ประโยคภาษาจีน- 在我看来我的建议是一个很好的办法可以增强总统的威严是一种解围方法为使公众最终能够接受获准入境的难民做好铺垫中文句子 (234417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法， kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 zǒng tǒng 总统 de 的 wēi yán 威严， shì 是 yì zhǒng 一种 jiě wéi 解围 fāng fǎ 方法， wèi 为 shǐ 使 gōng zhòng 公众 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 huò zhǔn 获准 rù jìng 入境 de 的 nàn mín 难民 zuò hǎo 做好 pū diàn 铺垫。
My proposal seemed to me to be a good way for the President to look strong, turn lemons into lemonade, and pave the way for public acceptance of the refugees who were allowed to stay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， xīn xiān 新鲜 de 的 shì 是， xiāng bǐ 相比 yǐ wǎng 以往 de 的 dì yī fū rén 第一夫人， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 zài 在 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 duō chóng 多重 gōng zhòng 公众 jué sè 角色 shàng 上 sì hū 似乎 gèng 更 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， mín zú wén huà 民族文化， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wú jià 无价 de 的 jīng shén cái fù 精神财富， yīng dāng 应当 bèi 被 bǎo cún 保存 yǔ 与 zhēn xī 珍惜。
zuì jìn 最近， háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 biāo zhǔn fú wù 标准服务 — — xíng li 行李 tuō yùn 托运、 cān shí 餐食、 yǐn pǐn 饮品、 shèn zhì 甚至 zhěn tou 枕头 huò 和 tǎn zi 毯子 — — cóng 从 “ jī piào 机票 fèi yòng 费用 yǐ 已 hán 含 ” de 的 yí lèi 一类 guī rù 归入 “ é wài 额外 shōu fèi 收费 ” de 的 yí lèi 一类， yīn ér 因而 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注。
zuì jìn 最近， jǐng chá 警察 qiáng xíng 强行 chāi chú 拆除 le 了 lǎo 老 zhōng tǎ 钟塔 fù jìn 附近 zǔ ài 阻碍 jiāo tōng 交通 de 的 fēi fǎ 非法 huò tān 货摊， huǎn jiě 缓解 le 了 shì zhōng xīn 市中心 jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 shì 是 gè 个 nǚ yǎn yuán 女演员。
guān yú dì 关于第 èr gè 二个 wèn tí 问题， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 jiǎng dào 讲到， zhōng guó 中国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 jī yú 基于 shì jiè 世界 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
yào 要 jì xù 继续 yìn 印 xiàng 相， guān bì 关闭 yìn xiàng jī 印相机 de 的 biān mén 边门。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yóu yú 由于 shòu 受 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 de 的 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 le 了 xìn yǎng 信仰， zhǐ yǒu 只有 duǎn zàn 短暂 de 的 xiàn shí 现实 de 的 kǎo lǜ 考虑， yí qiè 一切 jīn qián 金钱 zhì shàng 至上；
zuì jìn 最近， biàn lùn 辩论 yǐ 已 jīng shòu 经受 rèn zhēn 认真 de 的 xì chá 细察 yǐng xiǎng 影响， dài yǒu 带有 tā 它 de 的 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 shǐ 使 rén 人 bù 不 xìn fú 信服 de 的 hěn duō 很多 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
tā 她 shì 是 gè 个 yǒu 有 gè xìng 个性 de 的 nǚ shēng 女生， tiān xìng 天性 rè qíng bēn fàng 热情奔放、 ài 爱 zhē teng 折腾、 ài 爱 gǎo guài 搞怪、 ài 爱 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 ràng 让 tā 她 yǔ 与 shè jì 设计 xiāng yù 相遇， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 qù 去 zào 造 mèng 梦， ràng 让 shēng huó 生活 bú zài 不再 nà me 那么 dān diào 单调。
guān yú 关于 pàng zi 胖子， shòu zi 瘦子 gèng shì 更是 yǒu yán zài xiān 有言在先： pàng zi 胖子 zhà 乍 yī 一 kàn 看 jiù 就 xiàng 像 gè 个 huài dàn 坏蛋（ villain ）。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 biàn shù 变数。
tā 她 shì 是 gè 个 cháng shé fù 长舌妇， jīng cháng 经常 shuō 说 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， cài shū 菜蔬 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shōu chéng 收成 bǐ nǐ 比拟， dòng wù 动物 yù hài 遇害。
yào 要 huò qǔ 获取 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xì fēn 细分 shù jù 数据， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 huò zhě 或者 diào dù 调度 zhōng 中 qǐ yòng 启用 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xì fēn 细分， bìng qiě 并且 shè zhì 设置 shù jù 数据 de 的 bèi 被 fú huò 俘获 shù liàng 数量。
tā 她 shì yǐ 是以 tā 她 bān jí 班级 zuì 最 bá jiān 拔尖 de 的 xué sheng 学生 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 le 了。
zuì 最 shì hé 适合 chéng zhuāng 盛装 xiān 鲜 guì yuán 桂圆， lì zhī 荔枝 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā 她 shì 是 wèi 位 qiào lì 俏丽 de 的 nǚ rén 女人， zhǐ yǒu 只有 sān shí sì 三十四 suì 岁。
guān yú 关于 xī běi 西北 háng kōng 航空 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì lì 事例， gēn jù 根据 9 。 11 shì jiàn 事件 hòu 后 de 的 guī dìng 规定， háng kōng gōng sī 航空公司 bì xū 必须 yǒu 有 , chéng kè 乘客 míng dān 名单， yě 也 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 , huò cāng 货舱 qīng dān 清单。
yào 要 yán zhī 言之， bó kè 博客 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zhí guān 直观 de 的 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统， àn 按 shí jiān 时间 dào xù 倒序 fā biǎo 发表 gēng xīn 更新， yǔn xǔ 允许 píng lùn 评论 huó 和 qí tā 其他 shè huì huà 社会化 hù dòng 互动。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 fáng chǎn 房产 shù jù 数据 shì 是 shāng yè bù 商业部 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 yǒu guān 有关 liù yuè fèn 六月份 zhù fáng 住房 kāi gōng 开工 shǔ 数 bào gào 报告。
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
yào 要 ràng 让 tā 它 gōng zuò 工作， xū yào 需要 zhǎo dào 找到 lìng wài 另外 yí gè 一个 duì xiàng 对象， tā 它 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn tīng qì 侦听器 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， bìng 并 ān pái 安排 tā 它 chí yǒu 持有 duì 对 zhēn tīng qì 侦听器 de 的 qiáng 强 yǐn yòng 引用， zhè 这 kě bú shì 可不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 tóu shēng 投生 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 tí shēng 提升 de 的 rén lèi 人类。
guān yú 关于 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 lái lì 来历 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiě shì 解释。
tā 她 shì 是 jì jì 寂寂 wú wén 无闻 de 的 yīng xióng 英雄 zài 在 tí gōng 提供 zhī chí 支持 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲。
guān yú 关于 zhè ge 这个， dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方 hǎo 好 le 了， nǐ 你 néng 能 bù 不 qù 去 xiǎng 想 bèi jǐng 背景 zhōng 中 chān zá 掺杂 de 的 kōng tiáo 空调 wēng wēng 嗡嗡 ma 吗？
zài 在 wǒ 我 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 hé 和 wǒ de 我的 lán 兰 lí 丽 tí 缇 dì yī cì 第一次 zài 在 chá shì 茶室 lǐ 里 jiàn 见 miàn dī 面的 qíng jǐng 情景： bú huì 不会 cuò 错 le 了， yí dìng 一定 shì 是 tā 她。
zài 在 zhàn zhēng 战争 zǎo qī 早期 wǒ men 我们 shí bu shí 时不时 huì 会 quē fá 缺乏 dàn yào 弹药， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wǎng sǐ 枉死！
tā 她 shì 是 tǐng shēn ér chū 挺身而出 bǎo wèi 保卫 xiǎo xiǎo 小小 shè qū 社区 de 的 jí mǐ 吉米 de 的 guó jiā 国家， yě 也 shì 是 fēng chuán 风传 bèi 被 qiáng jiān 强奸 le 了 de 的 mò shā méi 莫沙梅 hǎi nà 海娜 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， xīn xiān 新鲜 de 的 shì 是， xiāng bǐ 相比 yǐ wǎng 以往 de 的 dì yī fū rén 第一夫人， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 zài 在 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 duō chóng 多重 gōng zhòng 公众 jué sè 角色 shàng 上 sì hū 似乎 gèng 更 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， mín zú wén huà 民族文化， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wú jià 无价 de 的 jīng shén cái fù 精神财富， yīng dāng 应当 bèi 被 bǎo cún 保存 yǔ 与 zhēn xī 珍惜。
zuì jìn 最近， háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 biāo zhǔn fú wù 标准服务 — — xíng li 行李 tuō yùn 托运、 cān shí 餐食、 yǐn pǐn 饮品、 shèn zhì 甚至 zhěn tou 枕头 huò 和 tǎn zi 毯子 — — cóng 从 “ jī piào 机票 fèi yòng 费用 yǐ 已 hán 含 ” de 的 yí lèi 一类 guī rù 归入 “ é wài 额外 shōu fèi 收费 ” de 的 yí lèi 一类， yīn ér 因而 guǎng 广 shòu 受 guān zhù 关注。
zuì jìn 最近， jǐng chá 警察 qiáng xíng 强行 chāi chú 拆除 le 了 lǎo 老 zhōng tǎ 钟塔 fù jìn 附近 zǔ ài 阻碍 jiāo tōng 交通 de 的 fēi fǎ 非法 huò tān 货摊， huǎn jiě 缓解 le 了 shì zhōng xīn 市中心 jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面。
tā 她 shì 是 gè 个 nǚ yǎn yuán 女演员。
guān yú dì 关于第 èr gè 二个 wèn tí 问题， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 jiǎng dào 讲到， zhōng guó 中国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 jī yú 基于 shì jiè 世界 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
yào 要 jì xù 继续 yìn 印 xiàng 相， guān bì 关闭 yìn xiàng jī 印相机 de 的 biān mén 边门。
zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yóu yú 由于 shòu 受 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 de 的 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 le 了 xìn yǎng 信仰， zhǐ yǒu 只有 duǎn zàn 短暂 de 的 xiàn shí 现实 de 的 kǎo lǜ 考虑， yí qiè 一切 jīn qián 金钱 zhì shàng 至上；
zuì jìn 最近， biàn lùn 辩论 yǐ 已 jīng shòu 经受 rèn zhēn 认真 de 的 xì chá 细察 yǐng xiǎng 影响， dài yǒu 带有 tā 它 de 的 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 shǐ 使 rén 人 bù 不 xìn fú 信服 de 的 hěn duō 很多 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
tā 她 shì 是 gè 个 yǒu 有 gè xìng 个性 de 的 nǚ shēng 女生， tiān xìng 天性 rè qíng bēn fàng 热情奔放、 ài 爱 zhē teng 折腾、 ài 爱 gǎo guài 搞怪、 ài 爱 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 ràng 让 tā 她 yǔ 与 shè jì 设计 xiāng yù 相遇， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 qù 去 zào 造 mèng 梦， ràng 让 shēng huó 生活 bú zài 不再 nà me 那么 dān diào 单调。
guān yú 关于 pàng zi 胖子， shòu zi 瘦子 gèng shì 更是 yǒu yán zài xiān 有言在先： pàng zi 胖子 zhà 乍 yī 一 kàn 看 jiù 就 xiàng 像 gè 个 huài dàn 坏蛋（ villain ）。
yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 biàn shù 变数。
tā 她 shì 是 gè 个 cháng shé fù 长舌妇， jīng cháng 经常 shuō 说 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， cài shū 菜蔬 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shōu chéng 收成 bǐ nǐ 比拟， dòng wù 动物 yù hài 遇害。
yào 要 huò qǔ 获取 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xì fēn 细分 shù jù 数据， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 huò zhě 或者 diào dù 调度 zhōng 中 qǐ yòng 启用 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xì fēn 细分， bìng qiě 并且 shè zhì 设置 shù jù 数据 de 的 bèi 被 fú huò 俘获 shù liàng 数量。
tā 她 shì yǐ 是以 tā 她 bān jí 班级 zuì 最 bá jiān 拔尖 de 的 xué sheng 学生 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 le 了。
zuì 最 shì hé 适合 chéng zhuāng 盛装 xiān 鲜 guì yuán 桂圆， lì zhī 荔枝 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā 她 shì 是 wèi 位 qiào lì 俏丽 de 的 nǚ rén 女人， zhǐ yǒu 只有 sān shí sì 三十四 suì 岁。
guān yú 关于 xī běi 西北 háng kōng 航空 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì lì 事例， gēn jù 根据 9 。 11 shì jiàn 事件 hòu 后 de 的 guī dìng 规定， háng kōng gōng sī 航空公司 bì xū 必须 yǒu 有 , chéng kè 乘客 míng dān 名单， yě 也 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 , huò cāng 货舱 qīng dān 清单。
yào 要 yán zhī 言之， bó kè 博客 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zhí guān 直观 de 的 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统， àn 按 shí jiān 时间 dào xù 倒序 fā biǎo 发表 gēng xīn 更新， yǔn xǔ 允许 píng lùn 评论 huó 和 qí tā 其他 shè huì huà 社会化 hù dòng 互动。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 fáng chǎn 房产 shù jù 数据 shì 是 shāng yè bù 商业部 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 yǒu guān 有关 liù yuè fèn 六月份 zhù fáng 住房 kāi gōng 开工 shǔ 数 bào gào 报告。
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
yào 要 ràng 让 tā 它 gōng zuò 工作， xū yào 需要 zhǎo dào 找到 lìng wài 另外 yí gè 一个 duì xiàng 对象， tā 它 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn tīng qì 侦听器 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， bìng 并 ān pái 安排 tā 它 chí yǒu 持有 duì 对 zhēn tīng qì 侦听器 de 的 qiáng 强 yǐn yòng 引用， zhè 这 kě bú shì 可不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 tóu shēng 投生 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 tí shēng 提升 de 的 rén lèi 人类。
guān yú 关于 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 lái lì 来历 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiě shì 解释。
tā 她 shì 是 jì jì 寂寂 wú wén 无闻 de 的 yīng xióng 英雄 zài 在 tí gōng 提供 zhī chí 支持 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲。
guān yú 关于 zhè ge 这个， dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方 hǎo 好 le 了， nǐ 你 néng 能 bù 不 qù 去 xiǎng 想 bèi jǐng 背景 zhōng 中 chān zá 掺杂 de 的 kōng tiáo 空调 wēng wēng 嗡嗡 ma 吗？
zài 在 wǒ 我 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 hé 和 wǒ de 我的 lán 兰 lí 丽 tí 缇 dì yī cì 第一次 zài 在 chá shì 茶室 lǐ 里 jiàn 见 miàn dī 面的 qíng jǐng 情景： bú huì 不会 cuò 错 le 了， yí dìng 一定 shì 是 tā 她。
zài 在 zhàn zhēng 战争 zǎo qī 早期 wǒ men 我们 shí bu shí 时不时 huì 会 quē fá 缺乏 dàn yào 弹药， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wǎng sǐ 枉死！
tā 她 shì 是 tǐng shēn ér chū 挺身而出 bǎo wèi 保卫 xiǎo xiǎo 小小 shè qū 社区 de 的 jí mǐ 吉米 de 的 guó jiā 国家， yě 也 shì 是 fēng chuán 风传 bèi 被 qiáng jiān 强奸 le 了 de 的 mò shā méi 莫沙梅 hǎi nà 海娜 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子