ประโยคภาษาจีน- 要认识到阅读不一定是从头读到尾而是点对点中文句子 (234865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 rèn shi 认识 dào 到 yuè dú 阅读 bù yí dìng 不一定 shì cóng 是从 tóu 头 dú 读 dào 到 wěi 尾， ér shì 而是 diǎn duì diǎn 点对点。
Realize that reading is not from beginning to end, but rather point to point .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 guǎn lǐ 管理 zhí wù 职务 de shí hòu 的时候， fēi cháng 非常 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 chuán shòu 传授 gěi 给 guǎn lǐ 管理 xīn shǒu 新手， xī wàng 希望 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bì kāi 避开 wǒ 我 céng jīng 曾经 diē rù 跌入 de 的 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中， chéng xù yuán 程序员 / jì tǒng fēn xī yuán 系统分析员 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 yào 要 què dìng 确定 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家 suǒ 所 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 biān jiè 边界 qíng kuàng 情况。
zài 在 wǒ yào 我要 lí kāi 离开 miǎn shuì diàn 免税店 de shí hòu 的时候， shòu huò 售货 xiǎo jie 小姐 mí rén 迷人 de 的 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ duì le 对了， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 mò jìng 墨镜 má 么？
tā 她 shì 是 chuàng zào 创造 de 的 zhōng xīn 中心 shū zhóu 枢轴， biǎo 表 xiàn chū 现出 wàn wù 万物 de 的 nǚ xìng 女性 miàn mào 面貌。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 fáng chǎn 房产 shù jù 数据 shì 是 shāng yè bù 商业部 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 yǒu guān 有关 liù yuè fèn 六月份 zhù fáng 住房 kāi gōng 开工 shǔ 数 bào gào 报告。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 jī zǎn 积攒 le 了 kě 可 gōng 供 8 gè 个 yuè 月 kāi xiāo 开销 de 的 fèi yòng 费用， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhàng 保障， jiāng 将 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 zhí dào 直到 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
guān yú 关于 chì zì 赤字 de 的 àn shì 暗示 de 的 àn shì 暗示 bù 不 kuàng 昿 què 确。
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 她 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jì 系 de 的 ?
yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 yī shí fù mǔ 衣食父母 xiāng xìn 相信 nǐ 你 hóng kǒu bái yá 红口白牙 de 的 huǎng yán 谎言， zhè 这 xū yào 需要 yǎn xì 演戏 de 的 tiān fèn 天分、 jiǎo huá 狡猾 de 的 jì móu 计谋 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 yì yuàn 意愿。。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì jiàn 意见 bù tóng 不同。
zài 在 wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 hái 还 zài 在 yòng gōng 用功 de 的 dāng r 当儿， mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深 le 了， zhǔ rén 主人 suí zhe 随着 yě 也 huí lai 回来 le 了。
yào 要 ràng 让 qiáng dà 强大 de 的 lā dīng 拉丁 yì 裔， jí qí tā 及其他 zhǒng zú 种族 — — měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 de 的 zú qún 族群 — — bāng zhù 帮助 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 jué dìng 决定， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， hái yào 还要 zài 在 huì yì shì 会议室， zài 在 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 zài 在 biān jí shì 编辑室。
guān yú 关于 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品， yào 要 jì zhu 记住 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， dà bù fen 大部分 3G kuān dài 宽带 yùn yíng shāng 运营商， qí 其 biāo zhǔn 标准 de 的 3G kuān dài 宽带 zī fèi 资费 tào cān 套餐 zhǐ 只 bāo hán 包含 xiāng dāng 相当 yǒu xiàn 有限 de 的 yuè 月 liú liàng 流量。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， dà duō shù 大多数 kàng yì zhě 抗议者 dōu 都 biǎo shì 表示， cóng 从 zǔ zhī 组织 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 zhèng shì 正式 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 yǒu xiē 有些 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yào 要 jì zhu 记住 nà xiē 那些 cháng yòng 常用 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品 — — lì rú 例如 qū bié zhēn 曲别针， tán lì 弹力 shéng 绳， tiě yī 铁衣 jià 架， xiàng pí jīn 橡皮筋 hé 和 yú gōu 鱼钩 — — dōu 都 shì 是 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的。
guān yú 关于 zhè ge 这个 zhí wèi 职位， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yīng 应 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会 jiā qiáng 加强 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助， xún qiú 寻求 huì jí 惠及 gè guó 各国 yǐ jí 以及 quán rén lèi 全人类 de 的 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 nán rén 男人 shì 是 mù jiǎ xī dé 穆贾希德， Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 máo lā 毛拉 - mù hǎn mò dé 穆罕默德 - Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 liǎng gè 两个 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一。
zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 huā fèi 花费 le 了 yú 逾 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 hǎi wài 海外 jiè dài 借贷。
yào 要 píng gū 评估 kè hù 客户 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 yán cí 言词。
zài 在 zhàn zhēng 战争 de 的 mó lì 磨砺 xià 下， lín kěn 林肯 cóng 从 yí gè 一个 cái zhì 才智 guò rén 过人 de 的 zhèng kè 政客 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 wèi 位 lì shǐ 历史 jù rén 巨人。
guān yú 关于 lián zhū 连珠 de 的 qǐ yuán 起源， lì lái 历来 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
tā 她 shì 是 fǎ guó 法国 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 wěi yuán 委员 huì suǒ 会所 xiá 辖 mǎ jī 马基 yóu jī duì 游击队 de 的 yī míng 一名 lǐng dǎo zhě 领导者。 tā 她 yě 也 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 lián jūn 联军 nèi 内 zuì 最 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著 de 的 nǚ 女 jūn rén 军人。
yào shuō 要说 de huà 的话 hěn duō 很多， yuán yīn shì 原因是 yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 shì 是 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的， tóng shí 同时 yě 也 wù dǎo 误导 jiā zhǎng 家长。
guān yú 关于 jìng diàn jì 静电计 kù lún jì 库仑计 diàn lù 电路 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 qǐng 请 cān jiàn 参见 dì 第 1 . 5 . 3 jiē 节。
tā 她 shì 是 jì xù 继续 jiāng 将 wǒ 我 “ chǒu huà 丑化 ” chéng 成 yí gè 一个 fá wèi 乏味 wú qù 无趣 de 的 rén 人， hái shi 还是 jiāng 将 wǒ 我 “ měi huà 美化 ” chéng 成 yí gè 一个 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiào shī 教师， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之？
zài 在 suǒ dào zhī chù 所到之处， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tuī dòng 推动 yí tào 一套 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： bǎo chí 保持 hé 和 jiā qiáng 加强 měi guó 美国 zài 在 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 lǐng dǎo néng lì 领导能力， gǎi shàn 改善 ān quán 安全， kuò dà 扩大 fán róng 繁荣， cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观。
guān 关 zài 在 dǐng lóu 顶楼， zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 máo jīn bù 毛巾布 yù páo 浴袍， shǔ 数 qián 钱， dǎ diàn huà 打电话。
yào 要 jìn rù 进入 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu 走 wǔ jí 五级 kōng zhōng 空中 tái jiē 台阶。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 guǎn lǐ 管理 zhí wù 职务 de shí hòu 的时候， fēi cháng 非常 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 chuán shòu 传授 gěi 给 guǎn lǐ 管理 xīn shǒu 新手， xī wàng 希望 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bì kāi 避开 wǒ 我 céng jīng 曾经 diē rù 跌入 de 的 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中， chéng xù yuán 程序员 / jì tǒng fēn xī yuán 系统分析员 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 yào 要 què dìng 确定 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家 suǒ 所 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 biān jiè 边界 qíng kuàng 情况。
zài 在 wǒ yào 我要 lí kāi 离开 miǎn shuì diàn 免税店 de shí hòu 的时候， shòu huò 售货 xiǎo jie 小姐 mí rén 迷人 de 的 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ duì le 对了， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 mò jìng 墨镜 má 么？
tā 她 shì 是 chuàng zào 创造 de 的 zhōng xīn 中心 shū zhóu 枢轴， biǎo 表 xiàn chū 现出 wàn wù 万物 de 的 nǚ xìng 女性 miàn mào 面貌。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 fáng chǎn 房产 shù jù 数据 shì 是 shāng yè bù 商业部 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 yǒu guān 有关 liù yuè fèn 六月份 zhù fáng 住房 kāi gōng 开工 shǔ 数 bào gào 报告。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 jī zǎn 积攒 le 了 kě 可 gōng 供 8 gè 个 yuè 月 kāi xiāo 开销 de 的 fèi yòng 费用， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhàng 保障， jiāng 将 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 zhí dào 直到 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
guān yú 关于 chì zì 赤字 de 的 àn shì 暗示 de 的 àn shì 暗示 bù 不 kuàng 昿 què 确。
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 她 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 jì 系 de 的 ?
yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 yī shí fù mǔ 衣食父母 xiāng xìn 相信 nǐ 你 hóng kǒu bái yá 红口白牙 de 的 huǎng yán 谎言， zhè 这 xū yào 需要 yǎn xì 演戏 de 的 tiān fèn 天分、 jiǎo huá 狡猾 de 的 jì móu 计谋 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 yì yuàn 意愿。。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì jiàn 意见 bù tóng 不同。
zài 在 wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 hái 还 zài 在 yòng gōng 用功 de 的 dāng r 当儿， mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深 le 了， zhǔ rén 主人 suí zhe 随着 yě 也 huí lai 回来 le 了。
yào 要 ràng 让 qiáng dà 强大 de 的 lā dīng 拉丁 yì 裔， jí qí tā 及其他 zhǒng zú 种族 — — měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 de 的 zú qún 族群 — — bāng zhù 帮助 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 jué dìng 决定， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， hái yào 还要 zài 在 huì yì shì 会议室， zài 在 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 zài 在 biān jí shì 编辑室。
guān yú 关于 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品， yào 要 jì zhu 记住 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， dà bù fen 大部分 3G kuān dài 宽带 yùn yíng shāng 运营商， qí 其 biāo zhǔn 标准 de 的 3G kuān dài 宽带 zī fèi 资费 tào cān 套餐 zhǐ 只 bāo hán 包含 xiāng dāng 相当 yǒu xiàn 有限 de 的 yuè 月 liú liàng 流量。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， dà duō shù 大多数 kàng yì zhě 抗议者 dōu 都 biǎo shì 表示， cóng 从 zǔ zhī 组织 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 zhèng shì 正式 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 yǒu xiē 有些 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yào 要 jì zhu 记住 nà xiē 那些 cháng yòng 常用 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品 — — lì rú 例如 qū bié zhēn 曲别针， tán lì 弹力 shéng 绳， tiě yī 铁衣 jià 架， xiàng pí jīn 橡皮筋 hé 和 yú gōu 鱼钩 — — dōu 都 shì 是 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的。
guān yú 关于 zhè ge 这个 zhí wèi 职位， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yīng 应 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会 jiā qiáng 加强 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助， xún qiú 寻求 huì jí 惠及 gè guó 各国 yǐ jí 以及 quán rén lèi 全人类 de 的 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 nán rén 男人 shì 是 mù jiǎ xī dé 穆贾希德， Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 máo lā 毛拉 - mù hǎn mò dé 穆罕默德 - Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 liǎng gè 两个 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一。
zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 huā fèi 花费 le 了 yú 逾 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 hǎi wài 海外 jiè dài 借贷。
yào 要 píng gū 评估 kè hù 客户 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 yán cí 言词。
zài 在 zhàn zhēng 战争 de 的 mó lì 磨砺 xià 下， lín kěn 林肯 cóng 从 yí gè 一个 cái zhì 才智 guò rén 过人 de 的 zhèng kè 政客 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 wèi 位 lì shǐ 历史 jù rén 巨人。
guān yú 关于 lián zhū 连珠 de 的 qǐ yuán 起源， lì lái 历来 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
tā 她 shì 是 fǎ guó 法国 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 wěi yuán 委员 huì suǒ 会所 xiá 辖 mǎ jī 马基 yóu jī duì 游击队 de 的 yī míng 一名 lǐng dǎo zhě 领导者。 tā 她 yě 也 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 lián jūn 联军 nèi 内 zuì 最 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著 de 的 nǚ 女 jūn rén 军人。
yào shuō 要说 de huà 的话 hěn duō 很多， yuán yīn shì 原因是 yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 shì 是 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的， tóng shí 同时 yě 也 wù dǎo 误导 jiā zhǎng 家长。
guān yú 关于 jìng diàn jì 静电计 kù lún jì 库仑计 diàn lù 电路 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 qǐng 请 cān jiàn 参见 dì 第 1 . 5 . 3 jiē 节。
tā 她 shì 是 jì xù 继续 jiāng 将 wǒ 我 “ chǒu huà 丑化 ” chéng 成 yí gè 一个 fá wèi 乏味 wú qù 无趣 de 的 rén 人， hái shi 还是 jiāng 将 wǒ 我 “ měi huà 美化 ” chéng 成 yí gè 一个 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiào shī 教师， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之？
zài 在 suǒ dào zhī chù 所到之处， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tuī dòng 推动 yí tào 一套 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： bǎo chí 保持 hé 和 jiā qiáng 加强 měi guó 美国 zài 在 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 lǐng dǎo néng lì 领导能力， gǎi shàn 改善 ān quán 安全， kuò dà 扩大 fán róng 繁荣， cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观。
guān 关 zài 在 dǐng lóu 顶楼， zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 máo jīn bù 毛巾布 yù páo 浴袍， shǔ 数 qián 钱， dǎ diàn huà 打电话。
yào 要 jìn rù 进入 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu 走 wǔ jí 五级 kōng zhōng 空中 tái jiē 台阶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子