ประโยคภาษาจีน- 关于这一点弗兰克举了一个列子例如形容词用来修饰历史书既可以指流出的血液还有三角形和用锋利的武器刺穿这两种意思中文句子 (235001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点 fú lán kè 弗兰克 jǔ 举 le 了 yí gè 一个 liè zǐ 列子， lì rú 例如 xíng róng cí 形容词 “ gorescarred ” ， yòng lái 用来 xiū shì 修饰 lì shǐ 历史 shū 书： “ gore ” jì 既 kě yǐ 可以 zhǐ 指 “ liú chū 流出 de 的 xuè yè 血液 ” ， hái yǒu 还有 “ sān jiǎo xíng 三角形 ” hè 和 “ yòng 用 fēng lì 锋利 de 的 wǔ qì 武器 cì chuān 刺穿 ” zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yì si 意思。
He gives as an example the adjective ‘gorescarred’, applied to a history book: ‘gore’ can mean not only ‘blood’ but also ‘a triangular shape’ and ‘to stab deeply with a sharp weapon’.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点 hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí lì 实例， jiù shì 就是 nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiàng 向 nǐ 你 tí chū 提出 yán zhòng 严重 de 的 jǐng gào 警告， qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 děng xián shì zhī 等闲视之。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yán zhòng 严重 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件 huì 会 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 gōng néng 功能 tān huàn 瘫痪， yǐng xiǎng 影响 jū mín 居民 de 的 zhèng cháng 正常 shēng huó 生活 hé 和 gōng shāng yè 工商业 de 的 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 bì miǎn 避免 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 āi tòng 哀痛 dài gěi 带给 tā men 他们 réng rán 仍然 huó zhe 活着 de 的 hái zi men 孩子们。
zài 在 wǒ 我 zǒu jìn 走进 jià shǐ cāng 驾驶舱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 zhèng zhí 正直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 de 的 yóu yú 鱿鱼！
tā 她 shì 是 duō me 多么 yāo yě 妖冶 mí rén 迷人 de 的 shēng wù 生物！
yào 要 ràng 让 chèng pán 秤盘 píng héng 平衡， jiù 就 yí dòng 移动 zuǒ bian 左边 huò 或 yòu bian 右边 de 的 zhòng liàng 重量。 zhè xiē 这些 zhòng liàng 重量 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn hé 任何 shùn xù 顺序 pái liè 排列。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè ge 这个 yǔ yán xué 语言学 bó shì 博士 zú zú 足足 jiǎng 讲 le 了 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 zài cì 再次 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 wén xué 文学 shàng 上 gěi 给 le 了 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 bāng zhù 帮助。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 dǎ 打 zhè 这 yī 一 zhàng 仗。
tā 她 shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 hé 和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 gāo cái shēng 高材生， zài 在 chuàng bàn 创办 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 gòng zhí 供职 tóu zī yín háng 投资银行， tā 她 hái 还 céng 曾 chuàng jiàn 创建 “ xué yuàn 学院 zhuī zōng 追踪 ” xiàng mù 项目， wèi 为 xué yè 学业 luò hòu 落后 de 的 xué sheng 学生 hé 和 dǎo shī 导师 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 dà xué 大学 xué wèi 学位。
zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng 众 dì xiong 弟兄 dōu 都 wèn 问 nǐ men 你们 Ān 安。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 huí dá 回答。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yīng 应 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会 jiā qiáng 加强 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助， xún qiú 寻求 huì jí 惠及 gè guó 各国 yǐ jí 以及 quán rén lèi 全人类 de 的 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在 wǒ 我 xián xiá 闲暇 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 tī zú qiú 踢足球， wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， yòng 用 wén zì 文字 jì lù 记录 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 mì shū 秘书。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 dà jiā 大家 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shèng huì 盛会。
guān yú 关于 zhè 这 pī 批 bèi 被 fēn lí 分离 de 的 bǎo zàng 宝藏 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhēng lùn 争论 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 shí nián 十年。
zài 在 zhàn hòu 战后 tā 他 bèi kòng 被控 zhàn zhēng zuì 战争罪 bìng 并 zài 在 hā mò ěr 哈默尔 ēn 恩 yóu 由 zhì yú 至于 yīng guó 英国 guì zi shǒu 刽子手 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · pí āi ěr 皮埃尔 bó 伯 yīn tè 因特 jiǎo sǐ 绞死。
guān yú 关于 tuì chū 退出 cè lüè 策略 de 的 shí jī 时机 xuǎn zé 选择 , yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tóu zī zhě 投资者 de 的 yí kuài 一块 xīn bìng 心病 , bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 qí 其 guān xì dào 关系到 lì lǜ 利率 zǒu shì 走势 , tóng shí 同时 hái 还 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 dāng qián 当前 de 的 gǔ shì 股市 zhǎng shì 涨势 shì 是 kào 靠 zhè xiē 这些 cì jī 刺激 jǔ cuò 举措 suǒ 所 zhī chēng 支撑 de 的 .
tā 她 shì 是 gé 格 dé 得 de 的 jiù 旧 xiāng shí 相识， hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 bèi dài 被带 dào 到 é 峨 tuán 团 dǎo shàng 岛上 de 的 gǔ mù 古墓 shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 zuì gāo 最高 nǚ 女 jì sī 祭司。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 diàn 电 cān shù 参数 jiù shì 就是 zhè ge 这个 huán xíng 环形 dǎo tǐ 导体 de 的 diàn gǎn 电感。
tā 她 shì 是 dì 第 yí gè 一个 dēng shàng 登上 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 jiǎng tái 讲台 de 的 xiāng cūn 乡村 nǚ 女 yóu dì yuán 邮递员。
yào 要 zǒu 走， míng tiān 明天 zǎo zǎo r 早早儿 zǒu 走。
zuì 最 nán 难 guī lèi 归类 de 的 yuè cài 粤菜 qiáng diào 强调 qīng 轻 chǎo 炒 qiǎn 浅 zhǔ 煮， xuǎn liào 选料 sì hū 似乎 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yào 要 dá dào 达到 shàn cháng 擅长 yú 于 mǒu shì 某事， nǐ 你 zhǐ néng 只能 fù chū 付出 nǔ lì 努力， ér 而 hái zi 孩子 cóng bù 从不 huì 会 zì yuàn 自愿 de 地 fù chū 付出 nǔ lì 努力 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 néng 能 bù 不 bèi 被 tā men de 他们的 xǐ hào 喜好 suǒ 所 zuǒ yòu 左右 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zài 在 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 de 的 nèi zài 内在， zì wǒ 自我 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 běn zhì 本质。
guān xīn 关心 nǐ de 你的 zǔ mǔ 祖母， mǔ qīn 母亲， jiě mèi 姐妹， pó po 婆婆， biǎo jiě mèi 表姐妹， nǚ péng you 女朋友 men 们 … wǒ men 我们 nǚ rén 女人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān huái 关怀， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lái zì 来自 yì xìng 异性 de 的 guān ài 关爱， yě 也 xū yào 需要 lái zì 来自 tóng xìng 同性 de 的 guān xīn 关心。
guān diào 关掉 pǔ tōng 普通 de 的 dēng 灯， dǎ kāi 打开 ān quán dēng 安全灯。
zài 在 suǒ yǒu 所有 àn lì 案例 zhōng 中， 50 mg / tiān 天 de 的 shě 舍 qǔ 曲 lín 林 jì liàng 剂量 zhǐ shì 只是 pèi jǐ 配给 yuè jīng 月经 huáng tǐ qī 黄体期 pái luǎn 排卵 de 的 nǚ xìng 女性 — — duì 对 PMS huò 或 PMDD jìn xíng 进行 de 的 biāo zhǔn 标准 SSRI zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点 hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí lì 实例， jiù shì 就是 nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiàng 向 nǐ 你 tí chū 提出 yán zhòng 严重 de 的 jǐng gào 警告， qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 děng xián shì zhī 等闲视之。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yán zhòng 严重 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件 huì 会 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 gōng néng 功能 tān huàn 瘫痪， yǐng xiǎng 影响 jū mín 居民 de 的 zhèng cháng 正常 shēng huó 生活 hé 和 gōng shāng yè 工商业 de 的 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 bì miǎn 避免 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 āi tòng 哀痛 dài gěi 带给 tā men 他们 réng rán 仍然 huó zhe 活着 de 的 hái zi men 孩子们。
zài 在 wǒ 我 zǒu jìn 走进 jià shǐ cāng 驾驶舱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 zhèng zhí 正直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 de 的 yóu yú 鱿鱼！
tā 她 shì 是 duō me 多么 yāo yě 妖冶 mí rén 迷人 de 的 shēng wù 生物！
yào 要 ràng 让 chèng pán 秤盘 píng héng 平衡， jiù 就 yí dòng 移动 zuǒ bian 左边 huò 或 yòu bian 右边 de 的 zhòng liàng 重量。 zhè xiē 这些 zhòng liàng 重量 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn hé 任何 shùn xù 顺序 pái liè 排列。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè ge 这个 yǔ yán xué 语言学 bó shì 博士 zú zú 足足 jiǎng 讲 le 了 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 zài cì 再次 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 wén xué 文学 shàng 上 gěi 给 le 了 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 bāng zhù 帮助。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 lái 来 dǎ 打 zhè 这 yī 一 zhàng 仗。
tā 她 shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 hé 和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 gāo cái shēng 高材生， zài 在 chuàng bàn 创办 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 gòng zhí 供职 tóu zī yín háng 投资银行， tā 她 hái 还 céng 曾 chuàng jiàn 创建 “ xué yuàn 学院 zhuī zōng 追踪 ” xiàng mù 项目， wèi 为 xué yè 学业 luò hòu 落后 de 的 xué sheng 学生 hé 和 dǎo shī 导师 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 dà xué 大学 xué wèi 学位。
zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng 众 dì xiong 弟兄 dōu 都 wèn 问 nǐ men 你们 Ān 安。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 huí dá 回答。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yīng 应 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会 jiā qiáng 加强 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助， xún qiú 寻求 huì jí 惠及 gè guó 各国 yǐ jí 以及 quán rén lèi 全人类 de 的 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在 wǒ 我 xián xiá 闲暇 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 tī zú qiú 踢足球， wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， yòng 用 wén zì 文字 jì lù 记录 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 mì shū 秘书。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 dà jiā 大家 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shèng huì 盛会。
guān yú 关于 zhè 这 pī 批 bèi 被 fēn lí 分离 de 的 bǎo zàng 宝藏 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhēng lùn 争论 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 shí nián 十年。
zài 在 zhàn hòu 战后 tā 他 bèi kòng 被控 zhàn zhēng zuì 战争罪 bìng 并 zài 在 hā mò ěr 哈默尔 ēn 恩 yóu 由 zhì yú 至于 yīng guó 英国 guì zi shǒu 刽子手 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · pí āi ěr 皮埃尔 bó 伯 yīn tè 因特 jiǎo sǐ 绞死。
guān yú 关于 tuì chū 退出 cè lüè 策略 de 的 shí jī 时机 xuǎn zé 选择 , yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tóu zī zhě 投资者 de 的 yí kuài 一块 xīn bìng 心病 , bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 qí 其 guān xì dào 关系到 lì lǜ 利率 zǒu shì 走势 , tóng shí 同时 hái 还 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 dāng qián 当前 de 的 gǔ shì 股市 zhǎng shì 涨势 shì 是 kào 靠 zhè xiē 这些 cì jī 刺激 jǔ cuò 举措 suǒ 所 zhī chēng 支撑 de 的 .
tā 她 shì 是 gé 格 dé 得 de 的 jiù 旧 xiāng shí 相识， hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 bèi dài 被带 dào 到 é 峨 tuán 团 dǎo shàng 岛上 de 的 gǔ mù 古墓 shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 zuì gāo 最高 nǚ 女 jì sī 祭司。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 diàn 电 cān shù 参数 jiù shì 就是 zhè ge 这个 huán xíng 环形 dǎo tǐ 导体 de 的 diàn gǎn 电感。
tā 她 shì 是 dì 第 yí gè 一个 dēng shàng 登上 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 jiǎng tái 讲台 de 的 xiāng cūn 乡村 nǚ 女 yóu dì yuán 邮递员。
yào 要 zǒu 走， míng tiān 明天 zǎo zǎo r 早早儿 zǒu 走。
zuì 最 nán 难 guī lèi 归类 de 的 yuè cài 粤菜 qiáng diào 强调 qīng 轻 chǎo 炒 qiǎn 浅 zhǔ 煮， xuǎn liào 选料 sì hū 似乎 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yào 要 dá dào 达到 shàn cháng 擅长 yú 于 mǒu shì 某事， nǐ 你 zhǐ néng 只能 fù chū 付出 nǔ lì 努力， ér 而 hái zi 孩子 cóng bù 从不 huì 会 zì yuàn 自愿 de 地 fù chū 付出 nǔ lì 努力 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 néng 能 bù 不 bèi 被 tā men de 他们的 xǐ hào 喜好 suǒ 所 zuǒ yòu 左右 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zài 在 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 de 的 nèi zài 内在， zì wǒ 自我 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 běn zhì 本质。
guān xīn 关心 nǐ de 你的 zǔ mǔ 祖母， mǔ qīn 母亲， jiě mèi 姐妹， pó po 婆婆， biǎo jiě mèi 表姐妹， nǚ péng you 女朋友 men 们 … wǒ men 我们 nǚ rén 女人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān huái 关怀， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lái zì 来自 yì xìng 异性 de 的 guān ài 关爱， yě 也 xū yào 需要 lái zì 来自 tóng xìng 同性 de 的 guān xīn 关心。
guān diào 关掉 pǔ tōng 普通 de 的 dēng 灯， dǎ kāi 打开 ān quán dēng 安全灯。
zài 在 suǒ yǒu 所有 àn lì 案例 zhōng 中， 50 mg / tiān 天 de 的 shě 舍 qǔ 曲 lín 林 jì liàng 剂量 zhǐ shì 只是 pèi jǐ 配给 yuè jīng 月经 huáng tǐ qī 黄体期 pái luǎn 排卵 de 的 nǚ xìng 女性 — — duì 对 PMS huò 或 PMDD jìn xíng 进行 de 的 biāo zhǔn 标准 SSRI zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子