xīn 新 wǒ de 我的 jì yì 记忆 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 huì 会 wēn xí 温习 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记。
zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 rén 人 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近， měi guó 美国 zhù 驻 xù 叙 dà shǐ 大使 luó bó tè 罗伯特 • fú tè 福特 yīn wèi 因为 gè rén 个人 ān quán 安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回， Ā sà dé 阿萨德 zhèng fǔ 政府 yě 也 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 zhào huí 召回 le 了 zhù 驻 měi 美 dà shǐ 大使 yī 伊 mǎ dé 玛德 • mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法。
guān yú 关于 yí zhí 移植 cāo zuò 操作 de 的 xū qiú 需求 yīn ér 因而 jiāng huì 将会 bù tóng 不同， yí zhí 移植 cāo zuò 操作 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
guān yú dì 关于第 sān tiáo 三条 lùn jù 论据 — — bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bú huì 不会 tài guò 太过 lí pǔ 离谱 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 de 的 qíng xù 情绪。
tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 jì chóu 记仇 de 的 rén 人。
yào 要 xì xīn 细心 de 的 qū fēn 区分 cì jī 刺激 qiáng dù 强度 hé 和 sù dù 速度， hé 和 tóng yī gè 同一个 bàn lǚ 伴侣 cāo liàn 操练 shí 时 hái yào 还要 zhù yì 注意 tā 他 / tā 她 de 的 fǎn yìng 反应， zhè yàng 这样 cái néng 才能 ràng 让 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 lín jiè 临界 gāo cháo 高潮 de 的 gāo dù 高度 xīng fèn 兴奋 de 的 zhuàng tài 状态。
yào 要 gěi chū 给出 nǐ 你 chū fā 出发 huó 和 fǎn chéng 返程 de 的 rì qī 日期， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说： I ’ d liketogoonFriday .
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， lǐ lián jié 李连杰 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ dǎ 武打 jù xīng 巨星。
zuì jìn 最近， jǐng chá 警察 qiáng xíng 强行 chāi chú 拆除 le 了 lǎo 老 zhōng tǎ 钟塔 fù jìn 附近 zǔ ài 阻碍 jiāo tōng 交通 de 的 fēi fǎ 非法 huò tān 货摊， huǎn jiě 缓解 le 了 shì zhōng xīn 市中心 jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 shì 是 gè 个 xiǎo 小 jī líng guǐ 机灵鬼。
yào 要 jì xù 继续 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道， shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， yǔ 与 gè guó 各国 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 hǎo 好 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 jiā yuán 家园。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， lián xì 联系 wǒ 我 ér 而 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 shēng yù 生育 de 的 gōng jù 工具 tì 替 tā men 他们 shēng ér yù nǚ 生儿育女， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 tōng cháng 通常 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 huí yìng 回应 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 duì niú tán qín 对牛弹琴。
zuì jìn 最近， léi shè 雷射 hé 和 LED （ fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn dēng 管灯） yǐ 已 xiǎn shì 显示 néng 能 shǐ 使 gàn 干 huáng 黄， cū cāo 粗糙 qǐ 起 zhòu 皱 de 的 pí fū 皮肤 huī fù 恢复 nián qīng 年轻。
guān yú 关于 dù qí 肚脐 chuān cì 穿刺 shì pǐn 饰品 de 的 lì shǐ 历史， méi yǒu 没有 wén zhāng 文章 néng 能 shěng qù 省去 gǎn rǎn 感染 fāng miàn 方面 de 的 shì 事。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 biàn shù 变数。
zuì jìn 最近， miàn bāo shī 面包师 wèi 为 dāng dì 当地 shuǐ zú guǎn 水族馆 jǔ xíng 举行 de 的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zhì zuò 制作 le 了 zhè 这 zhǐ 只 zhāng yú 章鱼， tā 它 yōng yǒu 拥有 wán zhěng 完整 de 的 chù shǒu 触手 hé 和 xī pán 吸盘。
zài 在 wǒ 我 lí bié 离别 hòu 后， ràng 让 wǒ de 我的 sī niàn 思念 yìng 映 zhào zhe 照着 nǐ 你， wǎn rú 宛如 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖 huán rào 环绕 zhe 着 xīng chén 星辰 lěng jì 冷寂 de 的 biān yuán 边缘。
yào 要 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 duān dào duān 端到端 tūn tǔ liáng 吞吐量， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 yǐ 以 dù liàng 度量 xìng néng 性能、 shí bié 识别 píng jǐng 瓶颈， bìng 并 xiāo chú 消除 tā men 它们， huò zhě 或者 shǐ de 使得 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
zài 在 wǒ děng 我等 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huàn shàng 换上 le 了 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫， chuān shang 穿上 le 了 wǒ 我 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 tào zhuāng 套装。
yào 要 lǔ huò 虏获 tā 她， zhì ài 挚爱、 mǐn gǎn 敏感、 guǒ jué 果决 hé 和 fèn bú gù shēn 奋不顾身， yí yàng 一样 dōu 都 bù néng 不能 shǎo 少。
zài 在 wǒ 我 gěi chū 给出 le 了 biāo zhǔn 标准 dá àn 答案 zhī hòu 之后， tā 他 hái shi 还是 wèn 问 gè 个 bù tíng 不停。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 huī fù xìng 恢复性 sī fǎ 司法 huì yì 会议 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nián qīng 年轻 rén fáng 人防 fàn yú 范于 wèi rán 未然， suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 bèi lì 贝利， dàn 但 wǒ 我 què 却 dǎ 打 xīn dǐ 心底 lǐ 里 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 fā shēng 发生 guò 过 shén me 什么。
tā 她 shì 是 chuàng zào 创造 de 的 zhōng xīn 中心 shū zhóu 枢轴， biǎo 表 xiàn chū 现出 wàn wù 万物 de 的 nǚ xìng 女性 miàn mào 面貌。
guān yú 关于 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场 shì 是 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈。
yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 yī shí fù mǔ 衣食父母 xiāng xìn 相信 nǐ 你 hóng kǒu bái yá 红口白牙 de 的 huǎng yán 谎言， zhè 这 xū yào 需要 yǎn xì 演戏 de 的 tiān fèn 天分、 jiǎo huá 狡猾 de 的 jì móu 计谋 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 yì yuàn 意愿。。
zài 在 wǒ 我 zǒu jìn 走进 jià shǐ cāng 驾驶舱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 zhèng zhí 正直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 de 的 yóu yú 鱿鱼！
guān yú 关于 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品， yào 要 jì zhu 记住 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， dà bù fen 大部分 3G kuān dài 宽带 yùn yíng shāng 运营商， qí 其 biāo zhǔn 标准 de 的 3G kuān dài 宽带 zī fèi 资费 tào cān 套餐 zhǐ 只 bāo hán 包含 xiāng dāng 相当 yǒu xiàn 有限 de 的 yuè 月 liú liàng 流量。
tā 她 shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 hé 和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 gāo cái shēng 高材生， zài 在 chuàng bàn 创办 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 gòng zhí 供职 tóu zī yín háng 投资银行， tā 她 hái 还 céng 曾 chuàng jiàn 创建 “ xué yuàn 学院 zhuī zōng 追踪 ” xiàng mù 项目， wèi 为 xué yè 学业 luò hòu 落后 de 的 xué sheng 学生 hé 和 dǎo shī 导师 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 dà xué 大学 xué wèi 学位。
guān yú 关于 zhè 这 shì 事 jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 tóu tiáo 头条 xiāo xi 消息， nà 那 jiù shì 就是 “ Apple yù shòu 预售 le 了 liù wàn 六万 bù 部 Iphone ， yuǎn 远 chāo 超 qī wàng 期望！ ”
zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 líng gǎn 灵感 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huàn 焕 xīn 新 wǒ de 我的 jì yì 记忆 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 huì 会 wēn xí 温习 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记。
zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 rén 人 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子