ประโยคภาษาจีน- 在我认识的人当中也许没有一个人比更值得我嶟敬中文句子 (234942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中， yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bǐ 比 … gèng 更 zhí de 值得 wǒ 我 zūn 嶟 jìng 敬。
Of all the people I know Perhaps none deserves my respect more than…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 wǒ 我 shì yòng 试用 guò chéng 过程 zhōng 中， Adamo yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 它 suǒ dào zhī chù 所到之处 dū huì 都会 yǐn lái 引来 yàn xiàn 艳羡 de 的 mù guāng 目光。
tā 她 shì 是 hé fǎ 合法 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， dàn 但 zài 在 tā 她 bìng dǎo 病倒 ér 而 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作 hòu 后， tā 她 de 的 jū liú zhèng 居留证 — — yǔn xǔ 允许 tā 她 zài 在 fǎ guó 法国 jū liú 居留 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 wén jiàn 文件 — — zuò fèi 作废 le 了。
tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 cān yuàn 参院 jīn róng 金融 wěi 委 yì àn 议案 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员。 gāi 该 yì àn 议案 shàng xīng qī 上星期 zài 在 cái jīng wěi 财经委 huò dé 获得 tōng guò 通过。
yào 要 ràng 让 zhōng guó 中国 bǎi tuō 摆脱 zhè yàng 这样 de 的 xìn dài 信贷 zhù zī 注资 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yào 要 ràng 让 tā men 它们 gè zì 各自 fā 发 huī chū 挥出 zuì dà 最大 zuò yòng 作用， qǐng 请 xiān 先 tú 涂 fáng shài yóu 防晒油， rán hòu 然后 děng 等 tā 它 bèi 被 pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 hòu 后， zài 再 cā 擦 shàng 上 qū chóng 驱虫 wù 物。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 yì zhí 一直 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， wéi kǒng 唯恐 bǎ 把 wǒ 我 rě 惹 jí 急 le 了。 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 shuō míng 说明 bái wǒ ruò 白我若 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 cè lüè 策略 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， ér qiě 而且 tí xǐng 提醒 tā 他 wǒ de 我的 bào zào 暴躁 pí qi 脾气， zhǐ yào 只要 yī 一 nào 闹 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 fā kuáng 发狂 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 zài 在 děng dài 等待 zì yóu quán 自由权： zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 de 的 quán lì 权利， cān zhèng 参政 de 的 quán lì 权利， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 quán lì 权利。
zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 tóu shēng 投生 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 tí shēng 提升 de 的 rén lèi 人类。
yào 要 ràng 让 mó jié zuò 摩羯座 rén 人 yǔ 与 tiān chèng zuò 天秤座 rén 人 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处 kàn sì 看似 bù 不 tài 太 kě néng 可能， yīn wèi 因为 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 mó jié 摩羯 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 lǐ jiě 理解 tiān chèng 天秤 de 的 mào xiǎn 冒险 yǔ 与 qīng kuáng 轻狂。
guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng 工 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 zhēng lùn 争论 hé 和 hùn xiáo 混淆。
zài 在 wǒ 我 zhè 这 gāng 刚 bèi 被 wéi jī bǎi kē 维基百科 huà 画 shàng 上 jù hào 句号 de 的 rén shēng 人生 lǐ 里， wǒ de 我的 yuán zé 原则 yì zhí 一直 shì 是 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yì zhǒng 一种 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 yǒu yòng 有用 tú jìng 途径， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 dìng lùn 定论。
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 shén mì 神秘 ér 而 yòu 又 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài cì 再次 yù jiàn 遇见 tā 她， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 她 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō chóng 多重。
yào 要 jì de 记得 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员， yě 也 shì 是 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 néng 能 zhǐ diǎn 指点 wǒ 我 yí xià 一下 ma 吗？
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 cóng 从 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 — — jiāng 将 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 qù 去 sù zào 塑造 yí gè 一个 nián qīng 年轻 shì jì 世纪 de 的 nián qīng rén 年轻人 — — shēn shang 身上 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 jìn bù 进步。
zài 在 wǒ 我 qū chē 驱车 shǐ chū 驶出 dū bó lín 都柏林 shí 时， chē shàng 车上 de 的 bō li 玻璃 kāi shǐ 开始 níng 凝 chū 出 le 了 shuǐ zhū 水珠。
tā 她 shì 是 wǒ de 我的 wèi hūn qī 未婚妻， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi yǒu 没有 jī huì 机会 shòu dào 受到 tā 她 de 的 gǔ huò 蛊惑。
yào 要 fǎng wèn 访问 cǐ 此 tè dìng 特定 fēn shè 分社 de 的 yè miàn 页面， tā 他 bì xū 必须 zài 在 fù zá 复杂 de 的 fēn céng 分层 dǎo háng 导航 zhōng 中 jìn xíng 进行 duō cì 多次 dān jī 单击， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
tā 她 shì 是 zuì chū 最初 lái zì 来自 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 zhèn 镇 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 wéi yī 唯一 hái zi 孩子。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhè ge 这个 chéng xù 程序 sù dù 速度 hěn kuài 很快， cóng 从 yí gè 一个 jì huà 计划 de 的 zhè bù fēn 这部分 zhuǎn huàn 转换 dào 到 nà 那 bù fen 部分 de 的 sù dù 速度 fēi kuài 飞快。
zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， zhàn shì 战士 men 们 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 zào yīn 噪音 zhōng 中 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 lǐ niàn 理念 dé dào 得到 shī xíng 施行 shí 时， bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 měi guó 美国。
zài 在 jié quán dào 截拳道 lǐ 里， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 qù 去 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 bú shi 不是 bǎ 把 rén jiā 人家 xiàn chéng 现成 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 ná 拿 guò lái 过来。
yào 要 jǐn jì 谨记， shǐ yòng 使用 gāi 该 kè hù duān 客户端 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 gèng 更 xīn dū 新都 huì 会 jiāng 将 kè hù duān 客户端 míng chēng 名称 zuò wéi 作为 fù biāo tí 副标题 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
guān yú 关于 mǎ xiē ěr 马歇尔 tǐ xì 体系 tè zhēng 特征 de 的 gài kuò 概括 hè 和 píng jià 评价， lì lái 历来 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 qí yì 歧异。
tā 她 shì 是 nà me 那么 yí gè 一个 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏、 nán 男 bù 不 nán nǚ 男女 bù 不 nǚ de 女的 jiā huo 家伙， nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò làn 破烂 de 的 jiù 旧 xiǎo shuō 小说， duì 对 yí gè 一个 kè diàn 客店 lǎo bǎn niáng 老板娘 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 lái shuō 来说， wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tóu jī 投机 ér 而 fàn 犯 de 的 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 lǐ 里， hěn shǎo 很少 yǒu 有 bǐ 比 mài diào 卖掉 huì 会 zhuàn qián 赚钱、 mǎi jìn 买进 yào 要 péi qián 赔钱 de 的 gèng 更 yú chǔn 愚蠢 de 的 le 了。
guān xīn 关心 nǐ de 你的 zǔ mǔ 祖母， mǔ qīn 母亲， jiě mèi 姐妹， pó po 婆婆， biǎo jiě mèi 表姐妹， nǚ péng you 女朋友 men 们 … wǒ men 我们 nǚ rén 女人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān huái 关怀， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lái zì 来自 yì xìng 异性 de 的 guān ài 关爱， yě 也 xū yào 需要 lái zì 来自 tóng xìng 同性 de 的 guān xīn 关心。
guān diào 关掉 huǒ 火， sǎ 洒 rù 入 huā jiāo 花椒 yóu 油， huā jiāo 花椒 miàn 面 hé 和 yí bàn 一半 de 的 cōng huā 葱花。 shāo wēi 稍微 fān 翻 bàn 拌 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， mò 墨、 gǔ 古、 gē 哥 sān guó 三国 jiù 就 shēn huà 深化 hé 和 kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 jiàn shè xìng 建设性 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 wǒ 我 shì yòng 试用 guò chéng 过程 zhōng 中， Adamo yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 它 suǒ dào zhī chù 所到之处 dū huì 都会 yǐn lái 引来 yàn xiàn 艳羡 de 的 mù guāng 目光。
tā 她 shì 是 hé fǎ 合法 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， dàn 但 zài 在 tā 她 bìng dǎo 病倒 ér 而 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作 hòu 后， tā 她 de 的 jū liú zhèng 居留证 — — yǔn xǔ 允许 tā 她 zài 在 fǎ guó 法国 jū liú 居留 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 wén jiàn 文件 — — zuò fèi 作废 le 了。
tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 cān yuàn 参院 jīn róng 金融 wěi 委 yì àn 议案 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员。 gāi 该 yì àn 议案 shàng xīng qī 上星期 zài 在 cái jīng wěi 财经委 huò dé 获得 tōng guò 通过。
yào 要 ràng 让 zhōng guó 中国 bǎi tuō 摆脱 zhè yàng 这样 de 的 xìn dài 信贷 zhù zī 注资 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yào 要 ràng 让 tā men 它们 gè zì 各自 fā 发 huī chū 挥出 zuì dà 最大 zuò yòng 作用， qǐng 请 xiān 先 tú 涂 fáng shài yóu 防晒油， rán hòu 然后 děng 等 tā 它 bèi 被 pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 hòu 后， zài 再 cā 擦 shàng 上 qū chóng 驱虫 wù 物。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 yì zhí 一直 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， wéi kǒng 唯恐 bǎ 把 wǒ 我 rě 惹 jí 急 le 了。 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 shuō míng 说明 bái wǒ ruò 白我若 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 cè lüè 策略 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， ér qiě 而且 tí xǐng 提醒 tā 他 wǒ de 我的 bào zào 暴躁 pí qi 脾气， zhǐ yào 只要 yī 一 nào 闹 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 fā kuáng 发狂 de 的。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 zài 在 děng dài 等待 zì yóu quán 自由权： zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 de 的 quán lì 权利， cān zhèng 参政 de 的 quán lì 权利， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 quán lì 权利。
zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 tóu shēng 投生 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 tí shēng 提升 de 的 rén lèi 人类。
yào 要 ràng 让 mó jié zuò 摩羯座 rén 人 yǔ 与 tiān chèng zuò 天秤座 rén 人 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处 kàn sì 看似 bù 不 tài 太 kě néng 可能， yīn wèi 因为 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 mó jié 摩羯 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 lǐ jiě 理解 tiān chèng 天秤 de 的 mào xiǎn 冒险 yǔ 与 qīng kuáng 轻狂。
guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng 工 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 zhēng lùn 争论 hé 和 hùn xiáo 混淆。
zài 在 wǒ 我 zhè 这 gāng 刚 bèi 被 wéi jī bǎi kē 维基百科 huà 画 shàng 上 jù hào 句号 de 的 rén shēng 人生 lǐ 里， wǒ de 我的 yuán zé 原则 yì zhí 一直 shì 是 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 yì zhǒng 一种 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 yǒu yòng 有用 tú jìng 途径， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 dìng lùn 定论。
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 shén mì 神秘 ér 而 yòu 又 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài cì 再次 yù jiàn 遇见 tā 她， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 她 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō chóng 多重。
yào 要 jì de 记得 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员， yě 也 shì 是 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 néng 能 zhǐ diǎn 指点 wǒ 我 yí xià 一下 ma 吗？
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 cóng 从 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 — — jiāng 将 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 qù 去 sù zào 塑造 yí gè 一个 nián qīng 年轻 shì jì 世纪 de 的 nián qīng rén 年轻人 — — shēn shang 身上 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 jìn bù 进步。
zài 在 wǒ 我 qū chē 驱车 shǐ chū 驶出 dū bó lín 都柏林 shí 时， chē shàng 车上 de 的 bō li 玻璃 kāi shǐ 开始 níng 凝 chū 出 le 了 shuǐ zhū 水珠。
tā 她 shì 是 wǒ de 我的 wèi hūn qī 未婚妻， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi yǒu 没有 jī huì 机会 shòu dào 受到 tā 她 de 的 gǔ huò 蛊惑。
yào 要 fǎng wèn 访问 cǐ 此 tè dìng 特定 fēn shè 分社 de 的 yè miàn 页面， tā 他 bì xū 必须 zài 在 fù zá 复杂 de 的 fēn céng 分层 dǎo háng 导航 zhōng 中 jìn xíng 进行 duō cì 多次 dān jī 单击， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
tā 她 shì 是 zuì chū 最初 lái zì 来自 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 zhèn 镇 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 wéi yī 唯一 hái zi 孩子。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhè ge 这个 chéng xù 程序 sù dù 速度 hěn kuài 很快， cóng 从 yí gè 一个 jì huà 计划 de 的 zhè bù fēn 这部分 zhuǎn huàn 转换 dào 到 nà 那 bù fen 部分 de 的 sù dù 速度 fēi kuài 飞快。
zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， zhàn shì 战士 men 们 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 zào yīn 噪音 zhōng 中 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 lǐ niàn 理念 dé dào 得到 shī xíng 施行 shí 时， bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 měi guó 美国。
zài 在 jié quán dào 截拳道 lǐ 里， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 qù 去 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 bú shi 不是 bǎ 把 rén jiā 人家 xiàn chéng 现成 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 ná 拿 guò lái 过来。
yào 要 jǐn jì 谨记， shǐ yòng 使用 gāi 该 kè hù duān 客户端 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 gèng 更 xīn dū 新都 huì 会 jiāng 将 kè hù duān 客户端 míng chēng 名称 zuò wéi 作为 fù biāo tí 副标题 bāo hán 包含 zài nèi 在内。
guān yú 关于 mǎ xiē ěr 马歇尔 tǐ xì 体系 tè zhēng 特征 de 的 gài kuò 概括 hè 和 píng jià 评价， lì lái 历来 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 qí yì 歧异。
tā 她 shì 是 nà me 那么 yí gè 一个 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏、 nán 男 bù 不 nán nǚ 男女 bù 不 nǚ de 女的 jiā huo 家伙， nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 pò làn 破烂 de 的 jiù 旧 xiǎo shuō 小说， duì 对 yí gè 一个 kè diàn 客店 lǎo bǎn niáng 老板娘 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 lái shuō 来说， wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 suǒ 所 yǒu wéi 有为 tóu jī 投机 ér 而 fàn 犯 de 的 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 lǐ 里， hěn shǎo 很少 yǒu 有 bǐ 比 mài diào 卖掉 huì 会 zhuàn qián 赚钱、 mǎi jìn 买进 yào 要 péi qián 赔钱 de 的 gèng 更 yú chǔn 愚蠢 de 的 le 了。
guān xīn 关心 nǐ de 你的 zǔ mǔ 祖母， mǔ qīn 母亲， jiě mèi 姐妹， pó po 婆婆， biǎo jiě mèi 表姐妹， nǚ péng you 女朋友 men 们 … wǒ men 我们 nǚ rén 女人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān huái 关怀， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lái zì 来自 yì xìng 异性 de 的 guān ài 关爱， yě 也 xū yào 需要 lái zì 来自 tóng xìng 同性 de 的 guān xīn 关心。
guān diào 关掉 huǒ 火， sǎ 洒 rù 入 huā jiāo 花椒 yóu 油， huā jiāo 花椒 miàn 面 hé 和 yí bàn 一半 de 的 cōng huā 葱花。 shāo wēi 稍微 fān 翻 bàn 拌 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子