ประโยคภาษาจีน- 最重要的是中国官方对日本企业高管作为一种公共场合形式而向公众鞠躬负荆请罪的做法并没有多少认同感中文句子 (235018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 duì 对 rì běn qǐ yè 日本企业 gāo guǎn 高管 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xíng shì 形式 ér 而 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jū gōng 鞠躬 fù jīng qǐng zuì 负荆请罪 de 的 zuò fǎ 做法 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rèn tóng gǎn 认同感。
Most of all, official China has very little affinity for the public-bow-of-abject-apology, which Japanese corporate executives have raised to a form of public theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà gòng xiàn 重大贡献 de 的 fā zhǎn 发展， táng shī 唐诗， tuò kuān 拓宽 shì yě 视野 shī gē 诗歌 zài 在 yǐ hòu 以后 shí qī 时期。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 fā huī 发挥 qí 其 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， nǐ men 你们 hái 还 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yóu qí 尤其 zài 在 guó jiā jí 国家级 tí gāo 提高 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 jì xiào 绩效 de 的 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
zài 在 wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 hái 还 zài 在 yòng gōng 用功 de 的 dāng r 当儿， mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深 le 了， zhǔ rén 主人 suí zhe 随着 yě 也 huí lai 回来 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 hǎi wān 海湾， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 xuán yá 悬崖 biǎo miàn 表面 shēng zhǎng 生长 zhe 着 shēn qiǎn 深浅 bù yī 不一 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物。
tā 她 shì 是 Ào ěr suǒ pǔ 奥尔索普 zǐ jué 子爵 Àì dé huá 爱德华 - yuē hàn 约翰 - sī bīn 斯宾 sè 瑟 hé 和 zǐ jué 子爵 fū ren 夫人 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 lǔ sī 鲁思 · bó kè 伯克 luó shì 罗氏（ hòu lái 后来 yǐ 以 kě jìng 可敬 de 的 FrancesShandKydd wéi rén 为人 suǒ zhī 所知） de 的 nǚ ér 女儿。
yào 要 ràng 让 tán pàn 谈判 guā shú dì luò 瓜熟蒂落， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 hào fèi 耗费 tā 它 zài 在 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 zī běn 资本， tā 它 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 hái 还 yuǎn 远 bù 不 míng xī 明晰。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè ge 这个 yǔ yán xué 语言学 bó shì 博士 zú zú 足足 jiǎng 讲 le 了 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 zài cì 再次 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 wǒ 我 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 shí 时， měi dāng 每当 wǒ 我 shēng bìng 生病， wǒ 我 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 chī 吃 xī yào 西药。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hā 哈 jí sī 吉斯 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fǎn duì pài 反对派； tā 他 shì 是 míng rén 名人， ér 而 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 cóng 从 tā 它 chuàng lì 创立 zhī 之 chū 初 jiù 就 yī kào 依靠 míng rén 名人 lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shēng yù 声誉。
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽， shēn cái 身材 rú cǐ 如此 ē nuó 婀娜。 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 tóu fa 头发 juǎn qū 卷曲 zhe 着， zhē zhù 遮住 tā 她 jīng měi 精美 de 的 ěr duo 耳朵。
yào 要 jì zhu 记住， yǒu láo 有劳 wú 无 yì 逸， yǒu hài wú yì 有害无益。
guān yú 关于 zhè ge 这个 àn zi 案子， wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 qù 去 wèn wèn 问问 dāng shì rén 当事人。
tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 xué dào 学到 běn lǐng 本领 de 的？
yào 要 jì de 记得 gēn 跟 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 shì 是 shéi 谁 ma 嘛。 wǒ 我 dā ying 答应 nǐ 你 zuò 做 wǒ men 我们 xià zhōu 下周 de 的 fēng miàn nǚ láng 封面女郎。
guān yú 关于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， píng guǒ 苹果 hé 和 chū bǎn 出版 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 shāng tǎo 商讨 le 了 shù yuè 数月。 jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xīn 新 yì xiē 一些 chū bǎn wù 出版物 kāi shǐ 开始 fā bù 发布。
zài 在 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， lǐ chéng wǎn 李承晚（ Syngman Rhee ） zhèng fǔ 政府 bèi 被 xué sheng 学生 qǐ yì 起义 tuī fān 推翻， bìng qiě 并且 zài 在 1960 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 quán mín zhèng fǔ 全民政府。
yào 要 fǎng wèn 访问 cǐ 此 tè dìng 特定 fēn shè 分社 de 的 yè miàn 页面， tā 他 bì xū 必须 zài 在 fù zá 复杂 de 的 fēn céng 分层 dǎo háng 导航 zhōng 中 jìn xíng 进行 duō cì 多次 dān jī 单击， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
tā 她 shì 是 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xī fāng 西方 bì xū 必须 xiàng 向 pǔ jīng 普京 míng què 明确 biǎo shì 表示， É guó 俄国 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 rù qīn 入侵 shì 是 zhèng cháng 正常 bāng jiāo 邦交 de 的 zhōng jié 终结。 jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 hái 还 jì xù 继续 zài 在 yī lǎng 伊朗 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ qí 与其 hé zuò 合作。
yào shuō 要说 míng xià 明下。 zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí 提 le 了 fēi dāo 飞刀 zhè 这 jì néng 技能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
guān yú 关于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩 ér 而 jiā rù 加入 de 的 gōng néng 功能 — — zhè xiē 这些 xīn 新 dōng xi 东西 de 的 yán fā 研发， yán gé lái shuō 严格来说， dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动 de 的。
yào shuō 要说 zhè wèi 这位 hòu xiàn dài 后现代 diàn yǐng 电影 fěng cì 讽刺 dà shī 大师 suǒ 所 yào 要 dǎ suàn 打算 de 的 shì qing 事情 jué fēi 绝非 zhè bān 这般 jiǎn dān 简单， zé 则 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券。 dàn 但 tā 他 dào dǐ 到底 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
guān yú 关于 jìng diàn jì 静电计 kù lún jì 库仑计 diàn lù 电路 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 qǐng 请 cān jiàn 参见 dì 第 1 . 5 . 3 jiē 节。
zài 在 fáng jià 房价 biāo shēng 飙升 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xīn hóng jī 新鸿基 dì chǎn 地产 zuì jìn 最近 tí gāo 提高 le 了 tiān xǐ 天玺 liǎng 两 tào 套 dǐng céng 顶层 gōng yù 公寓 de 的 shòu jià 售价。 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， gòu mǎi 购买 de 的 xìng qù 兴趣 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈。
zài 在 fáng wū 房屋 de 的 nán cè 南侧， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zāi zhòng 栽种 yī 一 zhū 株 luò yè shù 落叶树， tā 它 zài 在 xià jì 夏季 gěi 给 nǐ 你 sòng 送 shàng 上 yìn liáng 荫凉， dào liǎo 到了 dōng jì 冬季 yè zi 叶子 huì 会 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下， yǐ biàn 以便 yáng guāng 阳光 kě yǐ 可以 zhào shè 照射 rù 入 wū nèi 屋内。
yào 要 dá chéng 达成 zhè ge 这个 hé píng 和平 xū yào 需要 bǐng chéng 秉承 “ kè lín dùn 克林顿 cān shù 参数 ” / “ rì nèi wǎ 日内瓦 xié dìng 协定 ” / “ Ā lā bó 阿拉伯 hé píng 和平 jì huà 计划 ” - yí qiè 一切 yóu 由 nǐ 你 xuǎn zé 选择。
tā 她 shì 是 nà me 那么 lèi 累， pí bèi 疲惫 de 的 shuāng tuǐ 双腿 jiǎn zhí 简直 dōu 都 nuó dòng 挪动 bù liǎo 不了 lā 啦。
tā 她 shài 晒 dé 得 tài 太 lì hai 厉害， pí fū 皮肤 dōu 都 shài 晒 dé 得 tuō pí 脱皮 le 了。
guān zhù 关注 yú 于 TCO huì 会 lìng 令 nǐ 你 piān xiàng 偏向 qǐ yà 起亚 zhè 这 yí lèi 一类， dàn 但 zǒng 总 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 fǎ lā lì 法拉利 de 的 wú xíng 无形 jià zhí 价值 chāo yuè 超越 le 了 TCO fāng miàn 方面 de 的 liè shì 劣势 de 的。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 qiǎn zé 谴责 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bìng 并 cái dìng 裁定， gōng sù rén 公诉人 bì xū 必须 yǒu 有 qiè shí 切实 lǐ yóu 理由 cái néng 才能 jiāng 将 hēi rén 黑人 cóng 从 péi shěn tuán 陪审团 zhōng 中 chú míng 除名。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà gòng xiàn 重大贡献 de 的 fā zhǎn 发展， táng shī 唐诗， tuò kuān 拓宽 shì yě 视野 shī gē 诗歌 zài 在 yǐ hòu 以后 shí qī 时期。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 fā huī 发挥 qí 其 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， nǐ men 你们 hái 还 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yóu qí 尤其 zài 在 guó jiā jí 国家级 tí gāo 提高 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 jì xiào 绩效 de 的 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
zài 在 wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 hái 还 zài 在 yòng gōng 用功 de 的 dāng r 当儿， mù sè 暮色 jiān 渐 shēn 深 le 了， zhǔ rén 主人 suí zhe 随着 yě 也 huí lai 回来 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 hǎi wān 海湾， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 xuán yá 悬崖 biǎo miàn 表面 shēng zhǎng 生长 zhe 着 shēn qiǎn 深浅 bù yī 不一 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物。
tā 她 shì 是 Ào ěr suǒ pǔ 奥尔索普 zǐ jué 子爵 Àì dé huá 爱德华 - yuē hàn 约翰 - sī bīn 斯宾 sè 瑟 hé 和 zǐ jué 子爵 fū ren 夫人 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 lǔ sī 鲁思 · bó kè 伯克 luó shì 罗氏（ hòu lái 后来 yǐ 以 kě jìng 可敬 de 的 FrancesShandKydd wéi rén 为人 suǒ zhī 所知） de 的 nǚ ér 女儿。
yào 要 ràng 让 tán pàn 谈判 guā shú dì luò 瓜熟蒂落， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 hào fèi 耗费 tā 它 zài 在 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 zī běn 资本， tā 它 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 hái 还 yuǎn 远 bù 不 míng xī 明晰。
guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè ge 这个 yǔ yán xué 语言学 bó shì 博士 zú zú 足足 jiǎng 讲 le 了 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 zài cì 再次 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 wǒ 我 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 shí 时， měi dāng 每当 wǒ 我 shēng bìng 生病， wǒ 我 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 chī 吃 xī yào 西药。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hā 哈 jí sī 吉斯 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fǎn duì pài 反对派； tā 他 shì 是 míng rén 名人， ér 而 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 cóng 从 tā 它 chuàng lì 创立 zhī 之 chū 初 jiù 就 yī kào 依靠 míng rén 名人 lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shēng yù 声誉。
tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 měi lì 美丽， shēn cái 身材 rú cǐ 如此 ē nuó 婀娜。 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 tóu fa 头发 juǎn qū 卷曲 zhe 着， zhē zhù 遮住 tā 她 jīng měi 精美 de 的 ěr duo 耳朵。
yào 要 jì zhu 记住， yǒu láo 有劳 wú 无 yì 逸， yǒu hài wú yì 有害无益。
guān yú 关于 zhè ge 这个 àn zi 案子， wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 qù 去 wèn wèn 问问 dāng shì rén 当事人。
tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 xué dào 学到 běn lǐng 本领 de 的？
yào 要 jì de 记得 gēn 跟 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 shì 是 shéi 谁 ma 嘛。 wǒ 我 dā ying 答应 nǐ 你 zuò 做 wǒ men 我们 xià zhōu 下周 de 的 fēng miàn nǚ láng 封面女郎。
guān yú 关于 zhè xiē 这些 biàn huà 变化， píng guǒ 苹果 hé 和 chū bǎn 出版 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 shāng tǎo 商讨 le 了 shù yuè 数月。 jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xīn 新 yì xiē 一些 chū bǎn wù 出版物 kāi shǐ 开始 fā bù 发布。
zài 在 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， lǐ chéng wǎn 李承晚（ Syngman Rhee ） zhèng fǔ 政府 bèi 被 xué sheng 学生 qǐ yì 起义 tuī fān 推翻， bìng qiě 并且 zài 在 1960 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 quán mín zhèng fǔ 全民政府。
yào 要 fǎng wèn 访问 cǐ 此 tè dìng 特定 fēn shè 分社 de 的 yè miàn 页面， tā 他 bì xū 必须 zài 在 fù zá 复杂 de 的 fēn céng 分层 dǎo háng 导航 zhōng 中 jìn xíng 进行 duō cì 多次 dān jī 单击， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
tā 她 shì 是 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xī fāng 西方 bì xū 必须 xiàng 向 pǔ jīng 普京 míng què 明确 biǎo shì 表示， É guó 俄国 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 rù qīn 入侵 shì 是 zhèng cháng 正常 bāng jiāo 邦交 de 的 zhōng jié 终结。 jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 hái 还 jì xù 继续 zài 在 yī lǎng 伊朗 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ qí 与其 hé zuò 合作。
yào shuō 要说 míng xià 明下。 zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí 提 le 了 fēi dāo 飞刀 zhè 这 jì néng 技能 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
guān yú 关于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩 ér 而 jiā rù 加入 de 的 gōng néng 功能 — — zhè xiē 这些 xīn 新 dōng xi 东西 de 的 yán fā 研发， yán gé lái shuō 严格来说， dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动 de 的。
yào shuō 要说 zhè wèi 这位 hòu xiàn dài 后现代 diàn yǐng 电影 fěng cì 讽刺 dà shī 大师 suǒ 所 yào 要 dǎ suàn 打算 de 的 shì qing 事情 jué fēi 绝非 zhè bān 这般 jiǎn dān 简单， zé 则 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券。 dàn 但 tā 他 dào dǐ 到底 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
guān yú 关于 jìng diàn jì 静电计 kù lún jì 库仑计 diàn lù 电路 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 qǐng 请 cān jiàn 参见 dì 第 1 . 5 . 3 jiē 节。
zài 在 fáng jià 房价 biāo shēng 飙升 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xīn hóng jī 新鸿基 dì chǎn 地产 zuì jìn 最近 tí gāo 提高 le 了 tiān xǐ 天玺 liǎng 两 tào 套 dǐng céng 顶层 gōng yù 公寓 de 的 shòu jià 售价。 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， gòu mǎi 购买 de 的 xìng qù 兴趣 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈。
zài 在 fáng wū 房屋 de 的 nán cè 南侧， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zāi zhòng 栽种 yī 一 zhū 株 luò yè shù 落叶树， tā 它 zài 在 xià jì 夏季 gěi 给 nǐ 你 sòng 送 shàng 上 yìn liáng 荫凉， dào liǎo 到了 dōng jì 冬季 yè zi 叶子 huì 会 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下， yǐ biàn 以便 yáng guāng 阳光 kě yǐ 可以 zhào shè 照射 rù 入 wū nèi 屋内。
yào 要 dá chéng 达成 zhè ge 这个 hé píng 和平 xū yào 需要 bǐng chéng 秉承 “ kè lín dùn 克林顿 cān shù 参数 ” / “ rì nèi wǎ 日内瓦 xié dìng 协定 ” / “ Ā lā bó 阿拉伯 hé píng 和平 jì huà 计划 ” - yí qiè 一切 yóu 由 nǐ 你 xuǎn zé 选择。
tā 她 shì 是 nà me 那么 lèi 累， pí bèi 疲惫 de 的 shuāng tuǐ 双腿 jiǎn zhí 简直 dōu 都 nuó dòng 挪动 bù liǎo 不了 lā 啦。
tā 她 shài 晒 dé 得 tài 太 lì hai 厉害， pí fū 皮肤 dōu 都 shài 晒 dé 得 tuō pí 脱皮 le 了。
guān zhù 关注 yú 于 TCO huì 会 lìng 令 nǐ 你 piān xiàng 偏向 qǐ yà 起亚 zhè 这 yí lèi 一类， dàn 但 zǒng 总 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 fǎ lā lì 法拉利 de 的 wú xíng 无形 jià zhí 价值 chāo yuè 超越 le 了 TCO fāng miàn 方面 de 的 liè shì 劣势 de 的。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 qiǎn zé 谴责 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， bìng 并 cái dìng 裁定， gōng sù rén 公诉人 bì xū 必须 yǒu 有 qiè shí 切实 lǐ yóu 理由 cái néng 才能 jiāng 将 hēi rén 黑人 cóng 从 péi shěn tuán 陪审团 zhōng 中 chú míng 除名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子